Tunturi FitRow 70 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FitRow 70:

Benutzerhandbuch (79 Seiten)

100

Seite von 104

/ 104
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Inhaltsverzeichnis

Dutch
- Safety Warnings
- Description (Fig. A)
- Assembly (Fig. D)
- Adjust Tank Water Level
- Exercise Instructions
- Water Treatment
- Heart Rate
- Adjusting Resistance
- Explanation Display Functions
- Alarm Function
- Power off
- Cleaning and Maintenance
- Transport and Storage
- Declaration of the Manufacturer
- Wichtige Sicherheitshinweise
- Warnhinweise zur Sicherheit
- Beschreibung (Abb. A)
- Zusammenbau (Abb. D)
- Den Tank Füllen (Abb. E-3)
- Entfernung vom Wasser aus dem Tank (Abb. E-4)
- Wasserbehandlung
- Trainingsanleitung
- Muskelformung
- Einstellen der Stützfüße (Abb. E-1)
- Widerstand Einstellen
- Gurtspannung Einstellen (Abb. E-2)
- Richtig Rudern
- Erläuterung der Anzeigefunktionen
- Alarmfunktion
- Erläuterung der Schalter Oben
- Bedienung
- Reinigung und Wartung
- Technische Daten
- Transport und Lagerung
- Zusätzliche Informationen Verpackungsentsorgung
- Herstellererklärung
- Haftungsausschluss
- Avertissements de Sécurité
- Assemblage (Fig. D)
- Instructions D'entraînement
- Fréquence Cardiaque
- Régler la Résistance
- Comment Ramer
- Explication des Fonctions à L'écran
- Explication des Boutons
- Nettoyage et Maintenance
- Défauts et Dysfonctionnements
- Transport et Rangement
- Informations Supplémentaires
- Données Techniques
- Étendue de la Garantie
- Déclaration du Fabricant
- Limite de Responsabilité
- Inhaltsverzeichnis
- Roeistrainer
- Veiligheidswaarschuwingen
- De Tank Vullen Met Water (Fig. E-3)
- Aanpassen
- Het Waterniveau Van de Tank
- Assemblage (Fig. D)
- Inhoud Van de Verpakking (Fig. B&C)
- Beschrijving (Fig. A)
- Water Uit de Tank Verwijderen (Fig. E-4)
- Het Water Zuiveren
- Trainingen
- Instructies
- Hartslag
- Gebruik
- Afstellen Van de Steunvoeten (Fig. E-1)
- Weerstand Aanpassen
- Spanning Van Trekkabel Aanpassen (Fig. E-2)
- Uitleg Van de Displayfuncties
- Console (Fig. F-1)
- Hoe te Roeien
- Uitleg Van de Knoppen
- Bediening
- Programma's
- Reiniging en Onderhoud
- Het Water Is Verkleurd/ Troebel
- Vervangen Van de Batterijen (Fig. F-2)
- Defecten en Storingen
- Transport en Opslag
- Aanvullende Informatie
- Technische Gegevens
- Garantie
- Verklaring Van de Fabrikant
- Disclaimer
  - Precauzioni DI Sicurezza
  - Descrizione (Fig. A)
  - Contenuto Dell'imballaggio
  - Assemblaggio (Fig. D)
  - Trattamento Dell'acqua
  - Istruzioni Per L'esercizio
  - Frequenza Cardiaca
  - Regolazione Della Resistenza
  - Modalità Standby
  - Pulizia E Manutenzione
  - Disturbi Durante L'uso
  - Trasporto E Stoccaggio
  - Informazioni Aggiuntive
  - Dati Tecnici
  - Dichiarazione del Fabbricante
  - Clausola DI Esonero Della Responsabilità
  - Advertencias de Seguridad
  - Descripción (Fig. A)
  - Ajustar el Nivel de Agua
  - Sesiones de Ejercicio
  - Del Ritmo Cardíaco
  - Fase de Enfriamiento
  - Tonificación Muscular
  - Ajuste de la Resistencia
  - Como Remar
  - Limpieza y Mantenimiento
  - Defectos y Fallos
  - Solución de Problemas
  - Transporte y Almacenamiento
  - Datos Técnicos
  - Información Adicional
  - Declaración del Fabricante
  - Descargo de Responsabilidad
  - Viktiga Instruktioner Om Säkerhet
  - Övning Instruktioner
  - Rengöring Och Underhåll
  - Fel Och Funktionsstörningar
  - Ytterligare Information
  - Transport Och Lagring
  - Teknisk Information
  - Garantins Omfattning
Suomi
- Soutulaite
- Turvallisuusvaroitukset
- Tärkeitä Turvallisuusohjeita
- Kokoonpano (Kuva. D)
- Kuvaus (Kuva. A.)
- Pakkauksen Sisältö (Kuva. B & C)
- Säiliön Vesitason Säätäminen
- Vesisäiliön Täyttö (Fig. E-3)
- Harjoitukset
- Ohjeita Harjoittelua Varten
- Vedenkäsittely
- Syke
- Käyttö
- Soutaminen
- Tukijalkojen Säätäminen (Kuva E-1)
- Vastuksen Säätö
- Vesi Vaihtaa Väriään Tai Muuttuu Sameaksi
- Näytön Toimintojen Selitykset
- Ohjauspaneeli (Kuva. F-1)
- Painikkeiden Selitykset
- Ttoiminto
- Ohjelmat
- Paristojen Vaihto Kuva F-2)
- Puhdistus Ja Huolto
- Vesi Vaihtaa Väriään Tai Muuttuu Sameaksi
- Kuljetus Ja Säilytys
- Lisätietoa Laitteen Omistajalle
- Tekniset Tiedot
- Viat Ja Häiriöt
- Takuu
- Valmistajan Vakuutus
- Vastuuvapauslauseke

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

FitRow 70

User manual

Benutzerhandbuch

Manuel de l'utilisateur

Gebruikershandleiding

Manuale d'uso

Manual del usuario

Bruksanvisning

Käyttöohje

Attention, Achtung, Attention, Attentie,

Attenzione, Atención, Giv akt,

- Please read this Owner's manual before assembling this product.

- Bitte lesen Sie dieses Handbuch durch, bevor Sie mit er Montage dieses Produkts beginnen.

- Veuillez lire ce manuel avant de commencer le montage de ce produit.

- Leest u deze handleiding voordat u dit apparaat installeert.

- Leggere questo manuale prima di assemblare questo prodotto.

- Lea este manual antes de montar este producto.

- Läs bruksanvisningen innan du monterar denna produkt.

- Lue tämä käsikirja ennen kokoamista tuotetta.

15 - 24

25 - 35

36 - 46

47 - 57

58 - 68

69 - 79

80 - 89

90 - 99

FitRow 70WTR

MAX input:

MAX USER WEIGHT: 150 KGS

HOME USE

MADE IN CHINA

Serial number:

HuomioB

CE EN957

Class HC

Inhaltsverzeichnis

Kapitel

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Tunturi FitRow 70

Seite 1 FitRow 70 User manual 15 - 24 Benutzerhandbuch 25 - 35 Manuel de l’utilisateur 36 - 46 Gebruikershandleiding 47 - 57 Manuale d‘uso 58 - 68 Manual del usuario 69 - 79 Bruksanvisning 80 - 89 Käyttöohje 90 - 99...
Seite 3 FitRow 70...
Seite 4 FitRow 70...
Seite 5 FitRow 70 100 cm 100 cm 100 cm 100 cm...
Seite 6 FitRow 70...
Seite 7 FitRow 70...
Seite 8 FitRow 70...
Seite 9 FitRow 70...
Seite 10 FitRow 70...
Seite 11 FitRow 70...
Seite 12 FitRow 70...
Seite 13 FitRow 70...
Seite 14 FitRow 70...
Seite 25: Wichtige Sicherheitshinweise
Tunturi bietet eine breite Palette an Heim-Fitnessgeräten wie beispielsweise Index Crosstrainer, Laufbänder, Trainingsfahrräder und Rudergeräte an. Die Tunturi Geräte sind für die Rudergerät ........25 ganze Familie geeignet - ganz egal, wie fit man ist. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Warnhinweise zur Sicherheit ..
Seite 26: Beschreibung (Abb. A)
Deutsch Kenntnisse vorhanden sind, kann dies zu Beschreibung (abb. A) Gefahrensituationen führen. Personen, die für deren Sicherheit verantwortlich sind, müssen Ihr Rudergerät ist ein ortsgebundenes klare Anweisungen geben oder den Gebrauch Fitnessgerät, das zur Simulation des Ruderns des Geräts beaufsichtigen. erwendet wird, ohne dabei einen übermäßigen - Bevor Sie Ihr Training starten, nehmen Sie Druck auf die Gelenke auszuüben.
Seite 27: Entfernung Vom Wasser Aus Dem Tank (Abb. E-4)
Wasser verschmutzt oder wolkig ist. Höchststand bringen, kann dies während ⚠ WARNUNG des Trainings zu Wasseraustritt führen. • Verwenden Sie nur die von Tunturi - Beginnen Sie die Füllung des Tanks indem Sie gelieferten Wasserbehandlungs-Tabletten. die Handpumpe zusammendrücken. Benutze den Aufkleber mit der wasserstandanzeigen...
Seite 28: Trainingsanleitung
Deutsch über die Woche verteilen. Trainingsanleitung Muskelformung Die Verwendung des Fitnesstrainers wird Ihnen viele Vorteile bieten: Er verbessert Ihre körperliche Um Ihre Muskeln beim Training auf dem Fitness, formt die Muskeln und hilft Ihnen, in Fitnesstrainer zu formen, müssen Sie den Verbindung mit einer kalorienreduzierten Diät, Widerstand ziemlich hoch einstellen.
Seite 29: Einstellen Der Stützfüße (Abb. E-1)
Deutsch ⚠ VORSICHT mehr trainiert haben. Trainieren Sie mindestens • Falls sich mehrere Herzfrequenz-Messgeräte dreimal pro Woche 30 Minuten an einem Stück. in gegenseitiger Nähe befinden, Fortgeschritten vergewissern Sie sich, dass der Abstand 60-70% der maximalen Herzfrequenz zwischen ihnen mindestens 1,5 Meter beträgt.
Seite 30: Gurtspannung Einstellen (Abb. E-2)
Deutsch Max. fill ± 12.8 ltr Vorziehen ± 11.9 ltr Oberkörper nach vorne ± 11.1 ltr lehnen und Körper ± 10.5 ltr nach vorne bewegen. ± 9.5 ltr Min. fill ± 8.5 ltr Vorlage Gurtspannung einstellen (Abb. E-2) Gehen Sie zurück in die Ausgangsposition Wenn Sie das Gefühl haben, dass das Lenkerseil und wiederholen Sie...
Seite 31: Erläuterung Der Anzeigefunktionen
Deutsch - A+Puls: Wenn das Training angehalten wird, ‼ HINWEIS wird der durchschnittliche Pulswert des letzten • Die Konsole schaltet in den Standby-Modus, Trainings angezeigt. wenn das Gerät 4 Minuten lang nicht Strokes verwendet wird. - Ohne Einstellung des Zielwerts werden die Strokes hochgezählt.
Seite 32: Erläuterung Der Schalter Oben
Deutsch - Stellen Sie den Alarm mit den Pfeiltasten nach Tabelle ermittelt werden. oben/unten ein und bestätigen Sie die Werte - Drücken Sie erneut auf die Taste RECOVERY, mit der Eingabetaste. um zum Anfang zurückzukehren. - Wenn der Alarm eingeschaltet ist (eine Glocke wird angezeigt), blinken die Stundenziffern.
Seite 33: Reinigung Und Wartung
Deutsch • Wird kein Ziel festgelegt, wird das Training - Reinigen Sie das Gerät nach dem Gebrauch mit fortgesetzt, bis der Benutzer es beendet. einem weichen aufnahmefähigen Lappen. - Prüfen Sie regelmäßig, ob alle Schrauben und Wettkampfmodus Muttern fest sind. - Drücken Sie auf die Taste Mode, um den - Schmieren Sie die Gelenke, falls erforderlich.
Seite 34: Technische Daten
Bedienungsanleitung des Geräts genannt. Entsorgung am ende der Lebensdauer Garantiedauer Wir bei Tunturi hoffen, dass Sie Ihren Die Garantie gilt ab Kaufdatum. Die Fitnesstrainer viele Jahre mit Freude nutzen Garantiedauer kann sich je nach Land werden. Jedoch wird irgendwann die Zeit unterscheiden.
Seite 35: Herstellererklärung
Herstellererklärung Unter keinen Umständen haften die Tunturi New Fitness BV oder der Tunturi-Vertragshändler für dem Käufer möglicherweise zugefügte indirekte Tunturi New Fitness BV erklärt hiermit, dass das Schäden wie Gebrauchsbeeinträchtigung oder Produkt folgenden Normen und Einkommensverlust oder anderen wirtschaftlichen Richtlinien entspricht: EN 957 (HC), 89/336/EWG.
Seite 100 FitRow 70 79 81 60 6 71 63 71 82 71 71 56 16 49 20 58 56 22...

Tunturi FitRow 70 Benutzerhandbuch

Dutch

Suomi

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Tunturi FitRow 70

Inhaltszusammenfassung für Tunturi FitRow 70

Inhaltsverzeichnis