Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
LEGRAND C2G C2G31012 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LEGRAND Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. C2G C2G31012
  6. Bedienungsanleitung
LEGRAND C2G C2G31012 Bedienungsanleitung

LEGRAND C2G C2G31012 Bedienungsanleitung

Hdmi hdbaset + vga, 3,5 mm und usb-b nach a über cat extender wandplattensender zum boxempfänger - 4k 60hz
Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
(US) HDMI® HDBASET + VGA, 3.5MM, AND USB-B TO A OVER CAT EXTENDER WALL
PLATE TRANSMITTER TO BOX RECEIVER - 4K 60HZ
(FR) HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM ET USB-B VERS A SUR L'ÉMETTEUR DE PLAQUE
MURALE D'EXTENSION CAT VERS LE RÉCEPTEUR DE BOÎTE - 4K 60HZ
(ES) HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM Y USB-B A USB-A A TRAVÉS DEL EXTENSOR CAT
TRANSMISOR DE PLACA DE PARED A RECEPTOR DE CAJA - 4K 60HZ
(DE) HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM UND USB-B NACH A ÜBER CAT EXTENDER
WANDPLATTENSENDER ZUM BOXEMPFÄNGER - 4K 60HZ
(IT) HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM E USB-B A USB-A SU CAT EXTENDER DA
TRASMETTITORE A PIASTRA DA PARETE A RICEVITORE BOX - 4K 60HZ
Model C2G31012

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für LEGRAND C2G C2G31012

Inhaltszusammenfassung für LEGRAND C2G C2G31012

  • Seite 1 (US) HDMI® HDBASET + VGA, 3.5MM, AND USB-B TO A OVER CAT EXTENDER WALL PLATE TRANSMITTER TO BOX RECEIVER - 4K 60HZ (FR) HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM ET USB-B VERS A SUR L'ÉMETTEUR DE PLAQUE MURALE D'EXTENSION CAT VERS LE RÉCEPTEUR DE BOÎTE - 4K 60HZ (ES) HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM Y USB-B A USB-A A TRAVÉS DEL EXTENSOR CAT TRANSMISOR DE PLACA DE PARED A RECEPTOR DE CAJA - 4K 60HZ (DE) HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM UND USB-B NACH A ÜBER CAT EXTENDER...
  • Seite 3 Table of Contents (us) Table des matières (fr) Tabla de contenidos (es) Product Overview - Transmitter ....... 2 Aperçu du produit - Émetteur ......20 Descripción general del product - Transmisor ... 28 Product Overview - Receiver ......3 Descripción general del product - Receptor ..29 Aperçu du produit - Récepteur ......21 Features............
  • Seite 4 HDMI® HDBaseT + VGA, 3.5mm, and USB-B to A over Cat Extender Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz Product Overview Front Panel Rear Panel Transmitter Transmitter RONT ANEL ESCRIPTION INPUT Button Short press: Switch input source. Connect to a VGA and audio source using a VGA and 3.5mm VGA with AUDIO IN audio cable.
  • Seite 5 (us) HDMI® HDBaseT + VGA, 3.5mm, and USB-B to A over Cat Extender Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz Product Overview Front Panel Rear Panel Receiver Receiver ⑥ ⑨ ⑩ ⑪ ⑦ ⑧ ① ② ③ ④ ⑤...
  • Seite 6 (us) HDMI® HDBaseT + VGA, 3.5mm, and USB-B to A over Cat Extender Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz Features Package Contents One-way Power over HDBaseT (PoH), so that the wall plate can be powered by receiver. •...
  • Seite 7 HDMI® HDBaseT + VGA, 3.5mm, and USB-B to A over Cat Extender Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz Input Switching The transmitter supports automatic switching and front panel button switching. When it is powered, automatic switching will function as follows: 1.
  • Seite 8 The transmitter supports upgrading FW through the Micro-USB port on the front panel, and the receiver supports upgrading FW through the RS232 port on the rear panel. Please contact your supplier to get the latest upgrade tool, “Legrand Product Firm- ware Updater.”...
  • Seite 9 HDMI® HDBaseT + VGA, 3.5mm, and USB-B to A over Cat Extender Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz Upgrade Continued Introduction of the “Firmware Updater”: 1: Select the correct model. (Upgrade transmitter: • select C2G31012-TX; Upgrade receiver: select C2G31012-RX) RS232: •...
  • Seite 10 HDMI® HDBaseT + VGA, 3.5mm, and USB-B to A over Cat Extender Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz Upgrade Continued 5. Click “Browse” to select the upgrade bin file from the local PC and click “Update” to start upgrading firmware of the receiver. Note: Don’t power off the device during upgrade process.
  • Seite 11 HDMI® HDBaseT + VGA, 3.5mm, and USB-B to A over Cat Extender Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz Device Control Advanced users can control the transmitter via API command through the UPDATE port or RS232 port on the receiver. Connect a control PC or control system to the UPDATE port of the transmitter (Figure 1) or set the DIP switch of the receiver to the position of “PASS-THROUGH,”...
  • Seite 12 HDMI® HDBaseT + VGA, 3.5mm, and USB-B to A over Cat Extender Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz API Command Set Default Setting Parameters Value Take Command SET SW in out<CR><LF> as an example: Baud Rate 115200 bps 1.
  • Seite 13 HDMI® HDBaseT + VGA, 3.5mm, and USB-B to A over Cat Extender Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz API Command Set Continued No. Description Command Example No. Description Command Example Command: SET UART_E prm<CR><LF> Command: Command: Command: RESET UART_B Return:...
  • Seite 14 HDMI® HDBaseT + VGA, 3.5mm, and USB-B to A over Cat Extender Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz API Command Set Continued No. Description Command Example No. Description Command Example Command: GET UART_STR prm1 prm2 Command: <CR><LF>...
  • Seite 15 HDMI® HDBaseT + VGA, 3.5mm, and USB-B to A over Cat Extender Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz API Command Set Continued No. Description Command Example No. Description Command Example Command: Command: RESET Command: SET UART_HEX prm1 prm2 <CR><LF>...
  • Seite 16 HDMI® HDBaseT + VGA, 3.5mm, and USB-B to A over Cat Extender Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz API Command Set Continued No. Description Command Example No. Description Command Example Command: UPG [prm] <CR><LF> Command: UPG <CR><LF> Return: UPG [prm] <CR><LF>...
  • Seite 17 HDMI® HDBaseT + VGA, 3.5mm, and USB-B to A over Cat Extender Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz API Command Set Continued No. Description Command Example No. Description Command Example Command: SET AUTOCEC_M prm Command: <CR><LF> SET AUTOCEC_M off <CR><LF>...
  • Seite 18 HDMI® HDBaseT + VGA, 3.5mm, and USB-B to A over Cat Extender Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz API Command Set Continued No. Description Command Example No. Description Command Example Command: RESET AUTOCEC_M Command: <CR><LF> RESET AU- TOCEC_M Return: <CR><LF>...
  • Seite 19 HDMI® HDBaseT + VGA, 3.5mm, and USB-B to A over Cat Extender Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz API Command Set Continued No. Description Command Example No. Description Command Example Command: Command: RESET AUTOUART_D GET AUTOUART_M Command: <CR><LF>...
  • Seite 20 HDMI® HDBaseT + VGA, 3.5mm, and USB-B to A over Cat Extender Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz API Command Set Continued No. Description Command Example No. Description Command Example Command: Command: RESET SW<CR><LF> SET SW in<CR><LF> Command: Command: RESET...
  • Seite 21 HDMI® HDBaseT + VGA, 3.5mm, and USB-B to A over Cat Extender Wall Plate (us) Transmitter to Box Receiver - 4K 60Hz Important Safety Information Do not plug the unit in any outlet that does not have enough current to allow the device to function. Refer to the specifications in this manual for power level of the unit.
  • Seite 22 HDMI HDBaseT + VGA, 3,5 mm et USB-B vers A sur l'émetteur de plaque murale (fr) d'extension Cat vers le récepteur de boîte - 4K 60Hz Aperçu du produit Panneau Panneau Émetteur Émetteur avant arrière ANNEAU AVANT ESCRIPTION Bouton INPUT Appui court: changer de source d'entrée.
  • Seite 23 (us) HDMI HDBaseT + VGA, 3,5 mm et USB-B vers A sur l'émetteur de plaque murale (fr) d'extension Cat vers le récepteur de boîte - 4K 60Hz Aperçu du produit Panneau avant Panneau arrière Recepteur Recepteur ⑥ ⑨ ⑩ ⑪ ⑦...
  • Seite 24 (us) HDMI HDBaseT + VGA, 3,5 mm et USB-B vers A sur l'émetteur de plaque murale (fr) d'extension Cat vers le récepteur de boîte - 4K 60Hz Caractéristiques Contenu de l’emballage Alimentation unidirectionnelle sur HDBaseT (PoH), de sorte que la plaque murale puisse être •...
  • Seite 25 HDMI HDBaseT + VGA, 3,5 mm et USB-B vers A sur l'émetteur de plaque murale (fr) d'extension Cat vers le récepteur de boîte - 4K 60Hz Commutation d'entrée L'émetteur prend en charge la commutation automatique et la commutation des boutons du panneau avant. Lorsqu'il est alimenté, la commutation automatique fonctionnera comme suit : 1.
  • Seite 26 Remarque : Si l'émetteur n'est pas connecté au récepteur, il doit être connecté à un autre adaptateur secteur (non inclus dans l'emballage). 4. Ouvrez le logiciel « Legrand Product Firmware Updater ». L'interface du logiciel est la suivante à la page 25. (L’étape 5 se poursuit à la page 26)
  • Seite 27 HDMI HDBaseT + VGA, 3,5 mm et USB-B vers A sur l'émetteur de plaque murale (fr) d'extension Cat vers le récepteur de boîte - 4K 60Hz Poursuite de la mise à niveau Introduction du « Firmware Updater » : 1: Sélectionnez le bon modèle. (Mise à niveau de •...
  • Seite 28 HDMI HDBaseT + VGA, 3,5 mm et USB-B vers A sur l'émetteur de plaque murale (fr) d'extension Cat vers le récepteur de boîte - 4K 60Hz Poursuite de la mise à niveau 5. Cliquez sur "Parcourir" pour sélectionner le fichier bin de mise à niveau à partir du PC local et cliquez sur "Mettre à jour" pour lancer la mise à...
  • Seite 29 HDMI HDBaseT + VGA, 3,5 mm et USB-B vers A sur l'émetteur de plaque murale (fr) d'extension Cat vers le récepteur de boîte - 4K 60Hz Consignes de sécurité importantes Ne branchez pas l’appareil dans une prise dont l’alimentation électrique est insuffisante pour que l’appareil puisse fonctionner, Pour le niveau d’alimentation électrique requis pour cet appareil, référez-vous aux spécifications indiquées dans cette notice d’utilisation.
  • Seite 30 HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM Y USB-B A USB-A A TRAVÉS DEL EXTENSOR CAT (es) TRANSMISOR DE PLACA DE PARED A RECEPTOR DE CAJA - 4K 60HZ Descripción general del producto Transmisor Transmisor Panel Panel frontal posterior ANEL FRONTAL ESCRIPCIÓN Botón INPUT Pulsación corta: cambia la fuente de entrada.
  • Seite 31 HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM Y USB-B A USB-A A TRAVÉS DEL EXTENSOR CAT (es) TRANSMISOR DE PLACA DE PARED A RECEPTOR DE CAJA - 4K 60HZ Descripción general del producto Panel frontal Panel posterior Receptor Receptor ⑥ ⑨ ⑩...
  • Seite 32 HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM Y USB-B A USB-A A TRAVÉS DEL EXTENSOR CAT (es) TRANSMISOR DE PLACA DE PARED A RECEPTOR DE CAJA - 4K 60HZ Contenido del paquete Características 1 x Transmisor de placa de pared con Alimentación unidireccional sobre HDBaseT (PoH), para que la placa de pared pueda recibir •...
  • Seite 33 HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM Y USB-B A USB-A A TRAVÉS DEL EXTENSOR CAT (es) TRANSMISOR DE PLACA DE PARED A RECEPTOR DE CAJA - 4K 60HZ Conmutación de entrada El transmisor admite la conmutación automática y la conmutación de botones del panel frontal. Cuando está...
  • Seite 34 Nota: Si el transmisor no está conectado con el receptor, debe conectarse a otro adaptador de corriente (no incluido en el paquete). 4. Abra el software “Legrand Product Firmware Updater”. La interfaz del software es la siguiente en la página 33. (El paso 5 continúa en la página 34)
  • Seite 35 HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM Y USB-B A USB-A A TRAVÉS DEL EXTENSOR CAT (es) TRANSMISOR DE PLACA DE PARED A RECEPTOR DE CAJA - 4K 60HZ Ascender de categoría Introducción del "Actualizador de firmware": 1: seleccione el modelo correcto. (Transmisor de •...
  • Seite 36 HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM Y USB-B A USB-A A TRAVÉS DEL EXTENSOR CAT (es) TRANSMISOR DE PLACA DE PARED A RECEPTOR DE CAJA - 4K 60HZ Ascender de categoría 5. Haga clic en "Examinar" para seleccionar el archivo bin de actualización de la PC local y haga clic en "Actualizar" para comenzar a actualizar el firmware del receptor.
  • Seite 37 HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM Y USB-B A USB-A A TRAVÉS DEL EXTENSOR CAT (es) TRANSMISOR DE PLACA DE PARED A RECEPTOR DE CAJA - 4K 60HZ Información de seguridad importante No conecte la unidad en una toma que no tenga suficiente corriente para permitir que el dispositivo funcione. Consulte las especificaciones de este manual para el nivel de energía de la unidad.
  • Seite 38 HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM UND USB-B NACH A ÜBER CAT EXTENDER (de) WANDPLATTENSENDER ZUM BOXEMPFÄNGER - 4K 60HZ Produktübersicht Frontblende Rückseite Sender Sender RONTBLENDE ESCHREIBUNG INPUT-Taste Kurz drücken: Eingangsquelle wechseln. Verbinden Sie eine VGA- und Audioquelle mit einem VGA- und 3,5- VGA mit AUDIO IN mm-Audiokabel.
  • Seite 39 HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM UND USB-B NACH A ÜBER CAT EXTENDER (de) WANDPLATTENSENDER ZUM BOXEMPFÄNGER - 4K 60HZ Produktübersicht Frontblende Rückseite Empfänger Empfänger ⑥ ⑨ ⑩ ⑪ ⑦ ⑧ ① ② ③ ④ ⑤ ÜCKSEITE ESCHREIBUNG RONTBLENDE ESCHREIBUNG Ein: Das Gerät wird mit Strom versorgt.
  • Seite 40 HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM UND USB-B NACH A ÜBER CAT EXTENDER (de) WANDPLATTENSENDER ZUM BOXEMPFÄNGER - 4K 60HZ Paketinhalt Eigenschaften Einweg-Stromversorgung über HDBaseT (PoH), sodass die Wandplatte vom Empfänger mit 1 x Wandplattensender mit Schrauben • • 1 x Wandplatte Kunststoffplatte Strom versorgt werden kann.
  • Seite 41 HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM UND USB-B NACH A ÜBER CAT EXTENDER (de) WANDPLATTENSENDER ZUM BOXEMPFÄNGER - 4K 60HZ Eingangsumschaltung Der Sender unterstützt die automatische Umschaltung und die Umschaltung der Frontplattentasten. Wenn es mit Strom versorgt wird, funktioniert die automatische Umschaltung wie folgt: 1.
  • Seite 42 Hinweis: Wenn der Sender nicht mit dem Empfänger verbunden ist, muss er an ein anderes Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) angeschlossen warden. 4. Öffnen Sie die Software „Legrand Product Firmware Updater“. Die Oberfläche der Software sieht wie folgt auf Seite 41 aus. (Weiter mit Schritt 5 auf Seite 42)
  • Seite 43 HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM UND USB-B NACH A ÜBER CAT EXTENDER (de) WANDPLATTENSENDER ZUM BOXEMPFÄNGER - 4K 60HZ Upgrade fortgesetzt Einführung des „Firmware Updaters“: 1: Wählen Sie das richtige Modell aus. (Sender • aufrüsten: C2G31012-TX wählen; Empfänger aufrüsten: C2G31012-RX wählen) RS232: •...
  • Seite 44 HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM UND USB-B NACH A ÜBER CAT EXTENDER (de) WANDPLATTENSENDER ZUM BOXEMPFÄNGER - 4K 60HZ Upgrade fortgesetzt 5. Klicken Sie auf „Durchsuchen“, um die Upgrade-Bin-Datei vom lokalen PC auszuwählen, und klicken Sie auf „Aktualisieren“, um die Aktualisierung der Firmware des Receivers zu starten. Hinweis: Schalten Sie das Gerät während des Upgrade-Vorgangs nicht aus.
  • Seite 45 HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM UND USB-B NACH A ÜBER CAT EXTENDER (de) WANDPLATTENSENDER ZUM BOXEMPFÄNGER - 4K 60HZ Wichtige Sicherheitshinweise Schließen Sie die Einheit nicht an einer Steckdose an, die nicht ausreichend Strom für die Funktion des Geräts liefern kann. Die Leistungsstufe der Einheit finden Sie in den Spezifikationen in diesem Handbuch.
  • Seite 46 HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM E USB-B A USB-A SU CAT EXTENDER DA (it) TRASMETTITORE A PIASTRA DA PARETE A RICEVITORE BOX - 4K 60HZ Panoramica del Prodotto Trasmettitore Trasmettitore Pannello Pannello Frontale Posteriore ANNELLO RONTALE ESCRIZIONE Pulsante INPUT Pressione breve: cambia la sorgente di ingresso.
  • Seite 47 HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM E USB-B A USB-A SU CAT EXTENDER DA (it) TRASMETTITORE A PIASTRA DA PARETE A RICEVITORE BOX - 4K 60HZ Panoramica del Prodotto Pannello Frontale Pannello Posteriore Ricevitore Ricevitore ⑩ ⑪ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨...
  • Seite 48 HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM E USB-B A USB-A SU CAT EXTENDER DA (it) TRASMETTITORE A PIASTRA DA PARETE A RICEVITORE BOX - 4K 60HZ Caratteristiche Contenuto della confezione Power over HDBaseT (PoH) unidirezionale, in modo che la piastra a muro possa essere •...
  • Seite 49 HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM E USB-B A USB-A SU CAT EXTENDER DA (it) TRASMETTITORE A PIASTRA DA PARETE A RICEVITORE BOX - 4K 60HZ Commutazione dell'ingresso Il trasmettitore supporta la commutazione automatica e la commutazione dei pulsanti del pannello frontale. Quando è...
  • Seite 50 Nota: se il trasmettitore non è collegato al ricevitore, deve essere collegato a un altro alimentatore (non incluso nella confezione). 4. Aprire il software "Aggiornamento firmware prodotto Legrand". L'interfaccia del software è la seguente a pagina 49. (Fase 5 continua a pagina 50)
  • Seite 51 HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM E USB-B A USB-A SU CAT EXTENDER DA (it) TRASMETTITORE A PIASTRA DA PARETE A RICEVITORE BOX - 4K 60HZ Aggiornamento Introduzione del "Firmware Updater": 1: Seleziona il modello corretto. (Aggiorna • trasmettitore: selezionare C2G31012-TX; Aggiorna ricevitore: selezionare C2G31012-RX) RS232: •...
  • Seite 52 HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM E USB-B A USB-A SU CAT EXTENDER DA (it) TRASMETTITORE A PIASTRA DA PARETE A RICEVITORE BOX - 4K 60HZ Aggiornamento 5. Fare clic su "Sfoglia" per selezionare il file bin di aggiornamento dal PC locale e fare clic su "Aggiorna" per avviare l'aggiornamento del firmware del ricevitore.
  • Seite 53 HDMI HDBASET + VGA, 3,5 MM E USB-B A USB-A SU CAT EXTENDER DA (it) TRASMETTITORE A PIASTRA DA PARETE A RICEVITORE BOX - 4K 60HZ Importanti Informazioni di Sicurezza Non collegare l'unità a prese non dotate di corrente sufficiente per favorire il funzionamento del dispositivo. Fare riferimento alle specifiche riportate su questo manuale per conoscere il livello di potenza dell'unità.
  • Seite 54 FCC Caution - §15.21: 6500 Poe Avenue "Changes or modifications not expressly approved by the party responsible Dayton, OH 45414 for compliance could void the user's authority to operate the equipment." Phone 800.293.4970 www.c2g.com © 2022 Legrand All Rights Reserved rev.4/22 Manual_C2G31012_R2...