Makita 2704NX1 Betriebsanleitung Seite 20

9. Assurez un support auxiliaire à la pièce à l'ar-
rière et/ou sur les côtés de la table pour main-
tenir à plat les pièces longues et/ou larges.
Une pièce longue et/ou large a tendance à pivoter
sur le bord de la table, ce qui entraîne une perte
de contrôle, un grippage de la lame de scie et un
recul.
10. Poussez la pièce à une vitesse régulière.
Abstenez-vous d'incliner, tordre ou décaler la
pièce d'un côté à l'autre. En cas de blocage,
mettez immédiatement l'outil hors tension,
débranchez-le, puis éliminez le blocage. Le blo-
cage de la lame de scie par la pièce peut entraîner
un recul ou faire caler le moteur.
11. Ne retirez pas les pièces du matériau coupé
tant que la scie fonctionne. Le matériau peut se
coincer entre le guide et la lame de scie ou dans
le protecteur de lame de scie, ce qui peut entraî-
ner vos doigts dans la lame de scie. Mettez hors
tension la scie et attendez que la lame de scie
s'arrête avant de retirer le matériau.
12. Utilisez un guide auxiliaire en contact avec la
surface de la table lorsque vous sciez en long
des pièces d'une épaisseur inférieure à 2 mm.
Une pièce fine peut se coincer sous le guide longi-
tudinal et entraîner un recul.
Causes du recul et avertissements correspondants
Le recul est une réaction soudaine de la pièce due à
une lame de scie pincée ou coincée, ou encore à une
ligne de coupe mal alignée dans la pièce par rapport à
la lame de scie, ou lorsqu'une partie de la pièce s'ac-
croche entre la lame de scie et le guide longitudinal ou
un autre objet fixe.
Le plus souvent, lorsqu'un recul se produit, la pièce se
soulève de la table par la partie arrière de la lame de
scie et elle est propulsée vers l'opérateur.
Le recul est le résultat d'une mauvaise utilisation de la
scie et/ou de procédures ou de conditions de fonction-
nement incorrectes. Il est possible de l'éviter en adop-
tant les précautions appropriées indiquées ci-dessous.
1. Ne vous alignez jamais directement par rap-
port à la lame de scie. Placez toujours votre
corps du même côté de la lame de scie que le
guide. Le recul peut propulser la pièce à haute
vitesse vers toute personne se trouvant devant la
lame de scie et dans l'alignement de celle-ci.
2. Ne vous positionnez jamais au-dessus ou à
l'arrière de la lame de scie pour tirer ou soute-
nir la pièce. Un contact accidentel avec la lame
de scie peut se produire ou un recul peut entraîner
vos doigts dans la lame de scie.
3. Abstenez-vous de saisir la pièce en cours de
coupe et de l'appuyer contre la lame de scie
en rotation. Une pression de la pièce en cours de
coupe contre la lame de scie entraîne un grippage
et un recul.
4. Alignez le guide de sorte qu'il soit parallèle à
la lame de scie. Un mauvais alignement du guide
entraîne un pincement de la pièce contre la lame
de scie et provoque un recul.
5. Soyez extrêmement attentif lorsque vous
effectuez une coupe dans des zones non
visibles de pièces assemblées. La lame de scie
en saillie peut couper des objets susceptibles de
provoquer un recul.
6. Assurez le soutien des panneaux de grande
taille pour réduire le risque de pincement
de lame de scie et de recul. Les panneaux de
grande taille tendent à s'affaisser sous leur propre
poids. Le ou les soutiens doivent être placés sous
toutes les parties du panneau au-dessus de la
surface de la table.
7. Soyez extrêmement attentif lorsque vous cou-
pez une pièce tordue, noueuse ou voilée, ou
qui ne présente pas de bord droit permettant
de la guider avec une jauge à onglets ou le
long du guide. Une pièce tordue, noueuse ou
voilée est instable et entraîne un mauvais aligne-
ment du trait avec la lame de scie, un grippage de
la lame et un recul.
8. Ne coupez jamais plusieurs pièces, empilées
verticalement ou horizontalement. La lame de
scie pourrait prendre une ou plusieurs pièces et
entraîner un recul.
9. Lorsque vous redémarrez la scie, alors que la
lame de scie est insérée dans la pièce, centrez
la lame de scie dans le trait, de sorte que les
dents de scie ne soient pas engagées dans le
matériau. Si la lame de scie s'enraye, elle peut
soulever la pièce et entraîner un recul lors du
redémarrage de la scie.
10. Gardez les lames de scie propres, affûtées
et correctement réglées. N'utilisez jamais de
lames de scie voilées ou présentant des dents
fissurées ou cassées. Des lames de scie affû-
tées et correctement réglées réduisent les risques
de grippage, de calage de moteur et de recul.
Avertissements relatifs à la procédure d'utilisation
de la scie sur table
1. Mettez hors tension la scie sur table et décon-
nectez le cordon d'alimentation lorsque vous
retirez l'insert de table, changez la lame de
scie ou réglez le couteau diviseur, les linguets
antirecul ou le protecteur de lame de scie,
mais également lorsque la machine est laissée
sans surveillance. Des mesures de précaution
permettent d'éviter les accidents.
2. Ne laissez jamais la scie sur table sans surveil-
lance. Mettez-la hors tension et attendez que
l'outil soit complètement arrêté avant de vous
éloigner. Une scie qui fonctionne sans surveil-
lance constitue un danger non contrôlé.
3. Placez la scie sur table dans un lieu bien éclairé
et plat, afin de garder de bons appuis et un bon
équilibre. Elle doit être installée dans un lieu qui
présente assez d'espace pour vous permettre
de manipuler facilement la taille de votre pièce.
Des lieux exigus et sombres, ainsi que des sols
glissants et irréguliers favorisent les accidents.
4. Effectuez des nettoyages fréquents et retirez
la sciure sous la table et/ou dans le dispositif
de collecte de la sciure. Une accumulation de
sciure est un combustible capable de s'enflammer
spontanément.
5. La scie sur table doit être sécurisée. Une scie sur
table mal sécurisée peut se déplacer ou se renverser.
6. Retirez les outils, les chutes de bois, etc. de la
table avant de mettre sous tension la scie sur
table. Une distraction ou un possible blocage peut
être dangereux.
20 FRANÇAIS