LG TONE PRO HBS-770 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
دليل املستخدم
LG TONE PRO™
سامعة رأس أسرتيو السلكية
English
Magyar
Slovensky
Čeština
Italiano
Svenska
Dansk
Nederland
Română
Français
Polski
Türkçe
Eλληvικά
Português
繁體中文
Deutsch
Español
HBS-770
All manuals and user guides at all-guides.com
Rev 1.0 EU
www.lg.com
User's Guide
LG TONE PRO™
Bluetooth
Wireless Stereo Headset
®
English
Magyar
Slovensky
Čeština
Italiano
Svenska
Dansk
Nederland
Română
Français
Polski
Türkçe
Eλληvικά
Português
繁體中文
Deutsch
Español
HBS-770
Rev 1.0 EU
www.lg.com
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LG TONE PRO HBS-770
Inhaltszusammenfassung für LG TONE PRO HBS-770
- Seite 93 Hinweis: Bitte lesen Sie vor der Verwendung des HBS-770 alle Informationen sorgfältig durch, um einen optimalen Betrieb zu gewährleisten und Schäden am HBS-770 sowie Bedienungsfehler zu vermeiden. Jegliche Änderungen an diesem Benutzerhandbuch aufgrund von Druckfehlern oder Ungenauig- keiten der enthaltenen Informationen dürfen nur von LG Electronics Inc. vorgenommen werden. HBS-770 www.lg.com...
-
Seite 94: Sicherheitshinweise
All manuals and user guides at all-guides.com Das LG TONE PRO (HBS-770) ist ein leichtes, drahtloses Headset, das mit Bluetooth-Technologie arbeitet. Es kann als Audio-Zubehör für Geräte verwendet werden, die das A2DP- oder das Freisprech- Bluetooth-Profil unterstützen. Sicherheitshinweise VORSICHT Das Produkt darf nicht eigenmächtig zerlegt, angepasst oder repariert werden. -
Seite 95: Produktkomponenten
Qualcomm® aptX audio Das LG HBS-770 arbeitet mit Qualcomm aptX audio. Bei Qualcomm aptX audio handelt es sich um eine drahtlose Bluetooth-Technologie, die eine klarere Audioübertragung liefert, um Musik und Filme besser wiederzugeben. Qualcomm aptX audio wird automatisch aktiviert, wenn ein Mobiltelefon oder Audiogerät diese Technologie unterstützt. -
Seite 96: Produktbeschreibung
All manuals and user guides at all-guides.com Produktbeschreibung Ein-/Aus- s chalttaste Ladegerätanschluss Anzeigelämp- chen Lautstärke- Jog-Taste Mikrofon Anruftaste Vorherige/ Näch ste- Jog-Taste Kopfhörer (links/rechts) Wiedergabe/Pause/Stopp-Taste HINWEIS: Wenn Sie die Lautstärke regeln (Lautstärkestufe 16), hören Sie 2-mal einen Kontrollton oder einen langen Kontrollton ab Lautstärkestufe 6 oder höher. Aufladen des Akkus und Warnsignale Öffnen Sie die Abdeckung des Ladeanschlusses und schließen Sie das Ladegerät am Ladeanschluss an. -
Seite 97: Das Hbs-770 Koppeln Und Verbinden
1 Drücken und halten Sie die Anruftaste und schieben Sie die Ein-/Ausschalttaste in die Position ON (EIN), um das Headset einzuschalten. 2 Das blaue Anzeigelämpchen leuchtet und das HBS-770 schaltet sich in den Suchmodus. 3 Wählen Sie in der Geräteliste das Headset LG HBS770 aus, um die Verbindung zu ihm herzustellen. -
Seite 98: Mehrfachverbindung
All manuals and user guides at all-guides.com Mehrfachverbindung Das Headset HBS-770 kann gleichzeitig mit einem Mobiltelefon und einem PC verbunden sein. HINWEIS: Bei gleichzeitiger Verbindung mit zwei Geräten arbeiten die Hauptfunktionen des Head- sets auf Grundlage des verbundenen „Primär-Gerätes” . 1 Drücken und halten Sie die Anruftaste und schieben Sie die Ein-/Ausschalttaste in die Position ON (EIN), um das Headset einzuschalten. - Seite 99 All manuals and user guides at all-guides.com Mobiltelefon-Anruffunktionen Funktionen Beschreibung Drücken Sie kurz die Anruftaste. Anruf annehmen / Um die Vibrationsfunktion des Produktes auszuschalten, schieben Sie die Auflegen Lautstärke-Jog-Taste kurz in Richtung Leiser (-). Wenn Sie mit einem Mobiltelefon telefonieren, wird das Telefonat automatisch mit dem HBS-770 verbunden.
-
Seite 100: Musik Wiedergeben
All manuals and user guides at all-guides.com Musik wiedergeben Funktionen Beschreibung Drücken Sie kurz die Wiedergabe/Pause/Stopp-Taste. Wiedergabe Sie hören die Musik, die vom aktivierten Player des verbundenen Gerätes wiedergegeben wird. Drücken Sie kurz die Wiedergabe/Pause/Stopp-Taste. Pause Drücken und halten Sie für 1 Sekunde lang die Wiedergabe/Pause/ Stopp Stopp-Taste. -
Seite 101: Reichweitenüberschreitung
All manuals and user guides at all-guides.com Reichweitenüberschreitung Überschreitet der Abstand zwischen Headset und verbundenem Gerät die effektive Kommunikationsreichwei te (10 Meter), wird das Kommunikationssignal zu schwach und die Kommu- nikation bricht ab. Gelangt das Headset wieder in den effektiven Kommunikationsbereich, stellt es automatisch die Verbindung wieder her. - Seite 102 Tone & Talk unterstützt verschiedene Funktionen einschließlich Text- und Sprachanweisungen und Anrufen. Gehen Sie zu Google Play™ und suchen Sie nach „LG Tone & Talk“ , oder scannen Sie den QR-Code rechts, um Tone & Talk zu installieren. HINWEIS: Tone & Talk kann auf Android™-Smartphones verwendet werden.
-
Seite 103: Zusammenfassung Der Funktionen Des Hbs
All manuals and user guides at all-guides.com HINWEIS: Die Funktionen „Ansage aktuelle Uhrzeit“ und „Sprach-Notiz“ können nicht gleichzeitig benutzt werden. In der App Tone & Talk können Sie immer nur eine einzige Funktion auswählen und benutzen. Zusammenfassung der Funktionen des HBS-770 Funktion HBS-770 Status Aktion... - Seite 104 All manuals and user guides at all-guides.com Die Lautstärke-Jog-Taste zur Position Lauter (+) Mikrofon-Stummschal- schieben und halten und gleichzeitig die Vorherige/ Sprechen tung Ein/Aus Nächste-Jog-Taste für 1 Sekunde zur Position schieben und halten. Die Anruftaste drücken und halten und gleichzeitig die Kopplungsmodus Ausschalten Ein-/Ausschalttaste 2 Sekunden lang in die Position...
-
Seite 105: Spezifikationen Und Funktionen
All manuals and user guides at all-guides.com Überprüfen Sie, ob das HBS-770 eingeschaltet ist. Kopplung zwischen Überprüfen Sie, ob sich das HBS-770 im Suchmodus befindet. dem HBS-770 und dem Mobiltelefon findet - Die Anruftaste drücken und halten und gleichzeitig die Ein-/Ausschalttaste nicht statt. -
Seite 106: Konformitätserklärung
Jegliche Änderungen an der Antenne oder am Gerät können dazu führen, dass die Grenzwerte für HF- Signale überschritten werden und der Benutzer die Nutzungsberechtigung verliert. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG: LG Electronics erklärt hiermit, dass das HBS-770 den wichtigsten Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC entspricht. Eine Kopie der Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.lg.com/global/declaration Bluetooth®... -
Seite 107: Zusätzliche Informationen
Entfernen von Abfallbatterien und -Akkus (Nur für Produkte mit integrierter Batterie) - Falls dieses Produkt eine im Produkt eingearbeitete Batterie/Akku enthält, die nicht ohne weiteres durch den Endbenutzer entfernt werden kann, empfiehlt LG, dass nur qualifizierte Fachkräfte Batterie oder Akku entfernen, die/der entweder wegen einer Ersatzlieferung oder für ein Recycling am Ende der Lebensdauer dieses Produkts ausgetauscht werden muss. -
Seite 108: Entsorgung Des Akkus Im Bluetooth -Headset
Informationen nach dem Kauf des Produkts vom Händler entfernt oder verändert wurden. - Wenn LG Electronics das Produkt repariert oder ersetzt, gilt die Garantie für das reparierte oder ersetzte Produkt für die restliche Dauer der ursprünglichen Garantie oder neunzig (90) Tage lang, je nachdem, welcher Zeitraum länger ist. -
Seite 109: Beschränkte Garantie
HINSICHTLICH KONSTRUKTION, MATERIAL UND VERARBEITUNG IST. SOLLTEN SIE FÜR IHR PRODUKT DEN GARANTIESERVICE BENÖTIGEN, GEBEN SIE ES DEM HÄNDLER ZURÜCK, BEI DEM ES GEKAUFT WURDE, ODER WENDEN SIE SICH AN IHREN LOKALEN LG ELECTRONICS-ANSPRECHPARTNER, UM WEITERE INFORMATIONEN ZU ERHALTEN. Wichtige Sicherheitsinformationen Vermeiden von Hörschäden... -
Seite 110: Entsorgung Ihrer Altgeräte
3 Sie können Ihr Gerät entweder in den Laden zurückbringen, in dem Sie das Produkt ursprünglich erworben haben oder Sie kontaktieren Ihre Gemeindeabfallstelle für Informationen über die nächstgelegene autorisierte WEEE Sammelstelle. Die aktuellsten Informationen für Ihr Land finden Sie unter www.lg.com/global/recycling...