Bosch Rotak 1000 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Инструкция
по эксплуатации
Электрическая несамоходная газонокосилка Bosch
Rotak 1000 0.600.885.A02
Цены на товар на сайте:
http://bosch.vseinstrumenti.ru/sadovaya_tehnika/gazonokosilki/elektricheskie/nesamohodnye/rotak_1000_
0600885a02rotak_1000/
Отзывы и обсуждения товара на сайте:
http://bosch.vseinstrumenti.ru/sadovaya_tehnika/gazonokosilki/elektricheskie/nesamohodnye/rotak_1000_
0600885a02rotak_1000/#tab-Responses
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch Rotak 1000
Inhaltszusammenfassung für Bosch Rotak 1000
- Seite 1 Инструкция по эксплуатации Электрическая несамоходная газонокосилка Bosch Rotak 1000 0.600.885.A02 Цены на товар на сайте: http://bosch.vseinstrumenti.ru/sadovaya_tehnika/gazonokosilki/elektricheskie/nesamohodnye/rotak_1000_ 0600885a02rotak_1000/ Отзывы и обсуждения товара на сайте: http://bosch.vseinstrumenti.ru/sadovaya_tehnika/gazonokosilki/elektricheskie/nesamohodnye/rotak_1000_ 0600885a02rotak_1000/#tab-Responses...
- Seite 2 F016 L70 451 - Vorderseite Seite 1 Mittwoch, 31. Januar 2007 11:45 11 Bedienungsanleitung Operating Instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Bruksanvisning ROTAK 320 Brukerveiledningen Käyttöohje Oδηγία χειρισµού Kullanım kılavuzu Instrukcja obs¬ugi Návod k obsluze Návod na pouÏívanie Használati utasítás Руководство...
- Seite 3 F016 L70 451.book Seite 2 Mittwoch, 31. Januar 2007 9:38 09 2 • F016 L70 451 • 07.01...
- Seite 4 F016 L70 451.book Seite 1 Mittwoch, 31. Januar 2007 9:38 09 xx.xx kg 3000 1/min IPX4 xxxxxxxxxxxx 230V ~ 50/60Hz XXXXW TYP F016 xxx xxx 20xx STOP 3 • F016 L70 451 • 07.01...
- Seite 5 F016 L70 451.book Seite 1 Mittwoch, 31. Januar 2007 9:38 09 non GB models 4 • F016 L70 451 • 07.01...
- Seite 6 F016 L70 451.book Seite 1 Mittwoch, 31. Januar 2007 9:38 09 5 • F016 L70 451 • 07.01...
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
Satz auswechseln, um Unwuch- auswechseln. ten zu vermeiden. Stellen Sie sicher, dass auszuwechselnde Teile von Nur bei Tageslicht oder gutem künstlichem Licht mä- Bosch stammen. hen. Deutsch - 1 6 • F016 L70 451 • 07.01... - Seite 8 Benutzung überprüft werden. – Bedienungsanleitung Wenn die Anschlussleitung beschädigt ist, darf sie Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich nur von einer autorisierten Bosch-Werkstatt repa- bitte an Ihren Händler. riert werden. Deutsch - 2 7 • F016 L70 451 • 07.01...
-
Seite 9: Schnitthöhe Einstellen
F016 L70 451.book Seite 3 Mittwoch, 31. Januar 2007 9:38 09 Hinweis für Produkte, die nicht in GB verkauft Schnitthöhe einstellen werden: ACHTUNG: Zu Ihrer Sicherheit ist es erforder- Vor dem Einstellen der Schnitthöhe anhal- lich, dass der an der Maschine angebrachte Ste- ten, Schalthebel loslassen und warten bis cker 4 mit dem Verlängerungskabel 14 verbunden der Motor stillsteht. -
Seite 10: Messerwartung
Wartungs- oder Reparaturarbeiten durch. Sollte das Gerät trotz sorgfältiger Herstellungs- und Prüfverfahren einmal ausfallen, ist die Reparatur von einer autorisierten Kundendienststelle für Bosch-Elektrowerkzeuge ausführen zu lassen. Bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen bitte unbedingt die 10-stellige Bestellnummer laut Typenschild des Gerätes angeben. - Seite 11 F016 L70 451.book Seite 5 Mittwoch, 31. Januar 2007 9:38 09 Fehlersuche Die folgende Tabelle zeigt Fehlersymptome auf und wie Sie Abhilfe schaffen können, wenn Ihre Maschine einmal nicht richtig arbeitet. Wenn Sie damit das Problem nicht lokalisieren und beseitigen können, wenden Sie sich an Ihre Service-Werkstatt.
-
Seite 12: Entsorgung
Head of Product Heimwerker und Gartenfreunde Engineering Certification www.dha.de, das komplette Service-Angebot der Deutschen Heimwerker Akademie Deutschland Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Robert Bosch GmbH Servicezentrum Elektrowerkzeuge Zur Luhne 2 37589 Kalefeld Änderungen vorbehalten Service: 01 80 - 3 35 54 99 ........... - Seite 135 Uverite se da li delovi koje treba promeniti potiãu Kosite samo pri dnevnom svetlu ili dobrom od Bosch-a. ve‰taãkom svetlu. Ne radite sa elektriãnom kosilicom po moguçnosti ako je trava mokra. Srpski - 1...
- Seite 136 30 mA. Ovaj FI-prekidaã bi pre svake – Uputstvo upotrebu upotrebe trebalo prokontrolisati. Ako delovi nedostaju ili su o‰teçeni, obratite se Va‰em Ako je prikljuãni vod o‰teçen, sme ga popraviti trgovcu. samo autorizirana Bosch-radionica. Srpski - 2 135 • F016 L70 451 • 07.01...
- Seite 138 Ako bi aparat i pored briÏljivog postupka proizvodnje i ispitivanja nekada otkazao, popravka se mora raditi u jednoj autoriziranoj servisnoj radionici za Bosch elektro alate. Kod svih pitanja i naruãivanja rezervnih delova molimo Vas da neizostavno navedete broj narudÏbine (ima 10 cifara) a prema tipskoj tablici na aparatu.
- Seite 139 F016 L70 451.book Seite 5 Mittwoch, 31. Januar 2007 9:38 09 TraÏenje gre‰aka Sledeça tabela pokazuje simbole gre‰ki i kako da pomognete sebi, ako Va‰a ma‰ina ne radi dobro. Ako time ne moÏete lokalizovati problem i odstraniti ga, obratite se Va‰em servisu. PaÏnja: Iskljuãite ma‰inu pre traÏenja gre‰ke i izvucite mreÏni utikaã.
- Seite 150 Ako bi ure∂aj usprkos briÏljivim postupcima izrade i ispitivanja ipak prestao raditi, popravak prepustite ovla‰tenom servisu za Bosch-elektriãne alate. Kod svih upita i naruãivanja rezervnih dijelova neizostavno navedite 10-znamenkasti katalo‰ki broj prema tipnoj ploãici ure∂aja.
- Seite 151 F016 L70 451.book Seite 5 Mittwoch, 31. Januar 2007 9:38 09 TraÏenje kvara Slijedeça tablica prikazuje simbole gre‰ke i kako si moÏete pomoçi ako va‰ ure∂aj ne bi radio ispravno. Ako na taj naãin ne moÏete lokalizirati i otkloniti problem, obratite se ovla‰tenoj servisnoj radionici. PaÏnja: Prije traÏenja gre‰ke ure∂aj iskljuãiti i izvuçi mreÏni utikaã.
- Seite 171 F016 L70 451 - Rückseite Seite 1 Mittwoch, 31. Januar 2007 10:37 10 Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen www.bosch-pt.com F016 L70 451 (07.01) O / 170...