Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Betriebsanleitung
Betriebsanleitung .................................................... Seite 1 - 36
Anzeige für den Schalttafeleinbau
Typ VA3K01
Bewahren Sie diese Betriebsanleitung zum Nachschlagen auf.
Geben Sie diese Betriebsanleitung bei der Veräußerung des Gerätes mit.
(Original)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sika VA3K01

  • Seite 1 Betriebsanleitung (Original) Betriebsanleitung ............ Seite 1 - 36 Anzeige für den Schalttafeleinbau Typ VA3K01 Bewahren Sie diese Betriebsanleitung zum Nachschlagen auf. Geben Sie diese Betriebsanleitung bei der Veräußerung des Gerätes mit.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Zeitzähler ......................14 Betrieb ......................... 19 Anzeige im Betrieb umschalten ................19 Vorwahleinstellung ....................19 8.2.1 Einstellung über die Tastatur ................19 8.2.2 Teach-Funktion ..................... 19 8.2.3 Teachen bei Schleppvorwahl ................20 - 2 - © SIKA • Ba_VA3K01_de • 12/2019...
  • Seite 3 VA3K01 Setz-Funktion ......................20 Voreingestellte Parametersätze ................20 8.4.1 Einstieg zur Defaulteinstellung ................20 8.4.2 Anwahl der Parametersätze ................. 20 8.4.3 Übernehmen der Einstellung ................20 8.4.4 Tabelle Parametersätze ..................21 Fehlermeldung ......................21 10 Anschlussbelegung ..................... 21 10.1 Signal- und Steuereingänge ..................21 10.2 Spannungsversorgung und Ausgänge ..............
  • Seite 4: Vorwort

    Vorwort VA3K01 1 Vorwort 2.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Anzeigeelektronik VA3K01 erfasst Im- Lesen Sie vor der Montage und der In- pulse, Zeiten und Frequenzen bis max. betriebnahme diese Bedienungsanlei- 60 kHz und bietet eine Vielzahl verschiede- tung aufmerksam und vollständig ner Betriebsarten.
  • Seite 5: Schalttafeleinbau

    VA3K01 Sicherheits- und Warnhinweise 2.2 Schalttafeleinbau Montieren Sie das Gerät entfernt Installations- oder Wartungsar- von Wärmequellen und vermeiden beiten dürfen nur von einer Fach- Sie direkten Kontakt mit ätzenden kraft durchgeführt werden und VORSICHT GEFAHR Flüssigkeiten, heißem Dampf oder müssen nach den zutreffenden ähnlichen.
  • Seite 6: Reinigung Und Wartung

    Schalttafel, wenn diese auch geerdet ist. Das Gerät muss in möglichst großem  Abstand von Leitungen eingebaut wer- den, die mit Störungen belastet sind. Leitungsführungen parallel zu Energie-  leitungen vermeiden. - 6 - © SIKA • Ba_VA3K01_de • 12/2019...
  • Seite 7: Beschreibung

    VA3K01 Beschreibung 3 Beschreibung 4 Anzeige/Bedienelemente 6-stellige 14-Segment-LED-Anzeige,  14 mm Hilfstextanzeige  Anzeigeelektronik mit zwei Relaisaus-  gänge Einstellung der Vorwahlen über die  Fronttaste oder über die Teach- Funktion Stufen- oder Schleppvorwahl  Impuls-, Frequenz-, Zeit-, Betriebs- ...
  • Seite 8: Eingänge

    Der erste Parameter wird ten. mit der aktuellen Einstel- lung blinkend angezeigt. 6.2 Aktive Ausgänge Signalisierung durch LED1 LED1 und LED2 zeigen einen aktiven Aus- und LED2. gang an. Für Sicherheitsschaltungen können die Re- - 8 - © SIKA • Ba_VA3K01_de • 12/2019...
  • Seite 9: Anwahl Der Parameter

    VA3K01 Programmierung Bei Bestätigung dieser Ab- 7.4 Anwahl der Parameter frage mit der ENTER-Taste Mit der Taste RECHTS oder wird die Programmierung Taste LINKS werden die Pa- beendet und die geänderten rameter angewählt. Einstellungen im EEPROM gespeichert. 7.5 Parameterwert ändern In der Anzeige wird für 2 s...
  • Seite 10: Impulszähler

    INP B: Zähleingang 90°. Eingang sind die Einstellung Jede Flanke von INP A wird der Vorwahlwerte und die gezählt. Programmierung gesperrt. Phasendiskriminator mit Impulsvervierfachung (x4) INP A: Zähleingang 0°. INP B: Zähleingang 90°. - 10 - © SIKA • Ba_VA3K01_de • 12/2019...
  • Seite 11: Untermenü Für Ausgangsoperationen

    VA3K01 Programmierung Batchzähler zählt die Anzahl 7.8.3.2 Untermenü für Ausgangsoperatio- der automatischen Wieder- holungen von Vorwahl 2. Untermenü zur Festlegung Ausgang 1 aktiv bei Batch- der Ausgangsoperation. zähler ≥ Vorwahl 1. Manueller Reset setzt beide Ausgangsoperation Zähler auf Null. ( § 17).
  • Seite 12: Untermenü Zur Konfiguration

    00.0000 wird nicht über- 7.8.3.5 Vorwahl 1 nommen.  § 7.9.5.5 . Divisionsfaktor von 01.0000 bis 99.9999 ein- 7.8.3.6 Vorwahl 2 stellbar.  § 7.9.5.6 . Eine Einstellung < 01.0000 wird nicht übernommen. - 12 - © SIKA • Ba_VA3K01_de • 12/2019...
  • Seite 13: Tacho/Frequenzzähler

    VA3K01 Programmierung Benutzereingang 1 7.8.4 Tacho/Frequenzzähler Benutzereingang 2 7.8.4.1 Untermenü für die Signal- und Steuereingänge Anzeige wird beim Aktivie- Untermenü zum Program- ren des MPI-Eingangs „ein- mieren der Signal- und gefroren“ und bleibt solan- Steuereingänge. ge „eingefroren“ bis der Eingangspolarität MPI-Eingang deaktiviert wird.
  • Seite 14: Zeitzähler

    7.8.5 Zeitzähler INP A und INP B ohne Funk- tion. 7.8.5.1 Untermenü für die Signal- und Bei AUTO keine Ausgangsoperationen Steuereingänge mit automatischer Wiederholung. Untermenü zum Program- mieren der Signal- und Steuereingänge. - 14 - © SIKA • Ba_VA3K01_de • 12/2019...
  • Seite 15 VA3K01 Programmierung Subtrahierende Zählung Benutzereingang 1 Ausgang 1 aktiv bei Zähler- Benutzereingang 2 stand ≤ Vorwahlwert 1. Ausgang 2 aktiv bei Zähler- Anzeige wird beim Aktivieren stand ≤ 0. des MPI-Eingangs „eingefro- Reset auf Vorwahlwert 2. ren“ und bleibt solange „eingefroren“...
  • Seite 16 Auflösung. tiv bei Hauptzähler = Null. Std. Min. s Automatischer Reset auf Vorwahlwert 2 bei Haupt- zähler = Null. Gesamtsummenzähler zählt (sub von Vorwahlwert 1) alle Zählimpulse vom Hauptzäh- ler. - 16 - © SIKA • Ba_VA3K01_de • 12/2019...
  • Seite 17 VA3K01 Programmierung Dezimalpunkteinstellung 7.8.5.5 Untermenü für Vorwahl 1 (legt die Auflösung fest) Untermenü Vorwahl 1. keine Dezimalstelle 1 Dezimalstelle Vorwahl 1 Ein/Aus 0.00 2 Dezimalstellen Vorwahl 1 ein. 0.000 3 Dezimalstelen Vorwahl 1 aus und ohne Funktion. Setzwert Setzwert von 000000 bis Ausgangssignal 999999 einstellbar.
  • Seite 18 Zählerstand ≤ Null pas- wird bei Zählerstand ≥ Vor- siv und anschließend bei wahl 2 passiv. positiver Richtung und Zäh- sub. Ausgangsoperationen: lerstand ≥ Null passiv. Dauersignal am Ausgang 2, - 18 - © SIKA • Ba_VA3K01_de • 12/2019...
  • Seite 19: Betrieb

    VA3K01 Betrieb 8.2 Vorwahleinstellung Dauer Wischsignal Ausgang 2 einstellbar von 00.01 bis 8.2.1 Einstellung über die Tastatur 99.99 s. Mit Taste AB bzw. Taste AUF die zu ändern- Wischsignal wird nachge- de Vorwahl PRES1 oder PRES2 anwählen triggert. ( § 8.1).
  • Seite 20: Teachen Bei Schleppvorwahl

    In der Anzeige wird für 2 s Bei jedem Bestätigen der Parame- der Text SAVE angezeigt. tersätze werden alle Parameter auf die in der Tabelle aufgeführten Werte zurückgesetzt. - 20 - © SIKA • Ba_VA3K01_de • 12/2019...
  • Seite 21: Tabelle Parametersätze

    VA3K01 Fehlermeldung 8.4.4 Tabelle Parametersätze 10 Anschlussbelegung P.SET1 P.SET2 P.SET3 HLP.TXT. SL.LANG. TACHO TACHO TACHO FUNCT INP.POL. FILTER TAC.INP LATCH LATCH LATCH MP.INP.1 TEACH TEACH TEACH MP.INP.2 PRG.PRE PRG.PRE PRG.PRE LOC.INP. TRAIL MODE 10.1 Signal- und Steuereingänge 00.1000 00.1000 00.1000...
  • Seite 22: Technische Daten

    Low: 0 ... 4 V mit geschirmten Signal- und High: 12 ... 30 V Steuerleitungen 4…30 V -Pegel Low: 0 ... 2V Störaussendung EN55011 Klasse B High: 3,5 … 30 V - 22 - © SIKA • Ba_VA3K01_de • 12/2019...
  • Seite 23: Lieferumfang

    VA3K01 Lieferumfang Gerätesicherheit 13 Frequenzen (typ.) Auslegung nach EN61010 Teil 1 Schutzklasse Schutzklasse 2 (frontseitig) HINWEIS: Schaltpegel der Eingänge Nur die Frontseite ist Bediener berührbar Schaltpegel bei AC-Versorgung: eingestuft! HTL-Pegel Low: 0 ... 4 V Einsatzgebiet Verschmutzungsgrad 2 High: 12 ... 30 V Überspannungskategorie II...
  • Seite 24: Frequenzzähler

    Inp A: Zähleingang add Inp B: Zähleingang sub Add: Anzeige 0 --> Vorwahl Sub: Anzeige Vorwahl --> 0 UP.UP Inp A: Zähleingang 1 add Inp B: Zähleingang 2 add Add: Anzeige 0 --> Vorwahl - 24 - © SIKA • Ba_VA3K01_de • 12/2019...
  • Seite 25 VA3K01 Eingangsarten Impulszählung Funktion Diagramm PNP: Zählung bei steigender Flanke Hinweis: Wenn GATE-Eingang aktiv keine Zählung NPN: Zählung bei fallender Flanke QUAD A 90° B Inp A: Zähleingang Zählung an einer Flanke Inp B: Umkehr der Richtung Add: Anzeige 0 --> Vorwahl Sub: Anzeige Vorwahl -->...
  • Seite 26: Eingangsarten Zeitmessung

    Sub: Anzeige Vorwahl --> 0 AUTO Inp A: ohne Funktion Inp B: ohne Funktion Steuerung der Zeitmessung über RESET (manuell oder elektrisch) Add: Anzeige 0 --> Vorwahl Sub: Anzeige Vorwahl --> 0 - 26 - © SIKA • Ba_VA3K01_de • 12/2019...
  • Seite 27: Eingangsarten Frequenzzähler

    VA3K01 Eingangsarten Frequenzzähler 16 Eingangsarten Frequenzzähler Funktion Diagramm PNP: Zählung bei steigender Flanke NPN: Zählung bei fallender Flanke Inp A: Frequenzeingang Inp B: ohne Funktion A - B Inp A: Frequenzeingang 1 Inp B: Frequenzeingang 2 Formel: A - B...
  • Seite 28: Ausgangsoperationen

    Ausgangsoperationen VA3K01 17 Ausgangsoperationen Modus Diagramm Modus Diagramm Zusätzlich im Modus Nur im Modus ADD.AR SUB.AR ADD.BAT SUB.BAT ADD.TOT SUB.TOT - 28 - © SIKA • Ba_VA3K01_de • 12/2019...
  • Seite 29 VA3K01 Ausgangsoperationen Modus Diagramm TRAIL TR.AR Technische Änderungen vorbehalten - 29 -...
  • Seite 30: Hilfstexte

    TAC.INP. A%B DIFFERENZMESSUNG (A-B)/A in % MP.INP._ LATCH FUNKTION MP-EINGANG_ ANZEIGESPEICHER MP.INP._ TEACH FUNKTION MP-EINGANG_ ISTWERT ALS NEUER VORWAHLWERT MP.INP._ SET FUNKTION MP-EINGANG_ SETZEN LOC.INP. PROG. PROGRAMMIERUNG SPERREN LOC.INP. PRESET VORWAHLEINSTELLUNG SPERREN - 30 - © SIKA • Ba_VA3K01_de • 12/2019...
  • Seite 31 VA3K01 Hilfstexte Anzeige Wert Beschreibung LOC.INP. PRG.PRE. PROGRAMMIERUNG UND VORWAHLEINSTELLUNG SPERREN MODE HAUPTMENÜE BETRIEBSMODUS MODE MODUS ADDIEREND MODE ADD.AR MODUS ADDIEREND MIT AUTO RESET MODE ADD.BAT MODUS ADDIEREND MIT AUTO RESET + BATCHZÄHLER MODE ADD.TOT MODUS ADDIEREND MIT AUTO RESET + GESAMTSUMMENZÄHLER...
  • Seite 32 PR.OUT2 __--__--__ MONOSTABILES SIGNAL AN AUSGANG 2 AUS BEIDEN ZÄHLRICHTUNGEN PR.OUT2 --_----_-- MONOSTABILES SIGNAL AN AUSGANG 2 AUS BEIDEN ZÄHLRICHTUNGEN T.OUT 2 EINSCHALTZEIT AUSGANG 2 END.PRG. NO PROGRAMMIERUNG WIEDERHOLEN END.PRG. YES PROGRAMMIERUNG BEENDEN UND DATEN SPEICHERN - 32 - © SIKA • Ba_VA3K01_de • 12/2019...
  • Seite 33: Maßbilder

    VA3K01 Maßbilder 19 Maßbilder +0,8 +0,6 +0.031 +0.024 Schalttafelausschnitt: 92 x 45 [3.662 x 1.722 Technische Änderungen vorbehalten - 33 -...
  • Seite 34: Für Ihre Notizen

    VA3K01 Für ihre Notizen - 34 - © SIKA • Ba_VA3K01_de • 12/2019...
  • Seite 35 VA3K01 Für ihre Notizen Technische Änderungen vorbehalten - 35 -...
  • Seite 36 VA3K01 Mechanische Messtechnik Durchflussmesstechnik Elektronische Mess- & Kalibriertechnik SIKA Dr.Siebert & Kühn GmbH & Co. KG Struthweg 7–9 D-34260 Kaufungen  Germany  +49 (0)5605 803-0  +49 (0)5605 803-54 info@sika.net  www.sika.net R60355.9468_1 - Deutsch - 36 - © SIKA • Ba_VA3K01_de • 12/2019...

Inhaltsverzeichnis