Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
TECHNIK / TECHNICS / TECHNIQUE
3.1
Lieferumfang / Delivery content / Contenu de la livraison
#
Beschreibung / Description
Maschinenrahmen / body frame /
1
Châssis de la machine
Handwinde / hand winch / Treuil
2
manuel
Hydraulikpumpe / hydraulic pump /
3
Pompe hydraulique
Druckplatte / worpiece support /
4
Plaque de serrage
Standfuß / base support / Pied de
5
soutien
Pumpenhebel / handle / Levier de
6
pompe
7
Strebe / side brace / Entretoise
Auflagebolzen / bed frame pin /
8
Boulon d'appui
HOLZMANN Maschinen GmbH
Qty.
1
1
1
2
2
1
4
4
www.holzmann-maschinen.at
TECHNIK / TECHNICS / TECHNIQUE
#
Beschreibung / Description
Sicherungsklammer / cirlclip / Clip de
9
sécurité
Betriebsanleitung / user manual / Mode
10
d'emploi
Arbeitsbett / working table / Bâti de travail
11
Schraube M10x20 / screw M10x20 / Vis
A
M10x20
Distanzscheiben Ø10 / washer Ø10 /
B
Rondelles d'écartement Ø10
Schraube M12x30 / screw M12x30 / Vis
C
M12x30
D
Mutter M12 / nut M12 / Écrou M12
Distanzscheiben Ø12 / washer Ø12 /
E
Rondelles d'écartement Ø12
Qty.
8
1
1
2
2
12
12
12
5
WP50ECO | WP75ECO
Werbung
Inhaltsverzeichnis
