Inhalt Seite Einführung ................................4 Symbol-Erklärungen ............................4 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................4 Lieferumfang ................................5 Eigenschaften und Funktionen ..........................5 Systemvoraussetzung ............................5 Sicherheitsanweisungen ............................6 a) Allgemein ...............................6 b) Akku ................................6 c) Netzteil ................................7 d) Mikroskop ..............................7 e) Schutz vor Staub ............................7 Bedienelemente ..............................8 a) Bedienelemente .............................8 b) Symbole auf dem LCD-Display ........................8 c) Mikroskop ..............................9 Einrichten des Mikroskops ..........................10...
Seite 3
12. Verbindung zu einem Computer herstellen ......................14 13. Herunterladen und Installation der Software .....................15 a) Windows -Installation ..........................15 ® b) MacOS-Installation ............................16 c) Übersicht ..............................16 d) Fotos aufnehmen ............................17 e) Videos aufnehmen ............................17 f) Foto- und Video-Timer ..........................18 g) Bildmesswerkzeuge .............................18 h) Zeichnen und Text ............................19 14.
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Status zu erhalten und einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, müssen Sie als Anwender diese Betriebsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts.
4. Lieferumfang • Hauptgerät • USB-Kabel • Netzteil • AV-Kabel • Kalibrierlineal • Li-Ionen-Akku • Bedienungsanleitung Eine microSD-Karte ist nicht im Lieferumfang enthalten. Aktuelle Bedienungsanleitungen Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite. 5. Eigenschaften und Funktionen • 3,5-Zoll-TFT-Display •...
7. Sicherheitsanweisungen Lesen Sie die wichtigen Informationen und die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und Informationen für einen ordnungsgemäßen Gebrauch in dieser Bedienungsanleitung nicht beachten, haften wir nicht für möglicherweise daraus resultierende Verletzungen oder Sachschäden. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
bei Hautkontakt Säureverätzungen hervorrufen. Beim Umgang mit beschädigten Batterien / Akkus sollten Sie daher Schutzhandschuhe tragen. • Bewahren Sie Batterie / Akkus außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Batterie / Akkus nicht frei herumliegen, da diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden könnten. • Akku dürfen nicht demontiert, kurzgeschlossen oder ins Feuer geworfen werden. Versuchen Sie niemals, nicht aufladbare Batterie aufzuladen. Es besteht Explosionsgefahr! •...
8. Bedienelemente a) Bedienelemente Regelung der LED-Beleuchtung x1.5 Heran- und microSD- Herauszoomen Kartensteckplatz Wiedergabe/links Produkt EIN-/AUSSCHALTEN Einrichtungsmenü Nach unten Bestätigen Farbmodus/hoch b) Symbole auf dem LCD-Display Bedien- taste Beschreibung Standbild / Videomodus Timermodus Anzahl der aufgenommenen / noch möglichen Bilder (basierend auf der aktuellen Bildauflösung und der Größe der microSD-Karte).
c) Mikroskop A8 A9 AV-out (AV-Ausgang) für Fernseher 3,5-Zoll-Display microSD-Kartensteckplatz A10 USB 2.0 Mini-B Feinfokussierrad A11 Helligkeitseinstellung für die LED-Beleuchtung Objekthalter A12 Digitaler Zoom +/- Grobtrieb (Verriegelung) A13 Kameraobjektiv/LED-Lichtquelle Batterieanzeige-LED A14 Grobtrieb (hoch/runter) Bildaufnahme-Taste A15 Batteriefach 5V/DC-Ladeanschluss Die Gummifüße an der Unterseite des Mikroskops können Spuren auf empfindlichen Oberflächen hinterlassen.
9. Einrichten des Mikroskops a) Einlegen des Akkus • Achten Sie dabei auf die im Batteriefach (A15) abgebildete Polarität. b) Laden des Akkus Laden Sie den Akku nicht über das Netzteil auf, während das Mikroskop an einen mit Strom versorgten USB 2.0-Anschluss angeschlossen ist.
c) Einsetzen der microSD-Karte Drücken Sie die Karte nicht mit Gewalt in den microSD-Kartensteckplatz (A2), da dies das Mikroskop und die Speicherkarte beschädigen kann. Die microSD-Speicherkarte muss vor dem Gebrauch formatiert werden (siehe Abschnitt „11.c Allgemeines / SD-Karte formatieren“). • Wenn Sie das Mikroskop verwenden möchten, ohne es an einen Computer anzuschließen, müssen Sie eine microSD-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten) einstecken.
c) Starke und geringe Vergrößerung • Zentrieren Sie die Linse (A13) über dem Objekt. • Starke Vergrößerung: Drehen Sie das Feinfokussierrad (A3) ganz nach rechts und drehen Sie dann langsam zurück, bis das Bild scharfgestellt ist. • Geringe Vergrößerung: Drehen Sie das Feinfokussierrad (A3) ganz nach links und drehen Sie dann langsam zurück, bis das Bild scharfgestellt ist.
h) Farbmodi • Wechseln Sie im Fotomodus zu den Farbmodi , indem Sie die Taste zum Wechseln zwischen Farbe / Positiv / Negativ drücken. Sie können die Farbmodi für die Videoaufnahme nicht ändern. 11. Einstellungsmöglichkeiten im Mikroskopmenü • Um auf die Foto- oder Videoeinstellungen zuzugreifen, drücken Sie zuerst , um einen Modus auszuwählen.
c) Allgemein • Sprache: Einstellen der Displaysprache • Energiesparmodus: Einstellen der automatische Abschaltzeit ein, wenn keine Tasten für (5, 10, 15) Minuten gedrückt werden. • Frequenz: Einstellen der Flimmerfrequenz: 50 Hz oder 60 Hz. • Datumsstempel: - Gehen Sie zuerst zu „Datum/Uhrzeit“ und stellen Sie die aktuelle Uhrzeit und das Datum ein. - Wenn Sie Einstellungen in „Datum/Uhrzeit“...
• Verbinden Sie ein Ende des mitgelieferten USB-Kabels mit dem USB-Anschluss Feinfokussierrad (A10) an Ihrem Mikroskop und das andere Ende mit einem freien USB 2.0-Anschluss an Ihrem Computer. • Drücken Sie die Taste , um das Mikroskop einzuschalten. • Drücken Sie oder und wählen Sie PREVIEW ON COMPUTER (VORSCHAU AUF COMPUTER).
b) MacOS-Installation 1. Rufen Sie die URL-Adresse www.conrad.com/downloads auf. 2. Geben Sie dann die Artikelnummer 1713199 in das Suchfeld ein. 3. Wählen Sie die Datei zum Herunterladen aus. 4. Wählen Sie die Datei PortableCapture Plus.pkg aus. 5. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Installationsvorgang abzuschließen. 6.
B3 X- und Y-Achsen-Hilfslinien B4 Bildvorschaubereich B5 Vergrößerungsinformationen B6 Foto/Video-Registerkarte: Wählen Sie eine Registerkarte aus, um gespeicherte Fotos oder Videos anzuzeigen. B7 Fenster für gespeicherte Bilder (Miniaturansicht) - Aufgenommene Bilder/Videos werden als Miniaturansichten angezeigt. - Wenn Sie mit der Maus über eine Miniaturansicht fahren, wird das Bild im Vorschaubereich angezeigt (B4). - Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein Bild, um weitere Optionen anzuzeigen, z.
f) Foto- und Video-Timer • Sie können einen benutzerdefinierten Start- und Stopptimer für die Aufnahme von Fotos oder Videoaufnahmen einstellen. aus und wählen Sie dann Photo • Wählen Sie das Timer-Shortcut-Symbol (Foto) oder Video. • Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor. • Wählen Sie Start aus, um mit der Aufnahme zu beginnen. Die Aufnahme stoppt, nachdem das Programm die Parameter durchlaufen hat oder wenn Sie Stop (Stopp) wählen, um den Timer zu beenden.
h) Zeichnen und Text Doppelklicken Sie auf ein Bild im Fenster für gespeicherte Bilder (B7), um die Oberfläche für Bildmarkierung/ Kommentare aufzurufen, und wählen Sie dann das Symbol zum Zeichnen aus. • Ein Dropdown-Menü mit verschiedenen Optionen wird angezeigt. • In den Line Properties (Linieneigenschaften) können Line Width (Linienbreite) und Line Color (Linienfarbe) angepasst werden.
14. Kalibrieren des Mikroskops • Fokussieren Sie das Mikroskop auf das Kalibrierungslineal. • Drehen Sie das Feinfokussierrad (A3), bis das Bild scharf wird. • Stellen Sie die Linealposition so ein, dass das Bild auf die XY-Hilfslinien ausgerichtet ist. Doppelklicken Sie auf ein Bild im Fenster für gespeicherte Bilder (B7), um die Oberfläche für Bildmessung aufzurufen, und wählen Sie dann das Symbol zum Kalibrieren aus.
15. Verbindung mit einem Fernseher herstellen Sie können Ihren Fernseher als großes Display zum Betrachten vergrößerter Objekte verwenden. • Schließen Sie das mitgelieferte AV-Kabel an den AV-out (AV-Ausgang) (A9) am Mikroskop und das andere Ende an den Videoeingang Ihres Fernsehers an. •...
17. Pflege und Reinigung • Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von Ihrem Computer. Wenn es heiß ist, warten Sie, bis es abgekühlt ist. • Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Alkohol oder andere chemischen Lösungsmittel, da diese zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen führen können. • Die LED-Beleuchtung ist nicht austauschbar. • Vermeiden Sie es, die Linse mit irgendwelchen Stoffen zu berühren. Reinigen Sie die Linse regelmäßig mit niedrigerer Druckluft.
19. Technische Daten a) Mikroskop Stromversorgung .......... L i-Ion 3,7 V / 1050 mAh (wiederaufladbarer Akku) 5 V / DC, 500 mA (USB 2.0) Ladezeit des Akkus ...........ca. 2 Stunden (über Netzteil) Akkulaufzeit ............ca. 2 Stunden Speicher ............microSD (max. 32 GB) LCD-Anzeige ............7,6 cm (3“) TFT, Seitenverhältnis 4:3 Bildsensor ............5 MP Videoauflösung ..........VGAl Kameraauflösung ..........
Seite 24
Table of Contents Page Introduction ................................26 Explanation of Symbols .............................26 Intended Use ..............................26 Delivery Content ..............................27 Features and Functions .............................27 6. System Requirements ............................27 Safety Instructions .............................28 a) General ................................28 b) Rechargeable Battery ..........................28 c) Adaptor ................................29 d) Microscope ..............................29 e) Protection Against Dust ..........................29 Operating Elements ............................30 a) Control Panel ...............................30 b) LCD Display Icons ............................30...
Seite 25
12. Connect to Computer ............................36 13. Download and install software ...........................37 a) Windows Installation ..........................37 ® b) Mac OS Installation .............................37 c) Overview ..............................38 d) Take Photo ..............................39 e) Record Videos .............................39 f) Photo and Video Timer ..........................39 g) Image Measuring Tools ..........................40 h) Draw and Text ..............................40 14.
1. Introduction Dear customer, Thank you for purchasing this product. This product complies with the statutory national and European requirements. To maintain this status and to ensure safe operation, you as the user must observe these operating instructions! These operating instructions are part of this product. They contain important notes on commissioning and handling.
4. Delivery Content • Main unit • USB cable • Power adaptor • AV cable • Calibration ruler • Li-ion battery • Operating instructions MicroSD card not included. Up-to-Date Operating Instructions Download the latest operating instructions at www.conrad.com/downloads or scan the QR code shown. Follow the instructions on the website. 5.
7. Safety Instructions Read the important information and operating instructions carefully and especially observe the safety information. If you do not follow the safety instructions and information on proper handling, we assume no liability for any resulting personal injury or damage to property. Such cases will invalidate the warranty/guarantee.
in contact with skin, therefore use suitable protective gloves to handle corrupted rechargeable battery. • Rechargeable battery must be kept out of reach of children. Do not leave rechargeable battery lying around, as there is risk, that children or pets swallow them. • Rechargeable battery must not be dismantled, short-circuited or thrown into fire. Never recharge non- rechargeable battery. There is a risk of explosion! • Do not charge the rechargeable battery via mains power supply while the microscope is connected to a powered USB 2.0 port.
8. Operating Elements a) Control Panel LED Dimmer x1.5 Zoom In/Out MicroSD Card Slot Playback/Left Power ON/OFF Menu Setup Down Confirm Colour Mode / UP b) LCD Display Icons ICON DESCRIPTION Still image / video mode Timer mode Images taken / remaining (based on current image resolution and MicroSD card size). MicroSD inserted Current image resolution Battery level...
9. Setting Up the Microscope a) Insert Battery • Match polarity as shown in the battery compartment (A15). b) Charge Battery Do not charge the battery via mains power supply while the microscope is connected to a powered USB 2.0 port. This may cause the battery to overheat. •...
c) Insert MicroSD Card Do not force the card into the MicroSD card slot (A2) as this may damage microscope and the memory card. The MicroSD memory card must be formatted before use (see section 11.c General / Format SD). •...
d) Digital Zoom • First bring the object into focus on the LCD display (A1). • Zoom in or out of the object by adjusting the zoom wheel (1x – 4.0x). e) Photo / Video Capture • Press to switch between photo and video modes - An icon on the LCD display indicates that you are in Photo mode.
11. Microscope Menu Options • To access photo or video settings, first press to select a mode. - An icon on the LCD display indicates that you are in Photo mode. - An icon on the LCD display indicates that you are in Video mode. • Press to enter settings.
12. Connect to Computer Using the bundled ”PortableCapture Plus” software, you can preview images on your computer, take full control of your microscope and more. See section “PortableCapture Plus Sofware” for further information. • Connect one end of the supplied USB cable to the USB port fine focus dial (A10) on your microscope, and the other end to an available USB 2.0 port on your computer.
13. Download and install software a) Windows Installation ® 1. Visit: www.conrad.com/downloads . 2. Enter item number 1713199 . 3. Select the file for download. 4. Select Install PortableCapture to install the software, then follow the on-screen instructions to complete the installation process. 5. Run the software by clicking the PortableCapture Plus icon generated on the desktop after installation. If needed change the display language e.g.
c) Overview B1 Menu items - File > Photos / Videos Folder: Where captured images are stored on your computer. - Options > Resolution: Change image capture resolution. - Options > Date /Time: Show/hide the recorded date and time in photo or video. - Options >...
d) Take Photo • Adjust the microscope so that the camera lens (A3) is close to and pointing at the object. • Make sure the object to be examined is centered under the lens. • While observing the image preview area (B4), bring the image into focus. , or press the image capture button (A7).
g) Image Measuring Tools For measuring tools to be accurate, first calibrate your microscope. See section “14. Calibrating the Microscope” for information about how to do this. Double-click an image in the saved images window (B7) to enter the measurement interface, then select the measure icon.
14. Calibrating the Microscope • Focus the microscope on the calibration ruler. • Rotate the fine focus dial (A3) until the picture becomes sharp. • Adjust the ruler position so the image is lined up square with the XY guide lines. Double-click an image in the saved images window (B7) to enter the measurement interface, then select the calibration icon.
15. Connect to Television You can use your television screen as a large display for viewing magnified objects. • Connect the supplied AV cable to the AV-out television cable port (A9) on the microscope, and the other end to the video input on your television. • Press the power button to turn the microscope ON. •...
17. Care and Cleaning • Disconnect the product from your computer before each cleaning. If it is hot, wait for it to cool down. • Do not use any aggressive cleaning agents, rubbing alcohol or other chemical solutions as they can cause damage to the housing and malfunctioning.
19. Technical Data a) Microscope Power source ............ Li-Ion 3.7 V/1050 mAh (rechargeable battery) 5 V/DC, 500 mA (USB 2.0) Battery charge time ..........Approx. 2 hrs (via power adapter) Battery life ............Approx. 2 hrs Memory .............microSD (max. 32 GB) LCD Display ............7.6 cm (3”) TFT, 4:3 ratio Image sensor ............5 MP Video resolution ..........VGAl Camera resolution ..........
Seite 45
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2021 by Conrad Electronic SE.