Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
Z-80/60
Seriennummernbereich
von 5306
CE
mit
Wartungsinformationen
Übersetzung der
Original-Anleitung
Sixth Edition
Third Printing
Part No. 1258948GR

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Genie Z-80/60

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Seriennummernbereich Z-80/60 von 5306 Wartungsinformationen Übersetzung der Original-Anleitung Sixth Edition Third Printing Part No. 1258948GR...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Technische Daten ........... 65 E-Mail: awp.techpub@terex.com Copyright © 2002 Terex Corporation Sechste Auflage: Dritter Druck, November 2015 „Genie“ und „Z“ sind in den USA und vielen anderen Ländern eingetragene Marken von Terex South Dakota, Inc. Erfüllt die EG-Richtlinie 2006/42/EG Siehe die EG-Konformitätserklärung Z-80/60 Teile-Nr.
  • Seite 3: Besitzer, Benutzer Und Bediener

    Bedienungsanleitung und die Maschinenaufschriften.  Lesen, verstehen und befolgen Sie die Sicherheitsbestimmungen des Arbeitgebers und die Arbeitsplatzvorschriften.  Lesen, verstehen und befolgen Sie alle geltenden behördlichen Bestimmungen.  Sie müssen für die sichere Inbetriebnahme der Maschine entsprechend geschult sein. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 4: Gefahreneinstufung

    Wird verwendet, wenn eine Gefahr besteht, die bei Nichtbeachtung zu schweren Verletzungen oder tödlichen Unfällen führen kann. Wird verwendet, wenn eine Gefahr besteht, die bei Nichtbeachtung zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen kann. Wird verwendet, um auf mögliche Sachschäden hinzuweisen. Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 5: Definition Der Symbole Und Gefahrenzeichen

    Plattform bewegt wird Kippgefahr Kippgefahr Kippgefahr Kippgefahr Reifen dürfen nur durch Reifen mit denselben Spezifikationen ersetzt werden. Ansatzstelle für Bedienungsanleitung Alle Arbeiten an Radbelastung Feuerlöscher Sicherungsleine lesen abgedeckten bereithalten Bereichen dürfen nur von geschultem Wartungspersonal ausgeführt werden. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 6 Das Gewicht des Schweißgeräts Tragfähigkeit 1 Primär senken 1 Primär einfahren schränkt die 2 Sekundär senken 2 Sekundär senken Tragfähigkeit der 3 Primär einfahren 3 Primär senken Maschine ein. Anweisungen für das Anweisungen für das Festbinden Festbinden Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 7: Persönliche Sicherheit

    Sechste Auflage • Dritter Druck Bedienungsanleitung Persönliche Sicherheit Persönliche Sicherheit Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 8 82481 B 114249 A 114248 B 82601 133067 227 kg < = 227 kg 82601 B 114248 82487 82671 82472 82601 82473 82604 114252 82472 B 82473 C 114252 82472 82548 82473 82481 82671 114249 114249 133067 Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 9: Sicherheitsausrüstung

    Das Bedienpersonal muss alle am Arbeitsplatz geltenden firmeninternen und behördlichen Vorschriften für die Verwendung von Schutzvorrichtungen befolgen. Alle Vorrichtungen zum Schutz vor Stürzen müssen die behördlichen Bestimmungen erfüllen und entsprechend den Anweisungen des Herstellers überprüft und verwendet werden. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 10: Sicherheit Am Arbeitsplatz

    Gesamtgewicht der Plattform aus und muss von der Ladekapazität der Plattform abgezogen werden. Beachten Sie die Aufschriften auf den Zusatzoptionen und Zubehörteilen. Lesen, verstehen und befolgen Sie alle Aufschriften, Anweisungen und Handbücher, die sich auf verwendetes Zubehör beziehen. Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 11 Wind nicht in Betrieb. Die Fläche der Plattform oder Ausleger nicht geschwenkt werden. der Ladung darf nicht vergrößert werden. Wenn die dem Wind ausgesetzte Fläche vergrößert wird, wird Der Wiederherstellungsmodus darf nur von die Stabilität der Maschine beeinträchtigt. geschultem und befugtem Personal verwendet werden. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 12 Objekten fest. oder der Ladung vergrößern. Platzieren Sie keine Lasten außerhalb des Plattformrands. Objekte, die sich außerhalb der Plattform befinden, dürfen nicht zum Heranziehen oder Abstoßen verwendet werden. Maximal erlaubte Kraft per Hand – CE-Modelle 400 N Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 13: Gefahr Beim Betrieb In Arbeitsbereichen Mit Gefälle

    Verwenden Sie die Plattformsteuerung nicht, um eine Plattform zu befreien, die eingeklemmt ist oder sich verfangen hat bzw. deren normale Bewegung durch ein angrenzendes Objekt beeinträchtigt ist. Alle Personen müssen die Plattform verlassen, bevor versucht wird, die Plattform mithilfe der Bodensteuerung zu befreien. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 14 Schutzvorrichtungen befolgen. Schließen Sie das Plattformeinstiegstor oder die Schiebetür, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen. Beim Betreten und Verlassen der Plattform muss sich die Maschine in eingefahrener Position befinden und die Plattform muss in Bodenhöhe platziert sein. Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 15: Verletzungsgefahr

    Die Maschine darf nicht verwendet werden und die Batterien dürfen nicht aufgeladen werden, wenn sich in der näheren Umgebung entzündliche oder explosive Gase oder Staubpartikel befinden. Motoren, die mit Glühkerzen ausgestattet sind, dürfen nicht mit Äther besprüht werden. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 16: Batteriesicherheit

    Verschütten Sie keine Batteriesäure, und vermeiden Vergewissern Sie sich, dass sämtliche Sie den Kontakt damit. Instandhaltungsarbeiten gemäß diesem Handbuch Verschüttete Batteriesäure ist und dem entsprechenden Genie-Wartungshandbuch mit Wasser und Lauge durchgeführt wurden. (doppeltkohlensaures Natron) Vergewissern Sie sich, dass alle Aufschriften zu neutralisieren.
  • Seite 17: Sicherheitsbestimmungen Für Schweißarbeiten

    Verbinden Sie das negative Kabel mit dem Schweißgerät wiegt 34 kg. Erdungsstift am Drehtisch und an der Plattform. Das Schweißgerät darf nicht betrieben werden, wenn sich in unmittelbarer Nähe kein Feuerlöscher befindet (in den USA entsprechend OSHA-Regel 1926.352(d)). Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 18: Sicherheitshinweise Für Die Rohrablagen

    Absenken von befestigten oder überhängenden Maximale Plattenfläche: 3 m Lasten kein horizontaler oder seitlicher Druck auf die Maschine ausgeübt wird. Todesgefahr durch Stromschlag: Es muss immer ausreichend Abstand zwischen den Rohren und unter Strom stehenden elektrischen Leitern eingehalten werden. Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 19: Sicherheitsanweisungen Für Schleppvorrichtung

    Maschine gegen unbefugte Inbetriebnahme zu sichern. Die maximale Schleppgeschwindigkeit und die maximale Schleppdauer dürfen nicht überschritten werden. 12,87 km/h Höchstgeschwindigkeit beim Schleppen Maximale Schleppdauer bei 13 km/h 30 Minuten Maximale Schleppdauer bei 10 km/h 60 Minuten Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 20: Legende

    Bedienungsanleitung Sechste Auflage • Dritter Druck Legende Legende Rundes Ende Ansatzstelle für Sicherungsleine Reifen am rechteckigen Ende Schiebetür Sekundärausleger Ablagefach für Bedienungsanleitung Bodensteuerung Fußschalter Primärausleger 10 Plattformsteuerung 11 Plattform Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 21: Steuerung

    Bedienungsanleitung Steuerung Steuerung Die Maschinen des Typs Z-80 verfügen über eines dieser beiden Bodensteuerpulte. Sofern nicht anders angegeben, beziehen sich die Beschreibungen in diesem Abschnitt und die Anweisungen für die Funktionstests und die Bedienungsanweisungen auf beide Steuerpulte. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 22: Bodensteuerpult

    Drücken Sie den Taster Primärausleger heben, 10 Taster Vorglühen (sofern manuelle Glühkerzen um den Ausleger anzuheben. Drücken Sie den vorhanden sind) Taster Primärausleger senken, um den Ausleger Drücken Sie den Vorglühtaster, und halten Sie abzusenken. ihn 3 bis 5 Sekunden lang gedrückt. Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 23 Fahrgeschwindigkeit, um die Funktionen der Korbausleger abzusenken. Bodensteuerung für hohe Betriebsgeschwindigkeit zu aktivieren. 22 Taster Primärausleger senken Drücken Sie den Taster Primärausleger senken, um den Ausleger abzusenken. 23 Taster Primärausleger heben Drücken Sie den Taster Primärausleger heben, um den Ausleger anzuheben. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 24 Machine may drive in opposite direction that drive and steer controls are moved. Use color-coded direction arrows on this panel and drive chassis to identify the direction machine will travel. Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 25 Sechste Auflage • Dritter Druck Bedienungsanleitung Steuerung 16 17 STOP STOP Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 26: Plattformsteuerpult

    Bewegen Sie den Schalter noch einmal oder Bewegen Sie den Schalter bzw. drücken Sie den lassen Sie den Taster los, um den Generator Taster, um die Einstellung für den Motorleerlauf auszuschalten. auszuwählen. Die Anzeigelampe neben der aktuellen Leerlaufeinstellung leuchtet auf. Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 27 Taster, um den Lenkungsmodus auszuwählen. Stellung aus, um sämtliche Funktionen zu Die Anzeigelampe für den aktuellen deaktivieren und den Motor abzuschalten. Lenkungsmodus leuchtet auf. Ziehen Sie den roten NOT-AUS-Taster in die Stellung ein, um die Maschine in Betrieb zu nehmen. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 28 Antriebsaktivierung bzw. drücken Sie den Bewegen Sie den Schalter für den Korbausleger Taster für die Antriebsaktivierung, und bewegen nach unten, um den Korbausleger abzusenken. Sie den Steuerhebel Fahren langsam aus der Mittelstellung, um zu fahren. Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 29: Inspektionen

    Servicetechnikern gemäß den Spezifikationen des Herstellers vorgenommen werden. Nach der Reparatur muss der Maschinenbediener erneut eine Inspektion vor Inbetriebnahme durchführen, bevor die Funktionstests ausgeführt werden. Routinemäßige Wartungsinspektionen sind von qualifizierten Technikern gemäß den Herstellerspezifikationen und den im Aufgabenhandbuch aufgelisteten Erfordernissen auszuführen. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 30 Teile:  Elektrische Bauteile, Drähte und Stromkabel  Hydraulikschläuche, Anschlüsse, Zylinder und Steuerblöcke  Kraftstoff- und Hydrauliktanks  Antriebs- und Drehtischmotoren und Antriebsnaben  Gleitplatten  Reifen und Räder  Motor und motorbezogene Komponenten Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 31: Wichtige Aspekte Der Funktionstests

    3 Führen Sie vor dem Einsatz immer Funktionstests durch. Machen Sie sich mit den Funktionstests vertraut, bevor Sie mit dem nächsten Abschnitt fortfahren. 4 Überprüfen Sie den Arbeitsplatz. 5 Verwenden Sie die Maschine nur für den vorgesehenen Zweck. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 32: An Der Bodensteuerung

    Drücken Sie den roten NOT-AUS-Taster in die ertönen. Stellung aus. Ergebnis: Der Motor sollte sich abschalten, und keine der Funktionen sollte ansteuerbar sein. Ziehen Sie den roten NOT-AUS-Taster wieder in die Stellung ein, und starten Sie den Motor erneut. Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 33: Notsteuerung Prüfen

    12 Starten Sie den Motor. Ergebnis: Die LCD-Anzeige sollte den Winkel in Grad anzeigen. 15 Drücken Sie die Steuertaster der LCD-Anzeige, bis PLATFORM LEVEL SENSOR DEGREES (PLATTFORM NEIGUNGSSENSOR GRAD) angezeigt wird. Ergebnis: Die LCD-Anzeige sollte den Winkel in Grad anzeigen. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 34 22 Drücken Sie den Taster Sekundärausleger LCD-Anzeige, um den senken/einfahren, und halten Sie ihn gedrückt. Statusmodus zu aktivieren. Ergebnis: Der Sekundärausleger sollte vollständig einfahren und sich dann senken. Der Sekundärausleger sollte sich erst senken, wenn er vollständig eingefahren ist. Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 35: An Der Plattformsteuerung

    Fußschalter aktivierte hohe Leerlaufdrehzahl (Symbole Hase und Fußschalter) zu leuchten 37 Aktivieren Sie jeden beginnt. Maschinenfunktionssteuerhebel, Kippschalter und Taster. Hupe überprüfen Ergebnis: Alle Funktionen sollten einen vollen Zyklus durchlaufen. 29 Drücken Sie den Hupentaster. Ergebnis: Die Hupe sollte ertönen. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 36: Lenkung Überprüfen (Modelle Mit 4-Rad-Lenkung)

    Lenkungsmodus Ergebnis: Alle Räder sollten sich in die durch die (gelber Pfeil). Drücken Sie den blauen Dreiecke auf dem Fahrgestell angezeigte Lenkungstaster auf der Seite mit dem Richtung drehen. Kreissymbol (gelber Pfeil), oder bewegen Sie den Lenkungsauswahlschalter. Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 37: Lenkung Überprüfen (Modelle Mit 2-Rad-Lenkung)

    Ergebnis: Die Räder des rechteckigen Endes sollten sich in die durch die blauen Dreiecke auf dem Fahrgestell angezeigte Richtung drehen. Die Räder des runden Endes sollten sich in die durch die gelben Dreiecke auf dem Fahrgestell angezeigte Richtung drehen. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 38: Fahrverhalten Und Bremsen Überprüfen

    Bodenkontakt haben. Antriebsaktivierung bewegt werden. Anderenfalls ist die Fahrfunktion nicht verfügbar. 63 Fahren Sie mit beiden lenkbaren Rädern auf einen 15 cm hohen Block oder Randstein. Ergebnis: Die mit dem Kreissymbol gekennzeichneten Räder sollten festen Bodenkontakt beibehalten. Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 39: Begrenzung Der Fahrgeschwindigkeit Überprüfen

    Antriebsleistung. Ergebnis: Die mit ausgefahrenem Primärausleger maximal erzielbare Fahrgeschwindigkeit sollte 30 cm/s nicht überschreiten. Hinweis: Die Maschine legt 12 m in 40 Sekunden zurück. 74 Fahren Sie den Primärausleger in die eingefahrene Position zurück. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 40: Fahrsicherung Für Neigungen Überprüfen

    Gelände, auf dem die Neigung des Fahrgestells Maschine in die entgegengesetzte Richtung. entlang der x-Achse (von Seite zu Seite) größer als 4,5° ist. Ergebnis: Die Fahrfunktion der Maschine wird nicht unterbrochen. Ergebnis: Die Maschine sollte anhalten, sobald die Neigung des Fahrgestells 4,5° beträgt. Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 41 Ergebnis: Die Maschine sollte anhalten, sobald die Neigung des Fahrgestells 4,5° beträgt. 102 Senken Sie den Sekundärausleger in die eingefahrene Position ab, oder fahren Sie die Maschine in die entgegengesetzte Richtung. 103 Ergebnis: Die Fahrfunktion der Maschine wird nicht unterbrochen. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 42: Flugzeugschutz Prüfen (Falls Vorhanden)

    110 Aktivieren Sie die Umgehung der Funktion. Bewegen Sie den Schalter und halten Sie ihn fest, oder halten Sie den Taster gedrückt. 111 Aktivieren Sie die Steuerhebel oder Kippschalter für alle Funktionen. Ergebnis: Alle Ausleger- und Lenkfunktionen sollten angesteuert werden können. Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 43: Inspektion Des Arbeitsplatzes

    Bediener durchgeführt werden, bevor die Maschine an den Arbeitsplatz gebracht wird. Der Bediener ist dafür verantwortlich, sich über die Hinweise auf Arbeitsplatzgefahren zu informieren. Diese Gefahrenpunkte sind beim Bewegen, Einrichten und Betrieb der Maschine zu vermeiden. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 44 Kosmetisch – 4 x 2 114252 Aufkleber – Kippgefahr, 52967 Kosmetisch – 4 x 4 Begrenzungsschalter 65278 Vorsicht – Nicht aufsteigen 133067 Aufkleber – Stromschlaggefahr 82268 Kosmetisch – Genie Z-80/60 133400 Aufkleber – Radbelastung 82269 Bodensteuerpult 230896 Bodensteuerpult 82281 Plattformsteuerpult 233131 Plattformsteuerpult 82312 Kosmetisch –...
  • Seite 45 Sechste Auflage • Dritter Druck Bedienungsanleitung Inspektionen Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 46: Bedienungsanweisungen

    Aufgabenhandbüchern befolgen. Das bedeutet, dass Funktionstests durch. jeder neue Bediener vor Benutzung der Maschine eine Inspektion vor Inbetriebnahme, Funktionstests 4 Überprüfen Sie den Arbeitsplatz. und eine Inspektion des Arbeitsplatzes durchführen muss. 5 Verwenden Sie die Maschine nur für den vorgesehenen Zweck. Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 47: Motor Starten

    Die gelbe Anzeigelampe leuchtet, wenn die Glühkerzen eingeschaltet sind. Starten Sie den Motor. Drücken Sie den Taster, oder bewegen Sie den Schalter. Falls der Motor nicht startet oder wieder abstirbt, ist ein erneuter Start erst nach 3 Sekunden möglich. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 48: Notsteuerung

    Aktivieren Sie die Notsteuerung. Bewegen Sie den Schalter und halten Sie ihn fest, oder halten Sie den Taster gedrückt. Aktivieren Sie die Steuerhebel, Schalter oder Taster für alle Funktionen. Die Fahrfunktionen können bei Notantrieb nicht angesteuert werden. Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 49 Sie den Fuß vom Fußschalter. Verwenden Sie die farbkodierten Richtungspfeile auf der Plattformsteuerung und am Fahrgestell, um die Richtung festzustellen, in die die Maschine fahren wird. Bei angehobener oder ausgefahrener Plattform kann die Maschine nur mit verminderter Fahrgeschwindigkeit bewegt werden. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 50: Auf Abschüssigem Gelände Fahren

    Wenn das Gefälle bzw. Quergefälle die zulässige Neigung überschreitet, muss die Maschine mit einer Winde gesichert oder auf andere Weise über das abschüssige Gelände transportiert werden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt mit den Transport- und Hebeanweisungen. Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 51: Antriebsaktivierung

    Motor läuft weiter. Schließen Sie eine elektrische Werkzeugmaschine an den mit einem Schutzschalter ausgestatteten Anschluss auf der Plattform an. Drücken Sie den Taster Generator bzw. bewegen Sie den Schalter Generator, um den Generator auszuschalten. Die Anzeigelampe erlischt. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 52: Plattform Nicht Waagerecht (Code P22)

    Notfallfunktion Senken aktiviert, während die Ziehen Sie den Schlüssel vom Schlüsselschalter Plattform überlastet war. Das entsprechende Bypass/Wiederherstellen ab, und stecken Sie ihn Genie-Wartungshandbuch enthält weitere in den Hauptschlüsselschalter. Informationen zum Zurücksetzen dieser Meldung. Drücken Sie den roten NOT-AUS-Taster, und ziehen Sie ihn dann wieder heraus.
  • Seite 53: Anzeigelampen Arbeitsbereich

    Richten Sie  Symbol Maschine auf geneigtem Untergrund: die Plattform so lange langsame Betriebsart für Neigungen oder waagerecht aus, bis die unebenes Gelände Anzeigelampe erlischt.  Symbol Maschine auf waagerechtem Untergrund: schnelle Betriebsart für maximale Fahrgeschwindigkeit Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 54: Anzeigelampe Maschine Nicht Waagerecht

    Senken Sie den Primärausleger ab. Senken Sie den Sekundärausleger Fahren Sie den Primärausleger ein. Wenn der Neigungsalarm auf abfallendem Gelände ausgelöst wird: Fahren Sie den Primärausleger ein. Senken Sie den Sekundärausleger Senken Sie den Primärausleger ab. Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 55: Lcd-Display (Falls Vorhanden)

    Starten Sie den Motor. Betätigen Sie den Fußschalter. Bewegen Sie den Schalter zur Umgehung des Flugzeugschutzes, und halten Sie ihn fest. Bewegen Sie den Steuerhebel oder Kippschalter für die zutreffende Funktion, um die Maschine von den Flugzeugteilen wegzubewegen. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 56: Anweisungen Für Rohrablagen

    Setzen Sie zwei Bügelschrauben von außerhalb des Plattformgeländers in jeden Rohrablagenhalter ein. Sichern Sie jede Bügelschraube mit jeweils zwei Unterlegscheiben und zwei Muttern. Gurt Bügelschrauben Rohrablagenhalterung oberes Plattformgeländer Schweißkonstruktion an der Rohrablage mittleres Plattformgeländer flache Unterlegscheiben selbstsichernde Muttern Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 57: Plattenträgereinheit

    Plattenträger und dem Plattformboden. Setzen Gewicht der Rohrablageneinheit 9,5 kg Sie die Bügelschraube so in den Boden ein, dass sie die Stange umschließt und im Boden des Plattenträgers sitzt. Wiederholen Sie die obigen Schritte für den zweiten Satz Teile. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 58: Anbringen Der Polster

    Befestigen Sie beide Plattenträger an der Plattform. Die Ladung muss so aufgeladen werden, dass sie auf beiden Plattenträgern aufliegt. Zentrieren Sie die Ladung auf der Plattform. Sichern Sie die Ladung auf der Plattform mit dem Gurt. Ziehen Sie den Gurt fest an. Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 59: Nach Jedem Einsatz

    Position ab. Drehen Sie den Drehtisch so, dass der Ausleger zwischen den nicht lenkbaren Rädern liegt. Schalten Sie den Schlüsselschalter in die Stellung aus, und ziehen Sie den Schlüssel ab, um die Maschine gegen unbefugte Inbetriebnahme zu sichern. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 60: Transport- Und Hebeanweisungen

    Genie-Hebegeräte sind im Verhältnis zu arretieren. ihrer Größe sehr schwer. Das Gewicht der Maschine ist auf dem Typenaufkleber Das Schleppen der Maschine Z-80/60 von Genie wird angegeben. nicht empfohlen. Wenn eine Maschine geschleppt werden muss, darf die Geschwindigkeit 3,2 km/h nicht überschreiten.
  • Seite 61: Transportsicherung Auf Einem Lastkraftwagen Oder Anhänger

    Schlüssel ab. Überprüfen Sie die gesamte Maschine auf lose bzw. ungesicherte Teile. Fahrgestell sichern Verwenden Sie Ketten mit ausreichender Festigkeit. Verwenden Sie mindestens fünf Ketten. Bringen Sie alle Gurte und Ketten so an, dass Beschädigungen vermieden werden. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 62 Hebepunkten am Fahrgestell, die am weitesten vom Hebepunkt am Drehtisch entfernt sind. Legen Sie alle Ketten und Gurte so an, dass Beschädigungen der Maschine vermieden werden und die Maschine waagerecht gehalten wird. Hebepunkte Hebepunkte am am Drehtisch Fahrgestell (2) 1,42 m 86,8 cm Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 63: Motorölstand Überprüfen

    5W-20  Bei der Entsorgung des Materials müssen alle Ford-Motor MSG-425 EFI behördlichen Vorschriften eingehalten werden. Öltyp 5W-20  Verwenden Sie nur von Genie genehmigte Perkins-Motor 404C-22 Ersatzteile. Öltyp 15W-40 Öltyp – bei Kälte 5W-20 Legende – Wartungssymbole Perkins-Motor 404D-22 Folgende Symbole werden in dieser Öltyp...
  • Seite 64: Hydraulikölstand Überprüfen

    Chevron Rando HD oder Kühlerdeckel abnehmen. gleichwertiges Öl Überprüfen Sie den Kühlmittelstand im Kühlmittel-Rücklaufbehälter, und füllen Sie bei Bedarf Kühlmittel nach. Ergebnis: Das Kühlmittel sollte bis zur Markierung (voll) im Tank reichen oder in FULL der Sichtanzeige erkennbar sein. Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 65: Batterien Überprüfen

    Achten Sie darauf, dass die Anschlüsse des Batteriekabels fest sitzen und nicht korrodiert sind. Stellen Sie sicher, dass die Niederhalteklammern der Batterie vorhanden und eingerastet sind. Hinweis: Die Verwendung von Polschutzkappen und Korrosionsschutzmitteln hilft, die Korrosion von Batterieklemmen und Kabeln zu vermeiden. Teile-Nr. 1258948GR Z-80/60...
  • Seite 66: Anforderungen Für Diesel-Kraftstoff

    Perkins-Motor 404D-22 Kraftstoffart Diesel mit geringem Schwefelgehalt (LSD) Perkins-Motor 404F-22T Kraftstoffart Diesel mit extrem geringem Schwefelgehalt (ULSD) Deutz-Motor D2011 L03i Kraftstoffart Diesel mit geringem Schwefelgehalt (LSD) Deutz-Motor D2.9 L4 Kraftstoffart Diesel mit extrem geringem Schwefelgehalt (ULSD) Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...
  • Seite 67: Technische Daten

    2,5 m/s Die ständige Verbesserung aller Produkte ist ein wichtiger Der höchste quadratische Mittelwert der gewichteten Aspekt der Unternehmensphilosophie von Genie. Die Beschleunigung, der der Körper ausgesetzt ist, ist nicht höher Änderung der Produktdaten ohne Ankündigung ist als 0,5 m/s vorbehalten.
  • Seite 68 Bedienungsanleitung Sechste Auflage • Dritter Druck Technische Daten Reichweite Z-80 Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR Bedienungsanleitung Sechste Auflage • Dritter Druck Z-80/60 Teile-Nr. 1258948GR...

Inhaltsverzeichnis