Zurück zur Inhaltsseite Über Ihren Monitor Benutzerhandbuch für Dell™ ST2010-BLK Flachbildschirm-Monitor Lieferumfang Produktmerkmale Komponenten und Bedienelemente Technische Daten des Monitors Plug & Play-Unterstützung LCD-Monitorqualität und Hinweise zu Pixeln Hinweise zur Wartung Lieferumfang Ihr Monitor wird mit den nachstehend gezeigten Komponenten geliefert. Überzeugen Sie sich davon, dass alles mitgeliefert wurde. Falls etwas fehlen sollte, wenden Sie sich bitte an Dell. HINWEIS: Bei einigen Komponenten kann es sich um optionale Teile handeln, die nicht im Lieferumfang Ihres Monitors enthalten sind. Einige Merkmale oder Medien sind in bestimmten Ländern eventuell nicht ...
Produktmerkmale Der ST2010-BLK-Flachbildschirm arbeitet mit Active Matrix-, Dünnschichttransistor- (TFT) und Flüssigkristall-Technologien (LCD). Zu den Eigenschaften des Monitors zählen: ■ 444.8*251.1 mm(20 Zoll) große Anzeigefläche. ■ 1600 X 900Bildpunkte Auflösung, zusätzlich Vollbildanzeige in niedrigeren Auflösungen ■ Neigbar. ■ Plug & play-fähig, sofort vom System unterstützt. ■ Bildschirmmenü (OSD) zur einfachen Einrichtung und Bildoptimierung. ■ Medium mit Software und Dokumentation, einschließlich Systeminformationsdatei (.inf), Farbanpassungsdatei (.icm) und Produktdokumentation. ■ Energiesparfunktion zur Energy Star®-Vorgabenerfüllung. ■ Schlitz für Sicherheitsschloss Komponenten und Bedienelemente Vorderansicht Vorderansicht Bedienelemente an der Vorderseite...
Seriennummernetikett mit Zur Kontaktaufnahme mit dem Dell-Kundendienst. Strichcode Schlitz für Sicherheitsschloss Zur Absicherung Ihres Monitors. Etikett mit behördlichen Liste mit behördlichen Zulassungen. Bestimmungen Dell Soundbar- Zum Anbringen der optionalen Dell Soundbar. Befestigungshalterungen Seitenansicht Ansicht von links Ansicht von rechts Ansicht von unten Ansicht von unten Bezeichnung Beschreibung...
Umgebungsbedingungen Temperatur Im Betrieb 0° bis 40 ° C Lagerung: -20 ° bis 60 °C(-4°bis140°F) Ausgeschaltet Versand: -20 ° bis 60 °C(-4°bis140°F) Luftfeuchtigkeit Im Betrieb 10 % bis 80 % (nicht kondensierend bei 5° bis 35 °C) Lagerung: 5 % bis 90 % (nicht kondensierend) Ausgeschaltet Versand: 5 % bis 90 % (nicht kondensierend) Höhe Im Betrieb max. 3.657,60 m(12,000ft) Ausgeschaltet max. 12.192 m(40,000ft) 256,08 BTU/Stunde (max.) Wärmeableitung 119,50 BTU/Stunde (typisch)
Dell Kontaktangaben Kunden in den Vereinigten Staaten wählen die Nummer 800-WWW-DELL (800-999-3355). HINWEIS: Haben Sie keine aktive Internetverbindung, können Sie Kontaktinformationen auf Ihrem Kaufbeleg, dem Verpackungsbeleg, der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden. Dell bietet mehrere Online und auf Telefon basierende Support- und Service-Optionen. Die Verfügbarkeit ist je nach Land und Produkt unterschiedlich, so dass einige Service-Optionen in Ihrer Region eventuell nicht verfügbar sind. So kontaktieren Sie Dell zwecks Fragen zum Verkauf, technischem Support oder Kundendienst: Besuchen Sie support.dell.com. Wählen Sie Ihr Land oder Ihre Region im Listenfeld Land/Region wählen unten auf der Seite. Klicken Sie auf Kontaktaufnahme links auf der Seite Wählen Sie den Service- oder Support-Link, der Ihren Bedürfnissen entspricht.
Zurück zur Inhaltsseite Einstellen des Monitors Dell™ ST2010-BLK Flachbildschirm Wenn Sie einen Dell™ Desktop- oder Dell™ Notebook-Computer mit einem Internetzugang haben 1. Besuchen Sie http://support.dell.com, geben Sie Ihre Servicekennung ein und laden den aktuellsten Treiber für Ihre Grafikkarte herunter. 2. Versuchen Sie nach dem Installieren der Treiber für Ihren Grafik-Adapter noch einmal die Auflösung auf 1600x900 einzustellen. HINWEIS: Ist es nicht möglich die Auflösung auf 1600x900 einzustellen, dann nehmen Sie bitte mit Dell™ Kontakt auf, um sich nach einem Grafik-Adapter, der diese Auflösungen unterstützt, zu erkundigen. Zurück zur Inhaltsseite...
Seite 11
Zurück zur Inhaltsseite Einstellen des Monitors Dell™ ST2010-BLK Flachbildschirm Wenn Sie einen Nicht-Dell™ Desktop-, Notebook-Computer bzw. Grafikkarte haben 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und dann auf Eigenschaften. 2. Wählen Sie den Registerreiter Einstellungen. 3. Wählen Sie Erweitert. 4. Durch die Überschrift des Fensters erkennen Sie den Anbieter Ihres Grafik-Controllers (z.B. NVIDIA, ATI, Intel etc.). 5. Besuchen Sie bitte die Website des Anbieters Ihrer Grafikkarte (z.B.
Zurück zur Inhaltsseite Monitor bedienen Benutzerhandbuch für Dell™ ST2010-BLK Flachbildschirm-Monitor Bedienelemente an der Vorderseite verwenden Bildschirmmenü (OSD) verwenden Optimale Auflösung einstellen Dell Soundbar verwenden (optional) Neigung Bedienfeldtasten verwenden Verwenden Sie die Tasten an der Vorderseite des Bildschirms, um das Bild einzustellen. Bedienfeldtaste Beschreibung Verwenden Sie diese Taste, um das Steuermenü, das Sie im personalisierten Menü festgelegt haben, direkt aufzurufen. Schnelltasten * Die Vorgabeeinstellungen sind: Wahl der Voreinstellungsmodi, Wahl von Helligkeit/Kontrast Verwenden Sie diese Taste für die verschiedenen Anzeigen auf Ihrem Bildschirm. ...
Seite 13
HINWEIS: Wenn Sie Einstellungen ändern und danach zu einem anderen Menü wechseln oder das OSD-Menü verlassen, werden die Änderungen automatisch gespeichert. Die Änderungen werden auch gespeichert, wenn Sie Einstellungen anpassen und sich das OSD-Menü im Laufe der Zeit von selbst ausblendet. 1.Drücken Sie die Menütaste zum Aufrufen des OSD-Menüs; das Hauptmenü wird angezeigt. Hauptmenü für Analogeingang (VGA) Hauptmenü für HDMI Drücken Sie die Tasten zum Navigierenzwischen den Einzelnen Einstellungsoptionen. Wenn Sie von einem Symbol zum anderen wechseln, wird der Optionsname markiert. Eine vollständige Liste aller verfügbaren Optionen des Monitors finden Sie in der nachstehenden Tabelle. Zum Aktivieren einer markierten Option drücken Sie die einmal. Mit den Tasten wählen Sie die gewünschten Parameter aus. 5. Mit der rufen Sie den Schieberegler auf, mit den Tasten führen Sie Änderungen an den Menüeinträgen aus. Mit der Option gelangen Sie wieder zurück zum Hauptmenü oder verlassen das OSD-Menü.
Seite 14
Helligkeit Die Helligkeit regelt die Intensität der Hintergrundbeleuchtung. Mit der Taste steigern Sie die Helligkeit, mit der -Taste vermindern Sie die Helligkeit (von 0 bis 100). Kontrast Stellen Sie zunächst die gewünschte Helligkeit ein, anschließend passen Sie bei Bedarf den Kontrast an. steigern Sie den Kontrast, mit der Taste vermindern Sie den Kontrast (von 0 bis 100). Der Kontrast definiert den Unterschied zwischen dunklen und hellen Stellen der Bilddarstellung. Zurück Drücken Sie ...
Seite 15
Autom. Quelle Auf drücken, um die Autom. Quelle auszuwählen. Der Monitor wird das analoge Signal automatisch entdecken. Die VGA-Eingabe auswählen, wenn Sie den analogen (VGA)-Anschluss verwenden. Auf drücken, um die VGA-Eingangsquelle auszuwählen. HDMI Den DVI-D-Eingang auswählen, wenn Sie den digitalen (HDMI)-Anschluss verwenden. Auf drücken, um die HDMI-Eingangsquelle auszuwählen. Zurück Drücken Sie , um auf das Hauptmenü zurückzukehren. Farbeinstellungen In den Farbeinstellungen können Sie Farbe und Farbtemperatur anpassen. Bei VGA- und Videoeingang stehen jeweils unterschiedliche Untermenüs zur Farbeinstellung zur Verfügung. Eingangsfarbformat Damit kann das Farbformat wie folgt eingestellt werden: RGB-Kompatibilität für die normale PC-Grafikanzeige über HDMI YPbPr-Kompatibilität für die Videowiedergabe mit hoher Auflösung über HDMI Modusauswahl Ermöglicht Ihnen die Einstellung des Anzeigemodus auf Grafiken oder Video. Falls Ihr Computer an Ihren Bildschirm angeschlossen ist, wählen Sie Grafiken. Falls ein DVD-Spieler, eine Set-Top-Box oder ein Videorekorder an Ihren Bildschirm angeschlossen ist, wählen Sie Video. Vorgabemodi Bei der Auswahl von Grafik können Sie unter den Vorgaben Standard, Multimedia, Spiele, Warm, Kühl und Benutzer (R, G, B) auswählen. Zur Wiedergabe von Multimedia-Anwendungen wie Fotos, Videoclips, etc. vom PC wählen Sie die "Multimedia"-Vorgabe. Zum Spielen von PC-Spielen wählen Sie die "Spiele"-Vorgabe.
Seite 16
Bei der Auswahl "Video" können Sie unter den Vorgaben Film, Spiele, Sport und Natürlich wählen. Zum Anschauen von Filmen wählen Sie die "Film"-Vorgabe. Bei Sportsendungen wählen Sie die "Sport"-Vorgabe. Wenn Sie spielen möchten, entscheiden Sie sich für die "Spiele"-Vorgabe. Für allgemeine Anwendungen, Internetdarstellung oder zum Fernsehen nutzen Sie die Vorgabe "Natürlich". Farbton und Sättigung können Sie nach Geschmack anpassen. Wenn Sie die Original-Farbeinstellungen wiederherstellen möchten, wählen Sie "Farben rücksetzen". Durch "Farben rücksetzen", werden die Farb-Werkseinstellungen (der Auslieferungszustand) wiederhergestellt. Diese Einstellung entspricht gleichzeitig dem "sRGB"-Standardfarbraum. Farbton Mit dieser Funktion können Sie die Farbe des Videobildes von Grün auf Violett verschieben. Verwenden Sie diese Funktion, um den Hautton einzustellen. Verwenden Sie oder , um den Farbton zwischen ‚0’ und ‚100’ einzustellen. erhöht den grünen Farbton im Bild. erhöht den violetten Farbton im Bild. HINWEIS:Der Farbton kann nur für die Videoeingabe eingestellt werden. Sättigung Ermöglicht Ihnen die Einstellung der Farbsättigung des Videobildes. Verwenden Sie die Taste oder , um die Farbsättigung zwischen ‚0’ und ‚100’ einzustellen. sorgt dafür, dass das Videobild monochrom ussieht.
Seite 17
HINWEIS:Der Demo-Modus steht nur für den Videoeingang zur Verfügung. Farbeinstellungen rü Setzt die Farbeinstellungen Ihres Monitors wieder auf die Werkseinstellungen zurück. cksetzen Zurück Drücken Sie , um auf das Hauptmenü zurückzukehren. Anzeigeeinstellungen Mit den Anzeigeeinstellungen können Sie bestimmte Bildparameter anpassen. Wide Mode Adjust the image ratio as 1:1 or full screen. HINWEIS:Die Breit-Modus-Einstellung ist bei der maximalen voreingestellten Auflösung von 1600 x 900 Bildpunkten nicht erforderlich. Horizontal Position Use the to adjust image left or right. Minimum is '0' (-). Maximum is '100' (+). Vertical Position Use the to adjust image up or down.
Seite 18
Sprache Mit der Sprache-Option können Sie eine von sieben OSD-Sprachen (Deutsch, Spanisch, Französisch, Portugiesisch, vereinfachtes Chinesisch, Japanisch oder Englisch) auswählen. Menütransparenz Mit dieser Option können Sie über die Tasten den Transparenzgrad der Menüs von 0 bis 100 einstellen. Menü-Anzeigezeit OSD-Anzeigezeit: Legt fest, wie lange das OSD-Menü nach dem letzten Tastendruck angezeigt wird. Mit den Tasten können Sie die gewünschte Zeit in 5-Sekunden-Schritten im Bereich von 5 bis 60 Sekunden einstellen. Menüsperre Steuert den Benutzerzugriff auf Einstellungen. Wenn Sie "Sperren" auswählen, können keine Benutzereinstellungen geändert werden. Sämtliche Tasten mit Ausnahme der Menütaste werden gesperrt. HINWEIS: Bei gesperrtem OSD gelangen Sie beim Drücken der Menütaste direkt in das OSD-Einstellungsmenü; der Punkt OSD bereits ausgewählt. Zum Freigeben wählen Sie "Freigabe"; danach können sämtliche zutreffenden Einstellungen wieder geändert werden. DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) ermöglicht das Anpassen von Monitorparametern (Helligkeit, Farbbalance, usw.) über ...
Seite 19
Werkseinstellungen Setzt sämtliche OSD-Menüoptionen auf die Werkseinstellungen (Auslieferungszustand) zurück. Individuelle Es gibt zwei Schnelltasten an der Vorderseite. Wählen Sie ein Steuermenü für jede Schnelltaste, um den Schnellzugriff zu ermöglichen. Einstellung OSD-Warnmeldungen Wenn der Monitor eine bestimmte Auflösung nicht unterstützt, wird die folgende Meldung angezeigt: Das bedeutet, dass der Monitor sich nicht mit dem Signal synchronisieren kann, das er vom Computer empfängt. In den technischen Daten zum Monitor finden Sie die von Ihrem Monitor unterstützten Horizontal- und Vertikalfrequenzen. Die empfohlene Auflösung beträgt 1366 x 768 . Vor dem Deaktivieren der DDC/CI-Funktion wird die folgende Meldung angezeigt. ...
Falls Sie einen tragbaren Dell-Computer besitzen: Besuchen Sie support.dell.com, geben Sie Ihre Servicekennung ein und laden Sie den aktuellsten Treiber für Ihre Grafikkarte herunter. ¡ Falls Sie keinen Dell-Computer (tragbar oder Desktop) verwenden: Besuchen Sie die Unterstützungs-Website Ihres Computerherstellers und laden Sie den aktuellsten Grafiktreiber herunter. ¡ Besuchen Sie die Website Ihres Grafikkartenherstellers und laden Sie den aktuellsten Grafiktreiber herunter.
Seite 21
Die Dell Soundbar ist ein Zweikanal-Lautsprechersystem, das an Dell-Flachbildschirmen angebracht werden kann. An der Soundbar befinden sich folgende Elemente: ein Drehregler zum Einstellen der Gesamtlautstärke und zum Ein-/Ausschalten des Systems, eine blaue LED zur Betriebsanzeige und zwei Kopfhörer-/Headset-Anschlüsse. Lautstärkeregler/Ein-Aus-Schalter 2. Betriebsanzeige Kopfhöreranschlüsse Neigung Neigung Das integrierte Scharnier ermöglicht das Neigen des Monitor in einen für Sie angenehmen Winkel. HINWEIS: Bei der Auslieferung ab Werk ist der Ständer noch nicht angebracht. ...
Seite 22
1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und dann auf Eigenschaften. 2. Wählen Sie den Registerreiter Einstellungen. 3. Klicken Sie mit der linken Maustaste auf den Schieberegler und verschieben ihn, um die Anzeigeauflösung auf 1600x900 einzustellen. 4. Klicken Sie auf OK. Wenn 1600x900nicht als Option angezeigt wird, müssen Sie Ihren Grafiktreiber unter Umständen aktualisieren. Bitte klicken Sie auf eine der nachstehenden Bedingungen entsprechend Ihrem Computersystem und folgen dann den jeweiligen Anweisungen: Wenn Sie einen Dell™ Desktop- oder Dell™ Notebook-Computer mit einem Internetzugang haben. Wenn Sie einen Nicht-Dell™ Desktop-, Notebook-Computer bzw. Grafikkarte haben. Zurück zur Inhaltsseite ...
Seite 23
Die Reproduktion in beliebiger Weise ohne schriftliche Genehmigung seitens Dell Inc. ist streng verboten. In diesem Dokument genutzte Marken: Dell und das Dell-Logo sind Warenzeichen von Dell Inc; Microsoft, Windows, und Windows NT sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation; Adobe ist ein Warenzeichen der Adobe Systems Incorporated, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten eingetragen sein kann. ENERGY STAR ist ein eingetragenes Warenzeichen der U.S.
Zurück zur Inhaltsseite Aufstellen des Monitors Benutzerhandbuch für Dell™ ST2010-BLK Flachbildschirm-Monitor Anbringen des Fußes Anschließen des Monitors Anbringen der Soundleiste (Option) Abnehmen des Fußes Anbringen des Fußes HINWEIS: Bei der Auslieferung ab Werk ist der Fuß noch nicht angebracht. So bringen Sie den Fußes an: 1.Platzieren Sie den Monitor auf einem stabilen, flachen Tisch. 2.Passen Sie die Vertiefung am Fuß in das Gelenk des Monitors ein. Anschließen des Monitors ACHTUNG: Bevor Sie mit den in diesem Abschnitt beschriebenen Schritten beginnen, lesen und befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise.
Sie im Abschnitt „Störungsbehebung des Bildschirms“ nach Anbringen der Soundleiste (Option) VORSICHT: Do not use with any device other than Dell Soundbar. Hängen Sie die beiden Schlitze an der Rückseite der Soundbar-Befestigung in die beiden Nasen im unteren Teil der Rückseite des Monitors ein. Schieben Sie die Soundbar nach links, bis sie hörbar einrastet. 3. Verbinden Sie die Soundbar mit dem Netzteil. 4. Verbinden Sie den grünen Mini-Stereostecker der Sound Bar mit dem Audioausgang des Computers. Abnehmen des Fußes HINWEIS: T Damit der LCD-Bildschirm bei der Abnahme des Standfußes nicht verkratzt wird, achten Sie darauf, dass der Monitor auf eine saubere ...
Zurück zur Inhaltsseite Problemlösung Benutzerhandbuch für Dell™ ST2010-BLK Flachbildschirm-Monitor Selbsttest Eingebaute Diagnostik Allgemeine Probleme Produktspezifische Probleme Dell Soundbar-Probleme ACHTUNG: Bevor Sie mit den in diesem Abschnitt beschriebenen Schritten beginnen, lesen und befolgen sie bitte die Sicherheitshinweise. Selbsttest Ihr Monitor verfügt über eine Selbsttestfunktion, mit der Sie überprüfen können, ob der Monitor ordnungsgemäß funktioniert. Wenn Monitor und Computer ordnungsgemäß miteinander verbunden sind, der Monitorbildschirm jedoch leer bleibt, führen Sie bitte wie folgt den Monitor-Selbsttest aus: 1. Schalten Sie sowohl den Computer als auch den Monitor aus.
Starten Sie den Computer im abgesicherten Modus neu. Sicherheitsrelevante Sichtbare Nehmen Sie keine Behebungsversuche vor. Themen Anzeichen von Wenden Sie sich unverzüglich an Dell. Rauch oder Funken Aussetzprobleme Monitor schaltet Achten Sie darauf, dass das Videosignalkabel richtig und fest an Monitor und Computer angeschlossen sich aus und ist.
Das Bild füllt nicht den Der Bildschirm wird horizontal Je nach Videoformat (Bildseitenverhältnis) von DVDs kann der Monitor ein Vollbild gesamten Bildschirm. oder vertikal nicht komplett anzeigen. vom Bild gefüllt Starten Sie die Selbstdiagnose. Dell™ Soundbar-Probleme Allgemeine Symptome Was Ihnen auffällt Lösungsvorschläge Kein Ton Soundbar wird mit nicht Strom Drehen Sie den Lautstärkeregler/Ein-Aus-Schalter der Soundbar im Uhrzeigersinn auf versorgt - Betriebsanzeige ist die mittlere Position; prüfen Sie, ob die Betriebsanzeige (grüne LED) vorne an der...
Seite 29
Testen Sie die Soundbar mit einer anderen Audioquelle (z. B. tragbarer CD-Player, MP3- Player). Zurück zur Inhaltsseite...