Inhaltsverzeichnis
Werbung
Batterierücknahmeprogramm
Dieses Produkt kann auslaufsichere Blei-Säure-, Nickel-Cadmium-, Nickel-Metallhydrid-, Lithium- oder
Lithium-Ionen-Batterien enthalten. Spezielle Informationen zu Batterien enthält das Benutzer- oder
Wartungshandbuch. Die Batterie muss wiederverwertet oder geeignet entsorgt werden. In Deutschland
gilt die Batterieverordnung; damit ist jeder verpflichtet, Batterien der Wiederverwertung zuzuführen.
Weitere Informationen zur Entsorgung der oben aufgeführten Batterien erhalten Sie von Ihrem örtlichen
Müllentsorgungsunternehmen.
In den USA hat Toshiba Global Commerce Solutions einen Rücknahmeprozess für die Wiederverwen-
dung, das Recycling oder die richtige Entsorgung gebrauchter auslaufsicherer Blei-Säure-, Nickel-
Cadmium-, Nickel-Metallhydrid- und anderen Batterien von Toshiba Global Commerce Solutions
eingerichtet. Alternativ können sie auch an das Rücknahmezentrum Mainz geschickt werden
(www.ibm.com/de/umwelt/ruecknahme). Bitte halten Sie bei Nachfragen die auf der Batterie
aufgeführte Teilenummer bereit.
Für Taiwan:
Please recycle batteries.
Für die Europäische Union:
Hinweis: Diese Kennzeichnung gilt nur für Länder innerhalb der Europäischen Union (EU).
Batterien oder deren Verpackungen sind entsprechend der EU-Richtlinie 2006/66/EC über Batterien und
Akkumulatoren sowie Altbatterien und -akkumulatoren gekennzeichnet. Die Richtlinie legt den Rahmen
für die Rücknahme und Wiederverwertung von Altgeräten in der Europäischen Union fest. Diese
Kennzeichnung wird an verschiedenen Batterien angebracht, um anzugeben, dass diese Batterien nach
dem Ende ihrer Nutzung nicht als normaler Hausmüll behandelt werden dürfen, sondern gemä dieser
Richtlinie zurückgegeben und wiederverwertet werden müssen.
Les batteries ou emballages pour batteries sont étiquetés conformément aux directives européennes
2006/66/EC, norme relative aux batteries et accumulateurs en usage et aux batteries et accumulateurs
usés. Les directives déterminent la marche à suivre en vigueur dans l'Union Européenne pour le retour et
le recyclage des batteries et accumulateurs usés. Cette étiquette est appliquée sur diverses batteries pour
indiquer que la batterie ne doit pas être mise au rebut mais plutôt récupérée en fin de cycle de vie selon
cette norme.
67
Anhang C. Bemerkungen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
