Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Digital HD Combo Receiver
SRT 8221
User Manual
Manuel d'utilisation
Manuale utente
Korisnički priručnik
Felhasználói kézikönyv
Uživatelská příručka
Používateľská príručka
Ръководство за потребителя

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Strong SRT 8221

  • Seite 1 Digital HD Combo Receiver SRT 8221 User Manual Manuel d’utilisation Manuale utente Korisnički priručnik Felhasználói kézikönyv Uživatelská příručka Používateľská príručka Ръководство за потребителя...
  • Seite 2 INFO SLEEP AUDIO TEXT MENU EXIT INFO SLEEP GOTO AUDIO TEXT MENU EXIT TV/R GOTO RECALL TV/R RECALL TIMESHIFT ZOOM ASPECT V.F. TIMER TIMESHIFT ZOOM ASPECT V.F. TIMER...
  • Seite 4 0180 501 49 91 support_nl@strong.tv support_de@strong.tv € 0,14/Min. deutsches Festnetz 801 702 017 € 0,42/Min. max. Mobilfunknetze support_pl@strong.tv +380(44)228 24 73 support_dk@strong.tv support_ua@strong.tv Supplied by STRONG Austria Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vienna Austria Email: support_at@strong.tv 26 Jul 2019 14:01...
  • Seite 5 Licenses THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NONCOMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (“AVC VIDEO”) AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO.
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Feeds und Wettervorhersagen VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG STRONG erklärt hiermit, dass das Gerät SRT 8221 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Wortlaut der EU-Konformitätserklärung steht unter folgender Internetadresse zur Verfügung: http://www.strong.tv/en/doc Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. In Folge kontinuierlicher Forschung und Entwicklung können sich Spezifikationen, Form und Aussehen der Produkte ändern.
  • Seite 7: Einleitung

    1.0 EINLEITUNG 1.1 Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen Bitte lesen Sie die Sicherheitsrichtlinien aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen. Heben Sie die Bedienungsanleitung für den weiteren Gebrauch auf. Verwenden Sie nur Zusatzgeräte/Zubehör, die/das vom Hersteller zur Verfügung gestellt, oder „ „...
  • Seite 8: Entsorgungshinweise

    Sicherheitsvorkehrungen Öffnen Sie niemals das Gehäuse! Das Innere des Gerätes steht unter Spannung. Ihre „ „ Garantieansprüche erlöschen, wenn das Gerät durch Unbefugte geöffnet wird. Überlassen Sie nicht ausführbare Installations- oder Servicetätigkeiten nur qualifiziertem Fachpersonal. Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, bevor Sie Kabel anschließen oder längere Zeit nicht nutzen. „...
  • Seite 9: Zubehör

    Halten Sie zusätzlich die Bedienungsanleitung für Ihren Fernseher und ihre Antenne/ „ „ Antenneninstallation bereit. Stellen Sie sicher, dass sich angeschlossene Kabel und die Außenkomponenten in gutem Zustand „ „ befinden. Verwendete Kabel sollten gut abgeschirmt bzw. von guter Qualität sein. Diese Anleitung enthält alle Hinweise um Ihren Receiver anschließen zu können.
  • Seite 10: Ihr Receiver

    2.0 IHR RECEIVER 2.1 PIN-CODE Bei diesem Gerät wird der PIN-Code erst bei der Erstinstallation eingegeben, zum Ändern gehen Sie in das Menü System unter Passwort setzen. Details finden Sie bitte im Kapitel 4. 2.2 Vorderseite Fig. 1 1. Standby/EIN Taste Schaltet den Receiver EIN oder in Standby.
  • Seite 11: Einsetzen Der Batterien

    4. ! Schaltet den Audioausgang des Receivers stumm 5. AUDIO Wechselt den Audiokanal zwischen Links, Rechts und Stereo 6. SUB Öffnet die Untertitel-Auswahl 7. PG+/PG- Seitenweise blättern in allen Listen 8. EPG Zeigt Informationen zum aktuellen Programm (elektronische Programmübersicht) 9. TEXT Zum Einblenden des aktuellen Teletextes 10.
  • Seite 12: Bedienung Der Fernbedienung

    2.6 Bedienung der Fernbedienung Fig. 5 Halten Sie die Fernbedienung in Richtung der Front des Receivers. Ihre Fernbedienung hat eine Reichweite von bis zu 5 Metern in einem Winkel von bis zu 30 Grad. ACHTUNG: Die Fernbedienung funktioniert nicht, wenn der IR Sensor durch Gegenstände blockiert, oder von grellem Licht bzw.
  • Seite 13: Anschluss An Eine Satelliten-Antenne

    3.4 Anschluss an eine Satelliten-Antenne Fig. 7 Verbinden Sie Ihren Receiver und den Signalanschluss Ihrer Satellitenanlage mit einem geeigneten koaxialen Antennenkabel. Um den vollen Nutzen aus dem HD Empfang zu ziehen, ist es empfehlenswert, den Receiver mittels HDMI Kabel an den Fernseher zu schließen. Verbinden Sie dazu den HDMI Ausgang des Receivers mit dem HDMI Eingang Ihres Fernsehers.
  • Seite 14: Anschluss Eines Externen Usb-Geräts

    3.8 Anschluss eines externen USB-Geräts Fig. 10 Details zum Anschluss eines USB-Gerätes finden Sie in Kapitel 1.6 ANMERKUNG: Timeshift/Aufnahme und Wiedergabe funktioniert nur dann ordnungsgemäß, wenn ein schnelles USB Speichermedium wie ein USB 2.0 HDD an den Receiver angeschlossen ist. Timeshift/Aufnahme und Wiedergabe von HD-Inhalten benötigt eine ausreichende Lese-/ Schreibegeschwindigkeit des USB Speichermediums.
  • Seite 15: Dvb-T2 Installation

    HINWEIS: Sollte der Receiver nach dem ersten Einschalten nicht mit der Erstinstallation starten, setzen Sie das Gerät mittels Werkseinstellungen zurück. Dazu drücken Sie MENU und wählen System mittels t u und Werkseinstellungen wiederherstellen mittels pq. Drücken Sie danach bitte OK zur Durchführung. 4.2 DVB-T2 Installation Haben Sie nur die Option für die Suche nach DVB-T2 (terrestrische Kanäle bzw.Antennenfernsehen) in der Erstinstallation ausgewählt, können Sie hier die weiteren Schritte finden.
  • Seite 16: Kurzanleitung

    Service Typ: Hier können Sie zwischen Alle, DTV oder Radio wählen, je nachdem ob Sie nur TV oder auch Radio Kanäle empfangen wollen. Bestätigen Sie mit OK oder drücken Sie die BLAUE Taste, um die Kanalsuche zu starten. 4.3.3 Suchlauf Der Receiver sucht nun nach Satelliten Sendern, der Fortschritt sowie gefundene Kanäle werden angezeigt.
  • Seite 17: Verwendung Von Pq

    wird angezeigt, verwenden Sie dazu pq und t u zum Auswählen und OK zum Bestätigen. Geben Sie entweder den ganzen Namen ein oder wählen Sie nur 1 Zeichen, jedenfalls wird im Hintergrund das Ergebnis der Filterung angezeigt. Wählen Sie OK und bestätigen mit OK, um zur gefilterten Liste zu wechseln.
  • Seite 18: Timeshift

    HINWEIS: DVB Untertitel auf Astra 19.2 sind auf verschiedenen deutschsprachigen Kanälen wie z.B. Das Erste HD, ZDF HD, 3sat HD, arteHD, WDR und anderen bekannten Sendern verfügbar. Wenn in den Einstellungen > Sprache die Untertitel Anzeige auf Ein gestellt wurde, dann werden z.B. die deutschen Untertitel automatisch eingeblendet, sofern diese für eine Sendung verfügbar sind.
  • Seite 19: Sleep Funktion

    Während der Aufnahme wird oben links ein Aufnahmezeichen angezeigt. Um die Aufnahme zu stoppen, drücken Sie 3. Wählen Sie Ja und drücken Sie erneut OK, um die Aufnahme zu beenden. * Bitte schließen Sie ein USB-Speichermedium mit ausreichend freiem Speicherplatz an, bevor Sie eine Aufnahme starten. Die Aufnahmen werden im Ordner Multimedia>...
  • Seite 20 Sperren von Kanälen Gesperrte Kanäle können nur nach Eingabe des Passworts angesehen werden. Drücken Sie pq, um einen Kanal auszuwählen, und drücken Sie YELLOW, um ihn zu sperren oder zu entsperren. Sie werden aufgefordert, den PIN-Code einzugeben. Gesperrte Kanäle werden mit dem Symbol  gekennzeichnet.
  • Seite 21: Sortieren

    Überprüfen Sie, ob der Eintrag Ihren Wünschen entspricht. Alle Elemente können bei Bedarf geändert werden. Für die Aufnahme ist es wichtig, den Modus von Ansicht auf Aufnahme zu ändern, da das Gerät sonst nur zur ausgewählten Zeit aufwacht. Drücken Sie OK, um den Timer für ein ausgewähltes Ereignis zu bestätigen.
  • Seite 22: Kanalsuche

    7.3 Kanalsuche Verwenden Sie dieses Menü, um terrestrische oder Satelliten-Kanäle zu suchen. 7.3.1 Satelliten/Kanalsuche Um auf dieses Menü zugreifen zu können, müssen Sie den gültigen PIN-Code eingeben (den Sie bei der ersten Installation festgelegt haben). Um auf dieses Untermenü zuzugreifen, drücken Sie MENU und wählen Sie mit t u die Option Kanalsuche.
  • Seite 23 kompatibel, welches bevorzugt wird, da es Satellitenpositionen entsprechend der geographischen Lage automatisch findet. Verwenden Sie die, unten angegeben Schritte zum Einrichten der gewünschten Satellitenposition: Automatisch bewegen: Mit t u wählen Sie die Richtung: WEST/EAST. Wenn Sie in die Gegenrichtung drücken erscheint STOP zum Anhalten. Kontinuierlich bewegen: Drücken Sie t u für Bewegungen nach WEST/EAST.
  • Seite 24 ANMERKUNG: Die Ortseinstellungen müssen nur einmal gemacht werden und sind gültig für alle Satelliten. Wenn nötig, kann der Motor zuerst auch physisch in die Referenzposition von 0° gebracht werden, um die Satellitenschüssel nach Süden (oder Norden für die südliche Hemisphäre) auszurichten. HINWEIS: Falls Ihre Satellitenschüssel bei der Bewegung in Richtung Westen oder Osten eingeschränkt ist, lesen Sie das nachstehende Kapitel Limit setzen.
  • Seite 25 Drücken Sie RECHTS und OK, um die eingestellte Grenze zu bestätigen. Ostgrenze einstellen: Gehe zu Referenz: Richtet die Schüssel auf die Position 0,0 °. Drücken Sie zur Bestätigung RECHTS und OK. Limit deaktivieren: Zum Entfernen der zuvor festgelegten Limits Überprüfen Sie, ob noch immer eine Blockade besteht. Dann wählen Sie Ost Limit setzen oder West Limit setzen, gemäß...
  • Seite 26: Zeit Einstellungen

    auf das Menü zuzugreifen. Wählen Sie mit LINKS/RECHTS Ja, um den Scan zu starten, oder Nein, um zum Ansichtsmodus ohne Scan zurückzukehren. Manuelle Suche Wählen Sie einen bestimmten Kanal aus, um eine Suche auf nur einer (bekannten) Frequenz durchzuführen. Drücken Sie OK, um das Untermenü aufzurufen, und wählen Sie mit LINKS/RECHTS den zu scannenden Kanal aus.
  • Seite 27: System

    Digital Audio Optionen sind: Aus, PCM, RAW HDMI Ein, RAW HDMI Aus PCM: Alle Audiodaten werden an den HDMI- und S/PDIF-Ausgängen in ein Stereo- Format abgemischt. RAW HDMI On: Die Audio-Rohdaten werden an den HDMI-Ausgang weitergeleitet, ohne dass sie an PCM Stereo heruntergemischt werden. Sie werden dann an einen digitalen Verstärker oder ein Heimkino-Gerät weitergeleitet und von diesem verarbeitet, um Mehrkanal-Audio zu erzeugen.
  • Seite 28: Usb

    Datei in der Liste aus. Drücken Sie OK, um die Aktualisierung zu starten. Wenn Sie fertig sind, wird das Gerät automatisch neu gestartet. Netzwerkeinstellungen Richten Sie Ihre Netzwerkverbindung für die Verwendung der Netzwerk-Apps ein. Verbindungstyp ist ein LAN zur Verwendung mit einem kabelgebundenen Netzwerk zu einem Router/Modem am RJ45-Ethernet-Port.
  • Seite 29: Fehlerbehebung

    Sie sich bitte an Ihren Händler oder an die lokale Service- Hotline, oder senden Sie eine E-Mail an unseren Support unter www.strong.tv. Versuchen Sie NICHT, den Receiver zu öffnen oder zu zerlegen. Dies kann eine gefährliche Situation verursachen und die...
  • Seite 30 Problem Mögliche Ursache Was zu tun ist Die LED/Standby- Das Netzkabel oder der Überprüfen Sie, ob das Netzkabel oder Anzeige und die Netzadapter ist nicht der Netzadapter angeschlossen und LED-Anzeige (falls angeschlossen. eingesteckt ist. an Ihrem Receiver Falls Ihr Receiver über einen Schalten Sie Netzschalter und/oder verfügbar) schalten separaten Netzschalter verfügt,...
  • Seite 31 Problem Mögliche Ursache Was zu tun ist DVB-T2: Aktive Antennen Schalten Sie die Antennenspannung müssen durch den des Receivers Ein/schließen Sie ggf. Receiver oder extern mit externes Netzteil an. Antennenspannung versorgt werden. Bitte überprüfen Sie externes Netzteil bzw. Receiver Einstellung entsprechend. Falsche Ausrichtung der Überprüfen Sie die Signalstärke und Antenne.
  • Seite 32 Problem Mögliche Ursache Was zu tun ist Kein Ton auf TV oder Die Lautstärke des Fernsehers Stellen Sie die Lautstärke des Verstärker. ist zu niedrig eingestellt. Fernsehgeräts mit der Fernbedienung Die Lautstärke des Receivers ist höher. zu niedrig eingestellt. Stellen Sie die Lautstärke des Receivers mit der Fernbedienung höher.
  • Seite 33 PIN-Code/Passwort Falls Sie diesen geändert haben, vergessen. wenden Sie sich an Ihre lokale Service- Hotline oder senden Sie eine E-Mail an unseren Support unter www.strong.tv. Sperrcode Falls Sie diesen geändert haben, vergessen. wenden Sie sich an Ihre lokale Service- Hotline oder senden Sie eine E-Mail an...
  • Seite 34: Technische Daten

    Problem Mögliche Ursache Was zu tun ist Die Wiedergabe Die Lese-/ Stellen Sie sicher, dass Sie ein USB-Gerät von Video (oder Schreibgeschwindigkeit Ihres mit ausreichender Geschwindigkeit Timeshift) verursacht USB-Geräts könnte zu niedrig und genügend Speicherplatz Bildeinfrierungen/ sein. verwenden. USB-Sticks unterstützen Makroblöcke möglicherweise die Anforderungen für oder ähnliche...
  • Seite 35 Audio Dekoder Audio Support: Dolby Digital Plus*/AC3+/PCM MPEG MusiCam Layer II Sampling Rate: 32, 44.1, 48 KHz Audiomodus: Stereo, Mono * Dolby Audio, Dolby Digital, Dolby Digital Plus und das Doppel-D-Symbol sind eingetragene Warenzeichen von Dolby Laboratories. Tuner Front End: DVB-T/T2/DVB-S/S2, UHF &...
  • Seite 36 Sie umgehend einen Kostenvoranschlag. Zur Einsendung des Gerätes trennen Sie bitte die Gewährleistungskarte ab und senden Sie diese mit dem kompletten Gerät frei Haus an folgende Service-Anschrift: DEUTSCHLAND: STRONG Servicecenter • c/o SVS Service – Center• Pömmelter Straße 2 • 39218 Schönebeck* ÖSTERREICH: STRONG Servicecenter •...
  • Seite 37 Deutschland und Österreich. Außerhalb dieser beiden Länder wenden Sie sich bitte an die Verkaufstelle, wo Sie dieses Gerät erworben haben. Ausgeschlossen von der kostenlosen Serviceleistung sind: Unsachgemäße Behandlung und Bedienung Aufspielen von nicht von STRONG autorisierter Software Beschädigung durch Dritte oder höhere Gewalt Transportschäden Eingriff durch nicht autorisierte Personen...

Inhaltsverzeichnis