Dati Tecnici; Avviso Sulla Licenza Del Software - Pioneer BDP-LX54 Bedienungsanleitung

Glossario
Formato di interlacciamento
Il formato di interlacciamento consiste nella visualizzazione
di una riga sì ed una no dell'immagine alla volta come un
"semiquadro", ed è lo standard della televisione digitale.
I semiquadri di numero pari mostrano le righe pari, quelli
dispari le righe dispari dell'immagine.
HDMI (pagina 9)
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) è un interfaccia
che trasporta video ed audio attraverso un singolo
collegamento digitale. Il collegamento HDMI trasporta
segnale video di alta definizione e segnale audio multicanale
a componenti AV, ad esempio televisore dotati di HDMI, in
forma digitale senza degradazione.
Ingrandimento DVD
L'ingrandimento (ricampionamento) è una funzione di vari
lettori e dispositivi in grado di ingrandire una immagine a
riempire la schermata di dispositivi come i televisori.
JPEG (pagine 6, 17)
JPEG (Joint Photographic Experts Group) è un formato
di compressione per immagini usato prevalentemente da
macchine fotografiche digitali.
Letter Bwox (LB 4:3) (pagina 20)
Una modalità di visualizzazione con righe nere sopra e sotto
l'immagine per permettere la visione di materiale widescreen
(16:9) in un televisore di proporzioni 4:3.
Linear PCM Sound
Linear PCM è un segnale audio per CD audio e presente in
alcuni DVD e dischi Blu-ray. L'audio dei CD audio è registrato
a 44,1 kHz e 16 bit. (L'audio viene registrato fra 48 kHz a 16
bit e i 96 kHz a 24 bit sui DVD video e fra i 48 kHz a 16 bit e
192 kHz a 24 bit con i dischi BD video.)
Menu a comparsa (pagina 14)
Un conveniente menu posseduto da dischi BD video. Il
menu a comparsa appare quando POPUP MENU/MENU
viene premuto durante la riproduzione e può venire usato a
riproduzione in corso.
al secondo, quello a scansione progressiva 60 frame al
secondo. La qualità complessiva dell'immagine aumenta e le
immagini ferme, i testi e le righe orizzontali sono più chiari.
Menu del disco (pagina 14)
Potete scegliere ad esempio la lingua dei sottotitoli o il
formato audio attraverso un menu prodotto dal DVD video.
Menu principale (pagina 14)
In un BD/DVD video, questo menu permette di scegliere ad
esempio il capitolo da riprodurre o la lingua dei sottotitoli.
In alcuni DVD video, il menu principale può anche venire
chiamato "Menu dei titoli".
MPEG-2
MPEG-2 (Moving Picture Experts Group phase 2) è un
formato di compressione video adottato da DVD vide e
trasmissioni digitali in tutto il mondo. Anche alcuni dischi
Blu-ray usano MPEG-2 ad alto bitrate.
28
Multi Audio
Questa è una caratteristica di DVD e BD video. Questa
funzione rende possibile la registrazione di colonne sonore
diverse per uno stesso video, in modo da poterlo vedere con
un audio differente. (La stessa funzione è presente in dischi
registrati con più piste audio.)
Numero del tempo
Indica il tempo trascorso dall'inizio di un disco o titolo. È
utilizzabile per trovare rapidamente una scena particolare.
(Può non funzionare con particolari dischi.)
Numero di brano (pagina 19)
Questi numeri sono assegnati ai brani di CD audio. Essi
permettono la localizzazione di brani particolari.
Numero di capitolo (pagina 19)
I capitoli sono sezioni di un film o di un brano musicale più
piccole di un titolo. Un titolo è composto da vari capitoli.
Alcuni dischi possono contenere un solo capitolo.
Numero di titolo
È un numero registrato su dischi DVD e Blu-ray. Se un disco
contiene due o più film, essi sono numerati come titolo 1,
titolo 2, ecc.
Pan Scan (PS 4:3) (pagina 20)
Una modalità di visualizzazione che taglia i lati dell'immagine
per permettere la visione di materiale widescreen (16:9) in un
televisore di proporzioni 4:3.
Parental Control
Alcune trasmissioni digitali e dischi BD-DVD video possiedono
un controllo della visione a seconda dell'età dello spettatore.
Questo lettore permette di regolare il controllo dei genitori per
simili dischi e trasmissioni.
Protezione dalla copia
Una funzione che impedisce di copiare un contenuto. Non
è possibile copiare dischi codificati dall'avente diritto con un
segnale che previene la duplicazione.
Ripresa della riproduzione (pagine 14, 19)
Se si interrompe la riproduzione, il lettore memorizza il punto
di interruzione permettendo di riprenderla da lì.
Salto (pagina 17)
Permette di tornare all'inizio del capitolo (o brano) in
riproduzione o saltare al capitolo (o brano) successivo.
Sottotitoli (pagine 18, 19)
Sono righe di testo che appaiono sotto lo schermo a tradurre
o trascrivere il dialogo. Sono posseduti da molti DVD e BD
Video.
x.v.Color
x.v.Color riproduce una gamma di colori superiore alle altre,
ed include quasi tutti i colori visibili all'occhio umano. (In
questo sistema, ciò vale solo per i file JPEG.)

Dati tecnici

Dati generali
Alimentazione C.a. da 110 V a 240 V, 50 Hz/60 Hz (modello ASEAN e per Taiwan)
C.a. da 220 V a 240 V, 50 Hz/60 Hz (altro modello)
Consumo di corrente (normale) 23 W
Consumo di corrente (in standby) 0,6 W
Dimensioni BDP-LX54: 420 mm  72,5 mm  228 mm (L  A  P)
BDP-430: 420 mm  68 mm  228 mm (L  A  P)
Peso BDP-LX54: 3,3 kg
BDP-430: 2,5 kg
Temperatura di funzionamento Da 5 °C a 35 °C
Temperatura di conservazione Da –20 °C a 55 °C
Umidità d'ambiente Da 10 % a 80 % (senza condensa)
Sistemi di colore Sistema PAL/sistema NTSC
(Viene emesso il segnale del sistema di colore del disco.)
Riproduzione
Dischi riproducibili BD-ROM, BD-RE Dual Layer, BD-R Dual Layer,
DVD Video, DVD-RW/-R/+RW/+R Dual Layer (formati Video/VR/AVCHD),
Audio CD (CD-DA), CD-RW/-R (CD-DA, file di formato MP3, JPEG)
Codice di regione Modello europeo: B o All Region per i BD, 2 o ALL per i DVD
Modello russo: C o All Region per i BD, 5 o ALL per i DVD
Altre regioni: A o All Region per i BD, 3 o ALL per i DVD
Ingresso/uscita
HDMI OUT Connettore HDMI a 19 piedini standard (5 V, 250 mA)
COMPONENT VIDEO OUTPUT Livello di uscita:
Y: 1 Vp-p (75 ohm)
P , P : 0,7 Vp-p (75 ohm)
B R
Prese: presa RCA
VIDEO OUTPUT Livello di uscita: 1 Vp-p (75 ohm)
Presa: presa RCA
DIGITAL OUT OPTICAL Terminale: Terminale a fibre ottiche quadro
AUDIO OUTPUT Livello di uscita: 2 V rms (impedenza di uscita: 1 k ohm)
Prese: presa RCA
USB Due porte (1 anteriore, 1 posteriore) di standard USB 2.0 High Speed (480 Mbit/s)
LAN (10/100) 10BASE-T/100BASE-TX
I dati tecnici ed il design di questo prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso.

Avviso sulla licenza del software

Le licenze del software open source usato in questo lettore si trovano alla fine di questo documento.
Pubblicato da Pioneer Corporation.
Copyright © 2010 Pioneer Corporation.
Tutti i diritti riservati.