Arbeitsweise Und Systemaufbau; Eigensicheres System (Separate Ausführung) Ex Ia Iib T4; Zünddurchschlagsicheres System (Separate Ausführung) Ex D [Ia] Iib T4 - Endress+Hauser NAR300 Technische Information

Ölleckmelder NAR300 für hohe Temperaturen
Eigensicheres System (sepa-
rate Ausführung) Ex ia IIB T4
Zünddurchschlagsicheres
System (separate Ausfüh-
rung) Ex d [ia] IIB T4
Endress+Hauser

Arbeitsweise und Systemaufbau

Das Ölleckmeldesystem NAR300 steht in zwei Konfigurationen für eine Vielzahl von Anwendungen
zur Verfügung.
In diesem System ist der Ex [ia] Transmitter NRR262 in einer Ex-freien Zone installiert, wie z. B.
einem Geräteraum, und sein Alarmausgang wird von der Alarmzentrale im Gebäude und dem SPS-
Eingang (Host-Geräte-Eingang) eingelesen.
Das Signal vom NAR300 Schwimmer-Sensor wird von der Ex [ia] Verdrahtung des Transmitters
NRR262 über ein Sensor I/F Ex-Gehäuse importiert. Für die Verbindung zwischen dem Schwimmer-
Sensor und dem Sensor I/F Ex-Gehäuse liefert Endress+Hauser ein geeignetes Kabel und eine Kabel-
durchführung mit.
• JPN Ex: NAR300-26xxxx + NRR262-4x
• ATEX: NAR300-A6xxxx + NRR262-Ax
• IECEx: NAR300-B6xxxx + NRR262-Bx
• FM: NAR300-C6xxxx + NRR262-Cx
A
 1 Systemkonfiguration 1
A Schwimmer-Sensor NAR300-x6xxxx
B Sensor I/F Ex-Gehäuse
C Ex [ia] Transmitter NRR262
1 Ex [ia] geeignetes Anschlusskabel (6 ... 30 m (19,69 ... 98,43 ft))
2 Kabel für Sensor I/F Ex-Gehäuse und Transmitter (siehe Prozessbedingungen)
3 Alarmausgang: Alarm/SPS/PLS etc.
4 Spannungsversorgung (AC/DC)
Dieses System kann den gesamten Prozess, von der Ölleckerkennung bis hin zur Alarmausgabe in
explosionsgefährdeten Außenbereichen, handhaben.
Die Ex [ia] Spezifikation wird im Schaltkreis vom NAR300 Schwimmer-Sensor zum Verdrahtungs-
klemmenkasten des Ex d [ia] Transmitters NRR261 verwendet. Das Signal vom NAR300 Schwim-
mer-Sensor wird von der Ex [ia] Verdrahtung des Transmitters NRR261 über ein Sensor I/F Ex-
Gehäuse importiert. Die Ex d Verdrahtung wird von der Haupteinheit des Ex d [ia] Transmitters
NRR261 verwendet und kann direkt an eine im Lager installierte Anschlussbox oder an den Relais-
eingang des Füllstandstransmitters angeschlossen werden.
• JPN Ex: NAR300-26xxxx + NRR261-5xx
• Für ATEX-, IECEx- und FM-Spezifikationen bitte Ihr nächstes Endress+Hauser Vertriebsbüro oder
Ihren nächsten Endress+Hauser Distributor kontaktieren.
B
1
C
2
PG
+
Sensor
Input
NRR262
3
Power: Green
4 Alarm: Red
Power
AC90-250V Output
-
Delay
Timer
(second)
Monitor
A0039921
7