Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Català
Bàscula de bany
Quasar III
Vulcano
Benvolgut client,
Us agraïm que us hàgiu decidit per la
compra d'un aparell de la marca
TAURUS.
La seva tecnologia, el disseny i la
funcionalitat, juntament amb el fet de
superar les més estrictes normes de
qualitat, us proporcionaran una total
satisfacció durant molt de temps.
Els materials que constitueixen
l'embalatge d'aquest aparell s'emparen
amb un sistema de recollida,
classificació i reciclatge. Si vol desfer-
se'n, pot utilitzar els contenidors públics
apropiats per a cada tipus de material.
Descripció
A
Plataforma
B
Pantalla LCD de baix consum
C
Selector kg/lb
D
Tapa piles
Consells i advertiments
de seguretat
-Llegiu atentament aquest manual
d'instruccions abans de posar l'aparell
en marxa i guardeu-lo per a posteriors
consultes.
-Desembaleu completament l'aparell i
comproveu que es troba en bon estat i
que funciona correctament, ja que
qualsevol defecte d'origen o possible
desperfecte ocasionat pel transport queda
emparat amb la garantia TAURUS.
-Retireu la tapa del compartiment de les
piles situat en el dors de la base i
connecteu-hi les piles de liti que inclou
el producte (fig. 1).
-Les piles estan protegides per una làmina
de plàstic. Retireu-la abans de fer
funcionar l'aparell.
-Retireu les piles si no utilitzeu l'aparell
durant molt temps.
-Col·loqueu l'aparell sobre una superfície
dura, plana i estable evitant qualsevol
contacte amb un paret o objecte.
-No guardeu la bàscula en posició
vertical.
-El fabricant no es responsabilitza dels
danys causats per una incorrecta
utilització de l'aparell.
Instruccions per al maneig
-Seleccioneu la posició del selector kg/lb
(normalment kg) (fig. 2)
-Premeu amb el peu la plataforma de la
bàscula fins que aparegui a la pantalla
el símbol "8888".
Important! Espereu que aparegui a la
pantalla "0.0 kg" abans de pujar-hi.
Després d'aquest missatge, la bàscula
estarà a punt perquè la feu servir.
-Pugeu a la plataforma evitant fer
moviments bruscos i mantingueu-vos
totalment immòbil, perquè aquest aparell
és extremadament sensible a qualsevol
moviment.
-Manteniu-vos a la plataforma fins que
el pes s'estabilitzi. La bàscula emetrà un
so (Quasar II) quan s'hagi establert el
pes corporal de l'usuari.
-A la pantalla es visualitzarà el pes
corporal de l'usuari.
-En retirar-vos de la plataforma l'aparell
es desconnectarà automàticament, gràcies
al sistema de desconnexió automàtica.
Missatges especials
A la pantalla poden aparèixer els
missatges que es detallen a continuació:
"----"
El pes no s'ha arribat a
estabilitzar.
"EEEE" El pes excedeix els 150 kg, o
6
esteu fent-ne un ús impropi. Retireu-
vos-en, ja que podríeu malmetre l'aparell.
"LO"
Indica que és necessari
canviar les piles. Substituïu-les per 2
piles de liti de 3V CR2032.
Característiques tècniques
Pes mínim:
2 kg
Pes màxim:
150 kg
Resolució:
100 g
Exactitud:
err. <1% a 150 kg
Neteja
Netegeu l'aparell amb un drap humit i
eixugueu-lo després.
No submergiu l'aparell en aigua o
qualsevol altre líquid, ni el poseu sota
l'aixeta.
No utilitzeu dissolvents, ni productes
abrasius per la seva neteja.
Anomalies i reparació
En cas d'avaria o de detectar qualsevol
anomalia al funcionament, porteu
l'aparell a un servei d'assistència tècnica
autoritzat. No intenteu reparar-lo
vosaltres mateixos, ja que pot existir
perill.
Quan l'aparell arribi al final de la seva
vida útil i abans de tirar-lo, retireu les
piles del seu allotjament i dipositeu-les
dins un contenidor apropiat per aquest
tipus de residus.
Aquest aparell compleix amb la Directiva
89/336/CEE de compatibilitat
electromagnètica.
No tireu la pila
gastada a la bassura
domèstica (entregueu-
la als llocs de recollida
previstos a tal efecte).
English
Bathroom scales
Quasar III
Vulcano
Dear Customer,
We wish to thank you for purchasing
an appliance from the TAURUS range.
Its technology, design and
functionality, in addition to compliance
with the very strictest quality standards,
ensure you will be totally satisfied with
it for a long time.
The materials used in packing this
appliance are backed by a system of
collection, classification and recycling.
If you wish to dispose of them you can
use the appropriate public containers
for each type of material.
Description
A
Weighing Platform
B
Low-consumption LCD screen
C
kg/lb selector
D
Battery case lid
Safety recommendations
and precautions
-Read these instructions carefully before
using the scales and keep this leaflet for
future reference.
-Unpack it completely and check it is in
perfect condition and functioning
properly, as any factory defect or damage
caused during transport is covered by
the TAURUS guarantee.
-Remove the cover of the battery
compartment on the bottom of the scales
and insert the lithium batteries that come
with the device (fig. 1).
-The batteries are protected with a plastic
cover. Remove it before using the scales.
7
Werbung
