Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Intended Use
  • General Safety Rules
  • Symbols on the Product
  • Unpacking
  • Packing List
  • Cold Weather Operation
  • Start the Machine
  • Stop the Machine
  • Store the Machine
  • Символи На Продукта
  • Спецификации На Продукта
  • Съвети За Работа
  • Съхранение На Машината
  • Отстраняване На Проблеми
  • Určené Použití
  • Přípravné Úkony
  • Symboly Na Výrobku
  • Technické Údaje
  • Instalace Akumulátoru
  • Celková Údržba
  • Řešení ProbléMů
  • Tilsigtet Brug
  • Vedligeholdelse
  • Symboler På Produktet
  • Tekniske Specifikationer
  • Sæt Batteripakken I
  • Opbevaring Af Maskinen
  • Fejlfinding
  • Mulig Årsag
  • Uso Previsto
  • Normas Generales de Seguridad
  • Símbolos en el Producto
  • Detención de la Máquina
  • Consejos de Funcionamiento
  • Mantenimiento General
  • Almacenamiento de la Máquina
  • Corrección de Problemas
  • Causa Posible
  • Ettenähtud Otstarve
  • Käivitage Seade
  • Praktilised Nõuanded
  • Seadme Hoiustamine
  • Tuotteen Symbolit
  • Tekniset Tiedot
  • Pakkauksen Purkaminen
  • Koneen Varastointi
  • Vian Korjaus
  • Mahdollinen Syy
  • Korjaustoimenpide
  • Symboles Sur le Produit
  • Niveaux de Risque
  • Caractéristiques Techniques
  • Contenu de L'emballage
  • Installation de Packbatterie
  • Retrait de Pack-Batterie
  • Démarrage de la Machine
  • Arrêt de la Machine
  • Conseils D'utilisation
  • Maintenance Générale
  • Stockage de la Machine
  • Guide de Dépannage
  • Predviđena Uporaba
  • Pripremne Radnje
  • Simboli Na Proizvodu
  • Skladištenje Stroja
  • Otklanjanje Smetnji
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Előkészítő Műveletek
  • Műszaki Adatok
  • A Gép Tárolása
  • Hibaelhárítás
  • Operazioni Preliminari
  • Simboli Sul Prodotto
  • Conservazione Dell'apparecchio
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Numatytas Naudojimas
  • Paruošiamieji Darbai
  • Techninė PriežIūra
  • Rizikos Lygiai
  • Gedimų Nustatymas
  • Paredzētais Lietošanas Veids
  • Sagatavošanas Darbi
  • Problēmu Novēršana
  • Voorzien Gebruik
  • Voorafgaande Werkzaamheden
  • Symbolen Op Het Product
  • Het Gereedschap Opbergen
  • Forberedende Operasjoner
  • Problemløsning
  • Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  • CzynnośCI Wstępne
  • Konserwacja
  • Packing List
  • Przechowuj Urządzenie
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Uso a que Se Destina
  • Manutenção
  • Símbolos no Produto
  • Manutenção Geral
  • Guardar a Máquina
  • Resolução de Problemas
  • Utilizare Prevăzută
  • Depozitarea Mașinii
  • Общие Правила Техники Безопасности
  • Техобслуживание
  • Упаковочный Лист
  • Извлечение Аккумулятора
  • Светодиодные Осветители
  • Хранение Машины
  • Выявление И Устранение Неисправностей
  • Určené Použitie
  • Prípravné Úkony
  • Prevádzkové Tipy
  • Všeobecná Údržba
  • Skladovanie Stroja
  • Riešenie Problémov
  • Predvidena Uporaba
  • Začetna Opravila
  • Simboli Na Izdelku
  • Skladiščenje Naprave
  • Odpravljanje Težav
  • Симболи На Производу
  • Решавање Проблема
  • Avsedd Användning
  • Underhåll
  • Symboler På Produkten
  • Tekniska Data
  • Led-Strålkastare
  • Allmänt Underhåll
  • Förvara Maskinen
  • Rengör Maskinen Innan den Ställs
  • Kullanim Amaci
  • Geri DönüşüM
  • Teknik Özellikler
  • Sorun Giderme
  • Зберігання Пристрою
  • Усунення Несправностей
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 67
1688055 & 80082821 / ESXD20S82K
EN
SNOW THROWER
AR
BG
СНЕГОРИН
CS
SNĚHOVÁ FRÉZA
DA
SNESLYNGE
DE
SCHNEEFRÄSE
ES
QUITANIEVES
ET
LUMEPUHUR
FI
LUMILINKO
FR
SOUFFLEUSE À NEIGE
HR
BACAČ SNIJEGA
HU
HÓMARÓ
IT
SPAZZANEVE
LT
SNIEGO VALYTUVAS
LV
SNIEGA METĒJS
NL
SNEEUWRUIMER
NO
SNØFRESER
PL
PŁUG ŚNIEŻNY
PT
ATIRADOR DE NEVE
RO
SUFLANTĂ DE ZĂPADĂ
RU
СНЕГОУБОРЩИК
SK
SNEHOVÁ FRÉZA
SL
SNEŽNI PLUG
SR
БАЦАЧ СНЕГА
SV
SNÖSLUNGA
TR
KAR KÜREME MAKINESI
UK
СНІГООЧИСНИК
Important! Read, know, and follow the instructions in this manual
before operating this machine.
1697186 / ESXD20S82
USER'S MANUAL
PЪКОВOДСТВO ЗА УПОТРЕБА
NÁVOD K OBSLUZE
BRUGERVEJLEDNING
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE UTILIZACIÓN
KASUTUSJUHEND
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA
MANUEL D'UTILISATION
KORISNIÈKI PRIRUÈNIK
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
MANUALE D'USO
NAUDOJIMO VADOVAS
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
GEBRUIKSHANDLEIDING
BRUKSANVISNING
PODRĘCZNIK OBSŻUGI
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
MANUAL DE UTILIZARE
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
NÁVOD NA POUŽITIE
UPORABNI KI PRIROČNIK
КИНЧУРИРП ИКЧИНСИРОК
INSTRUKTIONSBOK
KULLANIM KILAVUZU
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
1
18
28
42
54
66
80
92
104
116
129
141
154
167
179
192
205
217
230
243
256
270
283
295
308
320
333
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Snapper ESXD20S82K

  • Seite 3 Fig 3. Fig 1. Fig 4. Fig 2.
  • Seite 4 Fig 7. Fig 5. Fig 6. Fig 8.
  • Seite 5 Fig 9. Fig 11. Fig 10. Fig 12.
  • Seite 6 (34) (25) (28) (36) (35) (27) (29) (25) (28) (30) (25) (36) (35) (39)(38) (35) (25) (35) (28) (34) Fig 13.
  • Seite 67: Vorgesehener Verwendungszweck

    Elektroschock, Feuer Sie einen viele Jahre andauernden robusten und ernsthaften Verletzungen führen. und störungsfreien Betrieb erhalten. Danke für Ihren Kauf eines Snapper Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise Produkts. und Anw-eisungen für die Zukunft auf Bewahren Sie diese Anleitung zum Der in den Sicherheitshinweisen verwendete späteren Nachschlagen auf...
  • Seite 68: Vorbereitende Arbeitsschritte

    EN AR BG CS DA ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) Kinder und Haustiere. ■ Tragen Sie während des Betriebs und bei der Einstellung oder Reparatur ■...
  • Seite 69: Wartung Und Instandhaltung

    EN AR BG CS DA ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) Vorsichtsmaßnahmen, wenn Sie die Sie die Maschine wieder anstellen und benutzen.
  • Seite 70: Symbole Auf Dem Produkt

    EN AR BG CS DA ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) Anweisungen, wenn nötig. Wattstunden- ■ Lesen Sie immer die Bedienungsanleitung Energiespeicherfähigkeit zu wichtigen Details durch, wenn das Amperestunden - Stromstärke...
  • Seite 71: Bedeutung

    EN AR BG CS DA ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) Es ist verboten, die Hände Kennzeichnet in den Auswurfkanal eine einzuführen, während die unmittelbar...
  • Seite 72: Recycling

    Sammlung Dieses Produkt darf nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Wenn Sie eines Tages erfahren, dass Snapper Werkzeug ersetzt werden muss oder es nicht wieter von Nutzen für Sie ist, entsorgen Sie es nicht im Hausabfall. Führen Sie dieses Produkt einer getrennten Sammlung zu.
  • Seite 73: Technische Daten

    EN AR BG CS DA ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) 13. Handgriff TECHNISCHE DATEN 14. Schraube Nennspannung 82 V 15.
  • Seite 74: Den Mittleren Griff Montieren

    EN AR BG CS DA ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) sind. WARNUNG WARNUNG Falls Teile fehlen oder beschädigt sind sollte das Gerät nicht in Betrieb geno Die Verwendung eines Produkts, das men werden bevor alles korrekt ersetzt...
  • Seite 75: Den Auslaufablenker Montieren

    EN AR BG CS DA ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) ■ Ziehen Sie die Handgriffe (13) an die (12) in das Loch (23) hinter dem Schrauben fest.
  • Seite 76 EN AR BG CS DA ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) BEDIENUNG WARNUNG Halten Sie einen sicheren Abstand zwischen umstehenden Personen und WARNUNG dem Produkt.
  • Seite 77: Led-Scheinwerfer

    EN AR BG CS DA ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) wurfweite zu ändern. ■ Lassen Maschine nach Abschluss der Arbeiten eine Weile WARNUNG laufen, um Eisbildung im Auslaufschacht Lassen Sie den Bügelschalter los, bevor...
  • Seite 78: Den Abstreifer Ersetzen

    EN AR BG CS DA ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) ■ Entfernen Sie nach dem Gebrauch und ■ e. Sichern Sie die Schnecke (7), sodass vor der Lagerung den auf der Maschine sie sich nicht mehr drehen kann.
  • Seite 79 EN AR BG CS DA ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) • Ziehen Sie die Schrauben an. • Sprechen Sie mit einem Mitarbeiter in einem zugelassenen Servicezentrum.
  • Seite 80: Mögliche Ursache

    EN AR BG CS DA ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) FEHLERBEHEBUNG STÖRUNG MÖGLICHE URSACHE ABHILFE Stellen Sie die Höhe des Griffs Der Griff ist nicht in Die Schrauben sind nicht ein und achten Sie darauf, dass...
  • Seite 353 & Stratton Produkte zu erhalten. ZUR GARANTIE Garantieleistungen werden ausschließlich von autorisierten Vertragshändlern von Snapper erbracht. Die meisten Garantiereparaturen werden routinemäßig gehandhabt, manchmal sind jedoch Anträge auf Reparaturen im Rahmen der Garantie unangemessen. Diese Garantie erstreckt sich ausschließlich auf Material- und Verarbeitungsmängel.
  • Seite 380 Dokumentation : Jeroen Engelen Schepersweg 4a 6049CV Herten, NL Hiermit erklären wir, dass das Produkt Kategorie ................. 82V SCHNEEFRÄSE Model ................ESXD20S82K / ESXD20S82 SAP number ................1688055 / 1697186 Seriennummer ..............siehe Produkt-Typenschild Baujahr ................siehe Produkt-Typenschild mit den entsprechenden Bestimmungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EC ·...
  • Seite 402: Exploded View

    EXPLODED VIEW 21 20 19...

Diese Anleitung auch für:

Esxd20s821688055800828211697186

Inhaltsverzeichnis