Seite 1
Congelatore Installazione e uso Freezer Installation and use Congélateur Installation et emploi Einbautiefhühlgeräte Installation und Gebrauch Vriekast Installatie en gebruik...
Seite 2
Congelatore Installazione e uso Freezer Instructions for installation and use Congélateur Instructions pour l'installation et l'emploi Einbautiefhühlgeräte Installation- und Gebrauchshinweise Vriekast Gebruiksaanwijzingen voor plaatsing en gebruik...
Seite 24
Die Sicherheit - Eine gute Gewohnheit und unsere Verpflichtung ACHTUNG 8. Vor der Entsorgung Ihres alten Kühlschranks entfernen Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme aufmerksam die nach- Sie das Schloß, soweit vorhanden, um zu verhindern, daß stehenden Sicherheitshinweise in dieser Anleitung. Sie ent- spielende Kinder eingesperrt werden könnten.
Seite 25
Installationshinweise Um eine optimale und langfristige Funktion sowie ei- Die Erdung nen möglichst geringen Stromverbrauch zu erzielen, Vor dem Stromanschluß kontrollieren Sie bitte, ob die Volt- ist es wichtig, das Gerät korrekt zu installieren. angaben auf dem Schild links neben dem Gemüsefach den Stromdaten ihrer Wohnung entsprechen, und ob die Steck- Die Be- und Entlüftung dose eine reguläre Erdung aufweist.
Aus der Nähe betrachtet Fach zum Einfrieren frischer Lebensmittel sowie Lagerung von Tiefkühlgut Lagerfächer für Gefriergut Steuertafel Tauwasserableitung...
Gelbe Lampe ”c” Steuertafel Steuertafel Typ “A”. Die Einbautiefkühlgerate besitzen eine der in Abb. 1 Zum Einfrieren frischer Lebensmittel benutzen Sie den abgebildeten Steuertafeln: suchen Sie sich bitte die Ihrem Schnellgefriergang. Hierzu betätigen Sie den Schalter nach Gerät entsprechende aus. rechts: Für den Normalbetrieb (Lagerung des Gefriergutes) muß...
Gebrauch des Gerätes - Um eine optimale Konservierung und in der Folge ein So friere ich richtig ein optimales Auftauen zu gewährleisten, empfehlen wir, die - Eine einmal aufgetaute Speise, auch nur teilweise aufgetaut, Speisen in kleine Portionen abzufüllen; auf diese Weise tauen darf auf keinen Fall noch einmal eingefroren werden! sie schnell und gleichmäig auf.
So halte ich das Gerät in Topform Vor jedem Reinigungsvorgang ist es erforderlich, die Stromversorgung zu unterbrechen (Stecker herauszie- hen oder Hauptsicherung entfernen).. Abtauen Von Zeit zu Zeit sollte der Reif im Gefrierraum entfernt werden. Verwenden Sie dazu ausschließlich den mitgelieferten Kunststoffschaber(auf keinen Fall Messer oder andere spitze Metallgegenstände).
Seite 30
Anleitung zum Gebrauch des Gefriergerätes Fleisch und Fisch Lagerdauer Lebensmittel Verpackung Abhängen Auftauen (Monate) Rindfleisch Aluminiumfolie 2 / 3 9 / 10 Nicht nötig Hammelfleisch Aluminiumfolie 1 / 2 Nicht nötig Schweinefleisch Aluminiumfolie Nicht nötig Kalbfleisch Aluminiumfolie Nicht nötig Plastikfolie zwischen den einzelnen Kalb-oder Scheiben anschließend 4-6 Stück in Nicht nötig...
Seite 31
Anleitung zum Gebrauch des Gefriergerätes Obst und verschiedene Speisen Blanchierzeit Lagerdauer Lebensmittel Vorbereitung Verpackung Auftauen (Minuten) (Monate) Waschen,schälen und Behälter mit Zuckersirup Langsam im Äpfel und Birnen in Stücke schneiden bedecken Kühlschrank Aprikosen, Pfirsiche, Waschen und Behälter mit Zuckersirup Langsam im 1' / 2' Kirschen, Zwetschgen entkernen...