Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
IKRA Mogatec BVN 2500 Gebrauchsanweisung

IKRA Mogatec BVN 2500 Gebrauchsanweisung

Elektro-laubsauger/laubbläser

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
BVN 2500
Gebrauchsanweisung
DE
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen!
Operating Instructions
GB
Read operating instructions before use!
Mode d'emploi
FR
Lire attentivement le mode d'emploi avant chaquemise en service!
Istruzioni per l'uso
IT
Prima della messa in funzione leggere le istruzioni per l'utilizzo!
Instrucciones de Manejo
ES
¡Lea las instrucciones de manejo antes de efectuar la puesta en marcha!
Kullanıcı El Kitabı
TR
Çaliätirmadan önce kullanma talimatxnx okuyunuz!
Kezelesi Utasistas
HU
Üzembe helyezés elõtt olvassuk el a kezelési útmutatót!
Instrukcja Obs³ugi
PL
Pred pouzitíu cosacky, travy pozorne precitajte návod k jej pouzitíu!
Návod k použití
CZ
Před použitím je nutné si přeèíst návod k použití!
Návod na obsluhu
SK
Pred použitím prístroja si pozorne preèítajte návod na obsluhu.
Navodila za uporabo
SI
Pred zagonom preberite navodilo za uporabo!
Instrucþiuni de utilizare
RO
Citiþi instrucþiunile de utilizare înaintea folosirii!
Ръководство за улотреба
BG
Преди пускане в експлоатация прочетете ръководството за употреба!
Инструкция по эксплуатации
RU
Перед применением прочитать инструкцию по эксплуатации!
73710020-07
- Originalbetriebsanleitung
- Translation of the original Operating Instructions
- Traduction du mode d'emploi d'origine
- Traduzione delle istruzioni per l'uso originali
-
Traducción de las instrucciones de servicio originales
- Den çeviri orijinal
- Az eredeti használati utasítás fordítása
- Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
- Překlad původního návodu k použití
- Preklad pôvodného návodu na použitie
- Prevod originalnega navodila za uporabo
- Traducerea originalului Instrucţiunilor de utilizare
- Превод на оригиналното ръководство за употреба
- Перевод с оригинального руководства по эксплуатации

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für IKRA Mogatec BVN 2500

  • Seite 1 BVN 2500 Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen! Operating Instructions - Translation of the original Operating Instructions Read operating instructions before use! Mode d‘emploi - Traduction du mode d’emploi d’origine Lire attentivement le mode d‘emploi avant chaquemise en service! Istruzioni per l’uso...
  • Seite 2 DE: Produktbeschreibung GB: Names of the parts Shoulder harness. Schultergurt Trigger EIN/AUS-Schalter Power cord & plug Netzkabel mit Stecker Hook for collection bag Fangsack-Haken Adjusting speed controller Drehzahlregler Selection knob Wahlhebel Collection bag Fangsack Collection bag connector Aufsteckverbinder (Fangsack) Wheel Upper tube Oberes Rohr Screw cover...
  • Seite 5 I - 4...
  • Seite 6 Min. Max. I - 5...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Elektro-Laubsauger/Laubbläser DEUTSCH INHALTSVERZEICHNIS Seite Abbildungen I 1 - 5 Sicherheitssymbole und internationale Symbole DE-2 Sicherheitshinweise DE-3 • Arbeitsbereich • Elektrische Sicherheit • Persönliche Sicherheit • Gebrauch und Pflege von Elektrowerkzeugen • Service • Zusätzliche Sicherheitsvorschriften für Laubsauger mit Blasfunktion Bestimmungsgemäße Verwendung DE-5 Auspacken DE-5...
  • Seite 8: Bedeutung

    SICHERHEITSSYMBOLE UND INTERNATIONALE SYMBOLE In dieser Gebrauchsanweisung werden Sicherheitssymbole sowie internationale Symbole und Piktogramme bes- chrieben, die auf dem Gerät angebracht sein können. Vor Gebrauch dieses Gerätes müssen alle Sicherheitshinweise gelesen werden. Bei nicht vorschriftsmäßigem Gebrauch dieses Saug- und Blasgerätes können Verletzungen durch Feuer, Stromschlag oder Schneidverletzungen sowie Sachbeschädigungen entstehen.
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise sich auf Ihre Arbeit und gehen Sie mit Vernunft vor, wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug arbei- ACHTUNG! Lesen Sie sämtliche Hinweise und Anlei- ten. Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nicht, wenn tungen und stellen Sie sicher, dass Sie alles verstanden Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, haben.
  • Seite 10: Zusätzliche Sicherheitsvorschriften Für Laubsauger Mit Blasfunktion

    zeug oder den vorliegenden Hinweisen nicht ver- längerungskabel. Schützen Sie das Verlängerungska- traut sind, das Gerät verwenden. Elektrowerkzeuge bel vor Hitze, Öl und scharfen Kanten. sind gefährlich, wenn Sie von unerfahrenen Personen • Achten Sie darauf, dass das Verlängerungskabel so verwendet werden.
  • Seite 11: Bestimmungsgemäße Verwendung

    werden, um sicherzustellen, dass sie mit dem Gerät dieser Gebrauchsanweisung abweicht, kann Schäden an nicht spielen. der Maschine verursachen und eine ernsthafte Gefähr- dung des Bedieners bedeuten. - Reinigung und Wartung darf nicht von Kindern durch- Zur Wahrung Ihres Garantieanspruches und im Interes- geführt werden.
  • Seite 12: Schultergurt Anbringen

    • Achten Sie auf Personen und Tiere im vorgesehenen Drehzahlregler (Abb. 15) Arbeitsbereich des Laubsaugers. Das Modell BVN 2500 ist mit einem verstellbaren Dreh- zahlregler zur Regelung der Saug- bzw. Blasleistung Laubsauger einschalten ausgestattet. Die Drehzahl ist von 6.000 bis 14.000 U/ 1.
  • Seite 13: Wartung Und Lagerung

    • Der Laubsauger dient nicht zur Entsorgung von Müll. das Schredderrad blockiert bleibt, lassen Sie das Versuchen Sie nicht, andere Materialien als allgemei- Gerät durch einen autorisierten Kundendienstbetrieb ne Gartenabfälle zu häckseln! überprüfen. • Wenn das Gerät vibriert, bitte auf keinen Fall weiter •...
  • Seite 14: Technische Angaben

    Elektro-Laubsauger/Laubbläser BVN 2500 Technische Angaben Nennspannungsbereich 230-240 Nennfrequenz Nennaufnahme 2500 Stromnetzsicherung (träge) Umdrehungen U/min. 6.000-14.000 max. Blasgeschwindigkeit km/h max. Luftblasleistung / min Auffangvolumen des Beutels Gewicht ohne Kabel Schutzklasse II/VDE 0700 Der A-bewertete Schalldruck- und Schalleistungspegel des Gerätes gemessen nach DIN 45635 Teil 1, Anhang D beträgt:...
  • Seite 108: Eg-Konformitätserklärung

    We, ikra GmbH, Schlesierstraße 36, D-64839 Münster/Germany, declare under our sole responsibility that the product Blower/Vacuum BVN 2500, to which this declaration relates correspond to the relevant basic safety and health requirements of Directives 2006/42/EC (Machinery Directive), 2004/108/EC (EMC-Guideline) and 2000/14/ EC (noise directive) incl.
  • Seite 113: Garantiebedingungen

    Garantiebedingungen Für dieses Elektrowerkzeug leisten wir unabhängig von den Verpflichtungen des Händlers aus dem Kaufvertrag gegenüber dem Endabnehmer wie folgt Garantie: Die Garantiezeit beträgt 24 Monate und beginnt mit der Übergabe die durch Originalkaufbeleg nachzuweisen ist. Bei kommerziellem Einsatz sowie Verleih reduziert sich die Garantiezeit auf 12 Monate. Ausgenommen von der Garantie sind Verschleißteile und Schäden die durch Verwendung falscher Zubehörteile, Reparaturen mit Nichtoriginalteilen, Gewaltanwendungen, Schlag und Bruch sowie mutwillige Motorüberlastung entstanden sind.

Inhaltsverzeichnis