Hecht 1289 Betriebsanleitung Seite 5

BG
SK
Прочетете ръководството с
инструкции.
Čítajte návod na obsluhu.
Използвайте защита за очите и ушите.
Používajte ochranu očí a sluchu!
Използвайте маска за прах.
Používajte ochrannú masku proti
kW
prachu.
Носете защитни ръкавици.
Používajte ochranné rukavice.
Напрежение на батерията
Napätie batérie
Максимален въртящ момент
Maximálny krútiaci moment
Скорост без натоварване
Otáčky bez zaťaženia
Тегло
Hmotnosť
Не съхранявайте и не
използвайте
батерията на места, където
температурата може да достигне
или надвиши 50°C!
Neskladujte ani nepoužívajte
akumulátory v priestoroch, kde
môže teplota presiahnuť 50°C!
Не хвърляйте батерията в огън.
Akumulátor neodhadzujte do
ohňa.
Не изхвърляйте батерията във
вода.
Akumulátor neodhadzujte do
vody.
Предпазител
T3,15A
Poistka
Волтаж
Napätie
DE
PL
Lesen Sie die Betriebsanleitung
Proszę przeczytać instrukcję obsługi.
Augen- und Gehörschutz benutzen
Stosować środki ochrony oczu i uszu!
Tragen Sie eine Staubschutzmaske.
Nosić maskę przeciwpyłową.
Tragen Sie Schutzhandschuhe.
ON
S TA R T
Używać rękawic ochronnych.
OFF
Batteriespannung
Napięcie akumulatora
Maximales Drehmoment
Maks. moment dokręcania
Drehzahl ohne Last
Prędkość bez obciążenia
Gewicht
Masa
Lagern Sie die Batterie nicht an Orten,
welche eine Temperatur von 50°C
erreichen oder überschreiten können.
Nie należy przechowywać lub używać
baterii w miejscach, gdzie temperatura
może przekroczyć 50°!
Werfen Sie die Batterie nicht in Feuer
Nie wrzucaj baterii do ognia.
Werfen Sie die Batterie nicht in Wasser
Nie wyrzucaj baterii do wody.
Sicherung
Bezpiecznik
Spannung
Napięcie
CS
HU
Čtěte návod na použití.
Olvassa el a használati útmutatót!
Používejte ochranu očí a sluchu!
Viseljen védőszemüveget
és fülvédőt.
Noste ochrannou prachovou masku.
Viseljen porvédő maszkot.
Používejte ochranné rukavice.
Védőkesztyű használata kötelező.
Napětí baterie
Akkumulátor feszültsége
Maximální krouticí moment
Maximális forgatónyomaték
Otáčky bez zatížení
Üresjárati fordulatszám
Hmotnost
Tömeg
Neskladujte ani nepoužívejte
akumulátory v prostorách, kde
může teplota přesáhnout 50°C!
Soha ne tárolja és ne használja
az akkumulátort olyan helyen,
ahol a hőmérséklet eléri az 50°C-
ot!
Akumulátor neodhazujte do ohně.
Ne tüzelje el az akkumulátor.
Akumulátor neodhazujte do vody.
Ne dobja vízbe az akkumulátort.
Pojistka
Töltésjelző
Napětí
Feszültség
5 / 33