Seite 1
DIGITAL HD CABLE RECEIVER SRT 3032 Bedienungsanleitung Brugervejledning Manuel d’utilisation Brukerveiledning Manuale utente Gebruiksaanwijzing Manual del usuario Användarhandbok Manual do utilizador Korisnički priručnik Használati útmutató Ръководство на потребителя Uživatelský manuál Посібник користувача www.strong.tv...
0180 501 49 91 801 702 017 (€ 0,14/Min. deutsches Festnetz) (€ 0,42/Min. max. Mobilfunknetze) support_ua@strong.tv support_dk@strong.tv +380 (44) 238 61 50 Supplied by STRONG Austria Represented by STRONG Ges.m.b.H. Teinfaltstraße 8/4. Stock 1010 Vienna, Austria Email: support_at@strong.tv www.strong.tv...
Seite 3
ANGEMELDET IST. VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG STRONG erklärt hiermit, dass das Gerät SRT 3032 der Richtlinie 2014/53 / EU entspricht. Der Wortlaut der EU-Konformitätserklärung steht unter folgender Internetadresse zur Verfügung: http://www.strong.tv/en/doc Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. In Folge kontinuierlicher Forschung und Entwicklung können sich Spezifikationen, Form und Aussehen der Produkte ändern.
1. EINLEITUNG 1.1 Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen STELLEN SIE IHREN RECEIVER NICHT AUF: In einem geschlossenen oder schlecht belüfteten Schrank; direkt auf oder unter einem anderen Gerät; auf einer Oberfläche, die die Lüftungsschlitze blockieren könnte. SETZEN SIE DEN RECEIVER ODER SEIN ZUBEHÖR NICHT AUS: ...
Stellen Sie sicher, dass sich das SCART/HDMI-Kabel Ihrer Anlage in gutem Zustand befindet. Diese Anleitung enthält alle Hinweise um Ihren Receiver anschließen zu können. Folgende Symbole werden verwendet. Achtung Wichtiger Warnhinweis. Tipps Nützlicher Hinweis Fette Buchstaben Fett gedruckte Buchstaben weisen auf eine Taste der Fernbedienung hin. Kursive Buchstaben Kursiv gedruckte Buchstaben weisen auf einen Menüpunkt hin.
Die Wiedergabe von Dateien kann nicht garantiert werden, selbst wenn das Format mit dem hier aufgeführten übereinstimmt, da die Wiedergabe von den verwendeten Codecs, Bitraten und Auflösungen abhängt (alle MPEG-Formate werden unterstützt). 2. IHR RECEIVER 2.1 WERKSSEITIGER PIN-CODE: 1234 2.2 Vorderseite Fig.
2.4 Fernbedienung Fig. 3 1. q Schaltet den Receiver Ein/In den Standby Modus. 2. ! Schaltet den Audioausgang des Receivers stumm. 3. 12 Pause/Wiedergabe von Multimedia. 4. 3 Stoppt die aktuelle Wiedergabe. 5. 4 Keine Funktion 6. INFO 1x drücken, um das Programmbanner mit Kanalnummer Nummer/Name und aktuellen/kommenden Programminformationen anzuzeigen.
9. BACK Zurück zum vorher angezeigten Kanal. 10. Menü Aus: Erhöht/verringert die Lautstärke. Menü Ein: Navigation im Menü. 11. t u Menü Aus: Wechsel zum vorherigen/nächsten Kanal. Menü Ein: Navigation im Menü. 12. OK Im TV Modus: Öffnen der Senderliste. Im Menü: Öffnen oder Bestätigen eines Menüpunkts.
2.6 Bedienung der Fernbedienung Fig. 5 USB: 5 V 500 mA max. Halten Sie die Fernbedienung in Richtung der Front des Receivers. Ihre Fernbedienung hat eine Reichweite von bis zu 7 Metern, wenn sie richtig auf das IR-Auge an der Vorderseite ausgerichtet ist. Die Fernbedienung funktioniert nicht, wenn das Sichtfeld zwischen Fernbedienung und Receiver verdeckt ist.
3. ANSCHLÜSSE 3.1 Verbindung mittels HDMI-Kabel (Standard) Fig. 6 Television SCART HDMI Cable Cable (optional) Cable Broadcast a. Verbinden Sie die Wandsteckdose Ihres Kabelsignalanbieters mit dem CABLE IN-Anschluss Ihres Empfängers, indem Sie ein hochwertiges Koaxialkabel und geeignete IEC-Stecker verwenden. b. Schließen Sie ein Ende eines hochwertigen HDMI-Kabels an den HDMI-Ausgang Ihres Receivers und das andere Ende an einen HDMI-Eingang Ihres Fernsehers an.
Schließen Sie ein Ende eines hochwertigen HDMI-Kabels an den HDMI-Ausgang Ihres Receivers und das andere Ende an einen HDMI-Eingang Ihres Heimkinos oder Digitalverstärkers an. Schließen Sie ein zweites HDMI-Kabel an den Ausgang des Heimkinos oder des Digitalverstärkers und an einen HDMI-Eingang Ihres Fernsehers an.
6.1 Kanal wechseln Mit Ihrem neuen Receiver haben Sie folgende Möglichkeiten, den Kanal zu wechseln: 1. Über eine direkte Eingabe 2. Über die Kanalliste mit 3. Über die Tasten 4. Über die Taste BACK oder 6.1.1 Direkte Eingabe mit den 0~9 Tasten Für ein direktes Umschalten zu einem bestimmten Kanal geben Sie einfach die Nummer mit den 0 ~ 9 Tasten der Fernbedienung ein.
Wenn Sie die Unterseiten auf Auto stellen, wird diese automatisch gedreht. Mit OK kann die Transparenz des Teletextes verändert werden. Drücken Sie , um den Teletext wieder zu verlassen. 6.5 Untertitel Einige Kanäle unterstützen verschiedene DVB Untertitelsprachen. Drücken Sie SUB im TV Modus, um die Liste der verfügbaren Untertitelsprachen anzuzeigen.
7.1.3 Verschieben eines Fernseh- oder Radioprogramms HINWEIS: Um eine eigene Senderreihenfolge zu erstellen, schalten Sie LCN (Logical Channel Numbering) im Programmmenü aus. Bei der Einstellung OFF wird die Kanalreihenfolge neu nummeriert. 1. Wählen Sie das Programm, das Sie verschieben möchten, und drücken Sie dann die Taste 2. Es erscheint ein Verschiebesymbol.
2. Wiederholen Sie den vorherigen Schritt, um weitere Lieblingssendungen auszuwählen. 3. Zum Bestätigen und Verlassen des Menüs drücken Sie . HINWEIS: Sie können ein Programm in mehr als eine Favoritengruppe aufnehmen. 7.1.7 Deaktivieren des bevorzugten TV- oder Radioprogramms Wiederholen Sie den oben beschriebenen Schritt 1 und wählen Sie Deaktivieren im Fenster Favorit Typ. 7.1.8 Favoritenprogramm anzeigen 1.
7.1.11 Sortieren Alternativ zu dem, was im Menü 7.1.1 Kanal bearbeiten beschrieben ist, gibt es hier eine schnellere Möglichkeit, Kanäle zu sortieren. Nach LCN Logische Kanalnummerierung, Sortieren der Kanäle in der vom Sender vorgegebenen Reihenfolge. Nach ONID Sortieren Sie die Kanäle nach Sender, wenn mehr als ein Anbieter dasselbe Kabelnetz nutzen sollte.
Stellen Sie das Standardformat ein, der Ihrem Fernsehgerät entspricht. Verfügbare Optionen sind: PAL und NTSC. Das europäische TV-Format ist PAL 50Hz, NTSC 60Hz ist in Nordamerika weit verbreitet. 7.2.4 OSD-Einstellungen Transparenz: Die Transparenz der Bildschirmanzeige, einschließlich des Menüs, der Programmbanner, der Listen und der Popup-Fenster usw., kann hier eingestellt werden.
Wenn Sie die NetworkID Nummer auf 00000 belassen, wird nur ein Multiplex gesucht, aber wenn Sie eine gültige Nummer eingeben, werden alle Muxes und Kanäle, die dieser Nummer entsprechen, gesucht. Der Abstimmschritt beträgt immer 8MHz. Wählen Sie Start und drücken Sie OK, um fortzufahren. Wenn verfügbar, werden die Kanäle auch in einer vorbestimmten Reihenfolge angeordnet, der sogenannten logischen Kanalnummerierung (LCN).
7.4.2 Region und Zeit In diesem Menüpunkt können Sie das Land und die Ortszeit entsprechend Ihrem Standort einstellen. Diese Einstellungen folgen zunächst der Auswahl, die bei der ersten Inbetriebnahme des Geräts getroffen wurde, und die Zeit wird normalerweise von der Sendung abgeleitet, kann aber bei Bedarf geändert werden. Verwenden Sietu, um die Einstellungen anzupassen.
herunterzumischen. Wählen Sie Bypass, um digitales Audio unverändert an ein Fernsehgerät, einen Monitor oder einen digitalen Audioverstärker zu senden, wenn Sie sicher sind, dass dieser die korrekte Dekodierung durchführen kann. Audiobeschreibung Die Audiobeschreibung kann von einer Sendeanstalt als Service für Sehbehinderte angeboten werden.
WARNUNG Beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen werden alle Ihre persönlichen Einstellungen, Timer und gespeicherten Kanäle dauerhaft gelöscht. Bitte bedenken Sie dies, bevor Sie einen Werksreset durchführen. WARNUNG: Schalten Sie den Receiver während des Zurücksetzens auf die Werkseinstellungen NIEMALS aus oder entfernen Sie das USB-Gerät. Dies könnte zu irreparablen Schäden an Ihrem Receiver führen und Ihre Garantie erlöschen lassen.
HINWEIS: Bei Bedarf können Sie diese Datei auf einem PC umbenennen und z. B. Datum und Uhrzeit hinzufügen, um sie für die spätere Verwendung zu unterscheiden. Update-Typ Benutzer: Mit dieser Funktion können Sie eine zuvor mit Dump erstellte Sicherungsdatei wieder einspielen.
Kabelverbindungen. Wenn keiner der Vorschläge zu einer Lösung führt, suchen Sie bitte einen Fachhändler auf oder kontaktieren Sie die lokale Service Hotline bzw. schreiben Sie ein Mail via www.strong.tv. Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Receviers, da dies zu gefährlichen Situationen führen kann und darüber hinaus...
Drücken Sie 2x die INFO Taste auf der Fernbedienung, um den Signalbalken aufzurufen und die Kabelverbindungen zu überprüfen. Die Signale werden unterbrochen oder Die Kabelsignale sind zu schwach oder Die Verwendung von (vielen) sichtbar am Bildschirm haben Reflexion/Störung. Verteilern mit diesem Signal kann blockiert.
Seite 27
System: Transponder: DVB-C Hauptprozessor: GX6701 (System on Chip) Demodulator: in SoC Speicher: 64 MB (SoC) FLASH Größe: 8 MB Anschlüsse: Cable IN - IEC Female Cable OUT – IEC Male (Loop through) S/PDIF HDMI TV SCART USB 2.0 Port: DC 5 V, 500 mA (max.) unterstützt Netzadapter (12V/1A) Allgemeine Daten: Netzspannung:...
Seite 28
Dieses Produkt enthält eine Software, die von Dritten nicht verändert werden unter Spannung. Ihre Garantieansprüche erlöschen, wenn das Gerät darf. Nur STRONG stellt die im Produkt installierte Software zur Verfügung und Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, bevor Sie Kabel anschließen www.strong.tv.