Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DAB-P 101 V1_13-07
DAB-P 101
Stereo DAB+ Portable
mit CD, USB
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dual DAB-P 101

  • Seite 1 DAB-P 101 V1_13-07 DAB-P 101 Stereo DAB+ Portable mit CD, USB Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Das Vorwort

    Die Gestaltungsmerkmale dieser Das Vorwort Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen und Verschiedene Elemente der Bedienungsanleitung sind sicheren mit festgelegten Gestaltungsmerkmalen versehen. So können Sie leicht feststellen, ob es sich um Gebrauch Ihres DAB-Radio-CD-Spielers, im folgenden Anlage oder Gerät genannt. normalen Text, Aufzählungen oder Die Zielgruppe dieser...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

      Inhaltsverzeichnis       Wie Sie die Datenkompression DRC einstellen ..... 19 Inhaltsverzeichnis     Wie Sie das UKW-Radio bedienen......20     Geräteübersicht.............. 4 Wie Sie einen UKW/FM-Sender einstellen ....20     Hinweise zur Handhabung ..........6 Wie Sie UKW-Sender speichern ........
  • Seite 4: Geräteübersicht

    Geräteübersicht...
  • Seite 5 Geräteübersicht Lautsprecher DAB: durch Stationen schalten UKW: Frequenz einstellen OPEN CD-Fach CD/USB: Titelwahl, Suchlauf Tragegriff In Menüs navigieren DAB/UKW-Teleskopantenne CD/USB: Wiedergabe starten, SOURCE Betriebsartwahlschalter Pause DAB / FM / CD / USB / AUX Display Gerät einschalten, in Standby 18 ON/OFF Ein-/Ausschalten schalten 19 USB...
  • Seite 6: Hinweise Zur Handhabung

    Hinweise zur Handhabung Beim Abziehen des Netzkabels von der Steckdose Hinweise zur Handhabung am Netzstecker ziehen - nicht am Kabel. Lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden, setzen Sie das Gerät weder und bewahren Sie diese für spätere Fragen auf.
  • Seite 7 Hinweise zur Handhabung Versuchen Sie niemals ein defektes Gerät selbst zu Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch reparieren. Wenden Sie sich immer an eine unserer Personen (einschließlich Kinder) mit Kundendienststellen. eingeschränkten physischen, sensorischen oder Die Anschlusskontakte nicht mit metallischen geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung Gegenständen oder den Fingern berühren.
  • Seite 8: Umgang Mit Batterien

    Hinweise zur Handhabung Umgang mit Batterien Vorsicht! Batterien keinen extremen Bedingungen aussetzen. Achten Sie darauf, dass Batterien nicht in die Hände Nicht auf Heizkörpern ablegen, nicht direkter von Kindern gelangen. Kinder könnten Batterien in Sonnenstrahlung aussetzen! den Mund nehmen und verschlucken. Dies kann zu Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei ernsthaften Gesundheitsschäden führen.
  • Seite 9: Aufstellen Des Gerätes

    Hinweise zur Handhabung von Musikdateien von USB sowie von externen Geräten Der Standort darf nicht in Räumen mit hoher entwickelt. Das Gerät ist für den privaten Gebrauch Luftfeuchtigkeit, z.B. Küche oder Sauna, gewählt konzipiert und nicht für gewerbliche Zwecke geeignet. werden, da Niederschläge von Kondenswasser zur Beschädigung des Gerätes führen können.
  • Seite 10 Hinweise zur Handhabung das Gerät schnell von der Stromversorgung trennen Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, z.B. können! vor Antritt einer längeren Reise, ziehen Sie den Netzstecker. Die Steckdose sollte möglichst nah am Gerät sein. Wenn das Gerät längere Zeit nicht betrieben wird, Zur Netzverbindung Netzstecker vollständig in die entnehmen Sie alle Batterien, da diese auslaufen Steckdose stecken.
  • Seite 11: Die Beschreibung Des Gerätes

    Die Beschreibung des Gerätes Der CD-Player kann bis zu 20 Titel einer CD bzw. Die Beschreibung des Gerätes einer MP3-CD oder eines USB-Mediums in einer programmierbaren Reihenfolge abspielen. Der Lieferumfang Sie können mit dem Gerät MP3-Files von USB- Speichermedien wiedergeben. Bitte stellen Sie sicher, dass alle nachfolgend Mit dem digitalen DAB-Radio steht ein neues aufgeführten Zubehörteile vorhanden sind:...
  • Seite 12: Wie Sie Das Gerät Zum Betrieb Vorbereiten

    Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Hinweis zur Empfangsverbesserung: Wie Sie das Gerät zum Betrieb Für den Empfang von Digitalradiostationen (DAB- vorbereiten Betrieb) sollte die DAB/UKW-Teleskopantenne (4) unbedingt in der vollen Länge positioniert werden. Sie können das Gerät an das normale Stromnetz (230 V ~ / 50 Hz) anschließen.
  • Seite 13: Wie Sie Die Batterien Einlegen

    Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie die Batterien einlegen Wichtiger Hinweis zur Entsorgung Batterien können Giftstoffe enthalten, die die Umwelt Drehen Sie das Gerät so, dass Sie das Batteriefach schädigen. (20) an der Unterseite öffnen können. Entsorgen Sie die Batterien deshalb unbedingt entsprechend den für Sie geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
  • Seite 14: Wie Sie Das Netzkabel Anschließen

    Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie das Netzkabel anschließen Stecken Sie das Netzkabel in den Netzanschluss AC IN (22) und den Netzstecker in die Netzsteckdose. Vorsicht! Wenn das Gerät an die Netzspannung angeschlossen ist, sind Teile des Gerätes in Betrieb. Um das Gerät ganz Eco-Standby auszuschalten, muss der Netzstecker aus der Steckdose gezogen werden.
  • Seite 15: Wie Sie Allgemeine Geräte-Funktionen Bedienen

    Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Hinweis zu USB-Betrieb: Wie Sie allgemeine Geräte- Das Gerät unterstützt nicht den Anschluss von USB- Funktionen bedienen Medien über USB-Verlängerungskabel. Nicht zu direktem Anschluss an PCs geeignet! Wie Sie das Gerät einschalten Wie Sie die Lautstärke einstellen Schieben Sie den Schalter ON/OFF (18) auf ON, das Gerät ist betriebsbereit.
  • Seite 16: Was Ist Dab

    Was ist DAB+ wahrnehmbaren Klangunterschied für den Hörer (HE AAC Was ist DAB+ v2 - Verfahren als ergänzendes Kodierungsverfahren für DAB+ ist ein neues digitales Format, durch welches Sie DAB+). kristallklaren Sound ohne Rauschen hören können. Audio Stream Anders als bei herkömmlichen Analogradiosendern werden Audiostreams sind bei Digital Radio kontinuierliche bei DAB mehrere Sender auf ein und derselben Frequenz Datenströme, die MPEG 1 Audio Layer 2 Frames enthalten...
  • Seite 17: Wie Sie Das Dab-Radio Bedienen

    Wie Sie das DAB-Radio bedienen Taste PRESET (10) drücken und gedrückt halten. Wie Sie das DAB-Radio bedienen (14, 15) Speicherplatz wählen und mit Wie Sie einen Suchlauf bei DAB SELECT (6) bestätigen. „Programm gesp.“ erscheint im Display. durchführen Anwählen der programmierten Stationen Drücken Sie SCAN (7), um den Suchlauf direkt zu starten.
  • Seite 18: Manuelle Sendersuche

    Wie Sie das DAB-Radio bedienen Manuelle Sendersuche Wie Sie die Software-Version darstellen Drücken Sie die Taste MENU (8). Drücken Sie die Taste MENU (8) und wählen Sie durch Drücken von (14, 15) < Manuell Wählen Sie mit (14, 15) < Hauptmenü > einstellen >.
  • Seite 19: Wie Sie Die Datenkompression Drc Einstellen

    Wie Sie das DAB-Radio bedienen Wie Sie die Datenkompression DRC DAB: Inaktive Sender löschen Drücken Sie die Taste MENU (8) und wählen Sie mit einstellen (14, 15) < inaktive Sender >. Die Kompressionsrate gleicht Dynamikschwankungen Bestätigen Sie durch Drücken von SELECT (6). und damit einhergehende Lautstärkevariationen aus.
  • Seite 20: Wie Sie Das Ukw-Radio Bedienen

    Wie Sie das UKW-Radio bedienen Manuelle Senderwahl Wie Sie das UKW-Radio Drücken Sie (14, 15) im UKW-Betrieb, bedienen um den gewünschten Sender einzustellen. Das Display zeigt Frequenz an. Jeder Tastendruck Wie Sie einen UKW/FM-Sender verändert die Frequenz in 0,05 MHz-Schritten. einstellen Hinweis: Um zu UKW/FM zu schalten, Taste SOURCE (5)
  • Seite 21: Anwählen Der Programmierten Stationen

    Wie Sie das UKW-Radio bedienen Anwählen der programmierten Stationen Wie Sie Mono/Stereo einstellen Taste PRESET (10) kurz drücken. Sie können wählen, ob die Radiosender in stereo oder (14, 15) Speicherplatz wählen und mit mono empfangen werden. Bei schwachen Signalen SELECT (6) bestätigen. empfiehlt es sich, auf Mono zu schalten (Einstellung: Nur Unten links wird der Programmplatz angezeigt.
  • Seite 22: Weitere Funktionen

    Weitere Funktionen Wie Sie Softwareversion finden Wie Sie das Gerät auf Werkseinstellung zurücksetzen Drücken Sie im DAB-Modus die Taste MENU (8) und wählen Sie mit (14, 15) Wenn Sie den Standort des Gerätes verändern, z.B. bei < Hauptmenü > und bestätigen Sie mit SELECT (6). einem Umzug, sind möglicherweise die gespeicherten Wählen Sie mit (14, 15) <...
  • Seite 23: Wie Sie Den Cd-Player Bedienen

    Wie Sie den CD-Player bedienen Brenner/Brennersoftware-Herstellers kontaktieren oder Wie Sie den CD-Player bedienen entsprechende Informationen – z.B. im Internet – suchen. Allgemeine Hinweise zu CDs/MP3-CDs Hinweis: Allgemeine Hinweise zu CDs Wenn Sie Audio-CDs anfertigen, beachten Sie die gesetzlichen Grundlagen und verstoßen Sie nicht gegen Das Gerät ist für Musik-CDs geeignet, die mit Audio- die Urheberrechte Dritter.
  • Seite 24: Welche Discs Sie Verwenden Können

    Wie Sie den CD-Player bedienen Welche Discs Sie verwenden können Hinweis: Bei geöffnetem CD-Fach ist darauf zu achten, dass keine Der CD-Player ist mit CD-, CD-R- und MP3-CD-Medien Fremdgegenstände in das Gerät gelangen können. Die kompatibel. Sie können alle hier erwähnten Discs mit Linse des Laserabtasters darf auf keinen Fall berührt diesem Gerät ohne Adapter abspielen.
  • Seite 25: Wie Sie Discs Entnehmen

    Wie Sie den CD-Player bedienen Wie Sie Discs entnehmen Wie Sie Titel einstellen Wenn Sie zum nächsten Titel springen wollen, Zum Entnehmen der CD zuerst die Wiedergabe mit drücken Sie einmal die Taste (14). der STOP-Taste (13) beenden, das CD-Fach Wenn Sie zum Beginn des Titels springen wollen, öffnen und die CD an den Rändern entnehmen.
  • Seite 26: Schneller Suchlauf Vorwärts Oder Rückwärts

    Wie Sie den CD-Player bedienen Schneller Suchlauf vorwärts oder rückwärts Der gewählte Titel wird wiederholt wiedergegeben. (Rpt. 1) Sie können im laufenden Titel einen schnellen Suchlauf Drücken Sie die Taste PROG/REPEAT (11) erneut. vorwärts oder rückwärts durchführen, um eine bestimmte Das Album wird wiederholt wiedergegeben (nur bei Stelle zu suchen.
  • Seite 27: Wie Sie Die Programmierungsfunktion Nutzen

    Wie Sie den CD-Player bedienen Wie Sie die Programmierungsfunktion Auf dem Display (17) sehen Sie die Nummer des nächsten Programmplatzes. Programmieren Sie auf nutzen diese Weise die gewünschte Reihenfolge der Titel. Drücken Sie die Taste (16), um die Wiedergabe Mit der Programmierungsfunktion können Sie bis zu 20 der Auswahl zu beginnen.
  • Seite 28: Wie Sie Die Usb-Funktion Bedienen

    Wie Sie die USB-Funktion bedienen Wenn kein Speichermedium angeschlossen ist oder Wie Sie die USB-Funktion nicht gelesen werden kann, erscheint die Anzeige bedienen „USB nein“ im Display. Wiedergabe starten: Taste (16) drücken. Hinweis: Wiedergabe stoppen: Taste STOP (13) drücken, Die Speichergröße des USB-Mediums ist nicht limitiert. die Gesamtzahl der Titel und Alben erscheint im Aufgrund der Vielzahl verschiedener Modelle an MP3 Display.
  • Seite 29: Wie Sie Das Gerät Reinigen

    Wie Sie das Gerät reinigen Wagen extrem hoch ansteigen kann. Fingerabdrücke Wie Sie das Gerät reinigen und Staub auf der bespielten Seite mit einem sauberen, trockenen Reinigungstuch reinigen. Stromschlag! Es dürfen zum Reinigen von CDs keine Plattenpflegemittel wie Plattenspray, Um die Gefahr eines elektrischen Schlages zu Reinigungsflüssigkeiten, Antistatikspray oder vermeiden, dürfen Sie das Gerät nicht mit einem nassen Lösungsmittel wie Benzin, Verdünnung oder sonstige im...
  • Seite 30: Wie Sie Fehler Beseitigen

    Wie Sie Fehler beseitigen Wie Sie Fehler beseitigen Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Wenn das Gerät nicht wie vorgesehen funktioniert, Es ist ein Störrauschen zu In der Nähe des Gerätes überprüfen Sie es anhand der folgenden Tabellen. hören. sendet ein Mobiltelefon oder ein anderes Gerät störende Wenn Sie die Störung auch nach den beschriebenen Radiowellen aus.
  • Seite 31: Probleme Mit Dem Cd-Player

    Wie Sie Fehler beseitigen Probleme mit dem CD-Player Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Der Ton setzt aus. Die Lautstärke ist zu hoch eingestellt. Die CD wird nicht Das Gerät befindet sich nicht im CD- Drehen Sie die Lautstärke herunter. wiedergegeben oder Modus.
  • Seite 32: Probleme Mit Dem Radio

    Wie Sie Fehler beseitigen Probleme mit dem Radio Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Es wird kein DAB- Überprüfen Sie, ob in der Region DAB Es wird kein Das Gerät befindet sich nicht im Signal empfangen. Empfang möglich ist. Richten Sie die Radiosender Radio-Modus.
  • Seite 33: Technische Daten

    Wie Sie Fehler beseitigen Technische Daten Externer Anschluss AUX 3,5 mm Klinke Abmessungen Gerät Batteriebetrieb (Breite x Tiefe x Höhe) 325 x 230 x 135 mm DC 12 V Gewicht: ca. 1,75 kg 8 x 1,5 V, BABY, LR14/C Spannung: 230 V Wechselstrom, 50 Hz, 22 W Ausgangsleistung: 2 x 1,8 W RMS...
  • Seite 34: Wie Sie Den Hersteller Erreichen

    Entsorgung können wertvolle Rohstoffe Graf-Zeppelin-Str. 7 wieder gewonnen werden. Erkundigen Sie sich in Ihrer D-86899 Landsberg Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten www.dual.de einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Gerätes. Vor der Entsorgung des Gerätes sollten die Entsorgungshinweise Batterien entfernt werden.

Inhaltsverzeichnis