Plecakowy Vezeték nélküli háti porszívó HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV Plecniakový akumulátorový NÁVOD NA OBSLUHU vysávač Akumulátorový vysavač v NÁVOD K OBSLUZE brašně na záda Ранцевий акумуляторний ІНСТРУКЦІЯ З пилосос ЕКСПЛУАТАЦІЇ Aspirator fără cablu de tip MANUAL DE INSTRUCŢIUNI rucsac Akku-Rucksackstaubsauger BETRIEBSANLEITUNG VC008G...
Seite 2
Fig.4 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7...
Seite 3
Fig.8 Fig.12 Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.14 Fig.11 Fig.15...
Seite 4
Fig.19 Fig.16 Fig.17 Fig.20 Fig.18 Fig.21...
Sie die örtlichen Vorschriften bezüglich der Entsorgung von Akkus. • Soll das Werkzeug längere Zeit nicht benutzt werden, muss der Akku vom Werkzeug entfernt werden. • Der Akku darf nicht kurzgeschlossen werden. • Entsprechende Details der Vorsichtsmaßnahmen während der Benutzerwartung finden Sie im Kapitel „WARTUNG“. TECHNISCHE DATEN Modell: VC008G Kapazität Filterbeutel 2,0 L Staubsack 1,5 L Maximales Luftvolumen Mit Schlauch ø28 mm x 1,0 m 1,9 m /min Mit Schlauch ø32 mm x 1,0 m...
Symbole WARNUNG: Einen Gehörschutz tragen. WARNUNG: Die Schallemission während der Nachfolgend werden Symbole beschrieben, die für tatsächlichen Benutzung des Elektrowerkzeugs das Gerät verwendet werden können. Machen Sie kann je nach der Benutzungsweise des sich unbedingt vor der Benutzung mit ihrer Bedeutung Werkzeugs, und speziell je nach der Art des bear- vertraut.
16. SAUGGERÄT SORGFÄLTIG WARTEN. SICHERHEITSWARNUNGEN Halten Sie das Sauggerät für bessere und sicherere Leistung sauber. Befolgen Sie die Anweisungen zum Auswechseln von Zubehör. Sicherheitswarnungen für Halten Sie die Handgriffe trocken, sauber und Akku-Sauggerät frei von Öl und Fett. 17. GERÄT AUF BESCHÄDIGTE TEILE ÜBERPRÜFEN.
29. Lassen Sie bei der Reinigung auf Treppen Wichtige Sicherheitsanweisungen äußerste Vorsicht walten. für Akku 30. Benutzen Sie das Sauggerät nicht als Hocker oder Werkbank. Anderenfalls Lesen Sie vor der Benutzung des Akkus alle kann die Maschine herunterfallen und Anweisungen und Warnhinweise, die an (1) Personenschäden verursachen.
Verwenden Sie nur Original- Makita-Akkus. Die Verwendung von Nicht-Original- Anzeigen der Akku-Restkapazität Makita-Akkus oder von Akkus, die abgeändert worden sind, kann zum Bersten des Akkus und daraus resultierenden Bränden, Personenschäden Drücken Sie die Prüftaste am Akku, um die Akku-Restkapazität anzu- und Beschädigung führen.
Falls die Wiederherstellung des Schutzsystems keine Geräte-/Akku-Schutzsystem Besserung bringt, wenden Sie sich an Ihre lokale Makita-Kundendienststelle. Das Gerät ist mit einem Geräte-/Akku-Schutzsystem Einstellen der Gurte ausgestattet. Dieses System schaltet die Stromversorgung des Motors automatisch ab, um die Die Straffheit der Schultergurte und des oberen und Lebensdauer von Gerät und Akku zu verlängern.
Seite 96
Schalterfunktion Schlauchhaken ► Abb.8: 1. Saugkraft-Umschalttaste 2. EIN/AUS-Taste Wenn Sie den Betrieb unterbrechen, kann der Haken an der gebogenen Rohreinheit zum Aufhängen des Drücken Sie zum Einschalten des Staubsaugers einfach die EIN/ Saugrohrs am unteren Gurt verwendet werden. AUS-Taste. Drücken Sie zum Ausschalten die EIN/AUS-Taste erneut. ► Abb.12: 1.
Zusammenbauen von Düse und Für das gebogene Aluminiumrohr/gerade Aluminiumrohr Saugrohr (Nur für das Modell mit ø38-mm-Schlauch und Frontmanschette 38) Sonderzubehör Schultern Sie den Sauggeräte-Hauptteil, und führen HINWEIS: Die Art der Düse und des Saugrohrs, die Sie dann das Rohr bei gleichzeitigem Drehen in die im Lieferumfang des Produkts enthalten sind, hängt Frontmanschette ein. Zum Trennen ziehen Sie es bei vom jeweiligen Land ab. In einigen Ländern sind...
Installieren von Filterbeutel/Staubsack Durch- Schlauchen- Aktion messer detyp des mitge- Sonderzubehör lieferten Schlauchs VORSICHT: Verwenden Sie keinen ø38 mm Ersetzen Sie den Schlauch beschädigten Filterbeutel. Verwenden Sie das durch einen für Staubab- Sauggerät stets mit ordnungsgemäß montiertem saugung (ø28 mm, mit Filterbeutel.
Um die SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT dieses Sie die Straffheit bei Bedarf ein. Produkts zu gewährleisten, sollten Reparaturen und ► Abb.33 andere Wartungs- oder Einstellarbeiten nur von Makita- Vertragswerkstätten oder Makita-Kundendienstzentren Drücken Sie die Taste , um den Saugbetrieb zu unter ausschließlicher Verwendung von Makita- starten. Wenn Sie die Saugkraft ändern wollen, drücken Originalersatzteilen ausgeführt werden.
Entfernen/Anbringen der gebogenen Rohreinheit in ANMERKUNG: Um optimale Saugkraft und Schraubausführung saubere Abluft aufrechtzuerhalten, reinigen Sie Um sie abzunehmen, lösen Sie die Manschette der den HEPA-Filter regelmäßig. Falls trotz einer gebogenen Rohreinheit vom Schlauch. Reinigung keine ausreichende Saugkraft erzielt Um sie anzubringen, befestigen Sie die Manschette der wird, ersetzen Sie den HEPA-Filter durch einen gebogenen Rohreinheit am Schlauch.
Staubsammelbehälters angesammelt hat, entsorgen VORSICHT: Die folgenden Zubehörteile oder Sie den Staub nach dem folgenden Verfahren. Vorrichtungen werden für den Einsatz mit dem in dieser Anleitung beschriebenen Makita-Werkzeug Halten Sie den Staubsammelbehälter mit festem empfohlen. Die Verwendung anderer Zubehörteile Griff, während Sie die zwei Knöpfe gedrückt halten, und oder Vorrichtungen kann eine Verletzungsgefahr entfernen Sie den Staubsammelbehälter.