Verwandte Anleitungen für Harman EON510
Inhaltszusammenfassung für Harman EON510
- Seite 1 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G For: Français, Deutsch, Español, visit www.jblpro.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Kapitel 6: Anwendungsbeispiele Einfache PA mit dem integrierten Mixer EON515 ............. Kleine PA mit einem externen Mixer EON510 ............Einfache PA mit einem externen Mixer und Subwoofer EON510/EON518S .... Einfache PA mit integriertem Mixer und zusätzlicher Leistung EON315/EON510/EON518S ..................PA mit Power-Mixer und aktiven Subwoofern EON305/EON518S ...... -
Seite 4: Kapitel 1: Willkommen In Die Familie
Kapitel 1: Willkommen in die Familie Danke, dass Sie JBL Professional EON ® Lautsprecher gewählt haben. Seit der Markteinführung der allerersten EON-Systeme in 1995 haben sie sich als das Lautsprechersystem bewährt, das alles für jeden bietet. So bleiben sie heute noch die meistverkauften Aktivlautsprecher in der Geschichte professioneller Audiogeräte. Wir gratulieren zu Ihrer Wahl! Sie haben nun in die nächste EON-Generation investiert;... -
Seite 5: Bevor Sie Beginnen: Wichtige Informationen
Bevor Sie beginnen: wichtige Informationen Lesen Sie bitte folgendes bevor Sie Ihr EON Lautsprechersystem verwenden, um wichtige ® Informationen über Sicherheit und den Schutz Ihrer Investition in Qualitätslautsprecher.. 1. Lesen Sie diese Hinweise. 2. Bewahren Sie diese Hinweise auf. 3. Beachten Sie alle Warnhinweise. 4. -
Seite 6: Kapitel 2:Warnhinweise
Kapitel 2:Warnhinweise Schauen Sie nach diesen Symbolen Das Blitzschlag-Symbol innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks verweist auf das Vorhandensein einer nicht isolierten und gefährlichen Spannung im Innern des Gehäuses, der stark genug sein könnte, um für Menschen eine Gefahr durch Stromschlag darzustellen. Das Ausrufezeichen innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks verweist auf wichtige Bedien- und Wartungshinweise in der Gerätedokumentation. -
Seite 7: Montieren/Fliegen Von Eon ® Lautsprechern
DIESES GERÄT ERZEUGT SPANNUNGEN, DIE TÖTLICH SEIN KÖNNEN. UM STROMSCHLAG UND GEFÄHRDUNG AUSZUSCHLIESSEN, ENTFERNEN SIE NICHT DAS GEHÄUSE, EINGANGSELEMENT ODER WECHSELSTROMEINGANGSABDECKUNG. ES BEFINDEN SICH KEINE VOM ANWENDER REPARIERBAREN TEILE IM INNERN DES GERÄTES. REPARATUREN DÜRFEN NUR VON QUALIFIZIERTEM SERVICE- PERSONAL AUSGEFÜHRT WERDEN. Montieren/Fliegen von EON ®... -
Seite 8: Eon ® Lautsprecher Konformitätserklärung
® Lautsprecher Konformitätserklärung Sicherheit und EMC Konformität Spezifikationen EN 55103-1:1997 Elektromagnetische Kompatibilität – Produktgruppenstandard für Audio-, Video-, Audio/ Visuell- und Bühnenlichtkontroll-Geräte für professionelle Anwendung, Teil 1: Emissionen EN 55103-1:1997 Magnetfeld-Emission Anhang A @ 10 cm und 20 cm EN 55022:2003 Mess-Beschränkungen und -Methoden im Messen der Radiostörungseigenschaften von ITE: abgestrahlt: Class B Grenzen;... -
Seite 9: Kapitel 3: Schnell Zur Sache
1 EON510 Lautsprecher 1 3m IEC-Netzkabel 1 Bedienungsanleitung 1. Nehmen Sie Bezug auf die Anwendungsbeispiele mit dem EON510 im Kapitel 6. 2. Drehen Sie die INPUT 1, 2 und 3 Regler bis zum Linksanschlag. 3. Stellen Sie den MIC/LINE-Schalter: • Wenn ein Mikrophon an INPUT 3 direkt angeschlossen wird, wählen Sie MIC (Taster gedrückt). Die MIC-LED leuchtet dann bei eingeschaltetem Lautsprecher. -
Seite 10: Kapitel 4: Über Den Eon510 Anwendungen
Kapitel 4: Über den EON510 Anwendungen • Live-Beschallung, Sprache und Gesang, Musik-Playback in Unterhaltung, A/V-Anwendungen und institutionelle Orte, besonders da wo einfache Bedienung und Tragbarkeit wichtige Faktoren sind. • Verstärkung, Mischung und Abhören von elektronischen Musikinstrumenten. • Überall dort, wo Sie gehört werden möchten. -
Seite 11: Eon510 Technische Daten
EON510 Technische Daten Systemtyp: Aktive 10" 2-Weg Bassreflex Konstruktion Frequenzspektrum (-10 dB): 58 Hz – 18,5 kHz (EQ auf "FLAT") Frequenzgang (±3 dB): 70 Hz - 17 kHz (EQ auf "FLAT") Abstrahlung: 100º H x 60º nominal Richtwirkungsindex (DI): 9 dB... -
Seite 12: Rückplatte
Der MIC/LINE-Schalter beeinflusst ausschließlich INPUT 3. Er wählt zwischen zwei Empfindlichkeitsbereiche und wird dazu verwendet, die Eingangsempfindlichkeit des EON510 an den Ausgangspegel des angeschlossenen Gerätes anzupassen. Wenn gedrückt, so ist MIC gewählt (hohe Empfindlichkeit). Achtung: Drehen Sie immer den INPUT 3-Regler auf Linksanschlag bevor Sie diesen Schalter stellen. Nachdem Sie den MIC/LINE-Schalter gedrückt haben, drehen Sie den INPUT 3-Regler ganz langsam nach rechts bis die... - Seite 13 Rückplatte EQ-Regler Dieser wurde entwickelt, um den Frequenzgang (oder akustischen Eigenschaften) des EON510 zu optimieren je nach Anwendung. Es gibt drei vorprogrammierte Entzerrungen: EQ – Boost Wird der Regler in die Boost-Stellung gebracht, so werden Tiefen sowie Höhen entzerrt: ein +3 dB Kuhschwanzfilter bei 150 Hz sowie ein +2.5 dB Kuhschwanzfilter bei 4 kHz werden aktiviert.
- Seite 14 Rückplatte LIMIT Anzeige Die LIMIT-LED (rot) leuchtet wenn das System zu übersteuern droht. Der Schwellenwert hierfür liegt bei ca. 2 dB unter Amplitudenbegrenzung. Gelegentliches flackern dieser Anzeige während der lautesten Spitzen ist akzeptabel. Leuchtet die LED jedoch länger als diese Spitzen, so zeigt dies an, dass das System übersteuert ist.
-
Seite 15: Kapitel 5: Lautsprecher Positionierung Und Fliegen
Kapitel 5: Lautsprecher Positionierung und Fliegen Die folgenden Hinweise werden Ihnen dabei helfen, optimalen Sound zu erzielen überall, wo Sie Ihre EON ® Lautsprecher verwenden: Stellen Sie die Lautsprecher so hoch auf wie möglich. Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie das HF-Horn mindestens 0,7 bis 1,3 Meter über den Köpfen der Zuschauer stellen. -
Seite 16: Verwendung Der Flugpunkte
Verwendung der Flugpunkte ACHTUNG: Fliegen der EON ® Lautsprecher soll nur durch qualifizierte Arbeiter ausgeführt werden, die sich an den “Safe Rigging” Standards und Praktiken halten. Unsichere Montage oder Fliegen von jedem Gegenstand kann zu ernsthaften Verletzungen sowie Equipmentschäden führen. ACHTUNG: Beachten Sie immer JBL Anleitungen und lokalen Bestimmungen, wenn Sie dieses Produkt fliegen. Versuchen Sie nicht, es zu bedienen, wenn Sie nicht alle Hinweise, inklusive die JBL User’s Guide, lesen und verstanden haben. Montage des Lautsprechers an einer tragenden Struktur sollte nur von einem qualifizierten Fachmann ausgeführt werden. -
Seite 17: Kapitel 6: Anwendungsbeispiele
Kapitel 6: Anwendungsbeispiele EON515 Einfache PA mit dem integrierten Mixer Unter Verwendung der Mix/Loop-Funktion Boost für Musik bei niedrigen Lautstärken Lautstärkeverhältnisse Flat oder Cut für Sprache mit den Pegelregler justieren 1/4˝ Monoklinke (TS) weiblich Brauchen Sie mehr Sound? Noch ‘n EON anschließen! Stereo Y-Kabel... -
Seite 18: Kleine Pa Mit Einem Externen Mixer Eon510
Kapitel 6: Anwendungsbeispiele EON510 Kleine PA mit einem externen Mixer 1/4” Rechts Links Monoklinkenstecker (TS) Pegel ganz herunter drehen 1/4” damit nur das Monoklinken- linke Signal stecker (TS) verstärkt wird Merke: Verwenden Sie die MIX/LOOP-Funk- tion als gute Hilfestellung wenn Sie stereo fahren müssen aber das Kabel... -
Seite 19: Einfache Pa Mit Einem Externen Mixer Und Subwoofer Eon510/Eon518S
Kapitel 6: Anwendungsbeispiele EON510 - EON518S Einfache PA mit externen Mixer und Subwoofer weiblich weiblich Auf FLAT stellen, wenn Sie einen EON518S mit aktivem HPF verwenden bzw. auf CUT bei anderen Subwoofer ohne Hochpassfilter männlich Rechts Links MIXER (Hochpassfilter) weiblich weiblich männlich... -
Seite 20: Einfache Pa Mit Integriertem Mixer Und Zusätzlicher Leistung
Kapitel 6: Anwendungsbeispiele EON315 - EON510 - EON518S Einfache PA mit integriertem Mixer und zusätzlicher Leistung Unter Verwendung der Mix/Loop-Funktion Lautstärkeverhältnisse mit den Pegelreglern Boost für Musik bei niedrigen Lautstärken justieren Flat oder Cut für Sprache Pegel nach Geschmack Auf FLAT justieren 1/8”... -
Seite 21: Pa Mit Power-Mixer Und Aktiven Subwoofern Eon305/Eon518S
Kapitel 6: Anwendungsbeispiele EON305 - EON518S PA mit Power-Mixer und Aktiv-Subwoofer 1/4” Monoklinke 1/4” Monoklinke Speakon ® Speakon ® (TS) (TS) Mixer mit integrierter Endstufe Speakon ® Speakon ® Rückplatte Merke: Subwoofer SPEAKER LEVEL INPUT wird nicht zum Ausgang durchgeschliffen Pegel nach Geschmack Pegel nach Geschmack 1/4”... -
Seite 22: Pa Mit Power-Mixer Und Aktiven Monitoren Eon305/Eon515
Kapitel 6: Anwendungsbeispiele EON305 - EON515 PA mit Power-Mixer und Aktiv-Monitore Speakon ® Speakon ® Mixer mit integrierter Endstufe Speakon ® Speakon ® Rückplatte 1/4” Monoklinke (TS) Boost für Musik bei niedrigen Lautstärken Flat oder Cut für Sprache Pegel nach Geschmack einstellen 1/4”... -
Seite 23: Pa Mittels Daisy-Chaining Aufbauen
Kapitel 6: Anwendungsbeispiele EON315 - EON510 - EON515 PA mittels Daisy-Chaining aufbauen Unter Verwendung der Mix/Loop-Funktion männlich 1/8” Stereoklinke weiblich (TRS) weiblich Adapter: 1/4” TRS Klinke auf Miniklinke LOOP männlich LINE 1/8” Stereoklinke (TRS) LOOP LINE Tragbares Gerät (CD/mp3-Player) Mit niedriger Lautstärke... -
Seite 24: Pa Mit Aktiven Hauptlautsprecher Und Bühnenmonitoren Eon510/Eon515
Kapitel 6: Anwendungsbeispiele EON510 - EON515 PA mit aktiven Haupt- und Monitorlautsprecher Auftreten mit nur den integrierten Mixer Unter Verwendung der Mix/Loop-Funktion FLAT männlich FLAT 1/4” Stereoklinke (TRS) weiblich LINE männlich weiblich Sängender Keyboarder weiblich Sängender Gitarristboarder weiblich männlich männlich... -
Seite 25: Kapitel 7: Anschlusstypen
Kapitel 7: Anschlusstypen Es gibt zwei grundlegende Typen von Audiosystem-Verbindungen für Audiosignale: symmetrisch und asymmetrisch. Ihr EON kann beide Typen an den Eingängen verarbeiten.. Symmetrische Leitungen In der Audiotechnologie beschreibt eine symmetrische Leitung das Dreileiter-System, bei dem die beiden Signalleiter das gleiche Signal, nur phasenverdreht gegenüber dem Masseleiter. Letzterer dient nur als Abschirmung und führt keine Audiospannung. - Seite 26 Kabel und Verbinder (Fortsetzung) XLRF auf XLRM (Mikrofonkabel) Das Standardkabel für den Anschluss von Mikrofonen und Linepegel-Signalen in professionellen Audiosystemen. • Mikrofon zum Mixer • Mikrofon zum EON-Eingang • Professionelles Mischpult zum EON-Eingang • Anschluss von EON Lautsprechersystemen mittels “Daisy Chaining” (Abschirmung) TRS (symmetrisch) 1/4”...
-
Seite 27: Kapitel 8: Fehlersuche
Kapitel 8: Fehlersuche Problem Wahrscheinliche Ursache Behebung Lautsprecher nicht an aktiver Wechselstrom-Steckdose Sicherstellen, dass Lautsprecher mit aktiver Steckdose verbunden ist Kein Sound angeschlossen Lautsprecher nicht eingeschaltet Einschalten und sicherstellen, dass POWER-Anzeige leuchtet Netzkabel defekt oder falsch • Netzkabel an beiden Enden erneut einstecken Kein Sound, Lautsprecher geht nicht angeschlossen •... -
Seite 28: Kapitel 9: Kontaktdaten
Kapitel 9: Kontaktdaten Postanschrift: JBL Professional 8500 Balboa Blvd. Northridge, CA 91329 Lieferadresse: JBL Professional 8500 Balboa Blvd., Dock 15 Northridge, CA 91329 (Schicken Sie dieses Produkt nicht zurück ohne vorherige Autorisierung von JBL) Kundendienst: Montag – Freitag 8.00 Uhr – 17.00 Uhr US Pazifische Standardzeit +1 800 8JBLPRO (800 852 5776) Im Internet:... -
Seite 29: Kapitel 10: Garantie-Informationen
OBIGE BESCHRÄNKUNGEN NICHT FÜR SIE GELTEN. DIESE GARANTIE RÄUMT IHNEN GEWISSE RECHTE EIN; SIE HABEN EVTL. AUCH ANDERE RECHTE, DIE VOM STAAT ZU STAAT VARIIEREN.. JBL Professional 8500 Balboa Boulevard Northridge, CA 91329 USA 7/2008 Besuchen Sie uns online unter www.jblpro.com ® und Differential Drive ® sind eingetragene Warenzeichen von JBL/Harman... - Seite 30 Teilenummer: 364822-001...