Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
PCE-VE 1000 Boroskop
User manuals in various languages (English,
français, italiano, español, português, nederlands,
, 中文) can be downloaded here:
türk, polski,
www.pce-instruments.com
Letzte Änderung: 6. Dezember 2016
v1.0
© PCE Instruments

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für PCE Instruments PCE-VE 1030N

  • Seite 1 Bedienungsanleitung PCE-VE 1000 Boroskop User manuals in various languages (English, français, italiano, español, português, nederlands, , 中文) can be downloaded here: türk, polski, www.pce-instruments.com Letzte Änderung: 6. Dezember 2016 v1.0 © PCE Instruments...
  • Seite 2 Automatische Abschaltung ....................10 Ausgänge ..................... 11 Instandhaltung ..................11 Wechsel des Endoskopkabels ..................11 Firmware-Aktualisierung ....................11 10 Endoskopkabel ..................12 10.1 Endoskopkabel mit schwenkbarer Kamera ..............12 10.2 HR Endoskopkabel ......................14 11 Kontakt ....................23 12 Entsorgung ..................23 © PCE Instruments...
  • Seite 3 Für Druckfehler und inhaltliche Irrtümer in dieser Anleitung übernehmen wir keine Haftung. Wir weisen ausdrücklich auf unsere allgemeinen Gewährleistungsbedingungen hin, die Sie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden. Bei Fragen kontaktieren Sie bitte die PCE Deutschland GmbH. Die Kontaktdaten finden Sie am Ende dieser Anleitung. © PCE Instruments...
  • Seite 4 Systembeschreibung Handgerät Videoaufnahme Bildaufnahme Nach rechts / heller Hoch / vergrößern Nach links / dunkler OK / Menü Herunter / verkleinern Power / ESC Drehen / spiegeln 10. Batterieladeanzeige 11. Integriertes Mikrofon © PCE Instruments...
  • Seite 5 Sonnenblende Standfuß Anschlüsse Reset SD-Kartenfach AV-Ausgang USB-Schnittstelle DC-Eingang © PCE Instruments...
  • Seite 6 Rückseite Eingang Endoskopkabel PRM280 Halterung Gewinde zur Stativmontage Display Datum Zeit Anzeige wiederholte Aufnahme Helligkeitsanzeige Status SD-Karte Batteriestandsanzeige © PCE Instruments...
  • Seite 7 Display mit Standard-Zubehör © PCE Instruments...
  • Seite 8 Name des Videos wird nach der Aufnahme im linken Informationsfeld des Displays unterhalb der Zeit angezeigt. Gleichzeitig mit der Videoaufnahme wird eine Audioaufnahme gemacht, die einen Kommentar ermöglicht. Beachten Sie, dass es bei der Videoaufnahme nicht möglich ist, das Bild zu drehen, zu spiegeln oder zu vergrößern. © PCE Instruments...
  • Seite 9 Das Bild wird im Display gespiegelt, wenn die -Taste für 3 Sekunden gedrückt wird. Auf der linken Seite des Displays wird daraufhin angezeigt. Wenn das ungespiegelte Bild wieder gezeigt werden soll, muss der gleiche Vorgang wiederholt werden. © PCE Instruments...
  • Seite 10 -Taste gedrückt werden. Im Display wird der Befehl „LÖSCHEN“ mit den Antwortmöglichkeiten „JA“ und „NEIN“ angezeigt. Mit den Tasten kann die gewünschte Antwortmöglichkeit (grün unterlegt) ausgewählt werden. Durch Drücken der Taste wählen Sie die jeweilige Antwort aus und löschen die Datei gegebenenfalls. © PCE Instruments...
  • Seite 11 Verwenden Sie die Tasten , um „JA“ zu wählen und bestätigen Sie Ihre Auswahl. Sprachwahl Öffnen Sie zuerst das Hauptmenü und danach das Untermenü „SPRACHE“. Nutzen Sie die Tasten , um die gewünschte Menüsprache auszuwählen und bestätigen Sie Ihre Auswahl. © PCE Instruments...
  • Seite 12 Abschaltautomatik nicht gewünscht ist, kann einfach die Option „AUS“ gewählt werden. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit .Wenn sich das Gerät dann ausschaltet, wird es nicht in einen Ruhezustand versetzt, sondern komplett abgeschaltet. Es muss danach komplett neu gestartet werden. © PCE Instruments...
  • Seite 13 Kopieren Sie die Datei mit der neuen Firmware auf eine SD-Karte. Setzen Sie diese SD-Karte in das Gerät ein. Drücken Sie gleichzeitig, um das Gerät einzuschalten. Die Aktualisierung wird automatisch durchgeführt. Nach der Aktualisierung schaltet sich das Gerät automatisch aus. © PCE Instruments...
  • Seite 14 Immer beim 22 m Kabel Auflösung 320 x 240 640 x 480 Beim 22 m Kabel nicht verfügbar Kabeltyp Flexibel Wird nur bei flexiblen Kabeln hinzugefügt Halbstarr (Schwanenhals) 10.1 Endoskopkabel mit schwenkbarer Kamera Kameraschlauch Linse Zeilzugmechanik Steuerelement Drehschalter Verbindungskabel Verbindungsstecker Arretierhebel © PCE Instruments...
  • Seite 15 Wenn der Drehschalter im Uhrzeigersinn gedreht wird, neigt sich der Kamerakopf zur rechten Seite. Wenn der Drehschalter gegen den Uhrzeigersinn bewegt wird, neigt sich der Kamerakopf zur linken Seite. ACHTUNG: Wenn der Drehschalter überdreht wird, führt dies dazu, dass die Seilzugmechanik beschädigt wird. © PCE Instruments...
  • Seite 16 Setzen Sie das Gerät nie direkter Sonneneinstrahlung aus und lagern Sie es an  einem kühlen, trockenen und gut belüfteten Platz. Um das Kameramodul zu schützen, sollte die Schutzkappe immer auf den  Kamerakopf gesetzt werden, wenn das Gerät nicht gebraucht wird. © PCE Instruments...
  • Seite 17  Wenn Sie das Endoskopkabel aufrollen, muss darauf geachtet werden, dass der innere Durchmesser mindestens 15 cm beträgt. Setzen Sie den Schutzring  auf den Kamerakopf auf, wenn das Messinstrument für längere Zeit nicht verwendet wird. © PCE Instruments...
  • Seite 18 Kamerakopf nicht mit folgenden Flüssigkeiten in Berührung kommt: Bleifreies Benzin, Diesel, Maschinenöl, Bremsflüssigkeit und Getriebeöl.  Drehen Sie das Zubehör niemals zu fest auf das Endoskopkabel auf. Drehen Sie nur so lange, bis es fest ist. © PCE Instruments...
  • Seite 19 Verwenden Sie für die  Reinigung des Kamerakopfs die Reinigungsflüssigkeiten und -stäbchen, die sich im Lieferumfang des Endoskops befinden. Technische Spezifikationen Länge Kamerakopf 20 mm Durchmesser mit Schutzring 6 mm Tiefenschärfe 10 … 60 mm Sichtfeld 60,7 ° Schutzklasse IP67 © PCE Instruments...
  • Seite 20 Uhrzeigersinn. Eine rote LED leuchtet Spiegel zur partikelfreien Betrachtung auf und erlischt wieder, wenn das Originalbild wieder erreicht ist 9. Anschluss 11. Belichtungstaste: Aktiviert einen Spiegel zur partikelfreien Betrachtung 12. Sperre: Zum Blockieren der Funktionstasten 13. Anschlusskabel 14. Anschluss © PCE Instruments...
  • Seite 21 Schritt 3: Drehen Sie die Spiegelaufsatz auf das Gewinde, bis es komplett bedeckt ist. Schritt 4: Richten Sie die seitliche LED-Öffnung des Spiegelaufsatzes so aus, dass die LEDs frei liegen. Schritt 5: Drehen Sie den Montagering wieder hoch, um den Spiegelaufsatz zu fixieren. © PCE Instruments...
  • Seite 22 (Die Schritte 4 bis 5 müssen so oft wiederholt werden, bis die korrekte Position erreicht ist) Magnethaken Schritt 1: Drehen Sie den Montagering bis zum Ende herunter. Schritt 2: Drehen Sie den Magnethaken auf, bis er einrastet. © PCE Instruments...
  • Seite 23 Endoskopkabel mit einem Durchmesser von 5,5 mm montiert werden können. Verstärkungstaste Verwenden Sie diese Taste in dunkler Umgebung. Die rote LED zeigt an, dass die Verstärkungsfunktion (BOOST) aktiviert ist. Das Bild wird heller beleuchtet. Hinweis: Halten Sie das Kabel ruhig. Vor „BOOST“ Nach „BOOST“ © PCE Instruments...
  • Seite 24 Beschriftungen o. Ä. zu lesen. Belichtungstaste Wenn ein Spiegelaufsatz verwendet werden soll, kann diese Taste das Bild verbessern, indem das Bild danach nicht mehr von Partikeln, Staub o. Ä. verschlechtert wird. Ohne partikelfreie Betrachtung Mit partikelfreier Betrachtung © PCE Instruments...
  • Seite 25 Zur Umsetzung der ElektroG (Rücknahme und Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten) nehmen wir unsere Geräte zurück. Sie werden entweder bei uns wiederverwertet oder über ein Recyclingunternehmen nach gesetzlicher Vorgabe entsorgt. Alternativ können Sie Ihre Altgeräte auch an dafür vorgesehenen Sammelstellen abgeben. WEEE-Reg.-Nr.DE69278128 © PCE Instruments...
  • Seite 26 PCE Instruments Kontaktinformationen Germany France Spain PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 4 76, Rue de la Plaine des Bouchers Calle Mayor, 53 D-59872 Meschede 67100 Strasbourg 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Téléphone: +33 (0) 972 3537 17...

Diese Anleitung auch für:

Pce-ve 1000