Grundig GV 500 SV/1 Serviceanleitung Seite 15

Tuning to TV stations with the
automatic tuning system
(ATS euro plus)
Preparation !
1 Switch the TV set on.
Select the programme position for the video recor-
2
!
der at the TV set (AV programme position).
Example
6
Call up the info table using the h button.
1
– The info table appears, the » ATS euro plus «
line is marked.
Activate the ATS euro plus function using the G
2
button.
– The » ATS Select language « table appears.
Deutsch Portuguesa
Espanol Svenska
Francais Norsk
English Dansk
Italiano Suomi
Nederlands
– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
OK i
3 Select the language of your location using the
F E DC buttons and confirm using the G
button.
Select the country (location) using the F E DC
4
buttons.
! If the country you require is not to be found in the
table, select the » ?? « line.
Start the ATS euro plus search using the G but-
5
ton.
– Display at recorder: » A T S « and » A «.
– The recorder searches all channels for TV stati-
ons, and sorts and stores them.
– When the search has been completed the » TV
Station Table « appears.
Pr CH PC DEC
01 C06 ARD OFF
02 C34 ZDF OFF
03 C59 BR3 OFF
04 C40 RTL OFF
05 C36 SAT1 OFF
06 C21 PRO7 OFF
07 C48 WDR OFF
– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
GREEN: copy/sort
CLEAR OK i
! The station identification is inserted automatically
in the » TV Station Table « for TV stations which
broadcast a VPS signal.
The station identification may be entered manually
for stations which do not broadcast a VPS signal.
How to enter this information is explained in the
example on page 11.
How to alter the sequence of TV stations, enter data
manually, and delete data is explained in the exam-
ples on the following pages.
¢
End the setting using the button.
Eliminating picture interference
If the recorder does not carry out the ATS euro plus
search correctly, operate attenuator switch to posi-
tion H and repeat the setting starting with step 1
of the example.
L L
L
SIG SIG SIG
H
H H
MOD.
FREQ.
M M
9
Resorting TV stations – with the
Follow TV function
Here the recorder receives the same programme
position allocation as the TV set.
!
The recorder and the TV set must be connected
with a EURO-AV cable.
Preparation
1 Switch the TV set on.
2 Select the programme position for the video recor-
der at the TV set (AV programme position).
Example
Call up the info table using the h button.
1
Use the DC buttons to select the » Follow TV «
2
line and activate it using the G button.
– Display at recorder: » SELECT TV PO I «.
3 Select programme position 1 at the TV set.
Press the G button on the remote control of the
4
recorder.
– Display at recorder: » PLEASE WAIT «.
– The recorder "searches" for the data of the first
programme position of the TV set. It occupies its
first programme position with the same TV stati-
on as at the TV set.
– When this procedure has been completed, the fol-
lowing display appears at the recorder: » SELECT
TV PO 2 «.
Select programme position 2 at the TV set.
5
Press the G button on the remote control of the
6
recorder.
– Repeat the setting until all TV stations have been
sorted.
¢
End the setting using the button.
7
! Errors can occur in allocation if two TV stations are
broadcasting the same programmes.
Repeat the setting when the stations are broadca-
sting different programmes, or resort the stations
manually.
10
Resorting TV stations – manually
Preraration
1 Switch the TV set on.
2 Select the programme position for the video recor-
der at the TV set (AV programme position).
Example
Call up the info table using the h button.
1
Use the DC buttons to select the » TV Station
2
Table « line and call it up using the G button.
– The » TV Station Table « appears and the selected
programme position is marked.
Pr CH PC DEC
01 C06 ARD OFF
02 C34 ZDF OFF
03 C59 BR3 OFF
04 C40 RTL OFF
05 C36 SAT1 OFF
06 C21 PRO7 OFF
07 C48 WDR OFF
– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
GREEN: copy/sort
CLEAR OK i
Select programme position using the DC E F
3
buttons.
Mark programme position using the Z
4
ED/EW (green)
button.
Select new programme position using the DC
5
buttons.
– The data of the marked programme position will
be transferred to the new programme position.
Store settings using the G button.
6
– The following TV stations are moved by one posi-
tion.
Pr CH PC DEC
01 C06 ARD OFF
02 C34 ZDF OFF
03 C59 BR3 OFF
04 C21 PRO7 OFF
05 C36 SAT1 OFF
06 C40 RTL OFF
07 C48 WDR OFF
– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
GREEN: copy/sort
CLEAR OK i
To sort further TV stations repeat the procedure
starting at step .
3
¢
7 End the setting using the button.