Sinclair CCM-270A Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sinclair CCM-270A
Inhaltszusammenfassung für Sinclair CCM-270A
- Seite 1 FULL DC INVERTER SYSTEMS ZENTRALCONTROLLER CCM-270A K O M M E R Z I E L L E K L I M A A N L A G E N S D V 5...
- Seite 3 Übersetzung des Original-Bedienungsanleitung WICHTIGER HINWEIS: Lesen Sie bitte die vorliegende Benutzeranleitung vor der Installation und Verwendung Ihrer neuen Klimaanlage sorgfältig durch. Dann bewahren Sie die Benutzeranleitung zu späterer Einsichtnahme gut auf.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
1.1.3 Elektrischer Schaltplan des Klimatisierungssystems ..........1 1.2 Installation des CCM-270A ................... 2 1.3 Systemaufbau ....................... 4 2 INFORMATIONEN ÜBER DEN CCM-270A ................ 8 2.1 Kurzbeschreibung des Systems ..................8 2.2 Netzwerkarchitektur des CCM-270A ................8 2.3 Unterstützte Modelle ..................... 8 2.4 Unterstützung von Web-Technologien ................ -
Seite 5: Lieferumfang
Lieferumfang 1× CCM-270A 1× Steckverbinder 3-polig, 5,08 mm Pinabstand 1× Gebrauchsanweisung 2× Steckverbinder 9-polig, 3,81 mm Pinabstand 1× Montagerahmen 3× Steckverbinder 4-polig, 3,81 mm Pinabstand 8× Dübel aus Kunststoff (Ø 4 mm Öffnung) 6× Schraube GB/T950 M4*20 (kurz) 1× Einbau-Installationsdose 4×... -
Seite 6: Installation Der Hardware
Prüfen Sie nach dem Abschluss der Installation, ob das Netzteil und der CCM-270A beim Betriebsstart richtig arbeiten. 1.1.1 Allgemeines Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie Sie bei der Installation oder Bedienung des CCM-270A verfahren sollen, holen Sie sich Rat vom Händler. ANMERKUNG: Bei inkorrekter Installation oder fehlerhaftem Anschluss des Gerätes/Zubehörs... -
Seite 7: Installation Des Ccm-270A
Abdeckungen geschlossen sind. 1.2 Installation des CCM-270A WARNUNG Installieren Sie den CCM-270A nicht in der Nähe von Orten mit elektromag- netischen Störungen oder in der Nähe einer Funk-/Telefonnetz-Basisstation. Halten Sie den CCM-270A von Dampf- oder Wärmequellen und von Orten, an denen brennbare oder schwefelhaltige Gase austreten können, fern. - Seite 8 Form und Abmessungen des CCM-270A mit Touch-Display 1) Touch-Display des CCM-270A: Front- und Seitenansicht Maße in mm Abb. 1.1 2) Form und Abmessungen der Einbau-Installationsdose Machen Sie in der Wand ein ausreichend großes Loch für die Einbau-Installationsdose. Maße in mm Abb.
-
Seite 9: Systemaufbau
Port mäßigen Liefer- kann bis zu 64 Inneneinheiten umfang. bedienen. Abb. 1.4 Mit dem CCM-270A können Inneneinheiten gesteuert, deren Status abgefragt und Status- angaben zum Computer übertragen werden sowie Steuerungs- und Abfragebefehle vom Computer zu Inneneinheiten übergeben werden. - Seite 10 Schnittstellen an der Rückseite Abb. 1.5 Beim CCM-270A sind 6 M-net-Ports, 1 LAN-Port, 1 USB Erweiterungsport und 6 reservierte IO-Ports vorhanden. Die M-net-Ports dienen zum Anschluss am zentralen Klimatisierungs- system MCAC, der LAN-Port dient zum Anschluss am lokalen Computernetzwerk oder am Internet.
- Seite 11 Layout der Ports Abb. 1.6 24 V AC 24 V AC X-Schnittstelle, Sammelschiene XYE (COM1–6) Y-Schnittstelle, Sammelschiene XYE (COM1–6) E-Schnittstelle, Sammelschiene XYE (COM1–6) reserviert reserviert reserviert reserviert reserviert reserviert Über die am Computer-Netzwerk angeschlossene Ethernet-Schnittstelle wird auf das Gerät zugegriffen. Über die USB 2.0 Schnittstelle werden Nachrichten exportiert, Etagenpläne und topologische Dateien usw.
- Seite 12 Spezifikation des CCM-270A Spezifikation der Versorgungs- Spannungsart 1 Phase, 24 V AC, 50/60 Hz spannung Anschlussleistung max. 24 W Spannungsschwankungen ±10 % vom Nennwert Betriebsbedin- Umgebungstemperatur 0–40 °C gungen Umgebungsfeuchte 10–90 % Lagerungstemperatur: –10–60 °C Abmessungen Gerät 270(B)×183(H)×26,7(T) mm...
-
Seite 13: Informationen Über Den Ccm-270A
Modus kann der Controller bis zu 48 Klimatisierungssysteme (bis zu 384 Inneneinheiten und bis zu 192 Außeneinheiten) unterstützen. 2.2 Netzwerkarchitektur des CCM-270A Der CCM-270A nutzt den M-net-Port zum Anschluss an Sinclair VRF-Geräten und den LAN- Port zum Anschluss am lokalen Netzwerk oder am Internet. Die folgende Abbildung zeigt die Netzwerktopologie. -
Seite 14: Funktionsbeschreibung
3 FUNKTIONSBESCHREIBUNG 3.1 Vorbereitung Verbindung mit lokalem Netzwerk Der CCM-270A wird am lokalen Netzwerk über einen Switch angeschlossen. Die IP-Adresse des Computers oder eines ähnlichen Gerätes und die IP-Adresse des CCM-270A müssen sich im gleichen Segment des Subnetzwerkes befinden. Einstellung der IP-Adresse Die Standard-IP-Adresse des CCM-270A lautet 192.168.100.40, die Subnetzmaske ist... - Seite 15 2) Statische IP-Adresse konfigurieren Wählen Sie im Menü Start die Option Start aus, und geben Sie den Befehl „cmd“ ein, um ein Fenster gemäß dem folgenden Bild zu öffnen: Geben Sie „ipconfig“ ein, und drücken Sie Enter. Es erscheint die lokale dynamische IP- Adresse.
-
Seite 16: Startbildschirm
Zugriff auf lokales Netzwerk (LAN) Befindet sich der Computer oder ein ähnliches LAN-Gerät im selben Netzwerksegment wie der zentrale Controller CCM-270A, können Sie über die Adresszeile des Browsers in seinem Betriebssystem eine Adresse eingeben, die auf die CCM-270A-Webschnittstelle verweist (z. B. -
Seite 17: Anmelden
3.3 Anmelden (Funktionen in diesem Bereich sind am Webterminal und im Touch-Display des CCM-270A gleich. In Abhängigkeit vom benutzten Browser kann auch die Option „Passwort behalten“ vorhanden sein.) Benutzername Passwort Passwort speichern automatische Anmeldung Anmelden Anmeldung von Dritten Standard- normal... -
Seite 18: Startseite
3.4 Startseite Nach erfolgreicher Anmeldung wird die Startseite angezeigt: 3.4.1 Übersicht der Betriebszustände der Inneneinheit... -
Seite 19: Funktionsmenü
In diesem Bereich werden die Betriebszustände der Inneneinheiten in die folgenden 3 Kategorien unterteilt: Fehler (Fehler oder Off-Line-Status) Funktionsmenü Im unteren Bereich der Startseite werden alle Funktionen angeboten (siehe Beschreibungen weiter unten). 3.4.2 Sondermenü Funktion Icon Zurück zur Startseite Betriebshistorie (Logbuch) -
Seite 20: Kontrolle Des Gerätes (Control)
3.5 Kontrolle des Gerätes (Control) Kontrolle des Gerätes (Control) Funktion nicht aktiv aktiv Inneneinheiten je nach Gruppe anzeigen (Group) Inneneinheiten je nach System anzeigen (Sys.) Inneneinheiten je nach Karte anzeigen (Map) Wählen Sie „Group“ (Gruppe) aus, um Informationen über die entsprechende Inneneinheit rechts anzuzeigen. - Seite 21 Beschreibung Die Farben hier repräsentieren die Betriebsarten. Details siehe Tabelle Anzeigen der grundlegenden Betriebsarten. Icons (von links nach rechts): Fehler, Zeitplan, Sperre, Luftrichtung. Aktive Icons werden weiß dargestellt, z. B. wie die Sperranzeige im Bild. Zeigt das entsprechende Gerätemodell an. Details siehe Tabelle Modelle. Die Icons hier repräsentieren die Betriebsarten.
- Seite 22 Modell: Abbildung alte Inneneinheit 4-Wege-Kassette (4-WAY) Wandgerät Kanalgerät für mittlere Pressung (M-Duct) Kanalgerät für niedrige Pressung (L-Duct) Verbindungsbox (AHU) Kanalgerät für hohe Pressung (H-Duct) kompaktes 4-Wege- Kassettengerät (COMPACT) Wand/Boden-Truhe Einbau-Konsolengerät Wand-Konsolengeräte Gruppe der Kabel- Fernbedienung *Details siehe „Gruppe der Kabel-Fernbedienung“ im Anhang.
-
Seite 23: Inneneinheiten Je Nach Gruppe Anzeigen (Group)
3.5.1 Inneneinheiten je nach Gruppe anzeigen (Group) Anmerkung: Die Gruppen-Schnittstelle enthält standardmäßig die Option „Ungrouped“ (nicht zur Gruppe zugewiesen). Hier befinden sich alle Geräte, die zu keiner Gruppe zugewiesen wurden. Links auf der Seite für die Gerätekontrolle erscheinen die vom Benutzer definierten Gruppen. Nach Auswahl einer Gruppe erscheinen rechts auf der Seite die Inneneinheiten aus der ausgewählten Gruppe. -
Seite 24: Grundlegende Bedienelemente Für Die Inneneinheiten
3.5.1.2 Grundlegende Bedienelemente für die Inneneinheiten Wählen Sie eine Inneneinheit durch Anklicken aus, um deren Status auf „ausgewählt“ zu ändern. In der oberen linken Ecke sehen Sie die Optionen „All“ (Alle), „Control“ (Steuern) und „Cancel“ (Stornieren). - Seite 25 Wählen Sie die gewünschten Geräte durch Anklicken aus. Klicken Sie das ausgewählte Gerät wieder an, um es abzuwählen. Möchten Sie alle auf dieser Seite befindlichen Geräte auswählen, klicken Sie auf „All“ (Alle). Klicken Sie auf „Cancel“ (Stornieren), um alle Inneneinheiten abzuwählen. Wenn Sie auf „Control“...
-
Seite 26: Inneneinheiten Je Nach System Anzeigen (Sys.)
3.5.2 Inneneinheiten je nach System anzeigen (Sys.) Diese Ansicht ähnelt der Gruppenansicht, auf der linken Seite des Fensters werden jedoch einzelne Systeme anstelle von Gruppen angezeigt. Der Systemname wurde automatisch eingestellt und lässt sich nicht ändern. 3.5.3 Inneneinheiten je nach Karte anzeigen (Map) Anmerkung: Diese Funktion ist nicht am Web-Terminal verfügbar. -
Seite 27: Zeitplan (Schedule)
Durch Klicken auf das Map-Icon im linken Bereich des Fensters können Sie verschiedene Karten der Gerätepositionen auswählen und anzeigen. Das gewünschte Gerät können Sie durch Klicken auf sein Icon in der Karte auswählen. Das ausgewählte Gerät können Sie ähnlich bedienen, wie dies in der Ansicht der Gerätegruppen der Fall ist. Durch Klicken auf die Tasten + oder −... -
Seite 28: Zeitplanansicht
3.6.1 Zeitplanansicht 3.6.1.1 Kalenderansicht Wählen Sie an der linken Seite der Kalenderansicht ein Datum aus, um den Zeitplan für den ausgewählten Tag an der rechten Seite anzeigen zu lassen. Kalenderansicht... - Seite 29 Anmerkung: January = Januar February = Februar March = März April = April = Mai June = Juni July = July August = August September = September October = Oktober November = November December = Dezember Monday = Montag Tuesday = Dienstag Wednesday = Mittwoch...
- Seite 30 Kalenderansicht Funktion Zum Wechsel zum vorherigen Kalendermonat anklicken. Zeigt Jahr und Monat des aktuellen Datums an. Zum Wechsel zum nächsten Kalendermonat anklicken. Zum schnellen Wechsel zum Monat des heutigen Datums und zur Auswahl des heutigen Datums anklicken. Heutiges Datum, das nicht ausgewählt ist (Hintergrund hellblau). Zur Auswahl dieses Datums anklicken.
-
Seite 31: Planansicht
3.6.1.2 Planansicht Klicken Sie auf das zweite Icon, um den Zeitplan nach Plan anzuzeigen, wie im Bild oben gezeigt. -
Seite 32: Geräteansicht
Kalenderansicht (teilweise) Funktion Klicken Sie auf das linke Icon, um zum Zeitplaneditor zu wechseln. Klicken Sie auf das rechte Icon, um den ausgewählten Zeitplan zu löschen. Die Zeitpläne werden nach der Uhrzeit ihrer Erstellung angeordnet. Wählen Sie den gewünschten Zeitplan durch Klicken aus. Beim ausgewählten Zeitplan ist die Hintergrundfarbe blau. -
Seite 33: Zeitplan Hinzufügen
3.6.2 Zeitplan hinzufügen Funktion In der Geräteliste werden alle Daten angezeigt, die mit dem Zeitplan zusammenhängen. Zum Hinzufügen einer Inneneinheiten anklicken. Einstellungen, die sich auf Zeitplannamen und Gültigkeitsdaten beziehen. Einstellungen, die sich auf Timing und Befehle beziehen. Kopieren und Hinzufügen eines Zeitplan-Timings. Stornieren (Cancel) und Speichern (Save) -
Seite 34: Gerät Hinzufügen
3.6.2.1 Gerät hinzufügen Geräteauswahlseite Funktion Geräte, die auf Auswahl warten, werden im Bereich ganz rechts angezeigt; diese Geräte wurden nicht in die ausgewählte Untergruppe eingefügt. „1“ ist ein ausgewähltes Gerät, seine obere rechte Ecke ist mit markiert. „2“ ist ein nicht ausgewähltes Gerät. Klicken Sie auf das nicht ausgewählte Gerät, um es auszuwählen. -
Seite 35: Datum Einstellen
3.6.2.2 Datum einstellen Nr. Funktion Klicken Sie auf das Eingangsfeld zur Eingabe des Namens. Die Länge beträgt höchstens 80 englische Zeichen. Beachten Sie, dass das System den Namen nicht speichern kann, wenn dieser die folgenden Symbole enthält: ([`~!#$^&*()=|{}':;,\.<>/…?~！￥…（）——【】‘’：“”。，、？；《》]) Klicken Sie auf die Leerstelle neben dem blauen Icon, um die Dialogbox zur Datumsauswahl zu aktivieren. - Seite 36 1. Für Geräte mit Frischluftzufuhr (Fresh Air Unit, FAPU) stehen drei Modi zur Verfügung: Cool (Kühlen), Heat (Heizen) und Fan (Lüfter). Im Lüftermodus lässt sich die eingestellte Temperatur nicht ändern. Der Solltemperaturbereich im Kühl-/Heizmodus beträgt von 17– 30 °C. Im Kühl-/Heizmodus kann die Lüfterstufe auf 1 bis 7 oder auf „automatisch“...
- Seite 37 3. Von einem Gerät, bei dem die automatische Betriebsart (Auto mode) vorhanden ist, werden fünf Typen von Betriebsarten unterstützt: Auto (Automatik), Cool (Kühlen), Heat (Heizen), Dry (Entfeuchten) und Fan (Lüfter). In der automatischen Betriebsart können die Temperaturen für Kühlen „C“ und Heizen „H“ getrennt eingestellt werden. In den Betriebsarten Kühlen/Heizen/Entfeuchten ist die „C“...
-
Seite 38: Bericht (Report)
Anmerkung: Klicken Sie auf „+“ oder „-“ im Bereich „Setpoint“, um die Solltemperatur um 0,5 zu erhöhen oder zu verringern. Klicken Sie auf „+“ oder „−“ im Bereich „Time“, um die Zeit um 1 zu erhöhen oder zu verringern. -
Seite 39: Betriebsdauer (Operating Duration)
3.7.1 Betriebsdauer (Operating Duration) Betriebsdauerbericht: Die gesamte Betriebsdauer der Inneneinheiten während der vorgegebenen Periode wird angezeigt. Anmerkung: Die Berichte Betriebsdauer und Energiestatistiken können nur abgerufen werden, wenn eine Datei für den Betriebs- Stromverbrauch angelegt wurde. 3.7.1.1 Betriebsdauer ermitteln Betriebsdauer... - Seite 40 3.7.1.2 Betriebsverfahren 1. Klicken Sie auf das ausgewählte Gerät, um auf die Geräteauswahlseite zu wechseln. 2. Details zur Geräteauswahlseite werden weiter unten beschrieben: Geräteauswahlseite...
- Seite 41 Funktion Geräte, die auf Auswahl warten, werden im Bereich ganz rechts angezeigt; diese Geräte wurden nicht in die ausgewählte Untergruppe eingefügt. „1“ ist ein ausgewähltes Gerät, seine obere rechte Ecke ist mit markiert. „2“ ist ein nicht ausgewähltes Gerät. Klicken Sie auf das nicht ausgewählte Gerät, um es auszuwählen.
-
Seite 42: Betriebsprotokoll (Running Record)
Funktion Klicken Sie auf diesen Bereich (blaues Kalendericon ausgenommen), um den Kalender zu aktivieren. Klicken Sie auf eine beliebige Zahl, um ein Datum auszuwählen. Die Box des ausgewählten Datums ist hellblau hinterlegt, andernfalls ist das heutige Datum ausgewählt. Der graue Text kennzeichnet ein Datum, das außerhalb des jeweiligen Monats liegt. -
Seite 43: Tabellenansicht
3.7.3.1 Tabellenansicht Auszugs-/Übersichtsansicht 3.7.3.2 Diagramm- und Histogrammansicht Liniendiagramm... - Seite 44 Histogramm Bei Histogrammen und Liniendiagrammen können Sie nur drei Objekte auswählen; dies können entweder Inneneinheiten oder Klimatisierungssysteme sein. Bei Liniendiagrammen und Listen wird die ausgewählte Zeit auf monatlicher Basis festgelegt (die tatsächliche Grafik wird auf täglicher Basis skaliert). Beim Gesamt-Energieverbrauch sind nur zwei Optionen verfügbar: Gesamt-Energieverbrauch und Betriebs-Energieverbrauch.
-
Seite 45: Betriebsprotokoll (Log)
3.7.4 Betriebsprotokoll (Log) Klicken Sie auf in der unteren linken Ecke der Startseite, um zur Seite des Betriebsprotokolls zu wechseln. Einige Operationen der Software werden in den Einträgen gespeichert, die in die folgenden Kategorien fallen: Allgemeiner Steuerbefehl ECO-Steuerbefehl (Blockieren/Beschränken/Sperren/Energieeinsparung) ... - Seite 46 Am Web-Terminal können Sie diese Dateien nur in einem lokalen Ordner hinterlegen; standardmäßig Standardordner für heruntergeladene Daten im jeweiligen Browser. Wird im Touch-Display des Zentralcontrollers eine Datei für Export auf einen am Zentralcontroller angeschlossenen USB-Stick ausgewählt, wird nach erfolgreichem Export die folgende Meldung angezeigt: Im Touch-Display des Zentralcontrollers können Sie auch einen Bericht für Export auf eine in den Einstellungen des Controllers konfigurierte E-Mail-Adresse auswählen und die CSV-Datei...
- Seite 47 Wird die E-Mail erfolgreich abgesendet, erscheint die folgende Meldung: Die Empfänger erhalten eine E-Mail mit der exportierten Datei in angefügter Anlage. Ist die Einstellung der E-Mail-Adresse inkorrekt, wird die E-Mail nicht erfolgreich abgesendet.
-
Seite 48: Blockieren/Beschränken/Sperren/Energieeinsparung (Eco)
3.8 Blockieren/Beschränken/Sperren/Energieeinsparung (Eco) In der ECO-Seite (Blockieren/Beschränken/Sperren/Energieeinsparung) sind zwei Optionen vorhanden: IDU (Inneneinheit) und ODU (Außeneinheit). IDU (Inneneinheit): Die benutzerdefinierten Gruppen befinden sich links – dies ist der Kontrollseite des Gerätes (Control) ähnlich, die Steuerbefehle sind jedoch unterschiedlich. - Seite 49 Sinclair. * Einige Kabel-Fernbedienungen verfügen möglicherweise über die Funktion „Fernsteuerung/kabelgebundene Steuerung, 1 von 2 auswählen“. Diese Funktion bezieht sich nicht auf Blockierung der Fernsteuerung auf CCM-270A, und ist unabhängig. ODU (Außeneinheit): Auf der Seite der Außeneinheiten werden direkt die ODU-Objekte angezeigt.
- Seite 50 Optionen am Bedeutung Parameter der Außeneinheit CCM-270A Silence Mode 0: Start des leisen Nachtmodus in 6 Std. / für 10 Std. (leiser Modus) (Standardeinstellung) 1: Start des leisen Nachtmodus in 6 Std. / für 12 Std. 2: Start des leisen Nachtmodus in 8 Std. / für 10 Std.
-
Seite 51: Installieren (Install)
3.9 Installieren (Install) Auf der Seite „Install“ (Installieren) werden Operationen wie Suche nach Geräten, Gruppenbe- arbeitung und Namensänderung ausgeführt, wenn der CCM-270A zum ersten Mal verwendet wird. 3.9.1 Bearbeiten Ermöglicht folgende Vorgänge: Namen (Name), Modell, Lüfterleistung (Fan(W)) und Leistung des Hilfsheizkörpers (EH(W)) von Innen- sowie Außeneinheiten ändern. Die anderen Parameter können nicht geändert werden. -
Seite 52: Group (Gruppe)
3.9.2 Group (Gruppe) Klicken Sie auf in der unteren linken Ecke, um von der Seite Installieren zur Seite des Gruppeneditors zu wechseln. Die erstellten Gruppen werden links angezeigt. Wird eine Gruppe ausgewählt, werden die Gruppe und die Inneneinheiten aus der Gruppe im mittleren Fensterbereich angezeigt. - Seite 53 Ecke, um zu den Seiten zum Erstellen, Bearbeiten oder Löschen von Gruppen zu wechseln. Vom CCM-270A werden drei Gruppenebenen (Level 1 bis Level 3) unterstützt. Klicken Sie auf die Taste „Zurück“ in der unteren linken Ecke, um zur Gruppenseite zurück zu wechseln.
- Seite 54 Klicken Sie auf das Löschicon, um die Gruppe zu löschen. Anmerkung: Sie müssen die Taste „Save“ (Speichern) anklicken, um alle Erstellungs- und Bearbeitungsoperationen zu speichern. Andernfalls werden die Änderungen storniert. Inneneinheit in eine Gruppe einfügen Auf der Gruppenseite können Sie Geräte in eine Gruppe einfügen oder Geräte aus einer Gruppe löschen.
-
Seite 55: Karte Bearbeiten (Map)
Wählen Sie im mittleren Bereich die Inneneinheit aus, die gelöscht werden soll, und klicken Sie auf , um die Inneneinheit aus der entsprechenden Gruppe zu entfernen. Anmerkung: Sobald die Bearbeitung der Inneneinheiten in einer Gruppe fertig ist, klicken Sie auf (im unteren Seitenbereich), um die Änderungen zu speichern. - Seite 56 Das Verfahren beim Hinzufügen von Gruppen auf dieser Seite ist ähnlich wie im Abschnitt „3.9.2.1 Gruppe anlegen, bearbeiten oder löschen“. Sobald die Bearbeitung fertig ist, klicken Sie auf , um zum Karteneditor zu wechseln und eine Karte bearbeiten sowie Inneneinheiten hinzufügen und positionieren zu können. Abb.
- Seite 57 Erläuterung der Funktion Bereich für Gruppenauswahl. Klicken Sie auf „Edit“ (Bearbeiten), um eine Karte aus der ausgewählten Gruppe zu bearbeiten. Gruppen mit Untergruppen werden mit einem Icon links vom Gruppennamen gekennzeichnet. Das Symbol bedeutet, dass die Gruppe nicht dekomprimiert ist, steht für dekomprimierte Gruppe.
- Seite 58 Die blaue Farbe des Icons bezeichnet die aktive Sortierungsart. = nach Modus sortieren, = nach Namen sortieren. Fügt das ausgewählte Gerät hinzu. Wenn Sie mehr als 7 Geräte auswählen, erscheint die folgende Fehlermeldung: Klicken Sie bei nicht aktiver Hinzufügungstafel auf „9“, um eine Kartenliste anzeigen zu lassen.
-
Seite 59: Einstellung (Setting)
3.10 Einstellung (Setting) Klicken Sie auf auf der Startseite, um zur Seite Einstellung (Setting) zu wechseln. Standardmäßig ist die Funktion Benutzerverwaltung (Account) eingestellt. Funktion Liste der verfügbaren Funktionen auf der Seite Einstellung. Zum Wechsel zum entsprechenden Funktionsfenster anklicken. Zeigt die Elemente der einzelnen Bedientafeln an. -
Seite 60: Benutzerverwaltung (Account)
3.10.1 Benutzerverwaltung (Account) Normale Benutzerseite Funktion Zeigt den Status des Benutzer-Kontos an. Durch Anklicken wird Folgendes angezeigt, falls die Berechtigung nicht verändert wurde: Sie können nur Informationen über Ihr eigenes Konto anzeigen lassen. Ihr eigenes Konto können Sie nicht löschen. Sie können nur das Passwort ändern. Die Operationen zur Passwortänderung sind ähnlich wie diese zur Änderung des Administrator-Passworts. -
Seite 61: Datum Und Uhrzeit Einstellen (Date)
Die standardmäßigen Maximallängen für Kontoname und Passwort betragen 15 Zeichen. Das Standardkonto heißt „normal“, das Standard-Passwort ist „1“. 3.10.2 Datum und Uhrzeit einstellen (Date) Klicken Sie in der Funktionsliste auf , um zur Bedientafel zum Einstellen von Datum und Uhrzeit zu wechseln, wie im Bild 3.10.2.1 gezeigt. Standardmäßig ist der Ansichtsmodus eingestellt. - Seite 62 Abb. 3.10.2.2: Bearbeitungsmodus Funktion Nutzen Sie diesen Wechselschalter, um das 24-Stunden- bzw. 12-Stunden-Format für die Uhrzeit einzustellen. Sie können das Uhrzeitformat sowie im Ansichts- modus als auch im Bearbeitungsmodus einstellen. Wird der weiße und inaktive Schiebeschalter nach links verschoben, wird er blau und aktiv, und das System wechselt zum 24-Stunden-Format.
-
Seite 63: Urlaub/Abwesenheit Einstellen (Holiday)
3.10.3 Urlaub/Abwesenheit einstellen (Holiday) Abb. 3.7.3.1 Funktion Zeigt das aktuelle Jahr und den aktuellen Monat an. Klicken Sie auf die Tasten ◄ oder ►, um den Monat zu ändern. Taste zur direkten Rückkehr zum aktuellen Systemdatum. Klicken Sie zur sofortigen Aktivierung an. Die grau dargestellten Daten gehören nicht zum aktuell angezeigten Monat. -
Seite 64: Netzwerkeinstellungen (Network)
3.10.4 Netzwerkeinstellungen (Network) (In einer Webseite können nicht Einstellungen eines drahtlosen Netzwerkes verwendet werden.) Funktion Zeigt den Namen des aktuellen Netzwerkes an. Klicken Sie an, um zur Einstellungsseite des drahtlosen Netzwerkes zu wechseln. Klicken Sie auf in der unteren rechten Ecke, um die Anwendung neu zu starten und zur folgenden Ansicht zu wechseln:... -
Seite 65: Allgemeine Einstellungen (General)
Klicken Sie auf den Namen des Wi-Fi-Netzwerkes, um die entsprechenden Parameter eingeben zu können, dann klicken Sie auf „Connect“ (Verbinden), um die Verbindung herzustellen. Bei einem kabelgebundenen Netzwerk kann DHCP verwendet werden. Passen Sie die entsprechenden Parameter an, und klicken Sie auf „Save“ (Speichern), um die Änderungen zu speichern. -
Seite 66: E-Mail-Einstellungen (Mail)
Funktion Stellt die Display-Helligkeit ein. Klicken Sie auf , um die Helligkeit einzustellen. Verschieben Sie den Schieber nach links (rechts), um die Helligkeit zu erhöhen (verringern). Verändert die Sprache der Benutzerschnittstelle. Klicken Sie an, um eine Dropdown-Liste zu aktivieren, dann wählen Sie die gewünschte Sprache durch Anklicken aus. - Seite 67 Funktion Zeigt die Einstellungen des aktuellen Absenders an. Klicken Sie an, um den Absender zu bearbeiten. Geben Sie die entsprechenden Parameter ein. Klicken Sie auf „OK“, um die Einstellungen zu speichern und zu beenden. Klicken Sie auf „Cancel“, um alle Operationen zu stornieren und die Einstellung zu beenden.
- Seite 68 Geben Sie die entsprechenden Parameter ein. Klicken Sie auf „OK“, um die Einstellungen zu speichern und zu beenden. Klicken Sie auf „Cancel“, um alle Operationen zu stornieren und die Einstellung zu beenden. Ist das eingegebene Format der E-Mail-Adresse falsch, erscheint eine Fehler- meldung, und das System ignoriert die ausgeführten Operationen.
- Seite 69 Sie können durch Klicken auf „Add“ (Hinzufügen) bis zu 6 Empfänger hinzufügen. Geben Sie die entsprechenden Parameter ein. Klicken Sie auf „OK“, um die Einstellungen zu speichern und zu beenden. Klicken Sie auf „Cancel“, um alle Operationen zu stornieren und die Einstellung zu beenden. Klicken Sie auf „Delete“...
-
Seite 70: Erweiterte Einstellungen (Advanced)
3.10.7 Erweiterte Einstellungen (Advanced) (Ein Upgrade der Version ist nur am Controller erreichbar.) Erweiterte Einstellungen Funktion Klicken Sie auf den Schiebeschalter, um eine Dialogbox zu aktivieren. Klicken Sie auf „OK“, um das Gerät neu zu starten. Klicken Sie auf „Cancel“, um alle Operationen zu stornieren und die Einstellung zu beenden. -
Seite 71: Öffentliche Geräte (Public Devices)
3.10.8 Öffentliche Geräte (Public Devices) Öffentliche Geräte (Public Devices) Funktion Zeigt die Wahl einer Gruppe an. Alle Geräte in den Gruppen (inkl. Untergruppen) werden links angezeigt; die Gruppen werden nach dem Erstellungszeitpunkt angeordnet. Ändert die Eigenschaften der ausgewählten Geräte. „Public“ kennzeichnet die öffentlichen Geräte. -
Seite 72: Einstellungen Zur Überwachung Des Energieverbrauchs (Energy Settings, Ecs)
Anmerkung: Bei den Geräten, die als „öffentlich“ (Public) gekennzeichnet sind, wird der Energie- verbrauch für alle freigegebenen Geräte während der Stromabrechnung geteilt. Der Energieverbrauch der öffentlichen Geräte wird zu gleichen Teilen mit anderen Geräten geteilt, für die Gebühren erhoben werden. Die Zeiteinstellungen werden nicht unter- schieden. -
Seite 73: Anhang
Diese Anleitung dient nur zur Orientierung. Richten Sie sich bei der Problembehebung nach dem Fehlercode, der am jeweiligen Gerät erscheint. Beraten Sie sich mit den Technikern der Fa. Sinclair, um festzustellen, ob ein Fehlercode beim bestimmten Modell das „Klimatisierungssystem der neuen Generation“ betrifft. - Seite 74 Fehlercode Bedeutung PL-Schutz innerhalb von 100 Minuten 3-mal ausgelöst Überdruckschutz am Austritt des Kompressors Unterdruckschutz an der Saugung des Kompressors Überstromschutz des Kompressors Übertemperaturschutz am Austritt Übertemperaturschutz des Wärmetauschers der Außeneinheit Lüftermodulschutz Übertemperaturschutz des Invertermoduls Schutz gegen unzureichende Überhitzung am Kompressoraustritt Invertermodulschutz Unterspannungsschutz der DC-Sammelschiene Überspannungsschutz der DC-Sammelschiene...
- Seite 75 Tabelle möglicher Fehlercodes der Inneneinheiten Fehlercode Bedeutung Betriebsmodikonflikt Fehler der Kommunikation zwischen der Innen- und Außeneinheit Temperatursensor der Umgebungstemperatur der Inneneinheit fehlerhaft Temperatursensor in der Mitte des Wärmetauschers der Inneneinheit fehlerhaft Temperatursensors am Ausgang des Wärmetauschers der Inneneinheit fehlerhaft Lüfter fehlerhaft EEPROM-Typ falsch Außeneinheit fehlerhaft Fehler des Niveauschalters...
-
Seite 76: Hinweise Zur Verwendung Der Software
4.2 Hinweise zur Verwendung der Software Wenn auf der Webseite Anzeigefehler auftreten, z. B. eine fehlerhafte Kopfzeile und eine falsche Positionierung von Icons, erzwingen Sie mit der entsprechenden Browserfunktion die Aktualisierung der Seite (z. B. „Shift + F5“ für Chrome). Im Touch-Display des Controllers können nur Zeichen des englischen Alphabets eingegeben werden. -
Seite 78: Hersteller
SINCLAIR CORPORATION Ltd. 1-4 Argyll St. London W1F 7LD Great Britain www.sinclair-world.com Die Anlage wurde in China hergestellt (Made in China). VERTRETER SINCLAIR Global Group s.r.o. Purkynova 45 612 00 Brno Tschechische Republik TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG SINCLAIR Global Group s.r.o. Purkynova 45...