HYDAC International SBO Betriebsanleitung Seite 31

y está indicada en la imagen del sello o en la
documentación.
5.3 Fluido hidráulico
413077259-6
Los acumuladores hidráulicos deben utili-
zarse únicamente con líquidos hidráulicos de
al menos las siguientes clases de pureza:
● NAS 1638 clase 6 o
● ISO 4406 clase 17/15/12
5.4 Montaje
18014398922500747-6
Posición de montaje
● Posición de montaje preferida:
vertical, conexión de llenado de gas hacia
arriba.
Otras posiciones de montaje son posibles,
pero pueden afectar al rendimiento.
● La identificación del acumulador hidráulico
o la placa de características en el cuerpo
del acumulador deben ser siempre clara-
mente visible y accesible, independiente-
mente de la posición de montaje que se
escoja.
● Para el manejo con el dispositivo de
llenado, debe dejarse un espacio libre de
aproximadamente 150 mm x 150 mm por
encima de la conexión de llenado de gas.
Sujeción
Debe escogerse un tipo de sujeción para los
acumuladores hidráulicos que garantice una
retención segura en caso de que sufra sacu-
didas provocadas durante el servicio o en
caso de una posible rotura de las tuberías de
conexión. Asimismo, los elementos de
sujeción no deben ejercer ningún tipo de
fuerza sobre el acumulador hidráulico.
Hasta con 2 l de volumen nominal y una
conexión estándar es posible enroscar direc-
tamente los acumuladores de membrana en
la tubería.
Más información
● Elementos de sujeción adecuados,
consulte la documentación aplicable:
3.502 [cap. 1]
● Para más detalles técnicos, consulte la
documentación aplicable: 3.100, 3.701
[cap. 1]
5.5 Puesta en servicio
36028797432079883-6
1. Comprobar si el acumulador hidráulico
presenta daños. No poner en funciona-
INT 3.100.BA13/03.23
miento ningún acumulador hidráulico que
haya sufrido daños.
2. Comprobar si el acumulador hidráulico
presenta corrosión.
3. Asegúrese de que el acumulador
hidráulico está llenado con la presión de
prellenado [cap. 5.1] especificada.
4. Las uniones roscadas del lado del líquido
y del gas deben comprobarse con
respecto al par de apriete establecido y
reapretarse en caso necesario, tornillo de
cierre 1 [IV-1] = 20 Nm.
Asegúrese de que no se retuerce ningún
accesorio.
5. Deben retirarse los elementos de cierre
del lado del líquido que sirven de
protección para el transporte.
6. Instale el acumulador hidráulico correcta-
mente, siguiendo las Instrucciones de
instalación [cap. 5.4].
7. Asegúrese de que la indicación de los
datos de servicio mínimo/máximo esté
bien visible.
6. Mantenimiento
36028797432152971-6
6.1 Directrices básicas
36028797432157707-6
Para garantizar un servicio prolongado y sin
averías del acumulador hidráulico, deben
realizarse los siguientes trabajos de manteni-
miento a intervalos regulares:
● Comprobar [cap. 6.3] la presión de
prellenado del acumulador hidráulico.
● Asegurar la correcta fijación de las cone-
xiones y comprobar si presentan fugas.
● Comprobar que la grifería y los disposi-
tivos de seguridad están en perfecto
estado.
● Comprobar los elementos de sujeción.
Deben respetarse las normas nacionales
existentes relativas a los ensayos periódicos.
6.2 Intervalos de inspección de la
presión de llenado previo
27021598194267147-6
Con la suficiente experiencia, el intervalo de
inspección puede ser ajustado individual-
mente.
Si un tipo de acumulador se utiliza por
primera vez en una aplicación y no se
dispone de valores empíricos, recomen-
damos los siguientes intervalos de inspección
indicados en la tabla:
31 / 84
ES