Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

ENGLISH
Thank you for using Panasonic products.
For more details about the attaching this product, please visit the
following website:
https://askpc.panasonic.co.jp/manual/option/w/
„ Supplied accessories
Check and identify the supplied accessories. If you do not find the described ac-
cessories, contact your support office.
z DVD Drive Utility Disc ................................................................................... 1
z Operating Instructions (this leaflet) .............................................................. 1
„ Specification
Refer to è
Operating Instructions - Reference Manual.
Printed in Taiwan
„ Regulatory Information
Optical Disc Drive Caution
CAUTION!
THIS PRODUCT UTILIZES A CLASS 1 LASER.
USE OF CONTROLS, ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCE-
DURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARD-
OUS RADIATION EXPOSURE.
DO NOT DISASSEMBLE OR REPAIR YOURSELF.
REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
Complies with FDA radiation performance standards 21 CFR chapter l, Subchapter J.
Complies with IEC 60825-1:2014, EN 60825-1:2014+A11:2021, GB 7247.1-2012,
JIS C 6802:2014.
The following label is put on the side of the computer.
For U.S.A.
Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or televi-
sion reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
z Reorient or relocate the receiving antenna.
z Increase the separation between the equipment and receiver.
z Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which
the receiver is connected.
z Consult the Panasonic Service Center or an experienced radio/TV technician
for help.
Warning
To assure continued compliance, use only shielded interface cables when con-
necting to a computer or peripheral. Also, any changes or modifications not
expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's
authority to operate this equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
Operating Instructions
DVD Multi Drive Pack
FZ-VDM551
Model No.
HS0619-4083
DHQX1609UA/T1
This device is Class B confirmed to comply with Part 15 of FCC Rules when used
with Panasonic Notebook Computer.
Responsible Party:
Panasonic Corporation of North America
Two Riverfront Plaza
Newark, NJ 07102
Support Contact:
https://na.panasonic.com/us/support
series
For Canada
Canadian ICES-003
CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)
For Europe
If you want to get a copy of the original DoC of our above mentioned products,
please contact our web address: https://www.ptc.panasonic.eu
Panasonic Connect Co., Ltd.
4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan
Authorised Representative in EU:
Panasonic Testing Centre
Panasonic Connect Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
Disposal of Old Equipment
Only for European Union and countries with recycling systems
This symbol on the products, packaging, and/or accompanying
documents means that used electrical and electronic products
must not be mixed with general household waste.
For proper treatment, recovery and recycling of old products, please take them
to applicable collection points in accordance with your national legislation.
By disposing of them correctly, you will help to save valuable
resources and prevent any potential negative effects on human
health and the environment. For more information about collection
and recycling, please contact your local authority.
Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste, in accordance
with national legislation.
For UK
Panasonic Connect Co., Ltd.
4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan
Importer for UK:
Panasonic Connect UK, a branch of Panasonic Connect Europe GmbH
Maxis 2, Western Road, Bracknell, Berkshire, RG12 1RT
For India
Information on hazardous constituents as specified in sub-rule1 of rule16 in elec-
trical and electronic equipment.
Declaration of Conformity with the requirements of the E-Waste (Management)
Rules with the sub-rule1 of rule16 limits with respect to Lead, Mercury, Cadmium,
Hexavalent chromium, Polybrominated biphenyls, Polybrominated diphenyl ethers.
The content of hazardous substance with the exemption of the applications listed
in SCHEDULE II of the E-Waste (Management) Rules:
1. Lead (Pb) - not over 0.1% by weight;
2. Cadmium (Cd) - not over 0.01% by weight;
3. Mercury (Hg) - not over 0.1% by weight;
4. Hexavalent chromium (Cr6+) - not over 0.1% by weight;
5. Polybrominated biphenyls (PBBs) - not over 0.1% by weight;
6. Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) - not over 0.1% by weight.
For the purpose of recycling to facilitate effective utilization of
resources, please return this product to a nearby authorized collec-
tion center, registered dismantler of recycler, or Panasonic service
center when disposing of this product.
Please see the Panasonic website for further information on collec-
tion centers, etc., or call the customer care toll-free number below.
Website:
https://www.panasonic.com/in/corporate/e-waste-management.html
Customer care number ( Toll free ): 1800 103 1333 or 1800 108 1333
12-1-ME
No.
All electrical and electronic products
1
are required to be handed over only
to the Authorized recycler.
The product should be handed over
2
only to authorized recycler for dis-
posal.
Keep the product in an isolated area,
after it becomes non-functional/
3
unrepairable so as to prevent its ac-
cidental breakage.
Refer to Operating Instructions for
4
handling of end of life products.
Always dispose of products that have
reached end-of life at Panasonic Life
5
Solutions India Authorized Service
Centre.
Wherever possible or as instructed,
separate the packaging material
6
according to responsible waste
disposal options and sorting for
recycling.
Declaration of Conformity (DoC)
"Hereby, Panasonic declares that this product is in compliance
with the essential requirements and other relevant provisions
of EU Council Directives."
Do's & Don'ts
Do's
The product should not be opened
by the user himself/herself, but only
by authorized service personnel.
The product is not meant for re-sale
to any unauthorized agencies/scrap
dealers/kabariwalas.
The product is not meant for mixing
into household waste stream.
Do not keep any replaced spare
part(s) from the product in an ex-
posed area.
Do not donate old electronic items to
anybody.
Do not dispose of your product in
garbage bins along with municipal
waste that ultimately reaches landfill.
Do not give e-waste to informal and
unorganized sectors like Local Scrap
Dealers/Rag Pickers.
6-M-1
7-1-M
18-E-0
36-E-2
99-E-1
Don'ts
68-1-E

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic FZ-VDM551-Serie

  • Seite 1 Do not donate old electronic items to the receiver is connected. reached end-of life at Panasonic Life anybody. z Consult the Panasonic Service Center or an experienced radio/TV technician Solutions India Authorized Service Do not dispose of your product in for help.
  • Seite 2: Mitgeliefertes Zubehör

    Pour l’Europe chen Sie bitte die folgende Website: https://askpc.panasonic.co.jp/manual/option/w/ Déclaration de Conformité (DoC) “Par le présent document, Panasonic déclare que ce produit „ Mitgeliefertes Zubehör est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions applicables des Directives du Conseil de l’Union Prüfen und identifizieren Sie das mitgelieferte Zubehör.
  • Seite 3 Per l’Europa SVENSKA Tack för att du har använder Panasonic-produkter. Dichiarazione di conformità (DoC) “Con la presente Panasonic dichiara che questo prodottoè con- För ytterligare information om produktens fastsättning, besök följande forme ai requisiti fondamentali e ad altre disposizioni rilevanti webbplats: delle direttive del Consiglio UE.”...
  • Seite 4 Viac informácií o pripojení tohto výrobku nájdete na nasledujúcej webo- Eurooppa vej lokalite: https://askpc.panasonic.co.jp/manual/option/w/ Vaatimustenmukaisuusvakuutus (DoC) “Täten Panasonic lupaa, että tämä tuote noudattaa EU:n neu- voston direktiivien tarvittavia vaatimuksia ja muita asiaankuu- „ Dodávané príslušenstvo luvia säännöksiä.” Skontrolujte dodané príslušenstvo. Ak nenájdete popísané príslušenstvo, obráťte Saat kopion yllä...
  • Seite 5 Európában Przestroga dotycząca napędu dysków optycznych Megfelelőségi nyilatkozat (DoC) ZACHOWAJ OSTROŻNOŚĆ! “Ezennel a Panasonic kijelenti, hogy ez a termék megfelel az EU Tanács irányelveiben leírt követelményeknek és más PRODUKT JEST WYPOSAŻONY W URZĄDZENIE LASEROWE KLASY 1. vonatkozó szabályozásoknak.” UŻYWANIE URZĄDZEŃ STEROWNICZYCH, DOKONYWANIE REGULACJI DZIAŁANIA URZĄDZENIA LUB STOSOWANIE INNYCH PROCEDUR NIŻ...
  • Seite 6 Importer’s name & address pursuant to the EU legislation Panasonic Connect Europe GmbH Hagenauer Straße 43, 65203 Wiesbaden, Germany 55-E-1 Web Site : https://panasonic.net/cns/pc/ パナソニック コネクト株式会社 〒 540-8553 大阪府大阪市中央区城見 2 丁目 2 番 33 号 © Panasonic Connect Co., Ltd. 2022-2023...
  • Seite 7 × : 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超 松下电器 ( 中国 ) 有限公司 网站 : //panasonic.cn/ 出 GB/T 26572 规定的限量要求。 本保修证内容如有变更恕不另行通知 42-Cs-1 光盘驱动器注意事项 保 修 条 款 注意! 有关保修期内 Panasonic 商品的无偿修理, 从购入之日起开始实施。 本产品采用 1 级激光器。 有关保修期的商品的内容具体如下 : 若不按此规定使用控制或调整装置、或执行各步操作,就可能引 1. 进行保修时,请出示保修证及有效发货票 起有害的辐射照射。 a. 本保修证遗失后不再补发 请勿自行拆卸或修理。 b. 本保修证仅限于中华人民共和国国内有效(香港、澳門、...
  • Seite 8 FZ-VDM551 정보 z DVD Drive Utility Disc ............1 1. 등록 번호 : R-R-pav-FZ-VDM551 z 操作指示 (本宣傳手冊) ............1 2. 상호명 : Panasonic Connect Co., Ltd. 3. 기기의 명칭 : DVD MULTI Drive Pack 規格 4. 모델명 : FZ-VDM551 5. 제조일...
  • Seite 9 日本語 このたびは、パナソニック製品をお買い上げいただき、まこと にありがとうございます。 この DVD Multi ドライブパックは当社製のコンピューターに 使用するものです。 z 取扱説明書をよくお読みのうえ、 正しく安全にお使いください。 z ご使用の際には、この取扱説明書とあわせて、当社製 コンピューター本体の取扱説明書をよくお読みください。 z 保証書は「お買い上げ日・販売店名」などの記入を確かめ、 取扱説明書とともに大切に保管してください。 本製品の取り付けに関する詳しい説明は、以下のウェブサイト でご確認ください。 https://askpc.panasonic.co.jp/manual/option/w/ 保証書付き HS0619-4083 DHQX1609UA/T1 Printed in Taiwan 持込修理 付属品 DVD Multi ドライブパック保証書 万一足りない場合、または購入したものと異なる場 合は、ご相談窓口にお確かめください。 本書はお買い上げの日から下記期間中故障が発生した場合には 本書裏面記載内容で無料修理を行うことをお約束するものです。 z DVD Drive Utility Disc . . . . . . . . . . . . . . . 1 ご記入いただきました個人情報の利用目的は本票裏面に記載し...
  • Seite 10 <無料修理規定> 1.取扱説明書、本体貼付ラベル等の注意書に従った使用状態で保証期間 内に故障した場合には、無料修理をさせていただきます。 (イ) 無料修理をご依頼になる場合には、商品に取扱説明書から切り離し た本書を添えていただきお買い上げの販売店にお申しつけください。 (ロ) お買い上げの販売店に無料修理をご依頼にならない場合には、修 理ご相談窓口にご連絡ください。 2.ご転居の場合の修理ご依頼先等は、お買い上げの販売店または修理ご相 談窓口にご相談ください。 3.ご贈答品等で本保証書に記入の販売店で無料修理をお受けになれない場 合には、修理ご相談窓口へご連絡ください。 4.保証期間内でも次の場合には原則として有料にさせていただきます。 Sample (イ) 使用上の誤り及び不当な修理や改造による故障及び損傷 (ロ) お買い上げ後の輸送、落下などによる故障及び損傷 (ハ) 火災、地震、水害、落雷、その他天災地変及び公害、塩害、ガス 害(硫化ガスなど)、異常電圧、指定外の使用電源(電圧、周波 ( 数)などによる故障及び損傷 (ニ) 車両、船舶等に搭載された場合に生ずる故障及び損傷 切 (ホ) 本書のご添付がない場合   (ヘ) 本書にお買い上げ年月日、お客様名、販売店名の記入のない場合、 り あるいは字句を書き換えられた場合   (ト) 持込修理の対象商品を直接修理窓口へ送付した場合の送料等はお 取 客様の負担となります。また、出張修理を行った場合には、出張   料はお客様の負担となります。...