ﻉﺭﺏﻱ
1 ﻡﻝﺍﺡﻅﺍﺕ ﻩﺍﻡﺓ
ﻱ ُﺭﺝﻯ ﻕﺭﺍءﺓ ﻩﺫﻩ ﺍﻝﺕﻉﻝﻱﻡﺍﺕ، ﻭﺍﻝﺇﺭﺵﺍﺩﺍﺕ، ﻭﺍﻝﺕﺡﺫﻱﺭﺍﺕ ﺍﻝﻭﺍﺭﺩﺓ ﻑﻱ ﺩﻝﻱﻝ ﺍﻝﻡﻥﺕﺝ ﺍﻝﻡﺵﺍﺭ ﺇﻝﻱﻩ ﻭﺍﺕﺏﺍﻉﻩﺍ ﺏﻉﻥﺍﻱﺓ ﻝﻝﺕﺃﻙﺩ ﻡﻥ ﺕﺭﻙﻱﺏ ﺍﻝﻡﻥﺕﺝ، ﻭﺍﺱﺕﺥﺩﺍﻡﻩ، ﻭﺹﻱﺍﻥﺕﻩ ﺏﺵﻙ ﻝ ٍ ﺹﺡﻱ ﺡ ٍ ﻑﻱ ﺝﻡﻱﻉ
. ﺍﻝﺃﻭﻕﺍﺕ. ﻱﺝﺏ ﺃﻥ ﺕﻅﻝ ﻩﺫﻩ ﺍﻝﺕﻉﻝﻱﻡﺍﺕ ﻡﻉ ﻩﺫﺍ ﺍﻝﻡﻥﺕﺝ
ﺏﺍﺱﺕﺥﺩﺍﻡ ﻩﺫﺍ ﺍﻝﻡﻥﺕﺝ، ﻑﺇﻥﻙ ﺕﺅﻙﺩ ﺏﻡﻕﺕﺽﻯ ﺫﻝﻙ ﺃﻥﻙ ﻕﺩ ﻕﺭﺃﺕ ﺇﺥﻝﺍء ﺍﻝﻡﺱﺅﻭﻝﻱﺓ ﺍﻝﻡﺵﺍﺭ ﺇﻝﻱﻩﺍ، ﻭﻙﺍﻑﺓ ﺍﻝﺕﻉﻝﻱﻡﺍﺕ، ﻭﺍﻝﺇﺭﺵﺍﺩﺍﺕ، ﻭﺍﻝﺕﺡﺫﻱﺭﺍﺕ ﺏﻉﻥﺍﻱﺓ ﻭﺃﻥﻙ ﺕﻑﻩﻡ ﺍﻝﺵﺭﻭﻁ ﻭﺍﻝﺃﺡﻙﺍﻡ
ﻭﺕﻭﺍﻑﻕ ﻉﻝﻯ ﺍﻝﺍﻝﺕﺯﺍﻡ ﺏﻩﺍ ﻉﻝﻯ ﺍﻝﻥﺡﻭ ﺍﻝﻡﻥﺹﻭﺹ ﻉﻝﻱﻩ ﻩﻥﺍ. ﻙﻡﺍ ﺕﻭﺍﻑﻕ ﻉﻝﻯ ﺍﺱﺕﺥﺩﺍﻡ ﻩﺫﺍ ﺍﻝﻡﻥﺕﺝ ﻑﻕﻁ ﻝﻝﻍﺭﺽ ﻭﺍﻝﺍﺱﺕﻉﻡﺍﻝ ﺍﻝﻡﻕﺹﻭﺩ ﻭﻑ ﻕ ًﺍ ﻝﻝﺕﻉﻝﻱﻡﺍﺕ، ﻭﺍﻝﺇﺭﺵﺍﺩﺍﺕ، ﻭﺍﻝﺕﺡﺫﻱﺭﺍﺕ
ﻉﻝﻯ ﺍﻝﻥﺡﻭ ﺍﻝﻡﻥﺹﻭﺹ ﻉﻝﻱﻩ ﻑﻱ ﺩﻝﻱﻝ ﺍﻝﻡﻥﺕﺝ ﺍﻝﻡﺵﺍﺭ ﺇﻝﻱﻩ ﻭﻙﺫﻝﻙ ﻭﻑ ﻕ ًﺍ ﻝﺝﻡﻱﻉ ﺍﻝﻕﻭﺍﻥﻱﻥ ﻭﺍﻝﻝﻭﺍﺉﺡ ﺍﻝﻡﻉﻡﻭﻝ ﺏﻩﺍ. ﻕﺩ ﻱﺅﺩﻱ ﻉﺩﻡ ﻕﺭﺍءﺓ ﺍﻝﺕﻉﻝﻱﻡﺍﺕ ﻭﺍﻝﺕﺡﺫﻱﺭﺍﺕ ﺍﻝﻡﻥﺹﻭﺹ ﻉﻝﻱﻩﺍ ﻑﻱ ﻩﺫﻩ
ﺍﻝﻭﺙﻱﻕﺓ ﻭﺍﺕﺏﺍﻉﻩﺍ ﺇﻝﻯ ﺡﺩﻭﺙ ﺇﺹﺍﺏﺓ ﻝﻙ ﻭﻝﻝﺁﺥﺭﻱﻥ ﺃﻭ ﺕﻝﻑ ﻡﻥﺕﺝﻙ ﺃﻭ ﺕﻝﻑ ﺍﻝﻡﻡﺕﻝﻙﺍﺕ ﺍﻝﺃﺥﺭﻯ ﺍﻝﻡﻭﺝﻭﺩﺓ ﺏﺍﻝﻕﺭﺏ ﻡﻥﻩ. ﻕﺩ ﻱﺥﺽﻉ ﺩﻝﻱﻝ ﺍﻝﻡﻥﺕﺝ ﺍﻝﻡﺵﺍﺭ ﺇﻝﻱﻩ، ﺏﻡﺍ ﻑﻱﻩ ﻡﻥ ﺕﻉﻝﻱﻡﺍﺕ ﻭﺇﺭﺵﺍﺩﺍﺕ
ﻭﺕﺡﺫﻱﺭﺍﺕ، ﻭﺍﻝﻭﺙﺍﺉﻕ ﺫﺍﺕ ﺍﻝﺹﻝﺓ ﻝﻝﺕﻍﻱﻱﺭ ﻭﺍﻝﺕﺡﺩﻱﺙ. ﻝﻝﺡﺹﻭﻝ ﻉﻝﻯ ﺃﺡﺩﺙ ﻡﻉﻝﻭﻡﺍﺕ ﻉﻥ ﺍﻝﻡﻥﺕﺝ، ﻱﺭﺝﻯ ﺯﻱﺍﺭﺓdocuments.dometic.com.
2 ﺵﺭﺡ ﺍﻝﺭﻡﻭﺯ
! ﺥﻁﺭ
. ﺕﺵﻱﺭ ﺇﻝﻯ ﻭﺝﻭﺩ ﻭﺽﻉ ﺥﻁﻱﺭ ﺇﺫﺍ ﻝﻡ ﻱﺕﻡ ﺕﺝﻥﺏﻩ، ﺱﻱﺅﺩﻱ ﺇﻝﻯ ﺍﻝﻭﻑﺍﺓ ﺃﻭ ﺡﺩﻭﺙ ﺇﺹﺍﺏﺓ ﺥﻁﻱﺭﺓ
! ﺕﻥﺏﻱﻩ
. ﺕﺵﻱﺭ ﺇﻝﻯ ﻭﺝﻭﺩ ﻭﺽﻉ ﺥﻁﻱﺭ ﺇﺫﺍ ﻝﻡ ﻱﺕﻡ ﺕﺝﻥﺏﻩ، ﻱﻡﻙﻥ ﺃﻥ ﻱﺅﺩﻱ ﺇﻝﻯ ﺍﻝﻭﻑﺍﺓ ﺃﻭ ﺡﺩﻭﺙ ﺇﺹﺍﺏﺓ ﺥﻁﻱﺭﺓ
! ﺍﺡﺕﺭﺍﺱ
. ﺕﺵﻱﺭ ﺇﻝﻯ ﻭﺝﻭﺩ ﻭﺽﻉ ﺥﻁﻱﺭ ﺇﺫﺍ ﻝﻡ ﻱﺕﻡ ﺕﺝﻥﺏﻩ، ﻱﻡﻙﻥ ﺃﻥ ﻱﺅﺩﻱ ﺇﻝﻯ ﺡﺩﻭﺙ ﺇﺹﺍﺏﺍﺕ ﺏﺱﻱﻁﺓ ﺃﻭ ﻡﺕﻭﺱﻁﺓ
! ﺕﺡﺫﻱﺭ
. ﺕﺵﻱﺭ ﺇﻝﻯ ﻭﺝﻭﺩ ﻭﺽﻉ ﺇﺫﺍ ﻝﻡ ﻱﺕﻡ ﺕﺝﻥﺏﻩ، ﻱﻡﻙﻥ ﺃﻥ ﻱﺅﺩﻱ ﺇﻝﻯ ﺡﺩﻭﺙ ﺕﻝﻑ ﺍﻝﻡﻡﺕﻝﻙﺍﺕ
. ﻡﻝﺍﺡﻅﺓ! ﻡﻉﻝﻭﻡﺍﺕ ﺕﻙﻡﻱﻝﻱﺓ ﻝﺕﺵﻍﻱﻝ ﺍﻝﻡﻥ ﺕ َﺝ
3 ﺇﺭﺵﺍﺩﺍﺕ ﺍﻝﺱﻝﺍﻡﺓ
ﺍﻝﺱﻝﺍﻡﺓ ﺍﻝﻉﺍﻡﺓ
ﺕﻥﺏﻱﻩ! ﺥﻁﺭ ﺍﻝﺕﻉﺭﺽ ﺇﻝﻯ ﺍﻝﺹﻉﻕ ﺍﻝﻙﻩﺭﺏﺍﺉﻱ
• ﺕﺃﻙﺩ ﻡﻥ ﺃﻥ ﺍﻝﺙﻝﺍﺝﺓ ﺍﻝﺹﻍﻱﺭﺓ ﻕﺩ ﺕﻡ ﺕﺭﻙﻱﺏﻩﺍ ﻡﻥ ﻕ ِﺏﻝ ﻑﻥﻱ ﻁﺏﻕ ﺍ ً ﻝﺕﻉﻝﻱﻡﺍﺕ ﺍﻝﺕﺭﻙﻱﺏ ﺍﻝﺹﺍﺩﺭﺓ ﻡﻥ ﺵﺭﻙﺓ
Dometic.
• . ﻝﺍ ﺕﺵ ﻍ ّﻝ ﺍﻝﺙﻝﺍﺝﺓ ﺍﻝﺹﻍﻱﺭﺓ ﻑﻱ ﺡﺍﻝﺓ ﻭﺝﻭﺩ ﺁﺙﺍﺭ ﺕﻝﻑ ﻭﺍﺽﺡﺓ ﻑﻱﻩﺍ
• ﻑﻱ ﺡﺍﻝﺓ ﺕﻉﺭﺽ ﻙﺍﺏﻝ ﺍﻝﻁﺍﻕﺓ ﻑﻱ ﺍﻝﺙﻝﺍﺝﺓ ﺍﻝﺹﻍﻱﺭﺓ ﻝﻝﺕﻝﻑ، ﻱﺝﺏ ﺍﺱﺕﺏﺩﺍﻝﻩ ﻡﻥ ﻕ ِﺏﻝ ﺍﻝﺵﺭﻙﺓ ﺍﻝﻡﺹﻥﻉﺓ ﺃﻭ
. ﻉﻝﻯ ﻱﺩ ﻭﻙﻱﻝ ﺍﻝﺥﺩﻡﺓ ﺃﻭ ﻡﻥ ﻕ ِﺏﻝ #ﺵﺥﺹ ﻡﺅﻩﻝ ﺏﺍﻝﻡﺱﺕﻭﻯ ﻥﻑﺱﻩ ﻝﺕﺝﻥﺏ ﻡﺥﺍﻁﺭ ﺍﻝﺱﻝﺍﻡﺓ
• ﻱﻥﺏﻍﻱ ﻉﺩﻡ ﺇﺝﺭﺍء ﺇﺹﻝﺍﺡﺍﺕ ﻉﻝﻯ ﺍﻝﺙﻝﺍﺝﺓ ﺍﻝﺹﻍﻱﺭﺓ ﺇﻝﺍ ﻉﻝﻯ ﻱﺩ ﺃﺵﺥﺍﺹ ﻡﺅﻩﻝﻱﻥ. ﻕﺩ ﺕﺅﺩﻱ ﺍﻝﺇﺹﻝﺍﺡﺍﺕ ﻍﻱﺭ
. ﺍﻝﺱﻝﻱﻡﺓ ﺇﻝﻯ ﺍﻝﺕﺱﺏﺏ ﻑﻱ ﺡﺩﻭﺙ ﻡﺥﺍﻁﺭ ﺵﺩﻱﺩﺓ
• . ﻉﻥﺩ ﻡﻭﺽﻉ ﺕﺙﺏﻱﺕ ﺍﻝﺙﻝﺍﺝﺓ ﺍﻝﺹﻍﻱﺭﺓ، ﺍﺡﺭﺹ ﻉﻝﻯ ﺃﻥ ﻱﻙﻭﻥ ﺱﻝﻙ ﺍﻝﺍﻡﺩﺍﺩ ﺍﻝﻙﻩﺭﺏﺍﺉﻱ ﻍﻱﺭ ﻉﺍﻝﻕ ﺃﻭ ﺕﺍﻝﻑ
167
AR