Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

®
A Q U A E X C E L
SO9080

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für CALOR SO9080C0

  • Seite 1 ® A Q U A E X C E L SO9080...
  • Seite 2 . Bouton de sélection des fonctions B. Bouton de réglage de température : Thermostat C. Voyant mise sous tension D. Commande d’oscillation E. Grille d’entrée d’air F. Filtre amovible et lavable protégeant la grille d’entrée d’air G. Grille de sortie d’air H.
  • Seite 3 Lisez attentivement le mode d’emploi ainsi que les consignes de sécurité avant toute utilisation. 1 - VERTISSEMENTS Il est essentiel de lire attentivement cette notice et d'observer les recommandations suivantes: • Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux normes et réglementations applicables (Directives Basse Tension, Compatibilité...
  • Seite 4 5 - FONCTIONNEMENT ssurez-vous avant la mise en marche de votre appareil que: - Le positionnement de l'appareil décrit dans cette notice est respecté - Les grilles d'entrée et de sortie d'air sont totalement dégagées - L'appareil est placé sur un plan horizontal et stable •...
  • Seite 5: Benutzung Im B Dezimmer

    Bitte lesen Sie die vorliegende nleitung unbedingt aufmerksam durch und beachten Sie folgende Empfehlungen. 1 - HINWEISE • Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entspricht dieses Gerät den gültigen Normen und Richtlinien (Niederspannung, Elektromagnetische Verträglichkeit, Umweltverträglichkeit,…). • Dieses Gerät ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch bestimmt. Es darf nicht für industrielle nwendungen benutzt werden. •...
  • Seite 6: Bei Störungen

    • uswahl einer Funktion : Wählen Sie die gewünschte Funktion mit Hilfe des Schalters ( bb. 3), indem Sie die Markierung des Schalters auf eines der folgenden Symbole drehen : : us : 1000W : Gebläse Kaltluft : 2000W • nzeigeleuchte : - Kontrollleuchte C ( bb.
  • Seite 7 Lees eerst zorgvuldig alle veiligheidsvoorschriften voor ieder gebruik. 1 - W RSCHUWINGEN Het is belangrijk deze handleiding aandachtig door te lezen en de navolgende aanbevelingen in acht te nemen: • Voor uw veiligheid beantwoordt dit apparaat aan de toepasselijke normen en regelgevingen (Richtlijnen Laagspanning, Elektromagnetische Compatibiliteit, Milieu,…) •...
  • Seite 8 • Functiekeuze : Kies de gewenste functie door het streepje op knop ( fbeelding 3) tegenover het gewenste symbool te draaien: : stop : koude ventilatie : 1000W : 2000W • Controlelampjes: - Controlelampje ‘aan/uit’ C (afbeelding 1), gaat branden zodra het apparaat ingescha- keld wordt.

Diese Anleitung auch für:

Aqua excel so9080