Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Anleitung PAS 3,6 SPK 4_1
22.07.2005
8:53 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Akku-Stabschrauber
Návod k použití
akumulátorová šroubovák
Návod na obsluhu
Akumulátorový tyčový skrutkovač
Navodilo za uporabo
Baterijski paličasti izvijač
Upute za uporabu
Akumulatorski odvijač
3,6
PAS
Art.-Nr.: 45.106.74
I.-Nr.: 01015
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL Pro Work PAS 3,6
Inhaltszusammenfassung für EINHELL Pro Work PAS 3,6
- Seite 1 Anleitung PAS 3,6 SPK 4_1 22.07.2005 8:53 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Akku-Stabschrauber Návod k použití akumulátorová šroubovák Návod na obsluhu Akumulátorový tyčový skrutkovač Navodilo za uporabo Baterijski paličasti izvijač Upute za uporabu Akumulatorski odvijač Art.-Nr.: 45.106.74 I.-Nr.: 01015...
- Seite 2 Anleitung PAS 3,6 SPK 4_1 22.07.2005 8:53 Uhr Seite 2 Achtung: Vor Inbetriebnahme Bedienungsanweisung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Pozor: Před uvedením do provozu si prosím přečtěte návod k obsluze a bezpečnostní pokyny a dodržujte je! Pozor: Pred uvedením do prevádzky si starostlivo prečítajte návod na obsluhu a bezpečnostné...
- Seite 3 Anleitung PAS 3,6 SPK 4_1 22.07.2005 8:53 Uhr Seite 3...
-
Seite 4: Technische Daten
Anleitung PAS 3,6 SPK 4_1 22.07.2005 8:53 Uhr Seite 4 1. Gerätebeschreibung: und den Schrauber an unseren Kundendienst zu senden. 1 Bit-Aufnahme 2 Umschalter Links/Rechtslauf / Ein-Ausschalter Im Interesse einer langen Lebensdauer des Akku- 3 Ladeanschluß Packs sollten Sie für eine rechtzeitige Wiederauf- 4 Ladegerät ladung des NC-Akku-Packs sorgen. - Seite 5 Anleitung PAS 3,6 SPK 4_1 22.07.2005 8:53 Uhr Seite 5 1. Popis přístroje: Pokud by nabití akumulátorového článku nebylo i nadále možné, prosíme Vás nabíječku 1 Upínání bitů a akumulátorový článek 2 Přepínač levý/pravý chod/za-/vypínač zaslat do našeho zákaznického servisu. 3 Přípojka pro nabíjení...
-
Seite 6: Bezpečnostné Predpisy
Anleitung PAS 3,6 SPK 4_1 22.07.2005 8:53 Uhr Seite 6 1. Popis prístroja: Ak by nemalo byť možné nabitie akumulátora, skontrolujte prosím či je zásuvka správne zapojená a pod prúdom 1 upínanie bitov či je kontakt na nabíjacích kontaktoch nabíjačky 2 prepínač... -
Seite 7: Technické Údaje
Anleitung PAS 3,6 SPK 4_1 22.07.2005 8:53 Uhr Seite 7 Technické údaje: Napájanie napätím motora 3,6 V= Otáčky 250 min Pravo-ľavo-točivý pohyb áno Nabíjacie napätie akumulátora 6 V= Nabíjací prúd akumulátora 300 mA Sieťové napätie nabíjačky 230 V~ 50 Hz Hladina akustického tlaku LPA: 55,6 dB (A) Hladina akustického výkonu LWA:... - Seite 8 Anleitung PAS 3,6 SPK 4_1 22.07.2005 8:53 Uhr Seite 8 1. Opis naprave: Če baterij še vedno ni mogoče napolniti, Vas 1 Bit-sprejem prosimo, da 2 Stikalo za preklop vrtenja levo/desno in polnilec in vklop/izklop izvijača 3 Polnilni priključek pošljete naši servisni službi. 4 Polnilec 5 Zapiralna tipka Da bo življenjska doba Vaših baterij daljša, poskrbite...
- Seite 9 Anleitung PAS 3,6 SPK 4_1 22.07.2005 8:53 Uhr Seite 9 1. Opis uredjaja: Ako se i dalje baterije potpuno ne napune, molimo da našem servisu vratite punjač i 1 Prihvatnik izvijača akkumulatorski odvijač 2 Preklopnik za lijevi/desni smjer vrtnje/sklopka za uključivanje-isključivanje Redovito punjenje potrebno je radi osiguranja dužeg 3 Priključak za punjenje...
-
Seite 10: Konformitätserklärung
Anleitung PAS 3,6 SPK 4_1 22.07.2005 8:53 Uhr Seite 10 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für Artikel Normlar∂ gere©ince aμa©∂daki uygunluk aç∂kla declares conformity with the EU Directive mas∂n∂... -
Seite 11: Garantieurkunde
Anleitung PAS 3,6 SPK 4_1 22.07.2005 8:53 Uhr Seite 11 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden. -
Seite 12: Záruční List
Anleitung PAS 3,6 SPK 4_1 22.07.2005 8:53 Uhr Seite 12 Záručný list ZÁRUČNÍ LIST Na přístroj označený v návodu poskytujeme záruku 2 let, pro ten případ, že by Na prístroj popísaný v návode na obsluhu poskytujeme záruku 2 roky, ktorá sa byl náš... - Seite 13 Anleitung PAS 3,6 SPK 4_1 22.07.2005 8:54 Uhr Seite 13 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Seite 14 Anleitung PAS 3,6 SPK 4_1 22.07.2005 8:54 Uhr Seite 14 Samo za zemlje Europske zajednice Elektroalate ne bacajte u kućno smeće. U skladu s europskom odredbom 2002/96/EG o starim električnim i elektroničkim uredjajima i njezinom primjenom u okviru državnog prava, istrošeni elektroalati moraju se odvojeno sakupiti i zbrinuti na ekološki način u svrhu recikliranja.
- Seite 15 Anleitung PAS 3,6 SPK 4_1 22.07.2005 8:54 Uhr Seite 15...
- Seite 16 Anleitung PAS 3,6 SPK 4_1 22.07.2005 8:54 Uhr Seite 16 Naknadno tiskanje ili slična umnožavanja dokumentacije i pratećih Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und papira ovih proizvoda, čak i djelomično kopiranje, moguće je samo Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- uz izričito dopuštenje tvrtke ISC GmbH.