Creative LIVE! CAM SYNC V3 Schnellstartanleitung

SYNC V3
2K QHD WEBCAM WITH 4X ZOOM AND DUAL BUILT-IN MICS
FOR VIDEO CALLS
QUICK START GUIDE
快速入门指南
簡易使用指南
使用产品前请阅读使用说明
Model No. / 型号 / 型號: VF0900
网络摄像头 / 網絡攝像頭
PN: 03VF090000000 Rev A
2. Setting Up And Connecting The Webcam
Hold the webcam as
illustrated and place it
over the monitor
4. Installing A Tripod Mount
Align the webcam's
mount plate with the
tripod's mounting screw
Turn the webcam
clockwise to tighten the
webcam to the tripod
Compatible with all
universal tripod mounts
DE
1. Überblick 3. Bedienelemente für die Zoom-Funktion
a 95° Weitwinkelobjektiv
Zoom
b Omnidirektionales Mikrofon x 2
1x
(Standard)
c Sichtschutzkappe
d 2x
Zoom-Tastschalter
e
LED-Anzeige
3x
f
Montageclip
4x
g
Universelle Stativhalterung
^Die angezeigte Videostreaming-Auflösung bleibt
unabhängig vom Zuschneidefaktor bei 1080p.
2. Einrichten und Anschließen der Webcam
*Die 2K-QHD-Ausgabeauflösung ist nur bei Verwendung
von unterstützten Drittanbieteranwendungen verfügbar.
• Halten Sie die Webcam wie abgebildet und
Standardmäßig ist die Zoomfunktion nicht verfügbar, wenn
platzieren Sie sie über den Monitor
die 2K-Auflösung ausgewählt ist. Die Verwendung einer
• Stellen Sie sicher, dass die Rückseite des Clips sicher
Drittanbieteranwendung ist erforderlich, um manuell eine
an der Rückseite Ihres Monitors befestigt ist. Nach
bevorzugte Auflösung auszuwählen. Weitere Informationen
dem sicheren Platzieren können Sie die Webcam
zur Auflösung der Webcam finden Sie unter
durch Schwenken oder Kippen einstellen
creative.com/support/livecamv3.
• Creative Live! Cam Sync V3 ist eine Plug-and-Play-
4. Installieren einer Stativhalterung
Webcam. Schließen Sie die Webcam einfach an
einen freien USB-Anschluss an, um sie zu benutzen.
• Richten Sie die Montageplatte der Webcam an der
Sie können das Objektiv mit der beiliegenden
Befestigungsschraube des Stativs aus
Schutzkappe abdecken, wenn die Webcam nicht
• Drehen Sie die Webcam im Uhrzeigersinn, um die
benutzt wird, um Ihre Privatsphäre zu wahren
Webcam am Stativ festzuziehen
Stativ ist optional und nicht im Lieferumfang enthalten
*
IT
1. Panoramica 3. Comandi zoom
a Obiettivo grandangolare a 95°
Zoom
b Microfono omnidirezionale x 2
1x
(predefinita)
c
Copriobiettivo per la privacy
2x
d Pulsante touch Zoom
e
Indicatore LED
3x
f
Clip di montaggio
4x
g
Piastra di montaggio universale per treppiede
^La risoluzione dello streaming video visualizzato rimane a
1080p, indipendentemente dal fattore di crop.
2. Installazione e collegamento della webcam
*La risoluzione di uscita in QHD 2K è disponibile solo
tramite applicazioni di terze parti supportate. Per
• Tieni la webcam come illustrato e posizionala sul
impostazione predefinita, la funzione di zoom non è
monitor
disponibile quando si seleziona la risoluzione 2K. Per
• Accertati che la parte posteriore della clip sia fissata
selezionare manualmente la risoluzione preferita, è
saldamente alla parte posteriore del monitor. Una
necessario utilizzare un'applicazione terze parti. Per ulteriori
volta posizionata in modo sicuro, puoi regolare la dettagli sulla risoluzione della webcam, visitare
creative.com/support/livecamv3.
webcam ruotandola o inclinandola
• Creative Live! Cam Sync V3 è una webcam plug-and-
4. Installazione di un treppiede
play. È sufficiente collegare la webcam a una porta
• Allinea la piastra di montaggio della webcam con la
USB disponibile per iniziare a utilizzarla. Quando
vite di montaggio del treppiede
la webcam non è in uso, coprire l'obiettivo con
l'apposito tappo per garantire la privacy • Ruota la webcam in senso orario per serrare la
webcam al treppiede
* Il treppiede è opzionale e non incluso
NL
3. Besturingselementen zoomen
1. Overzicht
a
95° groothoeklens
Zoom
b
Omnidirectionele microfoon x 2 1x
(standaard)
c
Privacy-lensdop
d 2x
Zoom Aanraakknop
e
Indicatie-LED
3x
f
Bevestigingsklem
4x
g
Universele statiefbevestigingsplaat
^De weergegeven resolutie voor videostreaming blijft
1080p, ongeacht de bijsnijdfactor.
2. De webcam instellen en aansluiten *De 2K QHD-uitvoerresolutie is alleen beschikbaar met
ondersteunde toepassingen van derden. De zoomfunctie
• Houd de webcam vast zoals getoond in de
is standaard niet beschikbaar wanneer 2K-resolutie is
afbeelding en plaats deze over de monitor
geselecteerd. Het gebruik van toepassingen van derden is
vereist om handmatig een gewenste resolutie te selecteren.
• Zorg ervoor dat de achterkant van de klem goed
Ga voor meer informatie over de resolutie van de webcam
is bevestigd aan de achterkant van uw monitor.
naar creative.com/support/livecamv3.
Als webcam goed in bevestigd, kunt u de webcam
aanpassen door hem te draaien of te kantelen
• Creative Live! Cam Sync V3 is een plug-and-play
3. Een statiefbevestiging installeren
webcam. Sluit de webcam eenvoudig aan op een
• Lijn de montageplaat van de webcam uit met de
beschikbare USB poort om hem te gebruiken. Je
montageschroef van het statief
kunt de lens afdekken met de bijgevoegde privacy
lenskap als de webcam niet in gebruik is om privacy
te garanderen
SV
1. Översikt 3. Zoomkontroll
a
Vidvinkellins på 95°
Zoom
b
Omni-direktionell mikrofon x 2
1x
(standard)
c
Linslock
d 2x
Zoom Touch-knapp
e
LED-indikator
3x
f
Monteringsklämma
4x
g
Universalstativ med monteringsplatta
^Oavsett hur stor den nya faktorn är, kommer
upplösningen för videoströmning att förbli 1080p.
2. Installation och anslutning av webbkameran *Endast tredjepartsprogram som är kompatibla med 2K
QHD-utgång stöds. När upplösningen är inställd på 2K är
• Håll webbkameran som på bilden och placera den
zoomfunktionen inaktiverad som standard. För att manuellt
över monitorn
ställa in en önskad upplösning måste du använda ett program
från tredje part. Besök creative.com/support/livecamv3 för
• Se till att bakänden av klämman sitter fast
ytterligare information om webbkamerans upplösning.
ordentligt på baksidan av monitorn. När den sitter
ordentligt kan du justera webbkameran genom att
svänga eller luta den
4. Installera ett stativ
• Creative Live! Cam Sync V3 är en plug-and-play-
• Passa in webbkamerans monteringsplatta med
kamera. Det är bara att ansluta webbkameran
stativets monteringsskruv
till en tillgänglig USB-port för att börja använda
• Vrid webbkameran medurs för att dra åt
den. Du kan täcka linsen med det medföljande
webbkameran på stativet
sekretesslinsskyddet när webbkameran inte
används för att garantera integriteten
Stativet är ett tillval och ingår inte
*
CZ
3. Ovládání zoomu
1. Přehled
a Širokoúhlý objektiv 95°
Zoom
b
Všesměrový mikrofon x 2
1x
(výchozí)
c Krytka objektivu na ochranu soukromí
d Dotykové tlačítko zoomu 2x
e
Kontrolka
3x
f
Příchytka
4x
g
Univerzální deska pro stativ
^Zobrazené rozlišení streamování videa zůstane na 1 080p
bez ohledu na crop faktor.
*Výstupní rozlišení 2K QHD je k dispozici pouze při použití
2. Sestavení a připojení webové kamery
podporovaných aplikací třetích stran. Ve výchozím nastavení
• Uchopte webovou kameru podle obrázku a
není funkce zoomu při výběru rozlišení 2K k dispozici. Pro
umístěte ji na monitor
ruční výběr upřednostňovaného rozlišení je nutné použít
aplikaci třetí strany. Další podrobnosti o rozlišení webové
• Přesvědčte se, že zadní část příchytky spolehlivě
kamery naleznete na: creative.com/support/livecamv3.
doléhá k zadní straně monitoru. Jakmile je webová
kamera bezpečně připevněná, můžete ji nastavit
4. Připevnění stativu
natočením nebo nakloněním
• Zarovnejte montážní desku webové kamery
• Creative Live! Cam Sync V3 je webová kamera typu
s upevňovacím šroubem stativu
plug-and-play. Webovou kameru stačí připojit k
volnému portu USB a můžete ji začít používat.
• Otáčením ve směru hodinových ručiček webovou
Pokud webovou kameru nepoužíváte, můžete
kameru utáhněte na stativu
zakrýt objektiv přiloženou krytkou objektivu pro
* Stativ je volitelný a nejsou součástí balení
zajištění soukromí
1. Overview
a
95° Wide-angle Lens
Omni-directional
b
Microphones
c
Privacy Lens Cap
Ensure the back of
the clip is securely
attached to the back
of your monitor.
Once securely placed,
you may adjust the
webcam by swiveling
or tilting it
Kompatibel mit allen Universalstativhalterungen
Zuschneidefaktor^
5. Creative app
1080p 2K*
Richten Sie Ihr Produkt ein, verbessern Sie die
(1920 x 1080) (2560 x 1440)
Leistung Ihres Produkts und vieles mehr mit der
4:3 Bildformat
Creative-App*
(1600 x 1200)
• Greifen Sie auf die intelligenten
720p Kommunikationsfunktionen unseres neuen
(1280 x 720) SmartComms Kits zu, wie z. B. VoiceDetect und
NoiseClean-out, und steuern Sie sie, um Ihre
540p
Online-Anrufe zu verbessern.
(960 x 540)
• Konfigurieren Sie die Aufnahme und andere
Einstellungen
• Führen Sie das Software-Upgrade, die
Produktregistrierung und vieles mehr durch
• Laden Sie die Creative-App unter
creative.com/support/livecamv3 herunter
*Die Creative-App und das SmartComms Kit stehen für
Windows zum Download bereit
6. Technische Daten
Betriebstemperatur: 0–40°C
Energieverbrauch: < 1,25W
Eingang: 5V 500 mA
Compatibile con tutti i supporti
universali per treppiede
Fattore di crop^
5. Creative app
1080p 2K*
(1920 x 1080) (2560 x 1440)
Configura il prodotto, migliora le prestazioni del
prodotto e molto altro ancora con l'app Creative
Proporzioni 4:3
(1600 x 1200)
• Accedi e controlla la nostra nuovissima suite di
funzionalità di comunicazione intelligente dello
720p
SmartComms Kit come VoiceDetect e NoiseClean-out
(1280 x 720)
per migliorare la tua esperienza di chiamata online
540p
• Configurazione della registrazione e altre
(960 x 540)
impostazioni
• Aggiorna il software, registra il prodotto e molto
altro ancora
• Scarica l'app Creative da creative.com/support/
livecamv3
*L'app Creative e lo SmartComms Kit sono disponibili per
il download su Windows
6. Specifiche tecniche
Temperatura operativa: 0–40 °C
Consumo energetico: < 1.25W
Ingresso: 5V 500 mA
• Draai de webcam rechtsom om de webcam op het
statief vast te zetten
Bijsnijdfactor^ * Statief is optioneel en niet meegeleverd
1080p 2K*
Compatibel met alle universele
(1920 x 1080) (2560 x 1440)
statiefbevestigingen
4:3 beeldverhouding
(1600 x 1200)
5. Creative app
720p
(1280 x 720) Maak uw product klaar, verbeter de prestaties van uw
product, en meer met de Creative app
540p
• Toegang tot en controle over het geheel nieuwe
(960 x 540)
pakket slimme communicatiefuncties van onze
SmartComms Kit, zoals VoiceDetect en NoiseClean-
uit voor een betere ervaring met online bellen
• Opname en andere instellingen configureren
• Voer software-upgrade, productregistratie en meer uit
• Download de Creative app op creative.com/
support/livecamv3
*De Creative app en SmartComms Kit zijn beschikbaar
voor download op Windows
6. Technische specificatie
Werkingstemperatuur: 0–40 °C
Energieverbruik: < 1,25W
Spanning: 5V 500 mA
Kompatibel med alla universalstativ
Växtfaktor^
5. Creative app
1080p 2K*
Installera din produkt, förbättra produktens
(1920 x 1080) (2560 x 1440)
prestanda och mer med Creative-appen
4:3 bildförhållande
• Få tillgång till och kontrollera vårt helt
(1600 x 1200)
nya SmartComms Kit med smarta
720p
kommunikationsfunktioner som VoiceDetect och
(1280 x 720)
NoiseClean-out för att förbättra upplevelsen av
onlinesamtal
540p
(960 x 540) • Konfigurera inspelning och andra inställningar
• Utför programvaru-uppgradering,
produktregistrering och mer
• Ladda ner Creative-appen från creative.com/
support/livecamv3
*Creative-appen och SmartComms Kit kan laddas ner
till Windows
6. Tekniska specifikationer
Driftstemperatur: 0–40 °C
Effektförbrukning: < 1,25W
Ineffekt: 5V 500 mA
Kompatibilní se všemi univerzálními stativy
Crop faktor^
5. Creative app
1080p 2K*
Aplikace Creative umožňuje nastavení produktu,
(1920 x 1080) (2560 x 1440)
vylepšení jeho výkonu a mnoho dalšího
Poměr stran 4:3
• Můžete aktivovat a ovládat naši zbrusu novou
(1600 x 1200)
sadu funkcí pro chytrou komunikaci s názvem
720p SmartComms Kit, kam patří například funkce
(1280 x 720)
VoiceDetect a NoiseClean-výstup, jež vám vylepší
online hovory
540p
(960 x 540) • Konfigurace nahrávání a další nastavení
• Upgrade softwaru, registrace produktu a mnoho
dalšího
• Aplikaci Creative si můžete stáhnout na adrese
creative.com/support/livecamv3
*Aplikace Creative a sada SmartComms Kit jsou k
dispozici ke stažení pro systém Windows
6. Technické specifikace
Provozní teplota: 0–40°C
Příkon: < 1,25W
Vstup: 5V 500 mA
Creative Live! Cam Sync V3 is a plug-and-play webcam. Simply plug
the webcam into an available USB port to start using. You may cover
the lens with the attached Privacy Lens Cap when the webcam is not
in use to ensure privacy.
5. Creative App
Set up your product, enhance your product's
performance, and more with the Creative app
• Access and control our all-new SmartComms Kit's suite of
smart communication features such as VoiceDetect and
NoiseClean-out to improve online call experience
• Configure Recording and other settings
• Perform software upgrade, product registration, and more
• Download the Creative app from
creative.com/support/livecamv3
The Creative app and SmartComms Kit are available for
*
download on Windows
* Tripod is optional
and not included
FR
1. Vue d'ensemble
a Lentille Grand angle 95°
b Microphone omnidirectionnel x 2
c Lentille de confidentialité
d
Bouton tactile de zoom
e
Témoin LED
f
Clip de montage
g
Plaque de montage universelle pour trépied
2. Configuration et connexion de la webcam
• Tenez la webcam comme illustré et placez-la sur le
moniteur
• Assurez-vous que l'arrière du clip est solidement
fixé à l'arrière de votre moniteur. Une fois
solidement placée, vous pouvez régler la webcam en
la faisant pivoter ou en l'inclinant
• Creative Live! Cam Sync V3 est une webcam prête à
l'emploi. Il suffit de brancher la webcam sur un port
USB disponible pour commencer à l'utiliser. Vous
pouvez couvrir l'objectif avec le cache-objectif de
confidentialité ci-joint lorsque la webcam n'est pas
utilisée pour garantir la discrétion
ES
1. Información general
a 95° lente de ángulo amplio
b Micrófono omnidireccional x 2
c
Tapa de lentes de privacidad
*
d Botón táctil de zoom
e
Indicador LED
f
Pinza de montaje
g
Placa de montaje de trípode universal
2. Configurando y conectando la cámara
• Sujete la cámara como se muestra y colóquela
sobre el monitor
• Asegúrese de que la parte trasera de la pinza
está firmemente sujeta a la parte posterior de su
monitor. Una vez colocada de forma segura, puede
ajustar la cámara web girándola o inclinándola
• Creative Live! Cam Sync V3 es una cámara web
"plug and play". Basta con conectar la webcam a
un puerto USB disponible para empezar a utilizarla.
Puede cubrir el objetivo con la tapa de la lente de
privacidad adjunta cuando la webcam no esté en
uso para garantizar la privacidad
NO
1. Oversikt
a 95° vidvinkel-lense
b
Omni-direksjonell mikrofon x 2
c Linsehette for personvern
d Zoom berøringsknapp
e
LED-indikator
* f
Monteringsklemme
g
Monteringsplate for universal trebent stativ
2. Oppsett og tilkobling av webkameraet
• Hold webcammet som vist og plasser den over
skjermen
• Forsikre at klemmens bakdel er festet sikkert til
bakdelen av skjermen din. Når den sikkert plassert,
kan du justere webcammet ved virvle eller vippe
den
• Creative Live! Cam Sync V3 er et plug-and-play
webkamera. Bare koble webkameraet til en
tilgjengelig USB-port for å begynne å bruke. Du
kan dekke linsen med den vedlagte linselokket for
personvern når webkameraet ikke er i bruk for å
sikre personvern
FI
1. Yleiskatsaus
a
95° laajakulmaobjektiivi
b Suuntaukseton mikrofoni x 2
c Yksityisyyden suojaava linssinsuojus
*
d
Zoomaus Kosketusnäppäin
e LED-merkkivalo
f
Kiinnityspidike
g
Universaali kolmijalkakiinnityslevy
2. Verkkokameran määrittäminen ja liittäminen
• Pidä verkkokameraa kuvan mukaisesti ja aseta se
näytön päälle
• Varmista, että pidikkeen takaosa on kiinnitetty
kunnolla näytön takaosaan. Kun kamera on
kunnolla paikoillaan, voit säätää verkkokameraa
pyörittämällä tai kallistamalla
• Creative Live! Cam Sync V3 on plug-and-play-
kamera. Kytke verkkokamera vain käytettävissä
olevaan USB-porttiin ja aloita käyttö. Voit peittää
objektiivin oheisella yksityisyyssuojalla, kun
webbikamera ei ole käytössä, ja varmistaa näin
yksityisyyden
DA
1. Oversigt
a
95° linse med vidvinkel
b
Omnidirektional mikrofon x 2
c
Hætte til afdækning af linse
*
d
Zoom touch-knap
e
LED Indikator
f
Monteringsklips
g
Universel monteringsplade til trefod
2. Opsætning og tilslutning af webkameraet
• Hold webkameraet som vist, og placér det over
skærmen
• Sørg for, at bagsiden af klipsen er ordentligt
fastgjort på bagsiden af din skærm. Når det er
placeret korrekt, kan du justere webkameraet ved
at dreje eller vippe det
• Creative Live! Cam Sync V3 er et plug-and-play-
webkamera. Du skal blot sætte webcam'et i en
ledig USB-port for at begynde at bruge det. Du kan
dække linsen med den medfølgende beskyttede
linsedæksel, når webkameraet ikke er i brug, for at
sikre privatlivets fred
d
Zoom Touch Button
e LED Indicator
YOUR PRODUCT
f
Mounting Clip
creative.com/register
g
Universal Tripod
Mount Plate
© 2022 Creative Technology Ltd. All rights reserved. Creative, the Creative logo and Live! are
trademarks or registered trademarks of Creative Technology Ltd in the United States and/or
other countries. All other trademarks are the property of their respective owners and are hereby
recognized as such. All specifications are subject to change without notice. Actual product may
differ slightly from images shown. Use of this product is subject to a limited warranty.
3. Zoom Control
Zoom
1x
(Default)
2x
3x
4x
^The video streaming resolution displayed will remain at 1080p, regardless
of the crop factor.
*2K QHD output resolution is available only with the use of supported
third-party applications. By default, zoom function is not available when
2K resolution is selected. The use of third-party application is required
to manually select a preferred resolution. For more details on webcam's
resolution, please visit creative.com/support/livecamv3.
6. Technical Specifications
Operating Temperature: 0–40°C
Power Consumption: < 1.25W
* .
Input: 5V
3. Commande de zoom
Zoom Coefficient multiplicateur^
1x 1080p 2K*
(défaut) (1920 x 1080) (2560 x 1440)
Rapport de forme 4:3
2x
(1600 x 1200)
720p
3x
(1280 x 720)
540p
4x
(960 x 540)
^La résolution du flux vidéo affichée restera de 1080p, quel
que soit le coefficient multiplicateur.
*La résolution de sortie 2K QHD n'est disponible qu'avec
l'utilisation d'applications tierces prises en charge. Par
défaut, la fonction zoom n'est pas disponible lorsque la
résolution 2K est sélectionnée. L'utilisation d'une application
tierce est nécessaire pour sélectionner manuellement la
résolution souhaitée. Pour plus de détails sur la résolution
de la webcam, veuillez consulter le site
creative.com/support/livecamv3.
4. Installation d'un support pour trépied
• Alignez la plaque de montage de la webcam avec la
vis de montage du trépied
• Tournez la webcam dans le sens horaire pour serrer
la webcam sur le trépied
* Le trépied est facultatif et non inclus
3. Control del zoom
Factor de multiplicación de la
Zoom
distancia focal^
1x 1080p 2K*
(predeterminado) (1920 x 1080) (2560 x 1440)
Relación de aspecto 4:3
2x (1600 x 1200)
720p
3x
(1280 x 720)
540p
4x
(960 x 540)
^La resolución de transmisión de vídeo mostrada seguirá
siendo de 1080p, independientemente del factor de
multiplicación de la distancia focal.
*La resolución de salida 2K QHD solamente está disponible con
el uso de aplicaciones de terceros compatibles. Por defecto, la
función de zoom no está disponible cuando se selecciona la
resolución 2K. Es necesario utilizar una aplicación de terceros
para seleccionar manualmente la resolución preferida. Para
obtener más detalles sobre la resolución de la webcam, visite
creative.com/support/livecamv3.
4. Instalación de soporte para trípode
• Alinee la placa de montaje de la cámara web con el
tornillo de montaje del trípode
3. Zoomkontroll
Zoom Vekstfaktor^
1x 1080p 2K*
(Standard) (1920 x 1080) (2560 x 1440)
4:3 Aspektforhold
2x
(1600 x 1200)
720p
3x
(1280 x 720)
540p
4x
(960 x 540)
^Videokameraets oppløsning vil forbli den samme som er
vist på 1080p, uavhengig av vekstfaktoren.
*2K QHD uttak oppløsning er bare tilgjengelig for bruk med
tredjeparts støttede applikasjoner. Standardinnstillingen
zoom er ikke tilgjengelig når 2K oppløsning er valgt. Bruk
av en tredjeparts applikasjon er nødvendig for å manuelt
velge den foretrukne oppløsningen. For flere detaljer om
nettkameraets oppløsning, vennligst besøk creative.com/
support/livecamv3.
4. Installere montering for trebent stativ
• Juster webcammets monteringsplate med
monteringsskruene til stativet
• Snu webcammet mot klokken for å stramme
webcammet på stativ
Trebent stativ er valgfritt og medfølger ikke
*
3. Zoomausohjaus
Zoomaus Rajauskertoimesta^
1x 1080p 2K*
(oletus) (1920 x 1080) (2560 x 1440)
kuvasuhde 4:3
2x
(1600 x 1200)
720p
3x
(1280 x 720)
540p
4x
(960 x 540)
^Videon suoratoistotarkkuus pysyy 1080p:nä
rajauskertoimesta riippumatta.
*2K QHD-ulostulotarkkuus on saatavilla vain tuettujen
kolmannen osapuolen sovellusten avulla. Oletusarvoisesti
zoomaustoiminto ei ole käytettävissä, kun 2K-tarkkuus
on valittu. Kolmannen osapuolen sovelluksen käyttö
on tarpeen, jotta voit valita haluamasi resoluution
manuaalisesti. Lisätietoja webkameran resoluutiosta on
osoitteessa creative.com/support/livecamv3.
4. Kolmijalan kiinnityksen asentaminen
• Kohdista verkkokameran kiinnityslevy kolmijalan
kiinnitysruuviin
• Kiristä verkkokamera kolmijalkaan kääntämällä
verkkokameraa myötäpäivään
Kolmijalka on valinnainen eikä sisälly toimitukseen
*
3. Kontrol af zoom
Zoom Afgrødefaktor^
1x 1080p 2K*
(standard) (1920 x 1080) (2560 x 1440)
4:3 billedformat
2x (1600 x 1200)
720p
3x
(1280 x 720)
540p
4x
(960 x 540)
^Den viste opløsning for videostreaming forbliver på 1080p,
uanset beskæringsfaktoren.
*2K QHD-udgangsopløsning er kun tilgængelig ved brug
af understøttede tredjepartsprogrammer. Som standard
er zoomfunktionen ikke tilgængelig, når der er valgt
2K-opløsning. Det er nødvendigt at bruge et program fra
tredjepart for manuelt at vælge en foretrukken opløsning.
Du kan få flere oplysninger om webcamets opløsning på
creative.com/support/livecamv3.
4. Montering af trefod
• Sæt webkameraets monteringsplade ud for
trefodens monteringsskrue
• Drej webkameraet med uret for at fastgøre
webkameraet til trefoden
Trefoden er ekstraudstyr og er ikke inkluderet
*
REGISTER
TECHNICAL SUPPORT
creative.com/support
x1
Crop Factor^
1080p 2K*
(1920 x 1080) (2560 x 1440)
4:3 Aspect Ratio
(1600 x 1200)
720p
(1280 x 720)
540p
(960 x 540)
500 mA
Compatible avec tous les supports
de trépied universels
5. Creative app
Configurez votre produit, améliorez ses performances,
et plus encore avec l'application Creative * .
• Accédez et contrôlez la suite de fonctions de
communication intelligente de notre tout nouveau
SmartComms Kit, telles que VoiceDetect et
NoiseClean-out, pour améliorer votre expérience
des appels en ligne
• Configurer l'enregistrement et les autres
paramètres
• Effectuer la mise à jour des logiciels,
l'enregistrement des produits, etc
• Téléchargez l'application Creative sur
creative.com/support/livecamv3
*L'application Creative et le SmartComms Kit peuvent être
téléchargés sur Windows
6. Caractéristiques techniques
Température de fonctionnement : 0–40 °C
Consommation électrique : < 1.25W
Entrée : 5V 500 mA
• Gire la cámara web en el sentido horario para
apretar la cámara web al trípode
Trípode es opcional y no está incluido
*
Compatible con todos los trípodes
universales
5. Creative app
Configure su producto, mejore su rendimiento y
mucho más con Creative app .
*
• Acceda y controle nuestro nuevo paquete de
herramientas SmartComms Kit con funciones
avanzadas de comunicación como VoiceDetect y
NoiseClean-out, que mejoran sus llamadas en línea
• Configuración de grabación y muchos más ajustes
• Realice actualizaciones de software, registre el
producto, etc.
• Descargue Creative app en creative.com/support/
livecamv3
*Creative app y SmartComms Kit están disponibles para
su descarga en Windows
6. Especificaciones técnicas
Temperatura operativa: 0–40°C
Consumo eléctrico: < 1.25W
Entrada de energía: 5V 500 mA
Kompatibel med alle universelle
trebente stativer
5. Creative app
Sett opp produktet, forsterk produktets ytelse med
mere gjennom Creative-appen
*
• Får tilgang til og styr vår helt nye SmartComms Kit
pakke med smarte kommunikasjons-funksjoner,
som VoiceDetect og NoiseClean-ut for å bedre din
online samtaleopplevelse
• Konfigurer opptak og andre innstillinger
• Utfør programvare-oppgradering,
produktregistrering med mere
• Last ned Creative-appen fra creative.com/support/
livecamv3
*Creative-appen og SmartComms Kit er tilgjengelig for
nedlasting på Windows
6. Teknisk spesifikasjon
Driftstemperatur: 0–40 °C
Energiforbruk: < 1.25W
Inngang: 5V 500 mA
Yhteensopiva kaikkien yleisten
kolmijalkakiinnitysten kanssa
5. Creative app
Asenna tuotteita, paranna tuotteen suorituskykyä ja
paljon muuta Creative-sovelluksella * .
• Käytä ja hallitse upouusia SmartComms Kit -sarjan
älyviestintäominaisuuksia, kuten VoiceDetect
ja NoiseClean-lähtö, joilla voit parantaa
verkkopuhelukokemustasi
• Konfiguroi nauhoitus- ja muita asetuksia
• Suorita ohjelmistopäivitys, tuoterekisteröinti ja
muuta
• Lataa Creative-sovellus osoitteesta creative.com/
support/livecamv3
*Creative-sovellus ja SmartComms Kit ovat ladattavissa
Windows-käyttöjärjestelmään
6. Tekniset tiedot
Käyttölämpötila: 0–40°C
Virrankulutus: < 1,25W
Tulojännite: 5V 500 mA
Kompatibel med alle standard trefodsbeslag
5. Creative app
Opsæt dit produkt, forbedr dit produkts ydeevne og
mere med Creative-appen
*
• Få adgang til og styr vores helt nye SmartComms Kit's
pakke af smarte kommunikationsfunktioner såsom
VoiceDetect og NoiseClean-ud for at forbedre
oplevelsen af onlineopkald
• Konfigurer optagelse og andre indstillinger
• Udfør softwareopgradering, produktregistrering og
meget mere
• Download Creative-appen fra creative.com/
support/livecamv3
*Creative-app'en og SmartComms Kit kan downloades til
Windows-platform
6. Tekniske specifikationer
Operating Temperature: 0–40°C
Strømforbrug: < 1,25W
Input: 5V 500 mA