Uso A Que Se Destina - Snapper ESXD20S82K Bedienungsanleitung

EN AR BG CS DA DE ES
Portugues (Tradução das instruções originais)
O seu produto foi concebido e fabricado de
acordo com os altos padrões da Snapper
no que se refere a fi abilidade, facilidade
de funcionamento
operador. Quando devidamente cuidado
irá proporcionar -lhe anos de desempenho
reforçado e sem problemas.
Dank u voor uw aankoop van een Snapper
product.
Guarde este manual para consultas
futuras

USO A QUE SE DESTINA

Esta máquina foi concebida e construída
para remover e limpar a neve dos passeios,
jardins, acessos e outras superfícies ao
nível do solo. Qualquer outra utilização
não em conformidade com as acima
mencionadas pode ser perigosa e ferir
pessoas e/ou danificar bens. Os exemplos
de uso indevido podem incluir, entre outros:
• Uso da máquina em superfícies acima
do nível do solo, tais como telhados
em casas, garagens, pórticos ou outras
estruturas ou edifícios.
• Ativar o trado na presença de outros
materiais que não neve (por exemplo,
terra, grama, pedras, etc.),
• PPuxar ou empurrar cargas.
• Não transporte passageiros.
NORMAS GERAIS DE SEGURANÇA
ADVERTÊNCIA
Lendo todos os Avisos e instruções de
segurança O facto de não seguir os avi-
sos e instruções poderá causar choque
eléctrico, incêndio e/ou lesões graves.
■ Guarde todos os avisos e instruções
para futuras consultas. O termo
"ferramenta eléctrica" nos avisos
referese à
através de bateria (sem os).
HR
ET FI FR HU
e segurança
ferramenta operada
IT LT LV NL NO PL
FORMAÇÃO
■ Esta ferramenta pode ser usada por
pessoas
sensoriais ou mentais reduzidas ou
do
falta de experiência e conhecimentos se
forem supervisionadas ou ensinadas a
usar a ferramenta elétrica de um modo
seguro e compreenderem os perigos
envolvidos. As crianças não devem
brincar com o aparelho. A limpeza e
manutenção pelo utilizador não deve
ser feita por crianças sem.
■ Leia cuidadosamente o manual de
funcionamento e de manutenção. Esteja
bem familiarizado com os controlos e a
utilização adequada do equipamento.
Saiba como parar a unidade e desativar
os controlos rapidamente.
■ Nunca permita que crianças utilizem a
ferramenta elétrica. Nunca permita que
adultos utilizem a ferramenta elétrica
sem as devidas instruções.
■ Mantenha
de limpeza de todas as pessoas,
especialmente crianças pequenas e
animais de estimação.
■ Tenha cuidado para não escorregar de
cair, especialmente quando operando
em sentido inverso.
■ Não use em superfícies com pedras, a
não ser que o limpa-neves seja ajustado
para tais superfícies, de acordo com o
manual de utilização.
■ Vista-se adequadamente. Não use
roupas largas ou joalharia. Estas podem
ficar presas nas peças móveis.
■ Use botas de borracha quando operar o
limpa-neves.
■ Utilizar o limpa-neves na posição portátil
é inseguro, exceto se for de acordo
com as instruções especiais para tal,
fornecidas no manual de utilização.
230
PT
RU SK SL SR SV TR UK
RO
com capacidades
a área de
físicas,
operação