S+S REGELTECHNIK THERMASGARD TF43 Bedienungs- Und Montageanleitung Seite 12

r
®
THERMASGARD
THERMASGARD ® TF 43 — это термометр сопротивления с пассивным выходом, корпусом из
пластика с высокой ударной вязкостью, защелкивающейся крышкой и прямой защитной трубкой.
®
THERMASGARD TF 65 — это термометр сопротивления с пассивным выходом, корпусом из
пластика с высокой ударной вязкостью, крышкой корпуса с быстрозаворачиваемыми винтами и прямой
защитной трубкой.
Встраиваемые ⁄ погружные датчики температуры — это электрические контактные термометры, которые
служат для измерения температуры в жидкости и газе и устанавливаются, например, в трубопроводах
и резервуарах. Для агрессивных сред использовать погружные гильзы из высококачественной стали.
Датчики температуры используются в трубопроводах, отопительных системах, коллекторах, тепло-
централях, системах горячего и холодного водоснабжения, системах циркуляции масла и смазочных
веществ, машиностроении, приборостроении и производстве промышленного оборудования, а так же в
промышленности в целом.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ:
Диапазон измерения:............... −30 ...+150 °C
Чувствительные элементы ⁄
выход: .................................... см. таблицу, пассивный
Тип подключения: .................... по двухпроводной схеме
Измерительный ток: ................. прибл. 1 мА
Защитная трубка: .................... высококачественная сталь, 1.4571, V4A, Ø = 6 мм,
Корпус: ................................... из пластика, полиамид, 30 % усиление стеклянными шариками
Температура окружающей
среды: .................................... −20 ... +100 °C
Размеры корпуса: .................... 72 x 64 x 37,8 мм (Tyr 1 ⁄ Tyr 01)
Присоединение кабеля: ........... M 16 x 1,5; с разгрузкой от натяжения, сменное исполнение,
Электрическое подключение: ..... 0,14–1,5 мм²,
Сопротивление изоляции: ........ ≥ 100 МОм, при +20 °C (500 В постоянного тока)
Допустимая относительная
влажность воздуха: ................. < 95 %, без конденсата
Класс защиты: ........................ III (согласно EN 60 730)
Степень защиты: .................... TF 43 .... IP 43 (согласно EN 60 529)
ПРИНА Д ЛЕЖНОСТИ:
MF - 15 - K ............................... присоединительный фланец из пластика, 56,8 x 84,3 мм,
TH 08 - ms ⁄ xx ......................... гильза погружная из никелированной латуни,
TH 08 - VA ⁄ xx ......................... гильза погружная из высококачественной стали,
TH 08 - VA ⁄ xx ⁄ 90 ................... гильза погружная из высококачественной стали вкл. горловину (90 мм),
Тип ⁄ WG1 ⁄ 03
TF 43 ⁄ TF 65
T F x x P T10 0 xx M M
T F x x P T10 0 0 xx M M
T F x x P T10 0 0 A xx M M
T F x x NI10 0 0 xx M M
T F x x NI10 0 0 T K xx M M
T F x x L M 2 3 4 Z xx M M
T F x x N T C1,8 K xx M M
T F x x N T C10 K xx M M
T F x x N T C 2 0 K xx M M
Установочные длины:
TF 43 ⁄ TF 65
(T NTC = +150 °C, T LM235Z = +125 °C)
мax мax
(опционально так же с двумя чувствительными элементами)
(опционально — четырехпроводное подключение)
установочная длина (EL) = 50–400 мм (см. таблицу)
цвет — транспортный белый (аналогичен RAL 9016),
TF 43 .... с защелкивающейся крышкой,
TF 65 .... с быстрозаворачиваемыми винтами,
(комбинация шлиц ⁄ крестовой шлиц)
макс. внутренний диаметр 10,4 мм
по винтовым зажимам на плате
TF 65 .... IP 65 (согласно EN 60 529)
проходное сечение трубы Ø = 15,0 мм, T
Ø = 8 мм, T = +150 °C, p
мax мax
Ø = 8 мм, T = +600 °C, p
мax мax
Ø = 8 мм, T
= +600 °C, p
мax мax
чувств. элемент ⁄ выход
Другие датчики по запросу
Pt100 (согласно DIN EN 60 751, класс Б)
Pt1000 (согласно DIN EN 60 751, класс Б)
Pt1000 (согласно VDI / VDE 3512, класс A-TGA)
Ni1000 (согласно DIN EN 43 760, Kкласс Б, TCR = 6180 млн−1 ⁄ K)
Ni1000 TK5000 (TCR = 5000 млн−1 ⁄ K), LG - Ni1000
LM235Z (TCR = 10 мВ ⁄ K; 2,73 В при O °C), KP10
NTC 1,8 K
NTC 10 K
NTC 20 K
xx M M = 50 мм, 100 мм, 150 мм, 200 мм, 250 мм, 300 мм, 350 мм, 400 мм
= +150 °C
мax
= 10 бар
= 40 бар
= 40 бар
Rev. 2015 - 1.0 RU
1x Двухпроводное подключение
стандартное
1x Двухпроводное подключение
LM 235 Z (KP 10)
1x Четырехпроводное подключение
(опционально)