INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise Reinigung und Pflege Sicherheitsanweisungen Fehlersuche Montage Geräusche Bedienfeld Technische Daten Täglicher Gebrauch Informationen für Prüfinstitute Tipps und Hinweise Änderungen vorbehalten. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung.
Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne • Beaufsichtigung durchführen. Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern • fern und entsorgen Sie es ordnungsgemäß. Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und • ähnliche Zwecke vorgesehen, wie z. B.: Bauernhöfe, Personalküchenbereiche in Geschäften, –...
lassen Sie die Tür offen, um Schimmelbildung im Gerät zu vermeiden. Bewahren Sie in dem Gerät keine explosiven Substanzen, • wie Spraydosen mit entzündlichen Treibgasen auf. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom • Hersteller, seinem autorisierten Kundenservice oder einer gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahrenquellen zu vermeiden.
Seite 5
• Schließen Sie das Gerät nur an eine • Legen Sie Erfrischungsgetränke nicht ordnungsgemäß installierte in das Gefrierfach. Dadurch entsteht Schutzkontaktsteckdose an. Druck auf den Getränkebehälter. • Achten Sie darauf, elektrische Bauteile • Bewahren Sie keine entzündbaren (wie Netzstecker, Netzkabel und Gase und Flüssigkeiten im Gerät auf.
• Bitte beachten Sie, dass eine • Trennen Sie das Gerät von der Selbstreparatur oder eine nicht Stromversorgung. fachgerechte Reparatur • Schneiden Sie das Netzkabel ab, und sicherheitstechnische Konsequenzen entsorgen Sie es. haben und zum Erlöschen der Garantie • Entfernen Sie die Tür, um zu führen kann.
Abmessungen Gesamtabmessungen Platzbedarf im Betrieb 1769 1780 1) Höhe, Breite und Tiefe des Geräts ohne Griff und 1) Höhe, Breite und Tiefe des Geräts einschließlich Füße Griff und zuzüglich des notwendigen Freiraums für die Zirkulation der Kühlluft Platzbedarf im Betrieb Platzbedarf insgesamt im Betrieb H 2 (A+B) 1816...
den auf dem Typenschild angegebenen Anschlusswerten übereinstimmen. Platzbedarf insgesamt im Betrieb • Das Gerät muss geerdet sein. Zu diesem Zweck ist der Netzstecker mit einem Schutzkontakt ausgestattet. 1085 Falls die Steckdose Ihres Hausanschlusses nicht geerdet sein 1) Höhe, Breite und Tiefe des Geräts einschließlich sollte, lassen Sie das Gerät gemäß...
BEDIENFELD Display Mode Taste zum Erhöhen der Temperatur ON/OFF Taste zum Senken der Temperatur Der voreingestellte Tastenton lässt sich Sekunden gleichzeitig gedrückt. Die ändern. Halten Sie dazu Mode und die Änderung lässt sich rückgängig machen. Taste zum Senken der Temperatur einige Display A.
Die Anzeige ChildLock erscheint. Die eingestellte Temperatur Um die Funktion ChildLock wird innerhalb von 24 Stunden auszuschalten, wiederholen Sie den erreicht. Vorgang, bis die Anzeige ChildLock Nach einem Stromausfall bleibt erlischt. die eingestellte Temperatur gespeichert. Funktion DrinksChill Funktion FastFreeze Mit der Funktion DrinksChill wird ein akustischer Alarm auf eine gewünschte Die Funktion FastFreeze dient dazu das Zeit eingestellt.
Alarm Tür offen Gefrierraumanzeige und es ertönt ein Signalton. Wenn die Gefrierschranktür etwa 90 Ausschalten des Alarms: Sekunden geöffnet bleibt, ertönt der 1. Drücken Sie eine beliebige Taste. Signalton und die Alarmanzeige blinkt. Der Signalton wird ausgeschaltet. Der Signalton erlischt, wenn die Tür 2.
Herstellen von Eiswürfeln VORSICHT! Kam es zum Beispiel durch einen Dieses Gerät ist mit einer oder mehreren Stromausfall, der länger Schalen für die Herstellung von Eiswürfeln dauerte als der auf dem ausgestattet. Typenschild angegebene Wert Verwenden Sie zum (siehe „Lagerzeit bei Störung“) Entnehmen der Schalen aus zu einem ungewollten Abtauen, dem Gefrierfach keine...
Gefäße können beim Einfrieren • Lassen Sie ausreichend Platz um die explodieren. Lebensmittel herum, damit die Luft frei • Geben Sie keine heißen Lebensmittel zirkulieren kann. in den Gefrierraum. Vergewissern Sie • Die Haltbarkeit von Lebensmitteln ist sich, dass sie auf Raumtemperatur auf dem Etikett der abgekühlt sind, bevor Sie sie in das Lebensmittelverpackung angegeben.
Bei längerem Stillstand des Geräts 3. Reinigen Sie das Gerät und alle müssen Sie folgende Vorkehrungen Zubehörteile. treffen: 4. Lassen Sie die Tür offen, um das Entstehen unangenehmer Gerüche zu 1. Trennen Sie das Gerät von der vermeiden. Spannungsversorgung. 2. Entnehmen Sie alle Lebensmittel. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise.
Seite 16
Störung Mögliche Ursache Lösung Tür nicht richtig geschlos‐ Siehe „Schließen der Tür“. sen. Die Funktion FastFreeze ist Siehe „Funktion FastFree‐ eingeschaltet. ze“. Der Kompressor schaltet Der Kompressor schaltet Dies ist normal, es liegt kei‐ sich nicht sofort ein, nach‐ sich erst nach einer Weile ne Störung vor.
Seite 17
Störung Mögliche Ursache Lösung Die Temperatur lässt sich Die „Funktion FastFreeze“ Schalten Sie die „Funktion nicht einstellen. ist eingeschaltet. FastFreeze“ manuell aus, oder warten Sie mit dem Einstellen der Temperatur, bis die Funktion automatisch abgeschaltet wurde. Siehe „Funktion FastFreeze“. Die Temperatur im Gerät ist Die Temperatur ist nicht Stellen Sie eine höhere/ zu hoch/niedrig.
2. Stellen Sie die Tür nach Bedarf ein. Sollten die Ratschläge nicht Siehe Montageanleitung. zum erwünschten Resultat 3. Ersetzen Sie die defekten führen, wenden Sie sich an Türdichtungen, falls erforderlich. einen autorisierten Wenden Sie sich an einen Kundendienst in Ihrer Nähe. autorisierten Kundendienst.
INFORMATIONEN FÜR PRÜFINSTITUTE Die Installation und die Vorbereitung des auf der Rückseite müssen den Angaben in Geräts für eine eventuelle EcoDesign- diesem Benutzerhandbuch in Kapitel 3 Prüfung müssen mit EN 62552 entsprechen. Für weitere Informationen, übereinstimmen. Die Anforderungen an einschließlich der Beladungspläne, die Belüftung, die Abmessungen der wenden Sie sich bitte an den Hersteller.