Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
ART.-NO. TKB 2925
DE Gebrauchsanleitung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
RU Руководство по эксплуатации
Kühlbox
Electric cool-box
Glacière électrique
Elektrische Koelbox
Nevera portátil eléctrica
Refrigeratore portatile elettrico
Elektrisk køleboks
Elektrisk kylbox
Sähkökäyttöinen kylmälaukku
Przenośna lodówka
Ηλεκτρικό ψυγειάκι
Термоэлектрическая сумка-холодильник
4
12
19
27
35
43
51
58
65
72
80
89
loading

Inhaltszusammenfassung für SEVERIN TKB 2925

  • Seite 1 ART.-NO. TKB 2925 DE Gebrauchsanleitung Kühlbox GB Instructions for use Electric cool-box FR Mode d’emploi Glacière électrique NL Gebruiksaanwijzing Elektrische Koelbox ES Instrucciones de uso Nevera portátil eléctrica Manuale d’uso Refrigeratore portatile elettrico DK Brugsanvisning Elektrisk køleboks SE Bruksanvisning Elektrisk kylbox Käyttöohje...
  • Seite 2 Ihnen mit dem Qualitätsprodukt aus dem Hause SEVERIN viel Freude und bedanken uns für Ihr Vertrauen. Die Marke SEVERIN steht seit über 120 Jahren für Beständigkeit, deutsche Qualität und Entwicklungskraft. Jedes Gerät wurde mit Sorgfalt hergestellt und geprüft.
  • Seite 4 Kühlbox Sicherheitshinweise ∙ Um Gefährdungen zu vermeiden und um Liebe Kundin, lieber Kunde, Sicherheitsbestimmungen lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig vor der Benutzung des Gerätes einzuhalten, dürfen durch und bewahren Sie diese für den Reparaturen am Gerät und weiteren Gebrauch auf. Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die mit den an der Anschlussleitung Sicherheitsanweisungen vertraut sind.
  • Seite 5 anderen ähnlichen Sicherheit nicht mit Arbeitsumgebungen, Flüssigkeiten behandelt oder gar darin eingetaucht - in landwirtschaftlichen Betrieben, werden. ∙ Nähere Angaben zur - von Kunden in Hotels, Motels und Reinigung bitte dem Abschnitt Reinigung und weiteren typischen Wohnumgebungen, Pflege entnehmen. ∙ Das Gerät vor - in Frühstückspensionen.
  • Seite 6 ∙ Das Gerät kann von durchgeführt werden. ∙ Um die Verunreinigung Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit von Lebensmitteln zu vermeiden, sind die reduzierten physischen, sensorischen oder folgenden Anweisungen zu beachten: mentalen Fähigkeiten ∙ Wenn der Deckel oder Mangel an Erfahrung für eine längere Zeit und/oder Wissen benutzt werden, wenn...
  • Seite 7 Lüfteröffnungen laufen lassen oder in ∙ Das Gerät kann bei einer die Kühlbox füllen. Luftfeuchtigkeit von max. 70 % betrieben ∙ Weder das Gerät noch die werden. Anschlussleitungen dürfen äußerer ∙ Die Umgebungstemperatur bei der das Hitzeeinwirkung ausgesetzt werden. Gerät betrieben werden kann, bitte ∙...
  • Seite 8 Deckel Kontrollleuchten ∙ Der Deckel ist verriegelt, wenn der Die Funktion Kühlen ist eingeschaltet, Tragegriff zum Deckelscharnier geklappt wenn die grüne Kontrollleuchte leuchtet. wird. Zum Entriegeln des Deckels, den Die rote Kontrollleuchte zeigt an, dass die Tragegriff auf die entgegengesetzte Funktion Warmhalten eingeschaltet ist.
  • Seite 9 Hinweise Reinigung und Pflege ∙ Vor der Reinigung den Netzstecker ziehen und das Gerät abkühlen lassen. Kühlen Die Kühlbox nur mit bereits gekühlten ∙ Das Gerät darf aus Gründen der Lebensmitteln und Getränken füllen, damit elektrischen Sicherheit nicht mit eine optimale Kühlung erreicht wird. Flüssigkeiten behandelt oder gar darin Bei nicht gekühlten Lebensmitteln und eingetaucht werden.
  • Seite 10 Ersatzteile oder Zubehör können bequem Geräte, die mit diesem Symbol im Internet auf unserer Website http://www. gekennzeichnet sind, müssen severin.de unter dem Unterpunkt „Service getrennt vom Hausmüll entsorgt Center / Ersatzteil-Shop“ bestellt werden. werden. Diese Geräte enthalten wertvolle Rohstoffe, die wiederverwertet werden können.
  • Seite 11 Winterschaltung nein Kühl-/Gefrierfach-Parameter: Volumen Empfohlene Gefrier- Abtauen Schnell (in l) Temperatur Kapazität Gefrieren (in°C) (kg/24h) automatisch M = manuell Speisekammerfach Lichtquellenparameter: Art der Lichtquelle Energieeffizienzklasse Elektrische Daten Siehe Typenschild *) Der tatsächliche Verbrauch hängt von der Nutzung und vom Standort des Gerätes ab...
  • Seite 100 SEVERIN Elektrogeräte GmbH Röhre 27 D-59846 Sundern Tel +49 2933 982-0 Fax +49 2933 982-1333 information@severin.de www.severin.com...