Protection Contre La Surcharge; Protection Contre La Surchauffe - Makita DGA419 Betriebsanleitung

NOTE : Selon les conditions d'utilisation et la tem-
pérature ambiante, l'indication peut être légèrement
différente de la capacité réelle.
NOTE : Le premier témoin (complètement à gauche)
clignotera pendant le fonctionnement du système de
protection de la batterie.
Indication de la charge restante de la batterie
Propre au pays
Lorsque vous mettez l'outil sous tension, le témoin de la
batterie indique la charge restante de la batterie.
► Fig.3: 1. Témoin de la batterie
La charge restante de la batterie est indiquée confor-
mément au tableau ci-dessous.
Statut du témoin de la batterie
Allumé Éteint
Système de protection de l'outil/la batterie
L'outil est équipé d'un système de protection de l'outil/la batte-
rie. Ce système coupe automatiquement l'alimentation vers le
moteur pour prolonger la durée de vie de l'outil et de la batte-
rie. Si l'outil ou la batterie se trouve dans l'une des situations
suivantes, l'outil cessera automatiquement de fonctionner.

Protection contre la surcharge

Lorsque l'outil est utilisé d'une manière provoquant un
appel de courant anormalement élevé, l'outil s'arrête
automatiquement sans indication. Dans ce cas, éteignez
l'outil et arrêtez la tâche ayant provoqué la surcharge de
l'outil. Puis rallumez l'outil pour reprendre la tâche.

Protection contre la surchauffe

En cas de surchauffe de l'outil, celui-ci s'arrête automati-
quement et le témoin de la batterie indique l'état suivant.
Dans ce cas, laissez l'outil refroidir avant de le rallumer.
Allumé
Si l'outil ne démarre pas, c'est que la batterie a peut-
être surchauffé. Dans ce cas, laissez la batterie refroidir
avant de redémarrer l'outil.
Charge
restante de la
batterie
Clignotant
50 % à 100 %
20 % à 50 %
0 % à 20 %
Chargez la
batterie
Clignotant
Protection contre la décharge totale
de la batterie
Lorsque la charge de la batterie est insuffisante, l'outil
s'arrête automatiquement. Dans ce cas, retirez la batte-
rie de l'outil et chargez-la.
Déverrouillage de la protection
Lorsque le système de protection s'enclenche à plu-
sieurs reprises, l'outil est verrouillé et le témoin de la
batterie indique l'état suivant.
Dans ce cas, l'outil ne démarre pas même si vous l'étei-
gnez, puis l'allumez. Pour déverrouiller la protection,
retirez la batterie, placez-la sur le chargeur de batterie
et patientez jusqu'à ce que la charge soit terminée.
Allumé
Protections contre d'autres causes
Le système de protection est également conçu pour
d'autres causes qui pourraient endommager l'outil et lui
permet de s'arrêter automatiquement. Suivez toutes les
étapes ci-dessous pour éliminer les causes, lorsque l'outil
a été arrêté provisoirement ou a cessé de fonctionner.
1. Éteignez l'outil, puis rallumez-le pour le redémarrer.
2. Chargez la ou les batteries ou remplacez-les par
des batteries rechargées.
3. Laissez l'outil et la ou les batteries refroidir.
En l'absence d'amélioration après avoir rétabli le sys-
tème de protection, contactez votre centre de service
Makita local.
Interrupteur
ATTENTION :
til, vérifiez toujours que la gâchette allongée fonctionne
bien et revient en position « Arrêt » lorsque relâchée.
ATTENTION :
cet outil est équipé d'un levier de sécurité qui
empêche le démarrage inopiné de l'outil. N'utilisez
JAMAIS l'outil s'il se met en marche lorsque vous
enclenchez simplement la gâchette allongée sans
avoir enfoncé le levier de sécurité. Confiez l'outil à
notre centre d'entretien agréé pour le faire réparer
AVANT de poursuivre l'utilisation.
ATTENTION :
allongée avec force lorsque le levier de sécurité n'est
pas enfoncé. Vous risqueriez de briser la gâchette.
ATTENTION :
sécurité, ni n'ignorez son objectif et sa fonction.
Un levier de sécurité est fourni pour prévenir l'activation
accidentelle de la gâchette allongée.
Pour démarrer l'outil, enfoncez le levier de sécurité puis
appuyez sur la gâchette allongée.
Pour arrêter l'outil, relâchez la gâchette allongée.
► Fig.4: 1. Levier de sécurité 2. Gâchette allongée
26 FRANÇAIS
Éteint
Clignotant
Avant d'insérer la batterie dans l'ou-
Par mesure de sécurité,
Évitez d'appuyer sur la gâchette
Ne scotchez JAMAIS le levier de