Seite 1
MultiSync FE791 / MultiSync FE991 User’s Manual Uivatelská pøíruèka Bedienungsanleitung Ïäçãßåò ×ñÞóçò Manual del usuario Manuel de l’utilisateur Manuale utente Gebruikershandleiding Podrêcznik u¿ytkownika Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ Kullanécé Klavuzu...
Seite 3
User’s Manual English Uivatelská pøíruèka Èesky Bedienungsanleitung Deutsch Ïäçãßåò ×ñÞóçò ÅëëçíéêÜ Manual del usuario Español Manuel de l’utilisateur Français Manuale utente Italiano Gebruikershandleiding Nederlands Podrêcznik u¿ytkownika Polski Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ Ðóññêèé Kullanécé Klavuzu Türkçe...
WARNUNG VORSICHT • • • • • SETZEN SIE DAS GERÄT WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUS, DA ES STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN ANDERNFALLS ZU FEUER ODER STROMSCHLÄGEN KOMMEN KANN. VERWENDEN VORSICHT: ENTFERNEN SIE KEINESFALLS ABDECKUNG ODER RÜCKSEITE, DAMIT NETZSTECKER DIESES GERÄTS KEINESFALLS EINEM ES NICHT ZU STROMSCHLÄGEN KOMMT.
Korrigieren Sie die den Abstand zwischen den Linien im mittleren und oberen Bildschirmbereich mit der Einstellfunktion -Produkt NERGY LINEARITÄT (VER.). NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. hat als Konvergenz (nur MultiSync FE991 ): Die drei Grundfarben (Rot, -Partner festgestellt, dass dieses Gerät den NERGY Grün, Blau) werden zu gleichen Teilen überlagert, sodass sich...
Sie keine Gegenstände auf den Monitor. • Durch Ziehen des Netzkabelsteckers kann das Gerät vom Stromnetz getrennt werden. Der Monitor muss in der Nähe NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems Corporation einer Steckdose aufgestellt werden, die leicht zugänglich 686-1, NISHIOI OI-MACHI ist.
Seite 13
ÐÑÏÓÏ×Ç ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ Ðåñéå÷üìåíá Ç óõóêåõáóßá* ôçò ïèüíçò MultiSync FE ðñÝðåé íá ðåñéÝ÷åé ôá áêüëïõèá: CD ROM Ãéá íá óõíäÝóåôå ôçí ïèüíç MultiSync FE óôï ÃñÞãïñç Åêêßíçóç óýóôçìÜ óáò, áêïëïõèÞóôå ôéò ðáñáêÜôù ïäçãßåò: Ãéá PC: Mini D-SUB 15 ÐëÞêôñá ÅëÝã÷ïõ Ôá ðëÞêôñá åëÝã÷ïõ ÏSM (On-Screen Manager - Äéá÷åéñéóôÞò...