Seite 1 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang AV Vorverstärker/Tuner AV7702mkg Sie können mehrere Seiten einer PDF auf einem einzelnen Blatt Papier drucken. Bedienungsanleitung Vorderseite Display Rückseite Fernbedienung Index...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Upgrade Anschließen eines Wiedergabegeräts Anschließen einer Set-Top-Box (Satellitenempfänger/ Zubehör Kabelfernsehen) Einlegen der Batterien Anschließen eines DVD-Player oder Blu-ray Disc-Player Reichweite der Fernbedienung Anschließen einer Videokamera oder einer Spielekonsole Merkmale Anschließen eines Schallplattenspieler Hervorragende Klangqualität Anschließen eines Geräts mit Mehrkanal-Ausgangsanschluss Leistungsfähigkeit iPod oder USB-Speichergerät an den USB-Anschluss...
Seite 3 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe eines iPod Wiedergeben von Internetradio Wiedergabe von Musik von einem iPod Wiedergeben von Internetradio iPod-Navigationsmodus Einstellungen Wiedergeben des zuletzt ausgewählten Internetradio-Senders Verwenden von vTuner, um den Favoriten Internetradio-Sender Wiederholte Wiedergabe hinzuzufügen Zufallswiedergabe Wiedergeben von auf einem Computer oder auf einem NAS Wiedergabe von USB-Speichergeräten gespeicherten Dateien Wiedergeben von Dateien, die auf einem USB-Speichergerät...
Seite 4 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang AirPlay-Funktion Auswählen eines Klangmodus Wiedergeben von Titeln von iPhone, iPod touch oder iPad Auswählen eines Klangmodus Wiedergeben von Musik aus iTunes auf diesem Gerät Direkte Wiedergabe Auswählen mehrerer Lautsprecher (Geräte) Pure Direct-Wiedergabe Steuern der iTunes-Wiedergabe über die Fernbedienung dieses Geräts Surround-Automatik-Wiedergabe Spotify Connect-Funktion HDMI-Steuerfunktion...
Seite 5 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einstellungen Eingänge Eingangszuordnung Menüplan Quelle umbenennen Menübedienung Quellen ausblenden Zeicheneingabe Eingangspegel Verwenden des Tastaturbildschirms Eingangswahl Audio Lautsprecher Dialogpegel-Anpassung Audyssey ® -Einmessung SW-Pegel-Anpassung Verfahren für Lautsprechereinstellungen (Audyssey ® Surround-Parameter Einmessung) M-DAX Fehlermeldungen Audio Delay Wiederherstellen der Einstellungen von “Audyssey ®...
Seite 6 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Netzwerk Steuern externer Geräte über die Fernbedienung Informationen Registrieren voreingestellter Codes Verbindung Bedienen von Komponenten WLAN-Konfiguration Prüfen des registrierten voreingestellten Codes Einstellungen Initialisieren von registrierten voreingestellten Codes Netzwerk-Steuerung Bedienen der Lernfunktion Netzwerk-Name Speichern der Fernbedienungscodes von anderen Geräten Diagnose Löschen gespeicherter Fernbedienungscodes Wartungs-Modus...
Seite 7 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Tipps Tipps Fehlersuche Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen Anhang Informationen zu HDMI Videoumwandlungsfunktion Wiedergabe von USB-Speichergeräten Wiedergabe von einem Bluetooth-Gerät Wiedergeben von auf einem Computer oder auf einem NAS gespeicherten Dateien Wiedergeben von Internetradio Persönliche Speicher-Plus-Funktion Speicher der letzten Funktion Klangmodi und Kanalausgang Klangmodi und Surround-Parameter...
Seite 8: Upgrade
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Upgrade Upgrade (Auro-3D) Der mit diesem Symbol gekennzeichnete Text ist nach dem Auro-3D-Upgrade relevant. Sie erzielen die beste Auro-3D-Leistung, wenn Sie zusätzlich zur 5.1-Kanal-Standardinstallation Fronthochtöner und Surround-Height-Lautsprecher installieren. Der “Einrichtungsassistent” führt Sie zu dieser Einstellung. Sie können die Rear-Height-Lautsprecher aus einer Dolby Atmos-Lautsprecherkonfiguration anstelle von Surround-Height-Lautsprechern für die Auro-3D-Wiedergabe verwenden.
Seite 9: Zubehör
Einstellungen Tipps Anhang Vielen Dank für den Kauf dieses Marantz-Produkts. Um einen fehlerfreien Betrieb sicherzustellen, lesen Sie bitte sorgfältig dieses Handbuch, bevor Sie das Gerät in Betrieb setzen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung nach der Lektüre zum späteren Nachschlagen auf. Zubehör Überprüfen Sie, ob folgendes Zubehör im Lieferumfang des Produkts enthalten ist.
Seite 10: Einlegen Der Batterien
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einlegen der Batterien HINWEIS 0 Beachten Sie folgende Hinweise, um Schäden oder ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden: Öffnen Sie die Abdeckung in Richtung des Pfeils, und 0 Verwenden Sie neue und alte Batterien nicht zusammen. nehmen Sie sie ab.
Seite 11: Merkmale
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Merkmale Audyssey DSX ® (v S. 196) Hervorragende Klangqualität Dieses Gerät verfügt über einen Audyssey-DSX -Prozessor. Wenn Sie ® Fronthochtöner an dieses Gerät anschließen und die Musik über Stromgegengekoppelter Verstärker Audyssey DSX ® wiedergeben, erzielen Sie ein vertikal Dieses Gerät nutzt für seinen Vorverstärker einen hochschnellen ausgedehnteres Front-Klangfeld.
Seite 12 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Upgrade (Auro-3D) Auro-3D Dieses Gerät ist mit einem Auro-3D-Decoder ausgestattet. Bei Auro-3D wird ein herkömmliches 5.1-Kanal-System um Fronthochtöner (FHL+FHR), Surround-Height-Lautsprecher (SHL+SHR) und Top- Surround-Lautsprecher (TS/optional) ergänzt – so erhalten Sie ein natürliches und realitätsnahes Klangfeld, das dreidimensional und vollumfassend ist.
Seite 13: Leistungsfähigkeit
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Digitaler Video-Prozessor, skaliert analoge Videosignale (SD- Leistungsfähigkeit Auflösung) auf HD (720p/1080p) und 4K (v S. 210) 4K 60Hz Eingang/Ausgang unterstützt Skalierung auf Bis zu 1080p Dieses Gerät ist mit einer Skalierungsfunktion für 4K-Videodaten Bei Verwendung von 4K Ultra HD (High Definition) wird für Videosignale ausgestattet, sodass Sie analoge Videodaten oder SD-Video (Standard eine Eingangs-/Ausgangsgeschwindigkeit von 60 Bildern pro Sekunde Definition) über HDMI mit 4K-Auflösung (3840 ×...
Seite 14 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang HDMI-Anschlüsse ermöglichen Anschlüsse an zahlreiche AV- Das Gerät verfügt über eine AirPlay ® -Funktion zusätzlich zu den Geräte (8 Eingänge, 3 Ausgänge) Netzwerkfunktionen wie Internetradio usw. (v S. 130) Eingänge Ausgänge Sie können verschiedene Inhalte wiedergeben, z. B. Internetradio oder Dieses Gerät stellt für den Anschluss zahlreicher verschiedener Audiodateien und Fotos, die auf dem Computer gespeichert sind, digitaler Quellen 8 HDMI-Eingänge bereit, darunter einen an der...
Seite 15 Ein- und Ausschalten des Geräts, Ändern der Lautstärke und Wechseln der Quelle. z Laden Sie die entsprechende “Marantz 2015 AVR Remote” für Ihre iOS- oder Android-Geräte herunter. Das Gerät muss mit demselben LAN- oder WLAN- (drahtlosen LAN)- Netz verbunden sein wie das iPhone oder der iPod touch.
Seite 16: Einfache Bedienung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einfache Bedienung “Einrichtungsassistent” mit leicht verständlichen Einrichtungsanleitungen Wählen Sie zunächst die Sprache aus, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Folgen Sie anschließend den auf dem Fernseher angezeigten Anweisungen, um die Lautsprecher, das Netzwerk usw. einzurichten. Bedienungsfreundliche grafische Benutzeroberfläche Dieses Gerät ist für eine höhere Benutzerfreundlichkeit mit einer grafischen Benutzeroberfläche ausgestattet.
Seite 17: Bezeichnung Und Funktionen Der Teile
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Bezeichnung und Funktionen der Teile Vorderseite Vorderseite Display Rückseite Fernbedienung Index...
Seite 18 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang C INPUT SELECTOR-Knopf Ermöglicht die Auswahl der Eingangsquelle. (v S. 96) D Hauptdisplay Zeigt unterschiedliche Informationen an. (v S. 22) E Fernbedienungssensor Empfängt Signale von der Fernbedienung. (v S. 10) F VOLUME-Knopf Zur Einstellung des Lautstärkepegels. (v S. 97) G Klappe Wenn Sie Tasten und/oder Anschlüsse hinter der Tür verwenden, drücken Sie auf den unteren Teil der Tür, um diese zu öffnen.
Seite 19: Mit Offener Klappe
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Mit offener Klappe C M-DAX-Taste/-Anzeige Aktiviert den M-DAX-Modus. (v S. 191) Diese leuchtet, wenn der M-DAX-Modus ausgewählt ist. D Dynamic Volume-Taste (DYNAMIC VOL) Schaltet die Dynamic Volume-Einstellungen um. (v S. 195) E Nebendisplay Zeigt unterschiedliche Informationen an. (v S. 24) F BACK-Taste Ermöglicht das Zurückkehren zum vorherigen Bildschirm.
Seite 20 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang M Audyssey DSX ® -Taste (A-DSX) Schaltet die Audyssey DSX ® -Einstellungen um. (v S. 196) N SLEEP-Taste Ermöglicht die Einstellung der Einschlaffunktion. (v S. 163) O HDMI OUT-Taste Q0 Q1 Q2 Q3 Q4 Q6 Q7 Zur Einstellung der HDMI-Monitorausgabe.
Seite 21 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang U Kopfhörerbuchse (PHONES) Ermöglicht den Anschluss von Kopfhörern. Wenn der Kopfhörer an diese Buchse angeschlossen ist, ist kein Ton mehr aus den angeschlossenen Lautsprechern zu hören, auch nicht über die PRE OUT-Anschlüsse. HINWEIS 0 Zur Vermeidung von Gehörschäden sollte die Lautstärke nicht übermäßig hoch eingestellt werden.
Seite 22: Display
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Display o Hauptdisplay Zeigt den Namen der Eingangsquelle, den Klangmodus, die Einstellungen und andere Informationen an. n Standardanzeige n Tuner-Anzeige Leuchten entsprechend den Empfangsbedingungen, wenn der Eingang auf “Tuner” gestellt wurde. A Beleuchtung Wenn das Gerät eingeschaltet wird, leuchtet der Rand blau. Die D Leuchtet, wenn das Sendesignal richtig eingestellt ist.
Seite 23: Anzeige Der Einschlaffunktion
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang n Anzeige der Einschlaffunktion n ZONE2/ZONE3-Anzeige G Leuchtet auf, wenn ZONE2 (separater Raum) aktiviert ist. F Diese leuchtet, wenn der Schlafmodus ausgewählt ist. (v S. 163) (v S. 177) H Leuchtet auf, wenn ZONE3 (separater Raum) aktiviert ist. (v S.
Seite 24 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Nebendisplay A Eingangssignalanzeigen D Anzeigen für den Empfangsmodus des Tuners Die jeweilige Anzeige leuchtet entsprechend dem Eingangssignal. Leuchten entsprechend der Empfangsbedingungen, wenn der Eingang (v S. 218) auf “Tuner” gestellt wurde. TUNED: Leuchtet, wenn das Sendesignal richtig eingestellt ist. B Decoder-Anzeigen STEREO: Leuchtet, wenn UKW-Stereosendungen empfangen werden.
Seite 25 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang L Anzeigen für den Kanal des Eingangs-/Ausgangssignals Der Kanal für Eingangs-/Ausgangssignale wird entsprechend den für “Kanalanzeigen” konfigurierten Einstellungen angezeigt. (v S. 263) Wenn für “Kanalanzeigen” die Option “Ausgang” eingestellt ist (Standard) Leuchten, wenn die Audiosignale von den Lautsprechern ausgegeben werden.
Seite 26: Rückseite
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Rückseite Vorderseite Display Rückseite Fernbedienung Index...
Seite 27 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang B DC OUT-Buchsen Ermöglichen den Anschluss von mit der Trigger-Funktion ausgestatteten Geräten. (v S. 93) C Digitalaudio-Anschlüsse (DIGITAL AUDIO) Ermöglichen den Anschluss von mit digitalen Audioanschlüssen ausgestatteten Geräten. “Anschlussweise 2: Der Fernseher verfügt über einen HDMI- Anschluss und ist inkompatibel mit der ARC-Funktion (Audio Return Channel)”...
Seite 28 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang H Video-Anschlüsse (VIDEO) ty u Ermöglichen den Anschluss von mit Video-Anschlüssen ausgestatteten Geräten. “Anschlussweise 3: Der Fernseher verfügt über keinen HDMI- Anschluss” (v S. 78) “Anschließen einer Set-Top-Box (Satellitenempfänger/ Kabelfernsehen)” (v S. 81) “Anschließen eines DVD-Player oder Blu-ray Disc- Player”...
Seite 29 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang O BALANCED XLR OUT-Anschlüsse Ermöglichen den Anschluss eines Leistungsverstärkers an BALANCED XLR-Eingangsanschlüsse. (v S. 45) P UNBALANCED RCA PRE OUT-Anschlüsse Ermöglichen den Anschluss eines Leistungsverstärkers an UNBALANCED RCA-Eingangsanschlüsse. (v S. 47) Q Component Video-Anschlüsse (COMPONENT VIDEO) Ermöglichen den Anschluss von mit Component Video-Anschlüssen ausgestatteten Geräten.
Seite 30: Fernbedienung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Fernbedienung A Display A LEARN-Anzeige Leuchtet beim Einstellen der Lernfunktion für die Fernbedienung. (v S. 278) B Informationsdisplay Zeigt “AVP” bei Bedienung dieses Geräts an. Zeigt den Namen der Eingangsquelle bei Bedienung eines externen Geräts an.
Seite 31 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang E Gerätefunktionstasten (DEVICE X / DEVICE MENU) Ermöglichen das Ein- und Ausschalten von externen Geräten und das Aufrufen von Menüs. Um diese Tasten verwenden zu können, müssen voreingestellte Codes registriert werden. (v S. 270) F Tasten zu Auswahl der Eingangsquelle Ermöglichen die Auswahl der Eingangsquelle.
Seite 32 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang L HOME-Taste Ermöglicht den Wechsel zum Home-Bildschirm (Hauptbildschirm), wenn die Eingangsquelle Online Music oder iPod/USB gewählt ist. (v S. 100) M Systemtasten Ermöglichen das Starten der Wiedergabe und zugehöriger Funktionen. Tasten für die Sendereinstellung auf/ab (TUNE +, –) Ermöglichen die Auswahl von UKW- oder MW-Sendern.
Seite 33 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang S Fernseherfunktionstasten (TV X / TV MENU / TV INPUT) Ermöglichen das Ein- und Ausschalten des Fernsehers, das Umschalten des Fernsehereingangs und das Aufrufen von Menüs. Um diese Tasten verwenden zu können, müssen voreingestellte Codes registriert werden. (v S.
Seite 34 Inhalt Anschlüsse Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Inhalt o Anschlusskabel Legen Sie sich die für die anzuschließenden Geräte erforderlichen Anschließen eines Leistungsverstärkers Kabel bereit. Anschließen eines Fernsehers Anschließen eines Wiedergabegeräts Lautsprecherkabel iPod oder USB-Speichergerät an den USB-Anschluss anschließen Anschließen einer UKW/MW-Antenne Anschließen an ein Heim-Netzwerk (LAN) Subwoofer-Kabel Anschließen eines externen Steuerungsgerätes...
Seite 35: Anschließen Eines Leistungsverstärkers
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines Leistungsverstärkers In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die Lautsprecher installieren und an dieses Gerät anschließen. (“Lautsprecherinstallation” (v S. 35), “Anschließen eines Leistungsverstärkers” (v S. 45)) Lautsprecherinstallation Ermitteln Sie anhand der Anzahl der verwendeten Lautsprecher das Stellen Sie die linken und rechten FRONT- Lautsprechersystem, und stellen Sie alle Lautsprecher und den FL/FR...
Seite 36 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Platzieren Sie den linken und rechten FHL/FHR Fronthochtöner direkt oberhalb der Front- (Fronthochtöner Lautsprecher. Befestigen Sie diese so dicht wie links/rechts): möglich unter der Decke, und richten Sie sie auf die Haupthörposition aus. TFL/TFR Befestigen Sie die TOP FRONT-Lautsprecher links (Top-Front- und rechts leicht vor der Haupthörposition an der...
Seite 37 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Upgrade (Auro-3D) SHL/SHR Platzieren Sie den linken und rechten SURROUND (Surround-Height- HEIGHT-Lautsprecher direkt oberhalb der Lautsprecher links/ Surround-Lautsprecher. rechts): Platzieren Sie den TOP SURROUND-Lautsprecher (Top-Surround- direkt oberhalb der Haupthörposition und richten Lautsprecher): Sie ihn am Center-Kanal-Lautsprecher aus. 0 Für die optimale Wiedergabe von Auro-3D werden Surround-Height-Lautsprecher empfohlen, Sie können anstelle von Surround-Height-Lautsprechern jedoch auch Rear-Height-Lautsprecher aus einer Dolby Atmos-Lautsprecherkonfiguration...
Seite 38 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Informationen über Dolby Atmos Enabled-Lautsprecher Dolby Atmos Enabled-Lautsprecher geben den Klang über die Decke wieder, sodass der Klang von oberhalb Ihres Kopfes kommt. Hierfür wird ein nach oben weisender Lautsprecher auf dem Fußboden platziert. Sie können den Dolby Atmos 3D-Klang selbst in einer Umgebung genießen, in der keine Lautsprecher unter der Decke befestigt werden können.
Seite 39 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Lautsprecherkonfiguration für Hochtöner 0 Dieses Gerät ist mit Audyssey DSX ® , Dolby Atmos und DTS:X kompatibel, wodurch ein noch breiterer und intensiverer Surround-Eindruck entsteht. Wenn Sie Audyssey DSX verwenden, installieren Sie Fronthochtöner oder Front- ®...
Seite 40 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Upgrade (Auro-3D) Lautsprecherkonfiguration für Hochtöner Top-Surround-Lautsprecher Surround-Height- Lautsprecher Front- Hochtöner Leicht nach unten neigen Surround- Lautsprecher Front-Lautsprecher GSeitenansichtH GDraufsichtH z1 30° - 45° 0 Für die optimale Wiedergabe von Auro-3D werden Surround-Height-Lautsprecher empfohlen, Sie können anstelle von Surround-Height-Lautsprechern jedoch auch Rear-Height-Lautsprecher aus einer Dolby Atmos-Lautsprecherkonfiguration verwenden.
Seite 41: Wenn 7.1-Kanal-Lautsprecher Mit Surround-Back-Lautsprechern Installiert Sind
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Wenn 7.1-Kanal-Lautsprecher mit Surround- o Wenn 9.1-Kanal-Lautsprecher mit Front-Wide- Back-Lautsprechern installiert sind Lautsprechern installiert sind SW C Hörposition 1:22° - 30° 2:90° - 110° 3:135° - 150° 1: 22° - 30° 2: 55° - 60° 3: 90°...
Seite 42: Wenn 5.1-Kanal-Lautsprecher Installiert Sind
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Wenn 5.1-Kanal-Lautsprecher installiert sind 1:22° - 30° 2:120° Vorderseite Display Rückseite Fernbedienung Index...
Seite 43: Konfiguration Mit Hochtönern Und Deckenlautsprechern
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Konfiguration mit Hochtönern und n Beispiel einer Deckenlautsprecher-Konfiguration Deckenlautsprechern Kombination einer 5.1-Kanal-Konfiguration mit Top-Front-/Top-Rear- Lautsprechern. n Beispiel einer Hochtöner-Konfiguration Kombination einer 5.1-Kanal-Konfiguration mit Fronthochtönern/Rear- Height-Lautsprechern. Vorderseite Display Rückseite Fernbedienung Index...
Seite 44: Beispiel Einer Konfiguration Mit Lautsprechern Des Typs Dolby Atmos Enabled
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang n Beispiel einer Konfiguration mit Lautsprechern des Upgrade (Auro-3D) Typs Dolby Atmos Enabled n Konfigurationsbeispiel für Auro-3D Kombination einer 5.1-Kanal-Konfiguration mit Front-Dolby-/Surround- Dolby-Lautsprechern. Kombination von 5.1-Kanal-Lautsprechern mit Fronthochtönern/ Surround-Height-/Top-Surround-Lautsprechern. 0 Für die optimale Wiedergabe von Auro-3D werden Surround-Height-Lautsprecher empfohlen, Sie können anstelle von Surround-Height-Lautsprechern jedoch auch Rear-Height-Lautsprecher aus einer Dolby Atmos-Lautsprecherkonfiguration verwenden.
Seite 45: Anschließen Eines Leistungsverstärkers
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang G Anschlussanordnung beim AV7702mk g BALANCED XLR PRE Anschließen eines OUT-Anschluss H Leistungsverstärkers Schließen Sie einen Leistungsverstärker (separat erhältlich) an den PRE OUT-Anschluss dieses Geräts an. Dieses Gerät verfügt über einen UNBALANCED RCA PRE OUT- A ERDE (Erdung) Anschluss und einen BALANCED XLR PRE OUT-Anschluss.
Seite 46 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Beispiel der Anschlüsse beim Leistungsverstärker Marantz MM8077 Anschließen des UNBALANCED RCA PRE OUT-Anschlusses 【 MM8077 】 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 (SBR) (SBL) (SR)
Seite 47: Anschließen Des Balanced Xlr Pre Out-Anschlusses
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen des BALANCED XLR PRE OUT-Anschlusses 【 MM8077 】 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL) (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL) UNBALANCED UNBALANCED...
Seite 48: Informationen Zu Den Kabelkennzeichnungen (Im Lieferumfang Enthalten) Für Die Kanalidentifizierung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Informationen zu den Kabelkennzeichnungen Kanal Farbe (im Lieferumfang enthalten) für die FRONT L Weiß FRONT R Kanalidentifizierung CENTER Grün SURROUND L Hellblau Befestigen Sie die Kabelkennzeichnung für die einzelnen SURROUND R Blau Lautsprecher am jeweiligen Lautsprecherkabel. SURROUND BACK L Beige Dies vereinfacht das Anschließen der Lautsprecher an den...
Seite 49 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Bringen Sie die Kennzeichnung gemäß der Tabelle an den Lautsprecherkabeln an. G So befestigen Sie die Kabelkennzeichnungen H Lautsprecher Leistungsverstärker Vorderseite Display Rückseite Fernbedienung Index...
Seite 50: Lautsprecherkonfiguration Und Einstellungen Für "Endstufen-Zuweis
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Lautsprecherkonfiguration und Einstellungen für “Endstufen-Zuweis.” Diese Systemkonfiguration ermöglicht eine 11-Kanal-Wiedergabe. Durch Änderung der Einstellungen von “Endstufen-Zuweis.” können Sie verschiedene Lautsprechersysteme erstellen, z. B. einen Bi-Amp-Anschluss. Führen Sie die Einstellungen von “Endstufen-Zuweis.” zur Anpassung an die Anzahl von Zimmern und die installierte Lautsprecherkonfiguration aus. (v S.
Seite 51 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Upgrade (Auro-3D) 0 Zusätzlich zu den auf S.52 - 74 beschriebenen Anschlüssen sind bei diesem Unter “Beispielanschluss für das Auro-3D-9.1-Kanal- Gerät verschiedene Lautsprecheranschlüsse mit der Einstellung “Endstufen- System” (v S. 65) finden Sie einen Beispielanschluss, wenn Sie Zuweis.”...
Seite 52: Standardkonfiguration Und Anschluss
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Standardkonfiguration und Anschluss Wenn Sie entweder die UNBALANCED RCA-Anschlüsse oder die BALANCED XLR-Anschlüsse verwenden, können Sie bis zu 11.2 Kanäle anschließen. Wenn Sie für den Anschluss UNBALANCED RCA-Anschlüsse verwenden, stellen Sie den Schalter für die Änderung des Eingangs am MM8077 auf “UNBALANCED”...
Seite 53 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o 7.1-Kanal-Wiedergabe Beispielanschlüsse bei Verwendung der Surround-Back-Lautsprecher Dieses 7.1-Kanal-Surroundsystem entspricht im Wesentlichen dem grundlegenden 5.1-Kanal-System, weist jedoch zusätzlich Surround-Back- Lautsprecher auf. 【 MM8077 】 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL)
Seite 54: Beispielanschlüsse Bei Verwendung Der Front-Wide-Lautsprecher
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Beispielanschlüsse bei Verwendung der Front-Wide-Lautsprecher Dieses 7.1-Kanal-Surroundsystem entspricht im Wesentlichen dem grundlegenden 5.1-Kanal-System, weist jedoch zusätzlich Front-Wide- Lautsprecher auf. 【 MM8077 】 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL) UNBALANCED UNBALANCED...
Seite 55: Beispielanschlüsse Bei Verwendung Der Deckenlautsprecher
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Beispielanschlüsse bei Verwendung der Deckenlautsprecher Dieses 7.1-Kanal-Surroundsystem entspricht im Wesentlichen dem 5.1-Kanal-Basissystem, weist jedoch zusätzlich Deckenlautsprecher auf. 【 MM8077 】 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL) UNBALANCED UNBALANCED BALANCED BALANCED...
Seite 56: Beispielanschlüsse Bei Verwendung Der Hochtöner
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Beispielanschlüsse bei Verwendung der Hochtöner 【 MM8077 】 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL) UNBALANCED UNBALANCED BALANCED BALANCED CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR)
Seite 57: Beispielanschlüsse Bei Verwendung Von Dolby Atmos Enabled-Lautsprechern
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Beispielanschlüsse bei Verwendung von Dolby Atmos Enabled-Lautsprechern Dieses 7.1-Kanal-Surroundsystem entspricht im Wesentlichen dem 5.1-Kanal-Basissystem, weist jedoch zusätzlich Front-Dolby-Lautsprecher auf. 【 MM8077 】 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL) UNBALANCED UNBALANCED...
Seite 58: Beispielanschluss Bei Verwendung Der Surround-Back- Und Front-Wide-Lautsprecher
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o 9.1-Kanal-Wiedergabe Mit diesem System, das auf einem 5.1-Kanal-System basiert, können Sie bis zu 9.1-Kanäle gleichzeitig wiedergeben. Beispielanschluss bei Verwendung der Surround-Back- und Front-Wide-Lautsprecher 【 MM8077 】 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5...
Seite 59: Beispielanschluss Bei Verwendung Eines Satzes Von Deckenlautsprechern
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Beispielanschluss bei Verwendung eines Satzes von Deckenlautsprechern 【 MM8077 】 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL) (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL) 0 Legen Sie für “Height”...
Seite 60: Beispielanschluss Bei Verwendung Von Zwei Sätzen Von Deckenlautsprechern
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Beispielanschluss bei Verwendung von zwei Sätzen von Deckenlautsprechern 【 MM8077 】 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL) (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL)
Seite 61: Beispielanschluss Bei Verwendung Eines Satzes Von Hochtönern
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Beispielanschluss bei Verwendung eines Satzes von Hochtönern 【 MM8077 】 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL) (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL) 0 Legen Sie für “Height”...
Seite 62: Beispielanschluss Bei Verwendung Von Zwei Sätzen Von Hochtönern
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Beispielanschluss bei Verwendung von zwei Sätzen von Hochtönern 【 MM8077 】 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL) (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL)
Seite 63: Beispielanschluss Bei Verwendung Eines Satzes Von Dolby Atmos Enabled-Lautsprechern
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Beispielanschluss bei Verwendung eines Satzes von Dolby Atmos Enabled-Lautsprechern 【 MM8077 】 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL) (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR)
Seite 64 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Beispielanschluss bei Verwendung von zwei Sätzen von Dolby Atmos Enabled-Lautsprechern 【 MM8077 】 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL) (SBR) (SBL) (SR) (SL)
Seite 65: Beispielanschluss Für Das Auro-3D-9.1-Kanal-System
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Upgrade (Auro-3D) Beispielanschluss für das Auro-3D-9.1-Kanal-System Diese Lautsprecherkonfiguration ist für die Auro-3D-Wiedergabe optimiert. 【 MM8077 】 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL) (SBR)
Seite 66 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o 11.1-Kanal-Wiedergabe Mit diesem System, das auf einem 5.1-Kanal-System basiert, können Sie bis zu 11.1-Kanäle gleichzeitig wiedergeben. Sie können Lautsprecher für maximal 13 Kanäle für die MAIN ZONE anschließen. Wenn Sie Lautsprecher für 12 oder mehr Kanäle anschließen, werden die Ausgabelautsprecher entsprechend dem Eingangssignal und dem Klangmodus automatisch umgeschaltet.
Seite 67 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Beispielanschluss bei Verwendung von zwei Sätzen von Hochtönern 【 MM8077 】 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL) (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL)
Seite 68 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Beispielanschluss bei Verwendung von zwei Sätzen von Dolby Atmos Enabled-Lautsprechern 【 MM8077 】 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL) (SBR) (SBL) (SR) (SL)
Seite 69: Beispielanschluss Für Das Auro-3D-10.1-Kanal-System
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Upgrade (Auro-3D) Beispielanschluss für das Auro-3D-10.1-Kanal-System Diese Lautsprecherkonfiguration ist für die Auro-3D-Wiedergabe optimiert. 【 MM8077 】 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 (SBR) (SBL) (SR) (SL) (FR) (FL) (SBR)
Seite 70 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang z Die Ausgabe der Kanäle über die HEIGHT1- und HEIGHT2 RCA-Anschlüsse sowie über die HEIGHT1- und FRONT WIDE-/HEIGHT2 XLR-Anschlüsse kann nach den folgenden Mustern an die verwendeten Lautsprechersysteme angepasst werden. Die beiden Sätze von Hochtönern können verwendet werden, wenn Sie die Front-Wide-Lautsprecher nicht verwenden. Nehmen Sie diese Einstellung über “Endstufen- Zuweis.”...
Seite 71 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Kombination der zu verwendenden Hochtöner Angeschlossene Anschlüsse Front-Wide- Anzahl der Anzahl der Dolby- HEIGHT1 RCA und FRONT WIDE/ Lautsprecher Hochtöner/ Kombinationsmuster HEIGHT2 RCA Lautsprecher HEIGHT1 XLR HEIGHT2 XLR Deckenlautsprecher Keiner Keiner Front Height Front Height Top Front Top Front 2 Lautsprecher...
Seite 72 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Upgrade (Auro-3D) Kombination der zu verwendenden Hochtöner Angeschlossene Anschlüsse Front-Wide- Anzahl der Anzahl der HEIGHT1 RCA FRONT WIDE/ SUBWOOFER 2 Lautsprecher Hochtöner/ Dolby- Kombinationsmuster und HEIGHT1 HEIGHT2 RCA HEIGHT2 XLR PRE OUT Deckenlautsprecher Lautsprecher Front Height + Surr.
Seite 73 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o 9.1-Kanal-Wiedergabe (Bi-Amp-Anschluss für Front-Lautsprecher) Dieses System ermöglicht eine 9.1-Kanal-Wiedergabe. Sie können den Bi-Amp-Anschluss für die Front-Lautsprecher verwenden. Bei der Bi-Amp-Anschlussmethode können Sie separate Verstärker an die Hochtöner- und Tieftöneranschlüsse eines Bi-Amp-fähigen Lautsprechers anschließen. Über diesen Anschluss kann die Gegen- EMK (Kraft, die nicht ausgegeben, sondern zurückgegeben wird) vom Tieftöner direkt zum Hochtöner fließen, ohne die Klangqualität zu beeinträchtigen.
Seite 74 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o 9.1-Kanal-Wiedergabe + zweites Front-Lautsprecherpaar Mit diesem System können Sie bei der Wiedergabe nach Wunsch zwischen den Front-Lautsprechern A und B wechseln. (B) (A) (A) (B) 【 MM8077 】 CHANNEL7 CHANNEL6 CHANNEL5 CHANNEL4 CHANNEL3 CHANNEL2 CHANNEL1 CHANNEL7...
Seite 75: Anschließen Eines Fernsehers
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines Fernsehers Sie können einen Fernseher an dieses Gerät anschließen, sodass das Eingangsvideosignal auf dem Fernseher ausgegeben wird. Sie können auch das Audiosignal des Fernsehers über dieses Gerät wiedergeben. Die Anschlussweise des Fernsehers ist von den Anschlüssen und Funktionen des Fernsehers abhängig. Die ARC (Audio Return Channel)-Funktion ermöglicht die Wiedergabe des Fernsehertons über dieses Gerät, indem das Audiosignal des Fernsehers über ein HDMI-Kabel übertragen wird.
Seite 76: Anschlussweise 1: Der Fernseher Verfügt Über Einen Hdmi-Anschluss Und Ist Kompatibel Mit Der Arc-Funktion (Audio Return Channel)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschlussweise 1: Der Fernseher verfügt über einen HDMI-Anschluss und ist kompatibel mit der ARC-Funktion (Audio Return Channel) Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um einen mit der ARC-Funktion dieses Geräts kompatiblen Fernseher anzuschließen. Stellen Sie für “HDMI Steuerung”“Ein” ein, wenn Sie einen Fernseher verwenden, der die ARC-Funktion unterstützt. (v S. 204) Fernseher HDMI (ARC)
Seite 77: Anschlussweise 2: Der Fernseher Verfügt Über Einen Hdmi-Anschluss Und Ist Inkompatibel Mit Der Arc-Funktion (Audio Return Channel)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschlussweise 2: Der Fernseher verfügt über einen HDMI-Anschluss und ist inkompatibel mit der ARC-Funktion (Audio Return Channel) Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um den Fernseher an dieses Gerät anzuschließen. Um Audio des Fernsehers auf diesem Gerät wiederzugeben, schließen Sie den Fernseher über ein optisches Kabel an dieses Gerät an. Fernseher OPTICAL HDMI...
Seite 78: Anschlussweise 3: Der Fernseher Verfügt Über Keinen Hdmi-Anschluss
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschlussweise 3: Der Fernseher verfügt über keinen HDMI-Anschluss Verwenden Sie ein Component Video- oder ein Video-Kabel, um den Fernseher an dieses Gerät anzuschließen. Um Audio des Fernsehers auf diesem Gerät wiederzugeben, schließen Sie den Fernseher über ein optisches Kabel an dieses Gerät an. Fernseher OPTICAL VIDEO...
Seite 79: Anschließen Eines Wiedergabegeräts
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines Wiedergabegeräts Dieses Gerät besitzt drei verschiedene Videoeingangsanschlüsse (HDMI, Component Video und Composite Video) und drei verschiedene Audioeingangsanschlüsse (HDMI, Digital Audio und Audio). Wählen Sie die Eingangsanschlüsse an diesem Gerät entsprechend den Anschlüssen des anzuschließenden Geräts aus. Falls das angeschlossene Gerät einen HDMI-Anschluss besitzt, sollten Sie auch HDMI-Verbindungen verwenden.
Seite 80: Anschließen An Den Balanced Xlr In-Anschluss
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen an den BALANCED XLR IN-Anschluss Dieses Gerät ist mit BALANCED XLR IN-Anschlüssen ausgestattet. Verwenden Sie diese Anschlüsse, wenn Ihr Gerät über einen XLR-Anschluss als Audioausgangsanschluss verfügt. Weisen Sie bei der Verwendung der BALANCED XLR IN-Anschlusse “XLR” die Option “Eingangszuordnung” – “ANALOG” zu. (v S. 215) Diese Anschlüsse sind standardmaßig deaktiviert.
Seite 81: Anschließen Einer Set-Top-Box (Satellitenempfänger/Kabelfernsehen)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen einer Set-Top-Box (Satellitenempfänger/Kabelfernsehen) In diesem Beispiel wird der Anschluss einer Satellitenempfänger-/Kabelfernsehen-STB erläutert. Wählen Sie die Eingangsanschlüsse an diesem Gerät entsprechend den Anschlüssen des anzuschließenden Geräts aus. (HDMI-inkompatibles Gerät) Satellitenempfänger/ Satellitenempfänger/ Kabelfernsehen Kabelfernsehen AUDIO VIDEO COAXIAL AUDIO...
Seite 82: Anschließen Eines Dvd-Player Oder Blu-Ray Disc-Player
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines DVD-Player oder Blu-ray Disc-Player In diesem Beispiel wird der Anschluss eines DVD-Players oder Blu-ray Disc-Players erläutert. Wählen Sie die Eingangsanschlüsse an diesem Gerät entsprechend den Anschlüssen des anzuschließenden Geräts aus. (HDMI-inkompatibles Gerät) Blu-ray DVD-Player DVD-Player...
Seite 83: Anschließen Einer Videokamera Oder Einer Spielekonsole
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen einer Videokamera oder einer Spielekonsole In diesem Beispiel wird der Anschluss einer Videokamera erläutert. Sie können an dieses Gerät ein Wiedergabegerät wie eine Videokamera oder eine Spielekonsole anschließen. (HDMI-inkompatibles Gerät) Videokamera Videokamera AUDIO VIDEO AUDIO VIDEO...
Seite 84: Anschließen Eines Schallplattenspieler
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines Schallplattenspieler Dieses Gerät ist kompatibel mit Schallplattenspielern, die mit einem MM-Tonabnehmer (Moving Magnet) ausgestattet sind. Wenn Sie einen Schallplattenspieler mit einem MC-Tonabnehmer (Low Output Moving Coil) anschließen, verwenden Sie einen handelsüblichen MC-Vorverstärker oder einen Aufwärtstransformator.
Seite 85: Anschließen Eines Geräts Mit Mehrkanal-Ausgangsanschluss
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen eines Geräts mit Mehrkanal-Ausgangsanschluss Sie können dieses Gerät an einem externen Gerät anschließen, das mit Mehrkanal-Audioausgangsanschlüssen ausgestattet ist, um Musik und Videos wiederzugeben. Um analoge Signale wiederzugeben, die über 7.1CH IN-Anschlüsse eingehen, stellen Sie für “Eingangsmodus” “7.1CH IN” ein. (v S. 218) Geräte mit Mehrkanal-Ausgangsanschluss (Blu-ray Disc-Player, DVD-Player, externe Decoder usw.)
Seite 86: Ipod Oder Usb-Speichergerät An Den Usb-Anschluss Anschließen
USB- Speichergerät oder 0 Marantz kann nicht garantieren, dass alle USB-Speichergeräte verwendet oder mit Strom versorgt werden können. Wenn Sie ein mobiles USB-Festplattenlaufwerk verwenden, das über einen Netzadapter verfügt, verwenden Sie diesen. HINWEIS 0 USB-Speichergerät können nicht über einen USB-Hub verwendet werden.
Seite 87: Unterstützte Ipod-/Iphone-Modelle
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Unterstützte iPod-/iPhone-Modelle • iPod classic • iPod nano • iPod touch • iPhone Vorderseite Display Rückseite Fernbedienung Index...
Seite 88: Anschließen Einer Ukw/Mw-Antenne
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen einer UKW/MW-Antenne Schließen Sie die Antenne an, suchen Sie einen Sender und drehen Sie MW-Rahmenantenne die Antenne an die Stelle, an der das Hintergrundrauschen am geringsten (im Lieferumfang enthalten) ist. Fixieren Sie dann die Antenne mit Klebeband oder einem ähnlichen Hilfsmittel in dieser Position.
Seite 89: Verwendung Der Mw-Rahmenantenne
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Zusammenbau der MW-Rahmenantenne o Verwendung der MW-Rahmenantenne Verwendung bei Wandmontage Führen Sie den Standfußteil auf der Rückseite unten an Ohne Zusammenbau direkt an der Wand montieren. der Rahmenantenne ein, und biegen Sie ihn nach vorne Führen Sie den herausragenden Teil in die rechteckige Öffnung im Standfuß...
Seite 90: Anschließen An Ein Heim-Netzwerk (Lan)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschließen an ein Heim-Netzwerk (LAN) Sie können dieses Gerät über ein kabelgebundenes LAN oder über Kabelgebundenes LAN WLAN an ein Netzwerk anschließen. Sie können dieses Gerät an Ihr Heimnetzwerk (LAN) anschließen, sodass Für den Anschluss über ein kabelgebundenes LAN verbinden Sie den die folgenden Wiedergabe- und Bedienoptionen zur Verfügung stehen.
Seite 91: Wlan
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang WLAN 0 Wenn Sie dieses Gerät verwenden, empfehlen wir einen Router mit folgenden Wenn Sie eine WLAN-Verbindung zum Netzwerk herstellen, schließen Sie Funktionen: die externen Antennen für die Bluetooth-/WLAN-Verbindung auf der 0 Integrierter DHCP-Server Rückseite des Geräts an und stellen diese aufrecht.
Seite 92: Anschließen Eines Externen Steuerungsgerätes
Bedienung dieses Geräts mit der o Remote-Anschluss von Marantz-Geräten Fernbedienung ohne Sichtkontakt Wenn Sie ein anderes Marantz-Gerät als dieses verwenden, das einen Fernbedienungsanschluss unterstützt, können Sie Sie können an die REMOTE CONTROL-Anschlüsse einen externen Fernbedienungssignale übertragen, indem Sie das Gerät über ein IR-Empfänger anschließen, um die mitgelieferte Fernbedienung ohne...
Seite 93: Dc Out-Buchsen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang DC OUT-Buchsen Wenn ein Gerät mit DC IN-Buchsen angeschlossen ist, lässt sich die Einschalt-/Standby-Funktion des jeweiligen Geräts über dieses Gerät durch die Gerätekopplung betätigen. Über die DC OUT-Buchse kann ein elektrisches Signal mit maximal 12 V DC /150 mA zur Verfügung gestellt werden. Mit 12 V DC/150 mA trigger-kompatibles Gerät HINWEIS...
Seite 94: Anschluss Des Netzkabels
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anschluss des Netzkabels Wenn alle Anschlüsse hergestellt wurden, schließen Sie den Netzstecker an die Steckdose an. Netzkabel (im Lieferumfang enthalten) Zur Haushaltssteckdose (230 V Wechselstrom, 50/60 Hz) Vorderseite Display Rückseite Fernbedienung Index...
Seite 95: Wiedergabe Von Netzwerkaudio/Services
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Inhalt Wiedergabe von Netzwerkaudio/Services Wiedergeben von Internetradio Grundfunktionen Wiedergeben von auf einem Computer oder auf einem NAS gespeicherten Dateien Stromversorgung einschalten AirPlay-Funktion Auswählen der Eingangsquelle Spotify Connect-Funktion Einstellung der Lautstärke Vorübergehendes Ausschalten des Tons (Stummschaltung) Praktische Funktionen Auswählen eines Klangmodus Praktische Funktionen...
Seite 96: Grundfunktionen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Grundfunktionen Stromversorgung einschalten Drücken Sie zum Einschalten des Geräts auf POWER X POWER X. 0 Sie können die Auswahltaste für die Eingangsquelle drücken, wenn sich das Gerät Tasten zu im Standby-Modus befindet, um es einzuschalten. Auswahl der 0 Sie können das Gerät auch auf Standby schalten, indem Sie auf dem Gerät auf X Eingangsquelle...
Seite 97: Einstellung Der Lautstärke
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einstellung der Lautstärke Wiedergabe eines DVD player/Blu-ray Disc player Stellen Sie die Lautstärke mit VOLUME df ein. Nachfolgend wird das Verfahren zur Wiedergabe von Blu-ray Disc/DVD- Player beschrieben. 0 Der Einstellbereich ist dem Eingangssignal und den Pegeleinstellungen des Wiedergabe vorbereiten.
Seite 98: Wiedergabe Eines Ipod
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe eines iPod Sie können das USB-Kabel des iPod benutzen, um den iPod an den USB-Anschluss des Geräts anzuschließen und die Musik vom iPod zu hören. Informationen zu den iPod-Modellen, die auf diesem Gerät wiedergegeben werden können, finden Sie unter “Unterstützte iPod-/ iPhone-Modelle”...
Seite 99: Wiedergabe Von Musik Von Einem Ipod
0 Abhängig von der Art des iPods und der Software-Version funktionieren manche Funktionen eventuell nicht. 0 Beachten Sie, dass Marantz keinerlei Verantwortung für Probleme übernimmt, die mit den Daten auf dem iPod auftreten, wenn dieses Gerät in Verbindung mit dem iPod verwendet wird.
Seite 100: Ipod-Navigationsmodus Einstellungen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang iPod-Navigationsmodus Einstellungen Funktionstasten Funktion Wiedergabe In diesem Modus werden während der Wiedergabe des iPod zahlreiche Pause Listen und Bildschirme auf dem Fernseherbildschirm angezeigt. Stopp In diesem Abschnitt werden die Schritte bis zur Wiedergabe von Titeln auf dem iPod im Modus “OSD (Bildschirm)”...
Seite 101 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Über das Optionsmenü verfügbare Funktionen Diese Funktionen sind verfügbar, wenn der “iPod-Navig.-Mod.” auf “OSD (Bildschirm)” eingestellt ist. (v S. 100) “Einstellungen des iPod-Navigations-Modus” (v S. 100) “Wiederholte Wiedergabe” (v S. 102) “Zufallswiedergabe” (v S. 102) “Einstellen der Lautstärke für jeden Kanal passend zur Eingangsquelle (Kanalpegel-Einstellung)”...
Seite 102: Wiederholte Wiedergabe
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiederholte Wiedergabe Zufallswiedergabe Drücken Sie OPTION, wenn “iPod-Navigationsmodus” Drücken Sie OPTION, wenn “iPod-Navigationsmodus” auf “OSD (Bildschirm)” eingestellt ist. auf “OSD (Bildschirm)” eingestellt ist. Der Optionsmenübildschirm wird angezeigt. Der Optionsmenübildschirm wird angezeigt. Wählen Sie mit ui“Wiederholen” aus und drücken Sie Wählen Sie mit ui“Zufallswiedergabe”...
Seite 103: Wiedergabe Von Usb-Speichergeräten
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von USB-Speichergeräten Wiedergabe von Musik- oder Fotodateien (JPEG), die auf einem USB- Speichergerät gespeichert sind. Es können nur solche USB-Speicher auf diesem Gerät wiedergegeben werden, die Standards MSC (Massenspeicherklasse) erfüllen. Dieses Gerät unterstützt USB-Speicher im Format “FAT16” und “FAT32”.
Seite 104: Wiedergeben Von Dateien, Die Auf Einem Usb-Speichergerät Gespeichert Sind
Sie anschließend auf ENTER. HINWEIS Die Wiedergabe beginnt. 0 Beachten Sie, dass Marantz keinerlei Verantwortung für Probleme übernimmt, die mit den Daten auf dem USB-Speichergerät auftreten, wenn dieses Gerät in Verbindung mit einem USB-Speichergerät verwendet wird. Vorderseite Display Rückseite...
Seite 105 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Über das Optionsmenü verfügbare Funktionen “Wiederholte Wiedergabe” (v S. 135) “Zufallswiedergabe” (v S. 135) “Suchen nach Inhalten mit Hilfe von Stichwörtern (Textsuche)” (v S. 137) “Gleichzeitige Wiedergabe von Musik und eines Bildes (Diashow)” (v S. 138) “Festlegen des Diashowintervalls”...
Seite 106: Wiedergabe Von Musik Von Einem Bluetooth-Gerät
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von Musik von einem Bluetooth-Gerät Sie können auf Bluetooth-Geräten wie Smartphones, digitalen Musik- Playern usw. gespeicherte Musikdateien über dieses Gerät anhören, indem Sie das Gerät mit dem Bluetooth-Gerät koppeln. Die Kommunikation ist bis zu einer Reichweite von etwa 10 m möglich. HINWEIS 0 Damit Sie Musik von einem Bluetooth-Gerät wiedergeben können, muss auf dem Bluetooth-Gerät das A2DP-Profil unterstützt werden.
Seite 107: Wiedergabe Von Musik Über Ein Bluetooth-Gerät
Das Bluetooth-Gerät kann auch über die Fernbedienung dieses Ihres mobilen Gerätes ein, wählen Sie anschließend den Geräts bedient werden. “Marantz AV7702mkII”, sobald er in der Liste Wird die Eingangsquelle erneut auf Bluetooth umgeschaltet, stellt angezeigt wird. dieses Gerät automatisch eine Verbindung mit dem letzten Bluetooth-Gerät her, mit dem es zuletzt verbunden war.
Seite 108: Funktionstasten
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Funktionstasten Funktion HINWEIS Wiedergabe 0 Damit Sie das Bluetooth-Gerät mit der Fernbedienung dieses Geräts bedienen Pause können, muss das Bluetooth-Gerät das AVRCP-Profil unterstützen. 0 Es kann nicht garantiert werden, dass die Fernbedienung dieses Geräts mit allen Stopp Bluetooth-Geräten funktioniert.
Seite 109: Kopplung Mit Anderen Bluetooth-Geräten
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Kopplung mit anderen Bluetooth- Geräten 0 Dieses Gerät kann mit bis zu 8 Bluetooth-Geräten gekoppelt werden. Wenn Sie ein 9. Bluetooth-Gerät koppeln, wird dieses anstelle des ältesten registrierten Geräts registriert. Koppeln Sie ein Bluetooth-Gerät mit diesem Gerät. 0 Geben Sie “0000”...
Seite 110: Erneutes Verbinden Von Einem Bluetooth-Gerät Mit Diesem Gerät
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Erneutes Verbinden von einem Bluetooth-Gerät mit diesem Gerät Wenn die Kopplung abgeschlossen ist, kann eine Verbindung zu dem Bluetooth-Gerät hergestellt werden, ohne dass eine Eingabe an diesem Gerät vorzunehmen ist. Dieser Vorgang muss auch durchgeführt werden, wenn ein anderes Bluetooth-Gerät zur Wiedergabe gewählt wird.
Seite 111: Wiedergabe Von Ukw/Mw-Sendungen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von UKW/MW-Sendungen Mit dem integrierten Tuner dieses Geräts können Sie UKW- und MW- Sender hören. Stellen Sie zuerst sicher, dass die UKW-Antenne und die MW- Rahmenantenne an dieses Gerät angeschlossen sind. TUNER CH/PAGE df OPTION uio p ENTER...
Seite 112: Wiedergabe Von Ukw/Mw-Sendungen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von UKW/MW-Sendungen Wählen Sie mit o p die Option “UKW” oder “MW” aus und drücken Sie dann ENTER. Schließen Sie die Antenne an. (“Anschließen einer UKW: Wenn Sie einen UKW-Sender hören. UKW/MW-Antenne” (v S. 88)) Wenn Sie einen MW-Sender hören.
Seite 113 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Über das Optionsmenü verfügbare Funktionen “Sendereinstellung durch Eingabe der Frequenz (Direkte Abstimmung)” (v S. 114) “RDS-Suche” (v S. 114) “PTY-Suche” (v S. 115) “TP-Suche” (v S. 116) “Radiotext” (v S. 116) “Ändern des Abstimm-Modus (Abstimm-Modus)” (v S. 117) “Einstellen und automatisches Speichern von Sendern (Autom.
Seite 114: Sendereinstellung Durch Eingabe Der Frequenz (Direkte Abstimmung)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Sendereinstellung durch Eingabe der RDS-Suche Frequenz (Direkte Abstimmung) RDS ist ein Sendedienst, mit dem ein Sender zusätzliche Informationen zusammen mit dem normalen Radiosendesignal übertragen kann. Die gewünschte Frequenz können Sie auch direkt einstellen. Mit dieser Funktion können Sie automatisch UKW-Sender einstellen, die RDS anbieten.
Seite 115: Pty-Suche
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang PTY-Suche Drücken Sie auf OPTION, wenn die Eingangsquelle “Tuner” ist. Mit dieser Funktion können Sie RDS-Sender mit einem bestimmten Der Optionsmenübildschirm wird angezeigt. Programm (PTY) finden. PTY bezeichnet die Art des RDS-Programms. Verwenden Sie ui, um “PTY-Suche” auszuwählen, Die Programmarten werden folgendermaßen angezeigt: und drücken Sie anschließend ENTER.
Seite 116: Tp-Suche
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang TP-Suche Radiotext TP kennzeichnet Programme mit Verkehrsinformationen. Mit RT können RDS-Sender Textnachrichten senden, die auf dem Display erscheinen. So können Sie einfach die neuesten Verkehrsinformationen abrufen, bevor Sie das Haus verlassen. Wenn Radiotext-Daten empfangen werden, wird “Radiotext” auf dem Display angezeigt.
Seite 117: Ändern Des Abstimm-Modus (Abstimm-Modus)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Ändern des Abstimm-Modus (Abstimm- Einstellen und automatisches Modus) Speichern von Sendern (Autom. Senderspeicher) Sie können den Modus für die UKW- und MW-Sendereinstellung ändern. Wenn die automatische Sendereinstellung im Modus “Automatisch” nicht Es können bis zu 56 Radiosender automatisch gespeichert werden. möglich ist, wechseln Sie zu “Manuell”, und nehmen Sie die Einstellung manuell vor.
Seite 118: Speichern Des Aktuellen Radiosenders (Senderspeicher)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Speichern des aktuellen Radiosenders Ton- Standardeinstellungen Ausgabe (Senderspeicher) 87,50 / 89,10 / 98,10 / 108,00 / 90,10 / 90,10 / 90,10 / 1 – 8 90,10 MHz Sie können Ihre Lieblingssender speichern, sodass sie einfach eingestellt 90,10 / 90,10 / 90,10 / 90,10 / 90,10 / 90,10 / 90,10 / 90,10 werden können.
Seite 119: Geben Sie Für Die Sender-Voreinstellung Eine Bezeichnung Ein (Sendername)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Geben Sie für die Sender- Wählen Sie mit ui einen Namen aus, und drücken Sie Voreinstellung eine Bezeichnung ein ENTER. Der Bildschirm, in dem Sie den Sendername ändern können, wird (Sendername) angezeigt. Wenn Sie “Standard” auswählen, zeigt das Gerät wieder die Sie können den Namen für den gespeicherten Radiosender eingeben Frequenz an.
Seite 120: Überspringen Von Gespeicherten Radiosendern (Überspringen)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Überspringen von gespeicherten Festlegen der zu überspringenden Sender nach Radiosendern (Überspringen) Sendern A Wählen Sie mit o p die Gruppe der Radiosender aus, die Sie Führen Sie den automatischen Senderspeicher durch, um alle überspringen möchten. empfangbaren Sender zu speichern.
Seite 121: Abbrechen Des Überspringens Gespeicherter Sender
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Abbrechen des Überspringens gespeicherter Sender Während der Bildschirm “Überspringen” angezeigt wird, wählen Sie mit o p eine Gruppe aus, die einen Radiosender enthält, für den Sie das Überspringen deaktivieren möchten. Wählen Sie mit ui einen Radiosender aus, für den Sie das Überspringen deaktivieren möchten.
Seite 122: Wiedergeben Von Internetradio
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von Internetradio Internetradio bezeichnet Radiosendungen, die über das Internet übertragen werden. Es können Internetradio-Sender aus der ganzen Welt empfangen werden. Die Liste der Internetradiosender auf diesem Gerät ist ein Datenbankservice vom Sender vTuner. Die folgenden Typen und Spezifikationen von Audioformaten werden von diesem Gerät für die Wiedergabe unterstützt.
Seite 123: Wiedergeben Von Internetradio
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von Internetradio Wählen Sie mit ui die Suchmethode nach dem Sender aus, den Sie wiedergeben möchten, und drücken Sie dann auf ENTER. Wiedergabe vorbereiten. Überprüfen Sie die Netzwerkumgebung und schalten Sie das Sie können verschiedene Regionen Gerät ein.
Seite 124: Wiedergeben Des Zuletzt Ausgewählten Internetradio-Senders
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben des zuletzt ausgewählten Wählen Sie mit ui p den Sender aus, und drücken Sie Internetradio-Senders anschließend auf ENTER. Die Wiedergabe beginnt, sobald der Pufferstand “100%” erreicht. Drücken Sie INTERNET RADIO. Funktionstasten Funktion Die Quelle wechselt zu “Internet Radio”, und der zuletzt ausgewählte Wiedergabe Internetradio-Sender wird wiedergegeben.
Seite 125: Verwenden Von Vtuner, Um Den Favoriten Internetradio-Sender Hinzuzufügen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Verwenden von vTuner, um den Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und ein Kennwort Ihrer Favoriten Internetradio-Sender Wahl ein. hinzuzufügen Wählen Sie die gewünschten Suchkriterien aus (Genre, Region, Sprache usw.). Es gibt auf der ganzen Welt zahlreiche Internetradio-Sender, und diese Sie können auch mithilfe von Stichwörtern nach Sendern suchen.
Seite 126: Wiedergeben Von Auf Einem Computer Oder Auf Einem Nas Gespeicherten Dateien
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von auf einem Computer oder auf einem NAS gespeicherten Dateien Dieses Gerät kann Musikdateien und Wiedergabelisten (m3u, wpl) wiedergeben, die auf einem Computer oder auf Network Attached Storage (NAS) gespeichert sind, die DLNA unterstützen. Die Netzwerk-Audiowiedergabefunktion dieses Geräts stellt die Verbindung zum Server unter Verwendung der folgenden Technologien her.
Seite 127: Einstellungen Zur Medienfreigabe
Medien” aus. Wählen Sie unter “Stream” die Option “Weitere Streamingoptionen...” aus. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen “Medien freigeben”, wählen Sie “Marantz AV7702mkg” aus, und Wählen Sie “Zugelassen” in der Dropdown-Liste klicken Sie anschließend auf “Zulassen”. “Marantz AV7702mkg” aus. Wählen Sie wie in Schritt 3 das Symbol des Geräts aus Wählen Sie in der Dropdown-Liste für...
Seite 128: Wiedergeben Von Auf Einem Computer Oder Auf Einem Nas Gespeicherten Dateien
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von auf einem Computer Verwenden Sie ui, um den Server, inklusive der Datei, oder auf einem NAS gespeicherten die abgespielt werden soll, auszuwählen und drücken Sie anschließend ENTER. Dateien Wählen Sie mit iu p die Datei aus, und drücken Sie Hier erfahren Sie, wie Sie Musikdateien, Bilddateien oder anschließend auf ENTER.
Seite 129 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Über das Optionsmenü verfügbare Funktionen 0 Die Anzeige wechselt bei jedem Drücken der STATUS zwischen Titel, “Wiederholte Wiedergabe” (v S. 135) Künstlername und Albumtitel. “Zufallswiedergabe” (v S. 135) 0 Wenn eine WMA- (Windows Media Audio), MP3- oder MPEG-4 AAC-Datei Album- “Suchen nach Inhalten mit Hilfe von Stichwörtern Art-Daten enthält, können diese während der Wiedergabe der Musikdateien (Textsuche)”...
Seite 130: Airplay-Funktion
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang AirPlay-Funktion Auf einem iPhone, iPod touch, iPad oder in iTunes gespeicherte Router Musikdateien können über das Netzwerk wiedergegeben werden. Computer Dieses Gerät 0 Während des Betriebs von AirPlay wird X auf dem Menübildschirm angezeigt. 0 Die Eingangsquelle wird auf “Online Music”...
Seite 131: Wiedergeben Von Titeln Von Iphone, Ipod Touch Oder Ipad
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von Titeln von iPhone, Wiedergeben von Musik aus iTunes auf iPod touch oder iPad diesem Gerät Wenn Sie Ihr “iPhone/iPod touch/iPad” auf iOS 4.2.1 oder höher Installieren Sie iTunes 10 oder höher auf einem Mac- aktualisieren, können Sie die auf Ihrem “iPhone/iPod touch/iPad”...
Seite 132: Auswählen Mehrerer Lautsprecher (Geräte)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Auswählen mehrerer Lautsprecher Steuern der iTunes-Wiedergabe über (Geräte) die Fernbedienung dieses Geräts Es ist möglich, iTunes-Titel neben diesem Gerät auch auf Lautsprechern Sie können mit der Fernbedienung dieses Geräts die Wiedergabe, Pause (Geräten) wiederzugeben, die mit AirPlay kompatibel sind. und die automatische Suche (Cue) von Songs in iTunes steuern.
Seite 133: Spotify Connect-Funktion
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Spotify Connect-Funktion Spotify ist der weltweit beliebteste Streaming-Dienst. Wenn Sie Spotify Wiedergeben von Musik aus Spotify Premium abonnieren, können Sie Ihren neuen Lautsprecher über Ihr auf diesem Gerät Telefon oder Ihren Tablet-PC steuern. Da Spotify bereits im Lautsprecher integriert ist, können Sie weiterhin Anrufe entgegennehmen oder andere Apps benutzen.
Seite 134: Praktische Funktionen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Praktische Funktionen In diesem Abschnitt werden praktische Funktionen erläutert, die für jede Eingangsquelle verwendet werden können. Diese Funktionen können nur in der MAIN ZONE festgelegt werden. ONLINE MUSIC OPTION uio p ENTER Vorderseite Display Rückseite Fernbedienung Index...
Seite 135: Wiederholte Wiedergabe
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiederholte Wiedergabe Zufallswiedergabe n Unterstützte Eingangsquellen: n Unterstützte Eingangsquellen: USB / Media Server / Bluetooth USB / Media Server / Bluetooth Drücken Sie während der Wiedergabe von Inhalten auf Drücken Sie während der Wiedergabe von Inhalten auf OPTION.
Seite 136: Zu Favoriten Hinzufügen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Zu Favoriten hinzufügen Wiedergeben von Inhalten, die der “Zu Favoriten hinzuf.” hinzugefügt wurden Sie können insgesamt 100 Favoriten registrieren. n Unterstützte Eingangsquellen: Internet Radio/Media Drücken Sie ONLINE MUSIC. Server Wählen Sie mit uio p“Favorites” aus und drücken Sie Drücken Sie während der Wiedergabe von Inhalten auf ENTER.
Seite 137: Löschen Von Zu Favoriten Hinzugefügten Inhalten
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Löschen von zu Favoriten Suchen nach Inhalten mit Hilfe von hinzugefügten Inhalten Stichwörtern (Textsuche) n Unterstützte Eingangsquellen: Drücken Sie ONLINE MUSIC. USB / Internet Radio / Media Server Wählen Sie mit uio p“Favorites” aus und drücken Sie ENTER.
Seite 138: Gleichzeitige Wiedergabe Von Musik Und Eines Bildes (Diashow)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Gleichzeitige Wiedergabe von Musik und eines Bildes (Diashow) n Unterstützte Eingangsquellen: USB n Unterstützte Eingangsquellen: Internet Radio/Media Server Zeigen Sie ein Bild an. Zeigen Sie ein Bild an. Anzeigen von Bildern auf USB-Speichergeräten. (v S. 103) Anzeigen von Bildern auf Mediaserver.
Seite 139: Festlegen Des Diashowintervalls
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Festlegen des Diashowintervalls 0 Die Einstellungen für “Diashow-Intervall” gelten für alle Eingangsquellen. Legen Sie das Wiedergabeintervall für die Wiedergabe einer Diashow von Bilddateien (JPEG) fest, die auf einem USB-Speichergerät oder auf einem Mediaserver gespeichert sind. n Unterstützte Eingangsquellen: USB/Media Server Drücken Sie während der Anzeige der Liste auf...
Seite 140: Einstellen Der Lautstärke Für Jeden Kanal Passend Zur Eingangsquelle (Kanalpegel-Einstellung)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einstellen der Lautstärke für jeden Kanal passend zur Eingangsquelle 0 Wählen Sie “Rücksetzen” aus, und drücken Sie auf ENTER, wenn Sie die Einstellungswerte der verschiedenen Kanäle auf “0.0 dB” (Standardeinstellung) (Kanalpegel-Einstellung) zurücksetzen möchten. 0 Die Lautstärke der Kopfhörer kann eingestellt werden, wenn ein Kopfhörer Die Lautstärke für jeden Kanal kann beim Hören der Musik geändert angeschlossen ist.
Seite 141: Einstellen Des Klangs (Klang)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einstellen des Klangs (Klang) Wählen Sie in Schritt 3 “Ein” aus, und drücken Sie auf i, um den einzustellenden Klangbereich auszuwählen. Hier können Sie den Klang regeln. Bässe: Bässe anpassen. Drücken Sie OPTION. Höhen: Höhen anpassen.
Seite 142: Wiedergabe Von Video Während Der Audiowiedergabe (Video-Quelle)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von Video während der Wenn Sie in Schritt 3 “Ein” auswählen, drücken Sie auf Audiowiedergabe (Video-Quelle) i, und wählen Sie “Quelle” aus. Wählen Sie mit o p die Eingangsquelle für das Dieses Gerät kann während der Audiowiedergabe Video von einer wiederzugebende Video aus, und drücken Sie auf anderen Quelle wiedergeben.
Seite 143: Anpassen Der Bildqualität Für Ihre Anzeigeumgebung (Bildmodus)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anpassen der Bildqualität für Ihre Verwenden Sie o p, um den Bildmodus auszuwählen. Anzeigeumgebung (Bildmodus) Das Gerät führt keine Aus: Bildqualitätsanpassung durch. Unterstützte Eingangsquellen: Der Standardmodus für die meisten Standard: CBL/SAT / DVD / Blu-ray / Game / AUX1 / Wohnräume.
Seite 144: Wiedergabe Derselben Musik In Allen Zonen (All-Zone-Stereo)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Beenden des All-Zone-Stereo-Modus Wiedergabe derselben Musik in allen Zonen (All-Zone-Stereo) Drücken Sie während der Wiedergabe im All-Zone- Stereo-Modus OPTION. Sie können die in der MAIN ZONE wiedergegebene Musik gleichzeitig in Der Optionsmenübildschirm wird angezeigt. ZONE2 und ZONE3 (andere Räume) wiedergeben.
Seite 145: Auswählen Eines Klangmodus
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Auswählen eines Klangmodus Dieses Gerät ermöglicht die Wiedergabe zahlreicher Surround- und Stereo-Modi. Mehrkanal-Audioformate werden auf zahlreichen Formaten von Film- und Musik-Discs wie Blu-ray und DVD bereitgestellt. Zudem werden diese von digitalen Sendern sowie von Film- und Musik-Streams von Internet- basierten Abonnementdiensten unterstützt.
Seite 146: Wechseln Des Klangmodus
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Wechseln des Klangmodus Auswählen eines Klangmodus Drücken Sie auf MOVIE, MUSIC oder GAME gedrückt halten, wird eine Liste der zur Auswahl stehenden Klangmodi angezeigt. Jedes Drücken Sie auf MOVIE, MUSIC oder GAME, um einen Mal, wenn Sie MOVIE, MUSIC oder GAME drücken, ändert sich der Klangmodus auszuwählen.
Seite 147: Direkte Wiedergabe
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Direkte Wiedergabe Pure Direct-Wiedergabe Der Klang des Quellmediums wird wie vorhanden wiedergegeben. Dieser Modus erzeugt eine höhere Klangqualität als der DIRECT- Wiedergabemodus. Drücken Sie PURE wählen Sie “Direct”. Dabei werden das Display am Gerät sowie der analoge Videoschaltkreis ausgeschaltet.
Seite 148: Surround-Automatik-Wiedergabe
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Surround-Automatik-Wiedergabe In diesem Modus wird das digitale Eingangssignal erkannt und automatisch der entsprechende Wiedergabemodus ausgewählt. Führen Sie eine Stereowiedergabe durch, wenn das Eingangssignal PCM lautet. Wenn das Eingangssignal Dolby Digital oder DTS lautet, wird die Musik entsprechend der jeweiligen Kanalnummer wiedergegeben.
Seite 149: Beschreibung Der Klangmodi
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Beschreibung der Klangmodi Dolby-Klangmodus Klangmodus Beschreibung Dolby Surround Bei diesem Modus wird Dolby Surround Upmixer verwendet, um verschiedene Quellen zu einem natürlichen und realistischen Mehrkanalklang für die Wiedergabe zu erweitern. Mit Deckenlautsprechern wie den Top-Middle- Lautsprechern schaffen Sie ein dreidimensionales Klangfeld.
Seite 150 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang DTS-Klangmodus Klangmodus Beschreibung DTS Surround Dieser Modus kann ausgewählt werden, wenn mit DTS aufgenommene Quellen wiedergegeben werden. Dieser Modus kann ausgewählt werden, wenn mit DTS-ES aufgenommene Quellen wiedergegeben werden. DTS ES Dscrt6.1 Der separat hinzugefügte Surround-Back-Kanal wird als unabhängiger Kanal wiedergegeben. Da alle Kanäle unabhängig voneinander sind, verbessern sich der räumliche Ausdruck und die Tonlokalisierung.
Seite 151 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Upgrade (Auro-3D) Auro-3D-Klangmodus Klangmodus Beschreibung Auro-3D Bei diesem Modus wird ein Auro-3D-Decoder verwendet, um mithilfe des Height-Kanals eine dreidimensionale Audioausgabe zu erreichen. Er eignet sich ideal für die Wiedergabe von Signalen, die als Auro-3D mit einem Height-Kanal codiert wurden.
Seite 152: Beschreibung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang PCM-Mehrkanal-Klangmodus Klangmodus Beschreibung Multi Ch In Dieser Modus kann für die Wiedergabe von PCM/DSD-Mehrkanal-Quellen ausgewählt werden. Audyssey DSX ® -Klangmodus Klangmodus Beschreibung Dieser Modus erzeugt in 5.1-Kanal-Systemen die Wiedergabe für die neuen Kanäle (Front-Wide oder Fronthochtöner). Audyssey DSX (A-DSX) ®...
Seite 153 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Original-Klangmodus Klangmodus Beschreibung Multi Ch Stereo Modus für den Genuss von Stereo-Klang aus allen Lautsprechern. Virtual Dieser Modus erzeugt einen ausgedehnten Surround-Klangeffekt bei der Wiedergabe ausschließlich über die Front- Lautsprecher (L/R) und beim Hören über Kopfhörer. Auto-Klangmodus Klangmodus Beschreibung...
Seite 154 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Stereo-Klangmodus Klangmodus Beschreibung Stereo In diesem Modus wird 2-Kanal-Stereoaudio ohne weitere Surround-Klangverarbeitung wiedergegeben. Der Klang wird vom linken und vom rechten Front-Lautsprecher und vom Subwoofer ausgegeben (falls angeschlossen). Wenn Mehrkanalsignale eingehen, werden diese auf 2-Kanal-Audio heruntergemischt und ohne zusätzliche Surround- Klangverarbeitung wiedergegeben.
Seite 155: Für Jedes Eingangssignal Auswählbarer Klangmodus
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Für jedes Eingangssignal auswählbarer Klangmodus Die folgenden Klangmodi können mithilfe der Tasten MOVIE, MUSIC und GAME ausgewählt werden. Verwenden Sie das Menü “Surround-Parameter”, um den Surround-Klang nach Ihren Wünschen anzupassen. (v S. 186) Eingangssignal Soundmodus MOVIE-Taste...
Seite 156 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Eingangssignal Soundmodus MOVIE-Taste MUSIC-Taste GAME-Taste Mehrkanal z3 Stereo Dolby Digital Dolby Digital + Dolby Surround Dolby Digital Dolby Digital + Neural:X Dolby Digital A-DSX z4 Dolby TrueHD Dolby TrueHD + Dolby Surround z5 Dolby TrueHD Dolby TrueHD + Neural:X Dolby Atmos z6 Dolby TrueHD A-DSX z4...
Seite 157 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Eingangssignal Soundmodus MOVIE-Taste MUSIC-Taste GAME-Taste DTS-HD HI RES DTS-HD MSTR DTS-HD MSTR A-DSX z4 DTS Express DTS-HD / DTS Express DTS Express A-DSX z4 DTS-HD + Dolby Surround DTS-HD + Neural:X DTS-HD HI RES A-DSX z4 DTS:X DTS:X DTS:X MSTR...
Seite 158 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Upgrade (Auro-3D) Eingangssignal Soundmodus MOVIE-Taste MUSIC-Taste GAME-Taste Auro-3D z7 2-Kanal z1 / Mehrkanal z3 Auro-2D Surround z8 z1 2-Kanal verfügt auch über analoge Eingabe. z3 Welche Klangmodi ausgewählt werden können, hängt vom Audioformat des Eingangssignals und der Anzahl der Kanäle ab. Weitere Informationen finden Sie unter “Eingangssignaltypen und zugehörige Klangmodi”...
Seite 159: Anzeigen Im Display
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Anzeigen im Display Blu-ray Dolby D + A Zeigt einen Decoder an, der verwendet werden soll. Im Fall des Dolby Digital Plus-Decoders wird “Dolby D +” angezeigt. B Zeigt einen Decoder, der Klang erzeugt. “k”...
Seite 160: Hdmi-Steuerfunktion
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang HDMI-Steuerfunktion CEC (Consumer Electronics Control) ist eine aktuelle Ergänzung des HDMI-Standards, die den Austausch von Steuersignalen zur Kommunikation mit einem anderen Gerät über eine HDMI-Kabelverbindung ermöglicht. Einstellungsverfahren Aktivieren Sie die HDMI-Steuerfunktion dieses Geräts. Schalten Sie die Eingangsquelle dieses Geräts um, um zu überprüfen, ob das Videosignal von dem über HDMI Setzen Sie “HDMI Steuerung”...
Seite 161: Smart Menu-Funktion
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Smart Menu-Funktion Mit dieser Funktion können Sie über die Fernbedienung des Fernsehers o Wiedergabebildschirm die Einstellungen dieses Geräts konfigurieren, eine Eingangsquelle wählen sowie die Tuner- und Internetradio-Sender einstellen. Spielen Sie Inhalte aus der derzeit an diesem Gerät ausgewählten Eingangsquelle ab.
Seite 162: Einrichtungsmenü
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Einrichtungsmenü Zeigt ein Einrichtungsmenü für die Konfiguration der Einstellungen dieses Geräts an. o Smart Select Ruft die SMART SELECT-Optionen auf, die bei diesem Gerät registriert sind. HINWEIS 0 Wenn sich die Einstellungen von “HDMI Steuerung” oder “Smart Menu” geändert haben, müssen die angeschlossenen Geräte nach jeder Änderung ausgeschaltet und wieder eingeschaltet werden.
Seite 163: Einschlaffunktion
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einschlaffunktion Sie können das Gerät so einstellen, dass es nach Ablauf einer festgelegten Zeit automatisch auf Standby umschaltet. Dies ist besonders angenehm, wenn man eine Quelle zum Einschlafen anzeigt oder abspielt. Die Einschlaffunktion kann für jede Zone eingerichtet werden. ZONE SELECT SLEEP Vorderseite...
Seite 164: Verwenden Der Einschlaffunktion
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Überprüfen der Restzeit Verwenden der Einschlaffunktion Drücken Sie auf SLEEP, während die Einschlaffunktion aktiv ist. Die Restzeit wird im Display angezeigt. Drücken Sie ZONE SELECT, um zwischen “MAIN”, “ZONE2” oder “ZONE3” umzuschalten. o Sleep Timer löschen Drücken Sie SLEEP, und lassen Sie sich die Zeit Drücken Sie SLEEP wählen Sie “Off”.
Seite 165: Smart-Select-Funktion
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Smart-Select-Funktion Einstellungen wie die Eingangsquelle, die Lautstärke und der Klangmodus können den Tasten SMART SELECT 1-4 zugewiesen werden. Bei einer späteren Wiedergabe können Sie einfach eine der registrierten SMART SELECT-Tasten drücken, um die gesamte Gruppe gespeicherten ZONE Einstellungen auf einmal umzuschalten.
Seite 166: Aufrufen Der Einstellungen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Aufrufen der Einstellungen Drücken Sie ZONE SELECT, um zwischen “MAIN”, “ZONE2” oder “ZONE3” umzuschalten. Drücken Sie SMART SELECT. Die für die gedrückte Taste registrierten Smart-Select-Einstellungen werden aufgerufen. Die Standardeinstellungen für die Eingangsquelle und die Lautstärke sind nachstehend dargestellt.
Seite 167: Ändern Der Einstellungen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Ändern der Einstellungen Drücken Sie ZONE SELECT, um zwischen “MAIN”, “ZONE2” oder “ZONE3” umzuschalten. Fügen Sie die Elemente weiter unten zu den Halten Sie die gewünschte SMART SELECT gedrückt, Einstellungen hinzu, die Sie speichern möchten. bis “Smartz Memory”, “Z2 Smartz Memory”...
Seite 168: Netzwerk-Steuerfunktion
Dieses Gerät Stellen Sie für “Netzwerk-Steuerung” die Option “Immer ein” ein. (v S. 255) Zur Kontrolle der IP-Adresse dieses Gerätes wählen Sie im Menü “Informationen”. (v S. 249) Netzwerk/Informationen Netzwerk-Name Marantz AV7702mkII DHCP Verbindung Per Kabel (Ethernet) IP-Adresse 192.168.100.19 zzzzzz-000000...
Seite 169 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Geben Sie die IP-Adresse dieses Geräts in die Wenn das Hauptmenü angezeigt wird, klicken Sie auf Adresszeile des Browsers ein. den gewünschten Menüeintrag. Beispiel: Wenn das Gerät die IP-Adresse “192.168.100.19” hat, geben Sie “http://192.168.100.19” ein. Setup Menu MAIN ZONE Audio...
Seite 170: Frontblendentastensperre
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Frontblendentastensperre Zur Vermeidung eines unbeabsichtigten Betriebs des Geräts können Sie Deaktivieren der Tastenbedienung die Bedienung über die Tasten an der Vorderseite des Geräts sperren. ui ENTER Drücken Sie im Standby-Modus am Hauptgerät auf X, während Sie BACK und ENTER gedrückt halten.
Seite 171: Beenden Der Speerfunktion Für Die Vorderseite
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Beenden der Speerfunktion für die Vorderseite Drücken Sie im Standby-Modus am Hauptgerät auf X, während Sie BACK und ENTER gedrückt halten. Verwenden Sie ui, um “FP LOCK zOff” auszuwählen. (z Der zurzeit eingestellte Modus.) Drücken Sie ENTER, um die Einstellung einzugeben.
Seite 172: Fernbedienungssperre
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Fernbedienungssperre Wenn Sie einen IR-Empfänger anschließen, aktivieren Sie die Deaktivieren der Sensorfunktion der Fernbedienungssperre. Nach der Aktivierung dieser Funktion können Sie Fernbedienung das Gerät nicht mehr mit der Fernbedienung steuern. Diese Funktion ist standardmäßig deaktiviert. Drücken Sie im Standby-Modus am Hauptgerät auf X, ui ENTER während Sie BACK und ENTER gedrückt halten.
Seite 173: Ein-/Ausschalten Der Beleuchtung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Ein-/Ausschalten der Beleuchtung Sie können die Beleuchtung am Rand des Hauptdisplays ein- oder Beleuchtung ausschalten. Die Standardeinstellung ist “Ein”. Halten Sie am Hauptgerät DIMMER 3 Sekunden lang gedrückt. Führen Sie die gleichen Schritte aus, wenn Sie die Einstellungen wieder ändern möchten.
Seite 174: Wiedergabe In Zone2/Zone3 (Separater Raum)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe in ZONE2/ZONE3 (Separater Raum) Sie können mit diesem Gerät Video und Audio in einem anderen Raum wiedergeben (ZONE2 und ZONE3) als dem, in dem dieses Gerät aufgestellt ist (MAIN ZONE). Dieselbe Signalquelle kann gleichzeitig in der MAIN ZONE, ZONE2 und in ZONE3 wiedergegeben werden. Aber auch die Wiedergabe unterschiedlicher Signalquellen in der MAIN ZONE, ZONE2 und in ZONE3 ist möglich.
Seite 175: Anschlussweise 2: Anschluss Über Den Videoausgangsanschluss Und Einen Externen Verstärker
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Anschlussweise 2: Anschluss über den Videoausgangsanschluss und einen externen Verstärker Die Audiosignale an den Audioausgängen von ZONE2 und ZONE3 des Geräts werden über die Leistungsverstärker für ZONE2 und ZONE3 ausgegeben. ZONE2 ZONE3 MAIN ZONE VIDEO VIDEO COMPONENT VIDEO...
Seite 176 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 0 Das über den HDMI-Anschluss oder die digitalen Anschlüsse (OPTICAL/COAXIAL) eingehende analoge Audiosignal und 2-Kanal-PCM-Signal können in ZONE2 wiedergegeben werden. 0 Wenn Sie andere HDMI-Signale als 2-Kanal-PCM in ZONE2 wiedergeben möchten, setzen Sie “HDMI-Audio” auf “PCM”. (v S. 258) 2-Kanal-PCM-Signale werden von einem Gerät ausgegeben, das an die für ZONE2 ausgewählte Eingangsquelle angeschlossen ist, und können in ZONE2 wiedergegeben werden.
Seite 177: Wiedergabe In Zone2/Zone3
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe in ZONE2/ZONE3 Drücken Sie ZONE SELECT, um zwischen “ZONE2” oder “ZONE3” umzuschalten. Drücken Sie auf POWER X, um ZONE2 oder ZONE3 einzuschalten. POWER X ZONE SELECT Die Netzanzeige für mehrere Zonen auf dem Display leuchtet. ZONE2 oder ZONE3 kann ein- oder ausgeschaltet werden, indem Sie auf dem Gerät auf ZONE2 ON/OFF oder ZONE3 ON/OFF drücken.
Seite 178: Einstellung Der Lautstärke (Zone2/Zone3)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Einstellung der Lautstärke (ZONE2/ZONE3) Stellen Sie die Lautstärke mit VOLUME df ein. Beim Kauf ist “Lautstärkegrenze” auf “70 (–10 dB)”. eingestellt. (v S. 260) 0 Drehen Sie VOLUME, nachdem Sie ZONE SELECT am Hauptgerät gedrückt haben, um die Lautstärke einzustellen.
Seite 179: Menüplan
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Einstellungen Tipps Anhang Menüplan Um die Menübedienung nutzen zu können, schließen Sie einen Fernseher an dieses Gerät an, und rufen Sie das Menü auf dem Bildschirm auf. Das Gerät verfügt über empfohlene Voreinstellungen. Sie können das Gerät entsprechend Ihren Vorlieben und Ihrem System anpassen. Einstellungspunkte Einzelne Punkte Beschreibung...
Seite 180 Sie können den Anzeigenamen nach Wunsch ändern. Diagnose Hiermit überprüfen Sie die Netzwerkverbindung. Wartungs-Modus Wird verwendet, wenn eine Wartung von einem Marantz-Servicetechniker oder einem Installateur erfolgt. Dieser Modus ist nicht für Endbenutzer vorgesehen. Er sollte nur von geschulten Servicetechnikern oder Installationsexperten verwendet werden. Vorderseite Display Rückseite...
Seite 181 Anzeige von Benachrichtigungen. Informationen Zeigt Informationen über Dieses Gerät-Einstellungen, Eingangssignale usw. an. Nutzungsdaten Legt fest, ob anonyme Nutzungsdaten an Marantz gesendet werden sollen oder nicht. Setup sperren Hier können Sie die Einstellungen vor ungewollten Änderungen schützen. Einrichtung starten...
Seite 182: Menübedienung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Menübedienung Drücken Sie ZONE SELECT, um “MAIN” umzuschalten. ZONE SELECT Drücken Sie SETUP. Das Menü wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Wählen Sie mit ui p das einzustellende oder zu bedienende Menü aus, und drücken Sie auf ENTER. Verwenden Sie o p, um die gewünschten Einstellungen vorzunehmen.
Seite 183: Zeicheneingabe
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Zeicheneingabe Sie können an diesem Gerät den auf den folgenden Bildschirmen angezeigten Namen zu gewünschten Namen ändern. Sendername (v S. 119) Textsuche (v S. 137) Quelle umbenennen (v S. 216) Netzwerk-Name (v S. 255) Zone umbenennen (v S.
Seite 184: Verwenden Des Tastaturbildschirms
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Verwenden des Tastaturbildschirms Rufen Sie den Bildschirm für die Zeicheneingabe auf. Drücken Sie auf ENTER, um den Cursor zu dem Zeichen zu verschieben, das Sie ändern möchten. GBeispielH Bildschirm für das “Quelle umbenennen” Mit jedem Drücken von ENTER bewegt sich der Cursor zum nächsten Zeichen.
Seite 185: Audio
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Audio Vornehmen von Audioeinstellungen. Dialogpegel-Anpassung SW-Pegel-Anpassung Stellt den Ausgangspegel zur Klärung der Dialog-Ausgabe des Center- Diese Einstellung passt den Lautstärkepegel für den Subwoofer an. Kanals ein. o SW-Pegel-Anpassung o Dialogpegel-Anpassung Hier können Sie einstellen, ob der Subwoofer-Pegel angepasst werden soll.
Seite 186: Surround-Parameter
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Loudness-Management Surround-Parameter Diese legt fest, ob die Ausgabe wie unter “Dynamikkompression” Sie können die Klangfeldeffekte für Surround-Audio an Ihre Wünsche festgelegt erfolgen soll, oder ob die Ausgabe direkt ohne anpassen. Komprimierung des dynamischen Bereichs des auf der CD Welche Elemente (Parameter) eingestellt werden können, ist vom aufgenommenen Audios erfolgen soll.
Seite 187: Dialog-Steuerung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o LFE-Pegel o Dynamikkompression Hier stellen Sie den LFE-Pegel (Tieffrequenz-Effekt-Kanal) ein. Komprimiert die Dynamik (Differenz zwischen lauten und leisen Klängen). Wenn “Eingangsmodus” auf etwas anderes Autom. Ein- und Ausschalten der Dynamik- Automatisch: eingestellt ist als “7.1CH IN” Kompression je nach Quelle.
Seite 188 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Center-Breite o DTS Neural:X Die Mittenausdehnung erweitert das Signal des Center-Kanals auf die DTS Neural:X erweitert die nicht objektbasierten Audiosignale und linken und rechten Front-Lautsprecher, um einen breiteren vorderen optimiert diese für Ihre Lautsprecherkonfiguration. Hörraum für den Zuhörer zu schaffen.
Seite 189 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Upgrade (Auro-3D) Upgrade (Auro-3D) o Auro-Matic 3D Modus o Auro-Matic 3D Stärke Wählt die Option Auro-Matic 3D Modus zur Feinanpassung der Ändert die Stufe der hochgemischten Kanäle in Relation zum Auro-3D-Wiedergabe an bestimmtes Audiomaterial aus. ursprünglichen Eingangssignal.
Seite 190: Lautsprecher-Auswahl
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Lautsprecher-Auswahl o Subwoofer Ermöglicht die Einstellung der Lautsprecherausgabe. SW-Ausgang ein- und ausschalten. Hauptlautspr. Wiedergabe ohne Hochtöner. Der Subwoofer wird verwendet. (Standard): (Standard): Floor/Height: Wiedergabe mit Hochtönern. Aus: Der Subwoofer wird nicht verwendet. Wiedergabe nur über die Lautsprecher Front: vor den Surround-Lautsprechern.
Seite 191: M-Dax
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang M-DAX 0 Die M-DAX-Anzeige leuchtet. Komprimierte Audioformate wie z. B. MP3, WMA (Windows Media Audio) 0 Diese Option kann bei Analog- oder PCM-Eingangssignalen (Abtastrate = und MPEG-4 AAC reduzieren den Datenumfang, indem 44,1/48 kHz) eingestellt werden. Signalkomponenten ausgelassen werden, die für das menschliche Ohr 0 Die Standardeinstellung für “Online Music”, “iPod/USB”...
Seite 192: Audio Delay
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Begrenzung Audio Delay Maximale Lautstärke festlegen. Kompensiert eine fehlerhafte Abstimmung zwischen Video und Audio. 60 (–20 dB) / 70 (–10 dB) / 80 (0 dB) 0 ms – 200 ms (Standard:0 ms) Aus (Standard) o Einschaltlautstärke 0 Für den Game-Modus kann Audio Delay eingestellt werden, wenn “Video-Modus”...
Seite 193: Audyssey
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Muting-Pegel Audyssey ® Den Pegel festlegen, der im Stummschaltmodus eingestellt wird. Ermöglicht Einstellungen für Audyssey MultEQ XT32, Audyssey ® Stumm Dynamic EQ , Audyssey Dynamic Volume und Audyssey LFC™. Sie ® ® Der Ton wird vollständig abgeschaltet. (Standard): sind auswählbar, sobald die Audyssey ®...
Seite 194 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Dynamic EQ o MultEQ ® XT32 Hiermit lösen Sie das Problem der sich verschlechternden Tonqualität, Mit MultEQ ® XT32 werden Zeit- und Frequenzmerkmale des während die Lautstärke abnimmt, wenn man menschliche Hörraums basierend auf den Ergebnissen der Audyssey ®...
Seite 195: Dynamic Volume
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Referenzpegel-Offset o Dynamic Volume Hiermit lösen Sie das Problem der großen Variationen im “Audyssey Dynamic EQ ® ” gehört zum Standard-Filmmixlevel. Hier Lautstärkepegel zwischen Fernsehen, Filmen und anderen Inhalten werden Einstellungen vorgenommen, um die Referenzresonanz und (zwischen leisen Passagen und lauten Passagen, usw.), indem mit der das Surround Envelopment zu erhalten, wenn die Lautstärke von 0 dB Option automatisch eine Anpassung an die bevorzugten...
Seite 196: Dämmungs-Ausmaß
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Audyssey LFC™ o Audyssey DSX ® Passt das Niedrigfrequenzband an, um zu verhindern, dass zu starke Liefert einen umfassenderen Surround-Sound durch Hinzufügen neuer Bässe Vibrationen in Nachbarräumen verursachen. Kanäle. Ein: “Audyssey LFC™” wird verwendet. Aktiviert die Audyssey DSX ®...
Seite 197: Grafik-Eq
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Bühnen-Breite Grafik-EQ Passen Sie die Tonbühnenweite an, wenn Sie Front-Wide Verwenden Sie den Grafik-Equalizer, um den Ton jedes Lautsprechers Lautsprecher verwenden. anzupassen. -10 – +10 (Standard : 0) 0 Lautsprecher, für die “Grafik-EQ” eingestellt werden kann, unterscheiden sich in o Bühnen-Höhe Bezug auf den Klangmodus.
Seite 198: Bei Verwendung Von Kopfhörern N Kopfhörer-Eq
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Bei Verwendung von Kopfhörern o EQ einstellen n Kopfhörer-EQ Passt die Tonbalance für jedes Frequenzband an. Hier können Sie einstellen, ob der Grafik-Equalizer für Kopfhörer 1. Lautsprecher auswählen. verwendet werden soll oder nicht. 2.
Seite 199 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Kurvenkopie Kopieren Sie die Kurve für die Flat-Korrektur, die beim Einrichten von Audyssey ® -Einmessung erstellt wurde. 0 “Kurvenkopie” wird nach dem Ausführen von “Audyssey ® -Einmessung” angezeigt. 0 Die Einstellung “Kurvenkopie” ist bei Verwendung von Kopfhörern nicht möglich.
Seite 200: Video
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Video Vornehmen von Videoeinstellungen. o Bildmodus Bildeinstellungen Wählen Sie den gewünschten Bildanzeigemodus entsprechend dem Die Bildqualität kann angepasst werden. Videoinhalt und Ihrer Anzeigeumgebung aus. Der Standardmodus für die meisten Standard: Wohnräume. 0 Diese Option kann eingeschaltet werden, wenn “Videokonvertierung” auf “Ein” gestellt ist.
Seite 201: Helligkeit
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Kontrast Hier stellen Sie den Kontrast ein. 0 Die beiden besonderen Einstellungsmodi ISF Tag und ISF Nacht sollten von einem zertifizierten Techniker verwendet werden, um die Farbkalibrierung -50 – +50 (Standard:0) entsprechend den Installationsbedingungen vorzunehmen. Wir empfehlen, die Einstellungen und Anpassungen von einem für ISF zertifizierten Techniker vornehmen zu lassen.
Seite 202: Rauschunterdrückung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Rauschunterdrückung HDMI-Konfig. Hier verringern Sie allgemeine Videostörungen. Hier können Sie Einstellungen für die HDMI-Video-/Audio-Ausgabe Gering / Mittel / Hoch / Aus (Standard: Aus) vornehmen. HINWEIS o Konturenschärfe 0 Wenn “HDMI Steuerung” und “HDMI PassThrough” auf “Ein” eingestellt sind, verbraucht das Gerät im Standby mehr Strom.
Seite 203: Videoausgang
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o HDMI-Audioausgang o Videoausgang Wählen Sie das HDMI-Audio-Ausgabegerät. Wählen Sie den zu verwendenden HDMI-Monitorausgang aus. Wiedergabe über an den Leistungsverstärker Das Vorhandensein eines mit dem Anschluss HDMI angeschlossene Lautsprecher. (Die Audioausgabe Auto(Dual) MONITOR 1 oder HDMI MONITOR 2 verbundenen (Standard): erfolgt über den PRE OUT-Anschluss an diesem (Standard):...
Seite 204: Hdmi-Steuerung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o HDMI Steuerung o ARC Wenn mehrere Geräte über HDMI-Anschlüsse miteinander verbunden Nehmen Sie an dem Fernseher, der an den HDMI MONITOR 1- und mit der HDMI Steuerung kompatibel sind, können Sie die Anschluss angeschlossen ist, die Einstellung vor, ob der Klang über Gerätebedienung verketten.
Seite 205: Hdmi Passthrough
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o HDMI PassThrough o Pass Through-Quelle Legt fest, wie Dieses Gerät im Standby-Modus HDMI-Signale an den Legt den HDMI-Anschluss fest, der im Standby-Modus HDMI-Signale HDMI-Ausgang weiterleitet. an den Eingang anlegt. Zuletzt verwendet Die zuletzt verwendete Eingangsquelle Leitet die Signale des ausgewählten HDMI-Eingangs (Standard) : wechselt in den Standby-Modus.
Seite 206: Ausschaltkontrolle
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o TV Audio-Umschalt. o Ausschaltkontrolle Wenn ein über HDMI angeschlossener Fernseher einen Leitet den Standby-Befehl von diesem Gerät an eine externe entsprechenden CEC-Steuerbefehl an den AVP sendet, wird das Einrichtung weiter. automatische Umschalten auf den Eingang “TV Audio” eingestellt. Wenn ein angeschlossener Fernseher unabhängig von Alle der Eingangsquelle ausgeschaltet wird, wechselt...
Seite 207: Stromsparfunktion
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Stromspar-Funktion o Smart Menu Wenn der “Fernsehlautsprecher” als Audioausgangseinstellung Ihres Mit dieser Funktion können Sie über die Fernbedienung des Fernsehers eingestellt ist, wird dieses Gerät automatisch in den Fernsehers die Einstellungen dieses Geräts konfigurieren, eine Standby-Modus versetzt, um den Stromverbrauch zu senken.
Seite 208: Ausgabe-Einstellungen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Video-Modus Ausgabe-Einstellungen Konfigurieren Sie die Methode zur Videoverarbeitung entsprechend Ermöglicht die Einstellungen für die Videoausgabe. der Art des Videoinhalts. Das Videoeingangssignal wird Automatisch automatisch entsprechend der HDMI- 0 Kann eingestellt werden, wenn “HDMI”, “COMP” oder “VIDEO” für die einzelnen (Standard): Quelleninformation verarbeitet.
Seite 209: Videokonvertierung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Videokonvertierung o I/P & Scaler Das Eingangsvideosignal wird automatisch in Verbindung mit dem Stellen Sie das Videoeingangssignal so ein, dass eine I/P Scaler- angeschlossenen Fernseher umgewandelt. (v S. 308) Verarbeitung möglich ist. I/P & Scaler konvertiert die Auflösung des Videoeingangssignals in Das Eingangsvideosignal wird den unter “Auflösung”...
Seite 210: Auflösung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Auflösung n Wenn für die Eingangsquelle “iPod/USB” und “Online Music” eingestellt ist Stellen Sie die Ausgangsauflösung ein. Sie können “Auflösung” separat für die HDMI-Ausgabe vom Analog-Videoeingang und dem De-Interlacer und Scaler verwenden. HDMI-Eingang einstellen. (Standard): Die Anzahl der Pixel die vom De-Interlacer und Scaler nicht...
Seite 211 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Progressiv-Modus o Bildseitenverhältnis Stellen Sie einen entsprechenden Progressiv-Umwandlungs-Modus Seitenverhältnis der Videosignalausgabe über HDMI einstellen. für das Videosignal der Quelle ein. 16:9 Ausgabe im Seitenverhältnis 16:9. Das Videomaterial wird automatisch (Standard): Automatisch erkannt und in den entsprechenden Ausgabe im Verhältnis 4:3 mit schwarzen (Standard): Modus versetzt.
Seite 212: Compvideo-Ausg
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang CompVideo-Ausg Bildschirmmenü (OSD) Legen Sie die Zone fest, der der Component Video-Ausgangsanschluss Ermöglicht Einstellungen für die On-Screen-Anzeige. zugeordnet wird. o Lautstärke MAIN ZONE Ordnet den Component Video- (Standard): Ausgangsanschluss der MAIN ZONE zu. Legt fest, wo der Lautstärkepegel angezeigt wird. Ordnet den Component Video- Unten ZONE2:...
Seite 213: Tv-Format
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Wiedergabebildschirm TV-Format Legt fest, wie lange der Wiedergabebildschirm angezeigt wird, wenn Stellen Sie das Videosignal-Format ein, das für den von Ihnen die Eingangsquelle “Online Music”, “iPod/USB”, “Bluetooth” oder verwendeten Fernseher ausgegeben werden soll. “Tuner”...
Seite 214: Eingänge
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Eingänge Einstellungen, die die Wiedergabe verschiedener Eingangsquellen betreffen. Zur Nutzung des Geräts brauchen Sie die Einstellungen nicht zu ändern. Sie können die Einstellungen bei Bedarf vornehmen. Eingangszuordnung 0 Standardmäßig sind die einzelnen Elemente folgendermaßen eingestellt. Wenn Sie die Anschlüsse entsprechend den Beschriftungen der Audio-/ Eingangsanschluss Video-Anschlüsse dieses Geräts vornehmen, können Sie einfach auf eine...
Seite 215 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o HDMI o ANALOG Stellen Sie hier die Änderung der HDMI-Eingangsanschlüsse ein, die Stellen Sie hier die Änderung der Analogaudio-Eingangsanschlüsse den Eingangsquellen zugeordnet sind. ein, die den Eingangsquellen zugeordnet sind. Der ausgewählten Eingangsquelle wird Der ausgewählten Eingangsquelle wird 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / Front:...
Seite 216: Quelle Umbenennen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o VIDEO Quelle umbenennen Stellen Sie hier die Änderung der Composite-Video- Ermöglicht die Änderung des Anzeigenamens der Eingangsquelle. Eingangsanschlüsse ein, die den Eingangsquellen zugeordnet sind. Dies ist praktisch, wenn sich der Name Ihres Geräts und der Name der Der ausgewählten Eingangsquelle wird Eingangsquelle dieses Geräts unterscheiden.
Seite 217: Quellen Ausblenden
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Quellen ausblenden Eingangspegel Entfernen Sie nicht verwendete Eingabequellen aus der Anzeige. Mit dieser Funktion wird der Wiedergabepegel für den Audioeingang der ausgewählten Eingangsquelle korrigiert. Anzeigen Diese Quelle anzeigen. Nehmen Sie diese Einstellung vor, wenn es Unterschiede in den (Standard): Eingabelautstärkepegeln bei den verschiedenen Quellen gibt.
Seite 218: Eingangswahl
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Decoder-Modus Eingangswahl Stellen Sie den Audio-Decoder-Modus für die Eingangsquelle ein. Legen Sie den Audio-Eingangsmodus und den Decoder-Modus für alle Es ist in der Regel empfehlenswert, den Audio-Eingangsmodus auf Eingangsquellen fest. “Automatisch” einzustellen. Wir empfehlen jedoch, diesen Modus in Die zur Auswahl stehenden Eingangsmodi hängen von der jeweils gewählten Eingangsquelle ab.
Seite 219: Lautsprecher
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Lautsprecher Die akustischen Merkmale der angeschlossenen Lautsprecher und der Hörraum werden gemessen und die optimalen Einstellungen erfolgen dann automatisch. Dies ist das so genannte “Audyssey ® -Einmessung”. Sie müssen die Audyssey -Einmessung nicht ausführen, wenn Sie die “Lautspr.-Kalibrierung” bereits im “Einrichtungsassistent” vorgenommen haben. ®...
Seite 220 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Haupthörposition HINWEIS Die Hauptposition zum Hören befindet sich an der zentralsten Position 0 Der Raum sollte so leise wie möglich sein. Hintergrundgeräusche können die Raummessungen beeinflussen. Schließen Sie die Fenster, und schalten Sie alle im Hörbereich, an der man normalerweise sitzt.
Seite 221: Verfahren Für Lautsprechereinstellungen (Audyssey ® -Einmessung)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Verfahren für Lautsprechereinstellungen Befestigen Sie das Mikrofon für die Klangkalibrierung auf dem mitgelieferten Mikrofonständer oder einem (Audyssey ® -Einmessung) eigenen Stativ, und stellen Sie es an der Haupthörposition auf. Vorbereitung Wenn Sie das Mikrofon für die Klangkalibrierung aufstellen, richten Sie dessen Spitze zur Decke und stellen Sie die Höhe so ein, dass es sich in der Höhe der Ohren eines sitzenden Zuhörers befindet.
Seite 222 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Schließen Sie das Einrichtungs- und Einmessmikrofon Wählen Sie “Starten”, und drücken Sie anschließend an die SETUP MIC-Buchse dieses Gerätes an. ENTER. Mithilfe der Audyssey ® -Einmessung können Sie auch die folgenden Einstellungen vornehmen. Endstufen-Zuweis. Die Signalausgabe der SURROUND BACK-, FRONT WIDE/ HEIGHT2- und HEIGHT1 PRE OUT-Anschlüsse kann der Lautsprecherumgebung entsprechend umgeschaltet werden.
Seite 223 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wenn das folgende Fenster angezeigt wird, wählen Sie Wenn der erkannte Lautsprecher angezeigt wird, “Test starten” aus und drücken Sie anschließend auf wählen Sie “Weiter” aus und drücken Sie anschließend ENTER. auf ENTER. Starten Sie die Messung an der ersten Position. Audyssey-Einmessung Lautspr.-Erkennung Audyssey-Einmessung...
Seite 224: Beenden Der Audyssey ® -Einmessung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Stellen Sie das Einrichtungs- und Einmessmikrofon an Wiederholen Sie Schritt 8, Messpositionen 3 bis 8. Position 2, wählen Sie “Weiter” aus, und drücken Sie auf ENTER. Die Messung der zweiten Hörposition beginnt. 0 Wenn Sie die Messung der vierten und nachfolgender Hörpositionen überspringen möchten, verwenden Sie o, um “Beenden”...
Seite 225 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Nehmen Sie die Einstellungen für Audyssey Dynamic Wenn die Analyse und Speicherung abgeschlossen ist, entfernen Sie das Mikrofon für die Klangkalibrierung ® und Audyssey Dynamic Volume ® vor. aus der SETUP MIC-Buchse am Gerät, und drücken Sie Während der Analyse wird der folgende Bildschirm angezeigt.
Seite 226 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wählen Sie “Details” aus, und drücken Sie auf ENTER, um die Messergebnisse zu überprüfen. Bei Subwoofern kann es aufgrund der für Subwoofer üblichen elektronischen Verzögerung vorkommen, dass eine größere als die tatsächliche Entfernung gemessen wird. HINWEIS 0 Ändern Sie die Lautstärke der Lautsprecheranschlüsse oder Subwoofer nach der -Einmessung nicht mehr.
Seite 227: Fehlermeldungen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Fehlermeldungen Wenn die Audyssey ® -Einmessung aufgrund der Lautsprecheraufstellung, der Messumgebung usw. nicht abgeschlossen werden konnte, wird eine Fehlermeldung angezeigt. Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird, überprüfen Sie die einzelnen Probleme, und ergreifen Sie die entsprechenden Maßnahmen.
Seite 228: Subwoofer-Pegel-Fehlermeldung Und Vorgehen Zur Anpassung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Subwoofer-Pegel-Fehlermeldung und Wahlen Sie “SW-Pegel anpassen” aus, und drucken Sie Vorgehen zur Anpassung anschliesend auf ENTER. Der optimale Lautstärkepegel für jeden Subwoofer-Kanal für die Passen Sie den Lautstärke-Regler Ihres Subwoofers so Konfigurations-Einmessung durch Audyssey ®...
Seite 229: Wiederherstellen Der Einstellungen Von "Audyssey ® -Einmessung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiederherstellen der Einstellungen von “Audyssey ® -Einmessung” Wenn Sie für “Wiederherstellen” die Option “Rücksetzen” auswählen, können Sie zum Messergebnis der Audyssey -Einmessung zurückkehren ® (Wert wird beim Start durch MultEQ ® XT32 berechnet), selbst wenn Sie jede Einstellung manuell geändert haben.
Seite 230: Manuelle Konfiguration
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Manuelle Konfiguration Sämtliche Vorverstärker für dieses Gerät werden für die MAIN ZONE Hier können Sie die Lautsprecher von Hand einrichten oder die verwendet. Einstellungen, die Sie mit “Audyssey ® -Einmessung” vorgenommen Für die MAIN ZONE können bis zu 11.1-Kanal haben, ändern.
Seite 231: Pre-Out Für Bi-Amp/Pre-Out Für Front B
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Pre-out für Bi-Amp/Pre-out für Front B o Hauptlautspr. n Layout Wenn “Zuweisung” im Menü auf “9.1-Kanal (Bi-Amp)” oder “9.1-Kanal + Front B” eingestellt ist, wählen Sie die PRE OUT-Anschlüsse aus, Wählen Sie die Position der Bodenlautsprecher aus. die für Bi-Amp oder das zweite Front-Lautsprecherpaar verwendet Bei dieser Konfiguration wird ein werden.
Seite 232 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang n Dolby-Ls. o Height n Height-Ls. Wählen Sie die Anzahl der in der MAIN ZONE verwendeten Dolby Atmos Enabled-Lautsprecher aus. Wählen Sie die Anzahl der in der MAIN ZONE verwendeten Hochtöner Keiner Verwendet keine Dolby Atmos Enabled- und Deckenlautsprecher aus.
Seite 233 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang n Layout Wählen Sie die Position des Hochtöners, Deckenlautsprechers oder Dolby Atmos Enabled-Lautsprechers aus. Die auswählbaren Konfigurationen hängen von den Kombinationen von “Zuweisung” und “Hauptlautspr.” - “Layout” im Menü ab. (“Zuweisung” (v S. 230), “Hauptlautspr.” - “Layout” (v S. 231)) Einstellungen AUDIO OUT-Anschlüsse Hochtöner...
Seite 234 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einstellungen AUDIO OUT-Anschlüsse Hochtöner Dolby-Lautsprecher HINWEIS Layout HEIGHT1 HEIGHT2 Front Dolby + Top Rear Front Dolby Top Rear Front Dolby + Rear Height Front Dolby Rear Height Front Height + Surr. Dolby Front Height Surround Dolby 2 Kanäle 2 Kanäle...
Seite 235 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Upgrade (Auro-3D) Einstellungen AUDIO OUT-Anschlüsse Dolby- Hochtöner HINWEIS Layout HEIGHT1 HEIGHT2 SUBWOOFER2 Lautsprecher Front Height + Surr. Height Front Height Surround Height 4 Kanäle Keiner Front Height Rear Height Fronte Height + Rear Heightz5 Front Height + Surr.
Seite 236: Zeige Terminal-Ansicht
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Zeige Terminal-Ansicht Lautspr.-Konfig. Hier wird dargestellt, wie Sie die PRE OUT-Anschlüsse für Ihre Wählen Sie aus, ob Lautsprecher vorhanden sind, und wählen Sie die Einstellung von “Endstufen-Zuweis.” im Menübildschirm anschließen. Wiedergabefähigkeit für niedrige Bassfrequenzen und die Lautsprechergröße aus.
Seite 237 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Center o Surround Stellen Sie ein, ob Sie einen Center-Lautsprecher verwenden und Stellen Sie ein, ob Sie Surround-Lautsprecher verwenden und geben geben Sie ggf. dessen Größe an. Sie ggf. deren Größe an. Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie große Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie große Groß: Lautsprecher verwenden, die auch sehr tiefe...
Seite 238: Front Height
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Surr. Back o Front Wide Stellen Sie ein, ob Sie Surround-Back-Lautsprecher verwenden und Stellen Sie die Präsenz und Größe der Front-Wide-Lautsprecher ein. geben Sie ggf. Anzahl und Größe an. Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie große Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie große Groß: Lautsprecher verwenden, die auch sehr tiefe...
Seite 239 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Front Dolby o Top Middle Stellen Sie die Präsenz und Größe der Front-Dolby-Lautsprecher ein. Stellen Sie die Präsenz und Größe der Top-Middle-Lautsprecher ein. Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie große Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie große Groß: Lautsprecher verwenden, die auch sehr tiefe Groß:...
Seite 240 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Top Rear o Back Dolby Stellen Sie die Präsenz und Größe der Top-Rear-Lautsprecher ein. Stellen Sie die Präsenz und Größe der Back-Dolby-Lautsprecher ein. Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie große Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie große Groß: Lautsprecher verwenden, die auch sehr tiefe Groß:...
Seite 241 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Upgrade (Auro-3D) Upgrade (Auro-3D) o Surround Height o Top Surround Stellen Sie die Präsenz und Größe der Surround-Height-Lautsprecher Stellen Sie die Präsenz und Größe des Top-Surround-Lautsprechers ein. ein. Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie große Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie große Groß: Lautsprecher verwenden, die auch sehr tiefe...
Seite 242: Abstände
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Stellen Sie die Entfernung ein. Abstände 0.00 m – 18.00 m / 0.0 ft – 60.0 ft Hier können Sie die Entfernung zwischen Hörposition und Lautsprechern einstellen. Messen Sie, bevor Sie die Einstellungen vornehmen, den Abstand von der Hörposition zu den verschiedenen Lautsprechern.
Seite 243: Pegel
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Dolby Lautspr.-Konfig. Pegel Stellen Sie die Entfernung zwischen dem Lautsprecher des Typs Stellen Sie die Lautstärke des Testtons so ein, dass er bei der Ausgabe Dolby Atmos Enabled und der Decke ein. aus jedem Lautsprecher identisch ist wie an der Hörposition. 0.90 m - 3.30 m / 3.0 ft - 11.0 ft o Testton starten (Standard: 1.80 m/6.0 ft)
Seite 244: Übernahmefreq
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Einstellen der Übergangsfrequenz Übernahmefreq. 40 Hz / 60 Hz / 80 Hz / 90 Hz / 100 Hz / 110 Hz / 120 Hz / 150 Hz / Wird entsprechend der niedrigsten Frequenz der Basisfrequenzen der 200 Hz / 250 Hz (Standard: 80 Hz) jeweiligen Lautsprecher eingestellt.
Seite 245: Bässe
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o LFE-Tiefpass-Filter Bässe Stellen Sie den LFE-Signal Wiedergabebereich ein. Nehmen Sie diese Einstellungen für die Wiedergabe per Subwoofer sowie im LFE Einstellung vor, wenn Sie die Wiedergabefrequenz Tonbereich. (Tiefpassfilterpunkt) des Subwoofers ändern möchten. o Subwoofer-Modus 80 Hz / 90 Hz / 100 Hz / 110 Hz / 120 Hz / 150 Hz / 200 Hz / 250 Hz (Standard: 120 Hz) Hier können Sie die Signale für die Wiedergabe durch den Subwoofer...
Seite 246: Frontlautsprecher
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Frontlautsprecher 2-Kanal-Wiedergabe Auswahl der Front-Lautsprecher A/B für jeden Klangmodus. Wählen Sie die Methode aus, mit der die Lautsprecher im direkten und Stereo-2-Kanal Wiedergabemodus verwendet werden. Front-Lautsprecher A wird verwendet. (Standard): o Einstellung Front-Lautsprecher B wird verwendet. Wählen Sie die Methode aus, mit der die Lautsprecher im direkten und Sowohl Frontlautsprecher A als auch B wird A+B:...
Seite 247 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Subwoofer o SW-Modus Geben Sie an, ob Sie einen Subwoofer verwenden. Hier können Sie die Signale für die Wiedergabe durch den Subwoofer auswählen. Ein Subwoofer wird verwendet. (Standard): Wenn für “2-Kanal-Wiedergabe”-“Front” die Option “Groß” eingestellt wird, Einstellen, wenn kein Subwoofer Nein: werden über den Subwoofer nur LFE-...
Seite 248: Übergangs
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Übergangs o Pegel FL/Pegel FR Stellen Sie die maximale Frequenz der Bass-Signalausgabe von Passen Sie den Pegel jedes Kanals an. jedem Kanal zum Subwoofer ein. -12.0dB – +12.0dB (Standard : 0.0dB) 40 Hz / 60 Hz / 80 Hz / 90 Hz / 100 Hz / 110 Hz / 120 Hz / 150 Hz / 200 Hz / 250 Hz (Standard : 80 Hz) 0 Diese Option kann eingestellt werden, wenn für “2-Kanal-Wiedergabe”- “Subwoofer”...
Seite 249: Netzwerk
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Netzwerk Wenn Sie dieses Gerät in einem Heimnetzwerk (LAN) verwenden möchten, müssen Sie Netzwerkeinstellungen konfigurieren. Wenn Ihr Heimnetzwerk (LAN) per DHCP eingerichtet ist, legen Sie für “DHCP” die Option “Ein” fest. (Verwenden Sie die Standardeinstellung.) Auf diese Weise kann dieses Gerät Ihr Heimnetzwerk (LAN) verwenden.
Seite 250: Wlan-Konfiguration
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Verbinde mit WLAN-Konfiguration Wählen Sie die gewünschte Methode für die Verbindung mit dem Stellen Sie eine Verbindung zu einem WLAN-Router (Wi-Fi) her. Heimnetzwerk (LAN) aus. Der Router kann folgendermaßen angeschlossen werden. Wählen Sie die geeignete Verbindungsmethode für Ihre Heimumgebung aus.
Seite 251: Bei Verbindung Über Wi-Fi
2. Prüfen Sie, ob Ihr iOS-Gerät mit dem WLAN-Router (Wi-Fi- über Tastendruck oder über die Eingabe eines PIN-Codes. Wählen Router) verbunden ist, und wählen Sie “Marantz AV7702mkg” Sie die geeignete Verbindungsmethode für Ihren Router aus. unter “NEUEN AIRPLAY-LAUTSPRECHER EINRICHTEN...” im Bei Verbindung über Tastendruck...
Seite 252: Sicherheit
Wählen Sie die Verschlüsselungsmethode 2. Verbinden Sie das WLAN des verwendeten Computers oder Tablet-PCs mit entsprechend der Sicherheit: “Marantz AV7702mkg”, wenn die Meldung “Verbinden Sie Ihr Wi-Fi-Gerät mit Verschlüsselungseinstellung des von Ihnen dem folgenden Netzwerk: “Marantz AV7702mkg”” im Display angezeigt wird. verwendeten Zugriffspunktes.
Seite 253: Einstellungen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o DHCP Einstellungen Legt fest, wie die Verbindung mit dem Netzwerk erfolgt. Konfigurieren Sie die Proxyeinstellungen und die IP-Adresse. Die Netzwerkeinstellungen werden Wenn Sie einen Breitbandrouter (DHCP-Funktion) verwenden, werden (Standard): automatisch vom Router vorgenommen. die für Netzwerkverbindungen erforderlichen Informationen wie die IP- Adresse automatisch konfiguriert, da die DHCP-Funktion in den Die Netzwerkeinstellungen werden...
Seite 254: Anschluss (Port)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Standardgateway o Anschluss (Port) Wenn ein Gateway (Router) angeschlossen ist, geben Sie dessen IP- Geben Sie die Port-Nummer ein. Adresse ein. o Prim. DNS-Server, Sek. DNS-Server 0 Wenn Sie keine Internetverbindung herstellen können, kontrollieren Sie die Anschlüsse und Einstellungen.
Seite 255: Netzwerk-Steuerung
Home Theater / Living Room / Family Room / Guest Room / Kitchen / Dining Room / Master Bedroom / Bedroom / Den / 0 Wenn Sie die Netzwerksteuerfunktion oder Marantz 2015 AVR Remote Office / Anderer verwenden, muss die “Netzwerk-Steuerung”-Einstellung auf “Immer ein”...
Seite 256: Diagnose
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Internetverbindung Diagnose Überprüft, ob dieses Gerät über Zugang zum Internet (WAN) verfügt. Hiermit überprüfen Sie die Netzwerkverbindung. o Kabelverbindung Fehler beim Herstellen der Verbindung mit dem Internet. Überprüfen Sie die Überprüft die physische Verbindung des LAN-Anschlusses. Fehlerhaft: Internet-Verbindungsumgebung oder die Router-Einstellungen.
Seite 257: Wartungs-Modus
Installateur erfolgt. Dieser Modus ist nicht für Endbenutzer vorgesehen. Er sollte nur von geschulten Servicetechnikern oder Installationsexperten verwendet werden. HINWEIS 0 Verwenden Sie diese Funktion nur, wenn Sie von einem Marantz- Servicemitarbeiter oder Installateur dazu aufgefordert werden. Vorderseite Display Rückseite...
Seite 258: Allgemein
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Allgemein Diverse Einstellungen. Sprache ZONE2 einrichten/ZONE3 einrichten Stellen Sie die Sprache für die Menüanzeige auf dem TV-Bildschirm ein. Ermöglicht die Einstellung der Audiowiedergabe in ZONE2 und ZONE3. English / Deutsch / Français / Italiano / Español / Nederlands / Svenska / Pусский...
Seite 259 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Kanalpegel L o HDMI-Audio (nur ZONE2) Ausgangspegel des linken Kanals einstellen. Ermöglicht die Auswahl eines Audiosignalformats für die Wiedergabe einer HDMI-Quelle in ZONE2. -12 dB – +12 dB (Standard: 0 dB) Pass-Through Das HDMI-Audiosignal wird durch dieses o Kanalpegel R (Standard): Gerät zum Gerät in ZONE2 geleitet.
Seite 260: Lautstärkegrenze
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Lautstärkegrenze o Muting-Pegel Maximale Lautstärke festlegen. Den Pegel festlegen, der im Stummschaltmodus eingestellt wird. Stumm 60 (-20 dB) / 70 (-10 dB) / 80 (0 dB) Der Ton wird vollständig abgeschaltet. (Standard: 70 (-10 dB)) (Standard): Es wird keine maximale Lautstärke Die aktuelle Lautst.
Seite 261: Zone Umbenennen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Zone umbenennen Trigger-Ausg. 1/Trigger-Ausg. 2 Ändern Sie den Anzeigetitel jeder Zone in den von Ihnen bevorzugten Wählen Sie die Bedingungen zum Aktivieren des Trigger-Ausgangs aus. Titel. Weitere Informationen zum Anschließen der TRIGGER OUT-Buchsen finden Sie unter “DC OUT-Buchsen” (v S. 93). MAIN ZONE / ZONE2 / ZONE3 n Bei der Zonen-Einstellung (MAIN ZONE / ZONE2 / Für den geänderten Zonennamen wird die...
Seite 262: Standby-Automatik
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o ZONE2 / ZONE3 Standby-Automatik Wenn für einen bestimmten, hier festgelegten Zeitraum keine Nehmen Sie diese Einstellung vor, damit das Gerät automatisch in den Bedienvorgänge erfolgen, wird das Gerät auch dann automatisch Standby-Modus wechselt. ausgeschaltet, wenn Audio- oder Videosignale eingehen.
Seite 263: Front-Display
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Kanalanzeigen Front-Display Legt fest, ob als Anzeige für den Kanal an der Anzeige die Hier nehmen Sie Einstellungen für das Display dieses Geräts vor. Eingangssignalanzeige oder die Ausgangssignalanzeige verwendet werden soll. o Dimmer Verwendet die Eingangssignalanzeige Displayhelligkeit dieses Geräts einstellen.
Seite 264: Firmware
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Meldungen Firmware Wenn eine neue Firmware verfügbar ist, wird beim Einschalten eine Ermöglicht Einstellungen für die Überprüfung auf Firmware-Updates und Benachrichtigung auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Upgrades sowie für die Anzeige von Benachrichtigungen zu Updates und Die Hinweismeldung wird für etwa 40 Sekunden angezeigt, wenn das Upgrades.
Seite 265: Features Hinzufügen
Netzstecker und schließen Sie ihn wieder an. “Update retry” erscheint auf dem Bildschirm, und die Aktualisierung startet erneut von dem 0 Details zu Upgrades finden Sie auf der Marantz-Website. Punkt an, an dem die Aktualisierung fehlschlug. Wenn der Fehler 0 Nach Abschluss des Vorgangs wird in diesem Menü “Registriert” angezeigt, trotzdem weiterhin auftritt, überprüfen Sie die Netzwerk-Umgebung.
Seite 266: Informationen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Video Informationen Zeigt die HDMI-Eingangs-/Ausgangssignale und die Informationen zu Zeigt Informationen über Dieses Gerät-Einstellungen, Eingangssignale den HDMI-Monitoren für die MAIN ZONE an. usw. an. HDMI-Signal-Info o Audio Auflösung / Farbraum / Farbtiefe Zeigt die Audioinformationen für die MAIN ZONE an. HDMI-Monitor 1 / HDMI-Monitor 2 Der gerade verwendete Klangmodus Soundmodus:...
Seite 267: Nutzungsdaten
Nutzungsdaten Ermöglicht Einstellungen für die Anzeige. Zur Verbesserung seiner Produkte und seines Kundendienstes erfasst Legt zudem fest, ob beim Einschalten Benachrichtigungen angezeigt Marantz anonyme Informationen zu Ihrer Verwendung des AV- werden. Vorverstärkers/Tuners (z. B. häufig verwendete Eingangsquellen und Benachrichtigung Klangmodi oder Lautsprechereinstellungen). Marantz gibt die erfassten Benachrichtigungsmeldungen werden Informationen nicht an Dritte weiter.
Seite 268: Setup Sperren
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Setup sperren Hier können Sie die Einstellungen vor ungewollten Änderungen schützen. o Sperre Ein: Setup-Schutz wird aktiviert. Setup-Schutz wird deaktiviert. (Standard): 0 Wenn Sie die Einstellung abbrechen, stellen Sie “Sperre” auf “Aus”. HINWEIS 0 Wenn Sie für “Sperre” die Option “Ein” auswählen, werden außer “Setup sperren”...
Seite 269: Steuern Externer Geräte Über Die Fernbedienung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Steuern externer Geräte über die Fernbedienung Wenn in der beiliegenden Fernbedienung voreingestellte Codes programmiert sind, kann sie zur Steuerung der von Ihnen genutzten Geräte, wie z. B. DVD-Player oder Fernsehgeräte von verschiedenen Herstellern, verwendet werden. Tasten zu Auswahl der Eingangsquelle...
Seite 270: Registrieren Voreingestellter Codes
Es stehen zwei Methoden für die Registrierung voreingestellter Codes zur “OK”-Anzeige auf dem Fernbedienungsdisplay blinkt, Verfügung. Die einfache Methode für die Registrierung von voreingestellten Codes von Marantz-Playern, die Methode für die dann lassen Sie die Tasten los. Registrierung von voreingestellten Nummern der Geräte anderer...
Seite 271: Registrieren Mehrerer Player Gleichzeitig
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang n Registrieren mehrerer Player gleichzeitig o Registrieren durch die Eingabe von voreingestellten Nummern Halten Sie SMART SELECT 1 – 4 und OPTION solange gedrückt, bis die “OK”-Anzeige auf dem In der folgenden Tabelle sind die Gerätegruppen aufgelistet, die für jede Auswahltaste für die Eingangsquelle registriert werden können.
Seite 272: Ausprobieren Voreingestellter Codes Zur Registrierung Nacheinander
Der voreingestellte Code wird im Fernbedienungsdisplay angezeigt. ist, verwenden Sie die Lernfunktion. Es können Fernbedienungscodes für verschiedene Geräte zur Verwendung durch die Marantz-Fernbedienung, die mit Hören Sie auf, wenn sich das Gerät ausschaltet. diesem Gerät geliefert wurde, gespeichert werden. (v S. 278) Drücken Sie einmal ENTER, um den Code zu speichern.
Seite 273 0 Wenn das Gerät nicht funktioniert, selbst wenn der voreingestellte Code registriert ist, verwenden Sie die Lernfunktion. Es können Fernbedienungscodes für verschiedene Geräte zur Verwendung durch die Marantz-Fernbedienung, die mit diesem Gerät geliefert wurde, gespeichert werden. (v S. 278) HINWEIS 0 Abhängig von Modell und Herstellungsjahr der Geräte funktionieren manche...
Seite 274: Bedienen Von Komponenten
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Bedienen von Komponenten n Bedienung der TV-Gruppe (TV) Um ein externes Gerät zu bedienen, drücken Sie die für den voreingestellten Code registrierte Eingangsquellentaste, gefolgt von einer der Tasten in den folgenden Tabellen. Funktionstasten Funktion TV X Fernseher ein-/ausschalten 0 Beim Bedienen eines externen Geräts wird im Display der Fernbedienung der...
Seite 275: Bedienen Der Dvd-Gruppe (Dvd-Player/Dvd-Rekorder)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang n Bedienen der DVD-Gruppe n Bedienen der CD-Gruppe (DVD-Player/DVD-Rekorder) (CD-Player/CD-Rekorder) Funktionstasten Funktion Funktionstasten Funktion Ein-/Ausschalten Ein-/Ausschalten DEVICE X DEVICE X DEVICE MENU (Popup) Menü DEVICE MENU (Popup) Menü INFO Informationen INFO Informationen OPTION Hauptmenü Cursorsteuerung u i o p Cursorsteuerung...
Seite 276: Bedienen Der Bd-Gruppe (Blu-Ray Disc-Player)
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang n Bedienung der CBL/SAT-Gruppe n Bedienen der BD-Gruppe (Set-Top-Box für Satellit (SAT)/Kabel (CBL)/Media (Blu-ray Disc-Player) Player/IP TV) Funktionstasten Funktion Funktionstasten Funktion Ein-/Ausschalten DEVICE X DEVICE X Ein-/Ausschalten DEVICE MENU (Popup) Menü DEVICE MENU Menü INFO Informationen CH/PAGE df...
Seite 277: Prüfen Des Registrierten Voreingestellten Codes
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Prüfen des registrierten Initialisieren von registrierten voreingestellten Codes voreingestellten Codes Halten Sie die Taste zur Auswahl der Eingangsquelle, Halten Sie AVP und OPTION gedrückt, bis die Anzeige für die der voreingestellte Code registriert werden soll, “OK”...
Seite 278: Bedienen Der Lernfunktion
Bedienen der Lernfunktion Wenn das Gerät nicht funktioniert, selbst wenn der voreingestellte Code registriert ist, verwenden Sie die Lernfunktion. Es können Fernbedienungscodes für verschiedene Geräte zur Verwendung durch die Marantz-Fernbedienung, die mit diesem Gerät geliefert wurde, gespeichert werden. TV AUDIO CBL/SAT...
Seite 279: Speichern Der Fernbedienungscodes Von Anderen Geräten
Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5, um die von anderen Geräten Lernfunktion für die gleiche Eingangsquelle auf andere Tasten anzuwenden. Legen Sie die Marantz-Fernbedienung und die Nach Abschluss der Programmierung der Fernbedienung des anderen Geräts in einem Abstand Fernbedienung drücken Sie SET.
Seite 280: Löschen Gespeicherter Fernbedienungscodes
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Löschen von Fernbedienungscodes für jede Löschen gespeicherter Eingangsquelle Fernbedienungscodes Halten Sie SET gedrückt, bis die LEARN-Anzeige blinkt. Codes können auf drei Arten gelöscht werden: durch Tasten, Quellen und beliebigen Speicherinhalt. Halten Sie POWER X gedrückt und drücken Sie o Löschen von Fernbedienungscodes für jede zweimal die gelernten Tasten zur Auswahl der Eingangsquelle, die gelöscht werden sollen.
Seite 281: Einstellen Der Hintergrundbeleuchtung
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Einstellen der Hintergrundbeleuchtung Sie können die Hintergrundbeleuchtung der Fernbedienung ausschalten. Die Hintergrundbeleuchtung ist in den Werkseinstellungen eingeschaltet. Ausschalten der Hintergrundbeleuchtung Halten Sie die sowohl SET als auch die Lichttaste gedrückt, bis die “OFF”-Anzeige zweimal blinkt. Beleuchtung Einschalten der Hintergrundbeleuchtung...
Seite 282: Festlegen Der Zone, Deren Betrieb Über Die Fernbedienung Gesteuert Wird
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Festlegen der Zone, deren Betrieb über die Fernbedienung gesteuert wird Wenn ZONE SELECT gedrückt wird, kann nur die eingestellte Zone mit der Fernbedienung bedient werden. Das ist beispielsweise nützlich, um Fehlbedienungen zu verhindern. Die Werkseinstellung lautet “M23”. ZONE Halten Sie ZONE SELECT und SET mindestens SELECT...
Seite 283 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Tipps Anhang o Inhalt Fehlersuche Das Gerät lässt sich nicht einschalten oder schaltet sich ab Tipps Es ist keine Bedienung über die Fernbedienung möglich Ich möchte verhindern, dass versehentlich eine zu hohe Lautstärke Das Display des Geräts bleibt leer eingestellt wird Es ist kein Ton zu hören Ich möchte, dass beim Einschalten immer die gleiche Lautstärke...
Seite 284: Tipps
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Tipps Ich möchte verhindern, dass versehentlich eine zu hohe Lautstärke eingestellt wird Stellen Sie zuvor die Obergrenze für “Lautstärkegrenze” im Menü ein. Auf diese Weise wird verhindert, dass beispielsweise Kinder die Lautstärke unbeabsichtigt zu hoch einstellen. Dies kann für jede Zone eingestellt werden. (“Lautstärke” (v S. 192), “Lautstärkegrenze” (v S. 260)) Ich möchte, dass beim Einschalten immer die gleiche Lautstärke eingestellt wird Standardmäßig wird beim nächsten Einschalten ohne Änderung die Lautstärke eingestellt, die beim letzten Wechsel des Geräts in den Standby-Modus eingestellt war.
Seite 285: Ich Möchte Die Optimale Hörumgebung Einstellen, Nachdem Ich Die
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Ich möchte die optimale Hörumgebung einstellen, nachdem ich die Konfiguration/Position der Lautsprecher geändert oder einen Lautsprecher gegen einen neuen ausgetauscht habe. Führen Sie die Audyssey ® -Einmessung aus. Auf diese Weise werden die optimalen Lautsprechereinstellungen für die neue Hörumgebung vorgenommen.
Seite 286: Fehlersuche
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Fehlersuche Überprüfen Sie beim Auftreten einer Störung zunächst die nachfolgend aufgeführten Punkte: 1. Wurden die Anschlüsse richtig vorgenommen? 2. Wird das Gerät so verwendet wie in der Bedienungsanleitung beschrieben? 3. Funktionieren die anderen Komponenten ordnungsgemäß? Sollte dieses Gerät nicht einwandfrei funktionieren, überprüfen Sie die entsprechenden Symptome in diesem Abschnitt.
Seite 287: Das Gerät Lässt Sich Nicht Einschalten Oder Schaltet Sich Ab
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Das Gerät lässt sich nicht einschalten oder schaltet sich ab Symptom Ursache/Lösung Seite Die Stromversorgung Prüfen Sie, ob der Netzstecker fest in der Steckdose sitzt. schaltet sich nicht ein. Das Gerät wird Die Einschlaffunktion ist eingestellt. Schalten Sie das Gerät wieder ein. automatisch ausgeschaltet.
Seite 288: Es Ist Keine Bedienung Über Die Fernbedienung Möglich
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Es ist keine Bedienung über die Fernbedienung möglich Symptom Ursache/Lösung Seite Es ist keine Bedienung Die Batterien sind leer. Ersetzen Sie die Batterien durch neue. über die Fernbedienung Verwenden Sie die Fernbedienung in einer Entfernung von 7 m von diesem Gerät und in einem Winkel möglich von 30°.
Seite 289: Es Ist Kein Ton Zu Hören
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Es ist kein Ton zu hören Symptom Ursache/Lösung Seite Aus den Lautsprechern Kontrollieren Sie sämtliche Geräteanschlüsse. wird kein Ton ausgegeben. Stecken Sie Anschlusskabel vollständig ein. － Überprüfen Sie, dass Eingangsanschlüsse und Ausgangsanschlüsse nicht vertauscht sind. －...
Seite 290: Der Ton Wird Nicht Wie Gewünscht Ausgegeben
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Der Ton wird nicht wie gewünscht ausgegeben Symptom Ursache/Lösung Seite Die Maximallautstärke ist zu niedrig eingestellt. Legen Sie die maximale Lautstärke mit der Einstellung Die Lautstärke kann nicht “Begrenzung” im Menü fest. erhöht werden. Die Lautstärkekorrektur erfolgt entsprechend dem Eingangsaudioformat und den Einstellungen.
Seite 291 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Symptom Ursache/Lösung Seite DTS Neural:X kann bei der Verwendung von Kopfhörern nicht ausgewählt werden. Der DTS Neural:X-Modus － kann nicht ausgewählt werden. Dolby Surround ist bei Verwendung von Kopfhörern nicht möglich. Dolby Surround-Modus － kann nicht ausgewählt werden.
Seite 292: Der Ton Wird Unterbrochen, Und Es Treten Störgeräusche Auf
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Der Ton wird unterbrochen, und es treten Störgeräusche auf Symptom Ursache/Lösung Seite Während der Wiedergabe Wenn die Übertragungsgeschwindigkeit des USB-Speichergeräts gering ist, kann der Ton gelegentlich － von Internetradio oder von unterbrochen werden. einem USB-Speichergerät Die Netzwerkübertragungsgeschwindigkeit ist gering, oder der Radiosender ist überlastet.
Seite 293: Auf Dem Fernseher Wird Kein Video Angezeigt
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Auf dem Fernseher wird kein Video angezeigt Symptom Ursache/Lösung Seite Kontrollieren Sie sämtliche Geräteanschlüsse. Es wird kein Bild angezeigt. Stecken Sie Anschlusskabel vollständig ein. － Überprüfen Sie, dass Eingangsanschlüsse und Ausgangsanschlüsse nicht vertauscht sind. －...
Seite 294 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Symptom Ursache/Lösung Seite Wenn ZONE2 bedient wird, während für MAIN ZONE und ZONE2 die gleiche Eingangsquelle Bei Verwendung von HDMI － ausgewählt ist, wird Video in der MAIN ZONE möglicherweise unterbrochen. ZONE2 wird die Videoausgabe in der MAIN ZONE unterbrochen.
Seite 295: Der Menübildschirm Wird Nicht Auf Dem Fernseher Angezeigt
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Der Menübildschirm wird nicht auf dem Fernseher angezeigt Symptom Ursache/Lösung Seite Der Menü- oder Der Menübildschirm wird nur auf diesem Gerät und auf einem über HDMI-Kabel angeschlossenen － Statusbildschirm wird nicht Fernseher angezeigt. Wenn dieses Gerät über einen anderen Videoausgang an einen Fernseher auf dem Fernseher angeschlossen ist, verwenden Sie beim Bedienen des Geräts das Display auf diesem Gerät.
Seite 296: Der Ipod Kann Nicht Wiedergegeben Werden
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Der iPod kann nicht wiedergegeben werden Symptom Ursache/Lösung Seite Der iPod kann nicht Wenn der iPod über den USB-Anschluss angeschlossen wird, werden einige iPod-Modelle nicht angeschlossen werden. unterstützt. Wenn ein iPod nicht über das Originalkabel angeschlossen wird, wird der iPod möglicherweise nicht －...
Seite 297: Usb-Speichergeräte Können Nicht Wiedergegeben Werden
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o USB-Speichergeräte können nicht wiedergegeben werden Symptom Ursache/Lösung Seite “Keine Verbindung” wird Das Gerat erkennt den USB-Speicher nicht. Trennen Sie das USB-Speichergerät, und schließen Sie es angezeigt. wieder an. Es werden USB-Speichergeräte der Massenspeicherklasse unterstützt. －...
Seite 298: Dateinamen Auf Dem Ipod/Usb-Speichergerät Werden Nicht Ordnungsgemäß Angezeigt
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Dateinamen auf dem iPod/USB-Speichergerät werden nicht ordnungsgemäß angezeigt Symptom Ursache/Lösung Seite Die Dateinamen werden Es wurden Zeichen verwendet, die nicht angezeigt werden können. Zeichen, die auf diesem Gerät nicht － nicht richtig angezeigt (“...” angezeigt werden können, werden durch “.
Seite 299: Das Internetradio Kann Nicht Wiedergegeben Werden
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Das Internetradio kann nicht wiedergegeben werden Symptom Ursache/Lösung Seite Es wird keine Liste der Das LAN-Kabel ist nicht richtig angeschlossen, oder das Netzwerk ist getrennt. Überprüfen Sie den Radiosender angezeigt. Verbindungsstatus. Führen Sie den Netzwerk-Diagnosemodus aus. －...
Seite 300: Musikdateien Auf Dem Computer Oder Nas Können Nicht Wiedergegeben Werden
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Musikdateien auf dem Computer oder NAS können nicht wiedergegeben werden Symptom Ursache/Lösung Seite Dateien, die auf einem Die Datei wurde in einem inkompatiblen Format aufgezeichnet. Nehmen Sie die Datei in einem Format Computer gespeichert auf, das unterstützt wird.
Seite 301: Verschiedene Onlinedienste Können Nicht Wiedergegeben Werden
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Verschiedene Onlinedienste können nicht wiedergegeben werden Symptom Ursache/Lösung Seite Verschiedene Möglicherweise ist der Onlinedienst nicht mehr verfügbar. － Onlinedienste können nicht wiedergegeben werden. o Die HDMI-Steuerfunktion funktioniert nicht. Symptom Ursache/Lösung Seite Die HDMI-Steuerfunktion Überprüfen Sie, dass im Menü...
Seite 302: Es Ist Keine Verbindung Zu Einem Wlan Möglich
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Es ist keine Verbindung zu einem WLAN möglich. Symptom Ursache/Lösung Seite Der Zugriff auf das Der Netzwerkname (SSID), das Kennwort und die Verschlüsselungseinstellung wurden nicht richtig Netzwerk ist nicht möglich. eingerichtet. Konfigurieren Sie die Netzwerkeinstellungen entsprechend den Einstellungsdetails auf diesem Gerät.
Seite 303: Bei Verwendung Von Hdmi Zone2 Funktionieren Die Geräte Nicht Ordnungsgemäß
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Bei Verwendung von HDMI ZONE2 funktionieren die Geräte nicht ordnungsgemäß Symptom Ursache/Lösung Seite Bei Verwendung von MAIN Wenn MAIN ZONE bedient wird, während für MAIN ZONE und ZONE2 die gleiche Eingangsquelle － ZONE wird die ausgewählt ist, wird Video in HDMI ZONE2 möglicherweise unterbrochen.
Seite 304: Zurücksetzen Auf Die Werkseinstellungen
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen Setzen Sie den Mikroprozessor zurück, wenn das Display nicht normal anzeigt oder wenn Bedienvorgänge nicht ausgeführt werden können. Es werden mehrere Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Nehmen Sie die Einstellungen erneut vor. Schalten Sie das Gerät mit X aus.
Seite 305: Informationen Zu Hdmi
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Anhang Informationen zu HDMI HDMI ist eine Abkürzung für High-Definition Multimedia Interface (hochauflösende Multimedia-Schnittstelle), eine digitale AV-Schnittstelle, Dieses Gerät unterstützt die Einspeisung und die Ausgabe von 3D (3- die an einen Fernseher oder einen Verstärker angeschlossen werden dimensionalen)-Videosignalen nach HDMI Standard.
Seite 306 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Auto Lip Sync ARC (Audio Return Channel) Diese Funktion kann automatisch Verzögerungen zwischen Audio und Diese Funktion überträgt Audiosignale vom Fernseher über das HDMI- Video korrigieren. Kabel zu diesem Gerät und gibt das Audio des Fernsehers basierend Verwenden Sie einen mit der Auto Lip Sync-Funktion kompatiblen auf der HDMI-Steuerfunktion auf diesem Gerät wieder.
Seite 307: Unterstützte Audioformate
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Unterstützte Audioformate Kopierschutz Um die Wiedergabe digitaler Video- und Audioinhalte wie etwa BD-Video 2-Kanal, linearer 2-Kanal, 32 kHz – 192 kHz, 16/20/24 Bit oder DVD-Video über eine HDMI-Verbindung zu ermöglichen, muss der Urheberrechtsschutz HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection Mehrkanal, linearer 7.1-Kanal, 32 kHz –...
Seite 308: Videoumwandlungsfunktion
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Videoumwandlungsfunktion Dieses Gerät konvertiert die Eingangsvideosignale vor der Ausgabe an den Fernseher wie im folgenden Diagramm dargestellt. HDMI-kompatibler Dieses Gerät Fernseher Videogeräte Ausgang Eingang (IN) (MONITOR OUT) Ausgang HDMI-Signal HDMI-Signal HDMI-Anschluss HDMI-Anschluss HDMI-Anschluss HDMI-Anschluss HDMI-inkompatibler Fernseher Component...
Seite 309 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Dieses Gerät kann die Eingangsvideosignale vor deren Ausgabe an den Fernseher in die unter “Auflösung” im Menü eingestellte Auflösung konvertieren. (v S. 210) HDMI Ausgabesignal Eingangssignal 480i/576i 480p/576p 720p 1080i 1080p 1080p 24Hz 4K 30/25/24Hz 4K 60/50Hz 480i/576i 480p/576p...
Seite 310: Wiedergabe Von Usb-Speichergeräten
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von USB-Speichergeräten Dieses Gerät unterstützt den Standard MP3 ID3-Tag (Ver. 2). Illustrationen, die über die MP3 ID3-Tags in der Version 2.3 oder 2.4 eingebettet sind, können von dem Gerät angezeigt werden. Dieses Gerät unterstützt WMA META-Tags. Wenn die Bildgröße (Pixel) einer Albumgrafik 500 ×...
Seite 311: Maximale Anzahl Der Abspielbaren Dateien Und Ordner
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergabe von einem Bluetooth- o Maximale Anzahl der abspielbaren Dateien und Ordner Gerät Dieses Gerät kann maximal die folgende Anzahl von Ordnern und Dateien anzeigen. Dieses Gerät unterstützt das folgende Bluetooth-Profil. Medien A2DP (Advanced Audio Distribution Profile): USB-Speichergerät Element Wenn ein Bluetooth-Gerät angeschlossen ist, das diesen Standard...
Seite 312: Wiedergeben Von Auf Einem Computer Oder Auf Einem Nas Gespeicherten Dateien
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von auf einem Computer oder auf einem NAS gespeicherten Dateien Dieses Gerät unterstützt den Standard MP3 ID3-Tag (Ver. 2). Illustrationen, die über die MP3 ID3-Tags in der Version 2.3 oder 2.4 eingebettet sind, können von dem Gerät angezeigt werden. Dieses Gerät unterstützt WMA META-Tags.
Seite 313: Wiedergeben Von Internetradio
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Wiedergeben von Internetradio Persönliche Speicher-Plus-Funktion Die zuletzt verwendeten Einstellungen (Eingangsmodus, HDMI- o Wiedergabefähige Radiosenderspezifikationen Ausgangsmodus, Klangmodus, Klangregelung, Kanalpegel, MultEQ ® XT32, Dynamic EQ, Dynamic Volume, M-DAX und Audioverzögerung Abtastfrequenz Bitrate Erweiterung usw.) werden für jede Eingangsquelle gespeichert. 48 –...
Seite 314: Klangmodi Und Kanalausgang
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Klangmodi und Kanalausgang S Zeigt die Audioausgangskanäle oder Surround-Parameter an, die eingestellt werden können. D Zeigt die Audioausgangskanäle an. Die Ausgangskanäle sind von den Einstellungen unter “Lautspr.-Konfig.” abhängig. (v S. 236) Kanalausgang Front Surround Back Surround Front...
Seite 315 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang z1 Der gültige Klangmodus beinhaltet “Dolby Surround” und Klangmodi mit “+Dolby Surround” im Namen. z2 Der gültige Klangmodus beinhaltet “DTS Neural:X” und Klangmodi mit “+Neural:X” im Namen. z3 Für jeden Kanal eines Eingangssignals wird ein Signal als Audiosignal ausgegeben. z4 Audio wird nicht ausgegeben, wenn im Menü...
Seite 316: Klangmodi Und Surround-Parameter
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Klangmodi und Surround-Parameter Surround-Parameter Loudness- Soundmodus Dialogpegel- SW-Pegel- Dynamikkompression Dialog-Steuerung LFE-Pegel Lautsprecher- Cinema EQ Management Center-Breite Anpassung Anpassung Auswahl Direct/Pure Direct (2-Kanal) z5 Direct/Pure Direct (Mehrkanal) z5 DSD Direct (2-Kanal) DSD Direct (Mehrkanal) z5 Stereo Multi Ch In Dolby Surround...
Seite 317 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Surround-Parameter Audyssey Klang M-DAX Dynamic Audyssey Soundmodus Auro-Matic 3D Auro-Matic 3D MultEQ® XT32 Dynamic EQ Audyssey DTS Neural:X Volume LFC™ Modus Stärke z8 z12 DSX® Direct/Pure Direct (2-Kanal) z5 Direct/Pure Direct (Mehrkanal) z5 DSD Direct (2-Kanal) DSD Direct (Mehrkanal) z5 Stereo Multi Ch In...
Seite 318 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Upgrade (Auro-3D) Surround-Parameter Loudness- Soundmodus Dialogpegel- SW-Pegel- Dynamikkompression Dialog-Steuerung LFE-Pegel Lautsprecher- Cinema EQ Management Center-Breite Anpassung Anpassung Auswahl Auro-3D Auro-2D Surround Surround-Parameter Audyssey Klang M-DAX Dynamic Audyssey Soundmodus Auro-Matic 3D Auro-Matic 3D MultEQ® XT32 Dynamic EQ DTS Neural:X Volume...
Seite 319 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang z1 Dieser Punkt kann bei Wiedergabe eines Dolby Digital-, Dolby Digital Plus-, Dolby TrueHD- oder Dolby Atmos-Signals ausgewählt werden. z2 Dieser Punkt kann bei Wiedergabe eines Dolby Digital-, Dolby Digital Plus-, Dolby TrueHD-, Dolby Atmos-, DTS:X- oder DTS-Signals ausgewählt werden. z3 Diese Option kann ausgewählt werden, wenn ein DTS:X-Signal eingespeist wird, das mit der Funktion Dialog-Steuerung kompatibel ist.
Seite 320: Eingangssignaltypen Und Zugehörige Klangmodi
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Eingangssignaltypen und zugehörige Klangmodi F Zeigt den Standard-Klangmodus an. S Zeigt auswählbaren Klangmodi an. 2-Kanal-Signal Mehrkanalsignal Dolby Dolby Dolby Soundmodus HINWEIS Analog / (Super DTS ES DTS ES Dolby Dolby (Super Digital DTS:X DTS-HD Digital Digital Auro-3D...
Seite 321 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 2-Kanal-Signal Mehrkanalsignal Dolby Dolby Dolby Soundmodus HINWEIS Analog / (Super DTS ES DTS ES Dolby Dolby (Super Digital DTS:X DTS-HD Digital Digital Auro-3D (-HD) Audio Multi Express Dscrt6.1 Mtrx6.1 Atmos TrueHD Audio (+/HD) Plus (EX) Multi Ch In Multi Ch In...
Seite 322 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Upgrade (Auro-3D) 2-Kanal-Signal Mehrkanalsignal Dolby Dolby Dolby Soundmodus HINWEIS Analog / (Super DTS ES DTS ES Dolby Dolby (Super Digital DTS:X DTS-HD Digital Digital Auro-3D (-HD) Audio Multi Express Dscrt6.1 Mtrx6.1 Atmos TrueHD Audio (+/HD) Plus (EX)
Seite 323 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang z1 Diese Einstellung kann gewählt werden, wenn Surround-Back-Lautsprecher, Front-Wide-Lautsprecher, Fronthochtöner, Top-Front-, Top-Middle-, Top-Rear-, Rear- Height-, Front-Dolby-, Surround-Dolby- oder Back-Dolby-Lautsprecher verwendet werden. z2 Diese Einstellung kann vorgenommen werden, wenn Surround-Back-Lautsprecher verwendet werden. z3 Diese Einstellung kann vorgenommen werden, wenn das Eingangssignal DTS-HD Master Audio ist. z4 Diese Einstellung kann vorgenommen werden, wenn das Eingangssignal DTS-HD Hi Resolution ist.
Seite 324: Erklärung Der Fachausdrücke
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Erklärung der Fachausdrücke o Audyssey Audyssey Dynamic Surround Expansion (A-DSX) Audyssey DSX ist ein neues System mit verbessertem Surround-Effekt, ® Audyssey Dynamic EQ ® das durch Hinzufügen eines neuen Kanals zum bestehenden 5.1-Kanal- Mit der Funktion Dynamic EQ wird das Problem der abnehmenden System den Eindruck eines größeren Surround-Umfangs vermittelt.
Seite 325 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Upgrade (Auro-3D) Audyssey Dynamic Volume ® Mit Dynamic Volume wird das Problem großer Lautstärkeunterschiede o Auro-3D zwischen den Fernsehsendungen, Werbeblöcken sowie zwischen leisen und lauten Passagen eines Films behoben. Dank der vollständigen Auro-3D ® Integration von Audyssey Dynamic EQ ®...
Seite 326 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Dolby Dolby Digital Dolby Digital ist ein digitales Mehrkanal-Signalformat, das von Dolby Dolby Atmos Laboratories entwickelt wurde. Dolby Atmos, das zuerst im Kino eingeführt wurde, vermittelt ein Es werden insgesamt 5.1 Kanäle wiedergegeben: 3 Frontkanäle (“FL”, revolutionäres Gefühl von Weite und Eintauchen in Ihrem Heimkino.
Seite 327 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o DTS Dolby-Lautsprechertechnologie (Dolby Atmos Enabled- Lautsprecher) Dialog-Steuerung Als bequeme Alternative zu integrierten Deckenlautsprechern nutzen Mit dieser Option können Sie das Hörerlebnis ganz auf Ihre Bedürfnisse Dolby Atmos Enabled-Lautsprecher die Decke über Ihnen als zuschneiden.
Seite 328 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang DTS-ES™ Discrete 6.1 DTS-HD High Resolution Audio DTS-ES™ Discrete 6.1 ist ein diskretes digitales Audioformat mit 6.1- DTS-HD High Resolution Audio ist eine verbesserte Version der Kanälen, das den digitalen DTS-Surround-Klang um einen Surround- herkömmlichen Signalformate DTS, DTS-ES und DTS 96/24, die Back- Kanal (SB) erweitert.
Seite 329 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Audio THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED ALAC (Apple Lossless Audio Codec) WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A Hierbei handelt es sich um einen von Apple Inc.
Seite 330 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang MPEG (Moving Picture Experts Group), MPEG-2, MPEG-4 Lautsprecher-Impedanz Diese Bezeichnungen stehen für digitale Komprimierungsstandards zur In Ω (Ohm) angegebener Widerstandswert. Kodierung von Video- und Audiodaten. Die Videostandards umfassen Umso kleiner dieser Wert ist, desto größer ist die Leistung. “MPEG-1 Video”, “MPEG-2 Video”, “MPEG-4 Visual”, “MPEG-4 AVC”.
Seite 331 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Video o Netzwerk AirPlay ISF (Imaging Science Foundation) ist eine Organisation, die AirPlay sendet in iTunes oder auf einem iPhone/iPod touch/iPad Videotechniker zertifiziert, die sich damit für die Durchführung von aufgenommene Inhalte über das Netzwerk an ein kompatibles Gerät (gibt Kalibrierungs- und Einstellmaßnahmen entsprechend den jeweiligen diese wieder).
Seite 332 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang WEP-Schlüssel (Netzwerklschlüssel) WPA-PSK/WPA2-PSK (Pre-shared Key) Hierbei handelt es sich um die Schlüsseldaten, die dazu verwendet Hierbei handelt es sich um ein einfaches Authentifizierungssystem zur werden, die Daten bei der Datenübertragung zu verschlüsseln. Auf gegenseitigen Authentifizierung, wobei eine vorher festgelegte diesem Gerät wird der gleiche WEP-Schlüssel für die Ver- und Zeichenfolge auf der Basisstation für das Funk-LAN und auf dem Client Entschlüsselung der Daten verwendet;...
Seite 333 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Others HDCP Bei der Übertragung digitaler Signale zwischen Geräten verschlüsselt diese Kopierschutz-Technologie die Signale, um das Kopieren der Inhalte ohne Autorisierung zu verhindern. MAIN ZONE Der Raum, in dem dieses Gerät aufgestellt wird, wird als MAIN ZONE bezeichnet.
Seite 334: Informationen Zu Marken
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Informationen zu Marken Hergestellt unter Lizenz von Audyssey Laboratories™. US- und “Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory Auslandspatente angemeldet. Audyssey MultEQ ® XT32, Audyssey has been designed to connect specifically to iPod, or iPhone, Dynamic EQ ®...
Seite 335 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Informationen zu den DTS-Patenten finden Sie unter http:// patents.dts.com. In Lizenz von DTS, Inc. hergestellt. DTS, das zugehörige Symbol, DTS in Kombination mit dem Symbol, DTS:X und Das Wi-Fi CERTIFIED-Logo ist eine eingetragene Marke der Wi-Fi das DTSX-Logo sind eingetragene Marken oder Marken von DTS, Inc.
Seite 336 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Upgrade (Auro-3D) Hergestellt unter Lizenz von Auro Technologies. Auro-3D ® und die zugehörigen Symbole sind eingetragene Marken von Auro Technologies. Das gesamte hier beschriebene Material ist urheberrechtlich geschützt und darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Auro Technologies NV bzw. bei Material von Fremdanbietern ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch den Eigentümer des betreffenden Inhalts nicht reproduziert, verteilt, übertragen, angezeigt, veröffentlicht oder gesendet werden.
Seite 337: Technische Daten
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Technische Daten o Audiobereich Analog Eingangsempfindlichkeit/ Eingangsimpedanz: 200 mV/47 kΩ/kOhm Frequenzgang: 10 Hz – 100 kHz — +1, –3 dB (Direct-Modus) Störabstand: 105 dB (IHF-A bewertet, Direct-Modus) Klirrfaktor: 0,005 % (20 Hz – 20 kHz) (Direct-Modus) Nennausgang: Unsymmetrischer RCA-Vorverstärkerausgang: 1,2 V Symmetrischer XLR-Vorverstärkerausgang: 2,4 V...
Seite 338 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Video Standardvideoanschlüsse Eingangs-/Ausgangspegel und 1 Vp-p, 75 Ω/Ohm Impedanz: Frequenzgang: 5 Hz – 10 MHz — 0, –3 dB Farbkomponenten-Videoanschluss Eingangs-/Ausgangspegel und Y-Signal – 1 Vp-p, 75 Ω/Ohm Impedanz: -Signal — 0,7 Vp-p, 75 Ω/Ohm -Signal —...
Seite 339: Wlan-Bereich
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o WLAN-Bereich Netzwerktyp (WLAN-Standard): Konform mit IEEE 802.11b Konform mit IEEE 802.11g Konform mit IEEE 802.11n (Wi-Fi ® -kompatibel) Sicherheit: WEP 64-Bit, WEP 128-Bit WPA/WPA2-PSK (AES) WPA/WPA2-PSK (TKIP) Funkfrequenz: 2,4 GHz Anzahl der Kanäle: 1 –...
Seite 340: Bluetooth-Bereich
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang o Bluetooth-Bereich Kommunikationssystem: Bluetooth Version 2.1 + EDR (Enhanced Data Rate) Übertragungsleistung: Maximal 2,5 mW (Klasse 2) Maximale Kommunikationsreichweite: Ca. 10 m in Sichtlinie Frequenzband: 2,4 GHz-Band Modulationsschema: FHSS (Frequency-Hopping Spread Spectrum) Unterstützte Profile: A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) 1.2 AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) 1.4 Entsprechender Codec:...
Seite 341 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Abmessungen (Einheit : mm) Gewicht: 10,2 kg Vorderseite Display Rückseite Fernbedienung Index...
Seite 342: Index
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Index Bi-Amp ............73 Eingangseinstellungen ......180, 214 Bluetooth-Gerät ..........107 Eingangsquelle ..........96 v Ziffern Blu-ray Disc-Player ........82, 97 Eingangssignal ..........320 11.1-Kanal ............66 Eingangszuordnung ........214 3D ..............305 Einrichtungsassistent ........181 4K ..............
Seite 343 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Internet Radio ..........122 NAS ............. 126 Satellitenempfänger ........81 iPod ............86, 98 Netzwerkeinstellungen ......... 249 Set-Top-Box ........... 81 iPod-Navigations-Modus ......100 Smart Select ..........165 Soundmodus ........ 146, 314, 316 Original-Klangmodus ........153 Spielekonsole ..........
Seite 344 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Videoeinstellungen ....... 179, 200 Videokamera ..........83 Videokonvertierung ......209, 308 Video-Quelle ..........142 Vorderseite ............. 17 Websteuerung ..........168 Wiederholte Wiedergabe ..... 102, 135 Wi-Fi-Einstellungen ........250 Zeicheneingabe ........... 183 ZONE2/ZONE3 ..........174 Zufallswiedergabe ........
Seite 345: Lizenz
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Lizenz Dieser Abschnitt enthält die Softwarelizenz für dieses Gerät. Zur Erhaltung des ursprünglichen Wortlauts wird der Originaltext (Englisch) wiedergegeben. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this Boost software and associated documentation files (the “Software”), to deal in the Software http://www.boost.org/...
Seite 346 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang Definitions. “Articles” means, collectively, all articles written by Author which You may otherwise modify Your copy of this Work (excluding the Articles) in any way describes how the Source Code and Executable Files for the Work may be used by a to create a Derivative Work, provided that You insert a prominent notice in each user.
Seite 347 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang You may distribute the Executable Files and Source Code only under the terms of This License and the rights granted hereunder will terminate automatically upon any this License, and You must include a copy of, or the Uniform Resource Identifier for, breach by You of any term of this License.
Seite 348 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang libvorbis No term or provision of this License shall be deemed waived and no breach consented to unless such waiver or consent shall be in writing and signed by the http://www.xiph.org/vorbis/ party to be charged with such waiver or consent. Copyright (c) 2002-2004 Xiph.org Foundation This License constitutes the entire agreement between the parties with respect to the Work licensed herein.
Seite 349: Mersenne Twister
Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang 0 Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND conditions and the following disclaimer. CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF 0 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE...
Seite 350 Inhalt Anschlüsse Wiedergabe Einstellungen Tipps Anhang cURL THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, http://curl.haxx.se INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
Seite 351: Lizenzinformationen Zu Der In Diesem Gerät Verwendeten Software
Nach dem Kauf dieses Produkts dürfen Sie sich den Quellcode der in diesem Produkt verwendeten GPL/LGPL-Software verschaffen und diesen verändern und weitergeben. Marantz stellt den auf den GPL- und LPGL-Lizenzen basierenden Quellcode auf Anfrage beim Kundendienst zum Selbstkostenpreis zur Verfügung.

Marantz AV7702mkgII Bedienungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Marantz AV7702mkgII

Inhaltszusammenfassung für Marantz AV7702mkgII