urmet 1092/270H Bedienungsanleitung Seite 50

Nota bene : ce menu est inactif si la caméra est en modalité B/W (MENU DAY & NIGHT).
Cette fonction permet de sélectionner la modalité d'équilibrage du blanc.
La sélection de ce réglage permet de choisir une des options du tableau qui suit.
Option
ATW
AWB
MANUAL
INDOOR-OUTDOOR

AWC SET
Nota bene : il est conseillé d'utiliser de préférence l'option ATW.
DAY/NIGHT – VARIATION DU FONCTIONNEMENT DE LA CAMÉRA EN FONCTION DE LA LUMIÈRE
Dans des conditions de faible éclairage, la caméra, qui en principe filme des images couleur, passe
automatiquement du fonctionnement « couleur » au fonctionnement « noir et blanc ». Cela permet
d'optimiser la qualité des images filmées.
En sélectionnant DAY/NIGHT, il est possible de choisir une des options suivantes : EXT, AUTO
(automatique), COLOR et B/W (noir et blanc).
EXT – EXTÉRIEUR (par défaut, utiliser cette option)
Cette option sélectionne la modalité automatique de commutation COULEUR – NOIR/BLANC et le temps
de commutation (en secondes). Lors de l'allumage du CDS, la commutation en noir et blanc et l'allumage
de l'éclairage infrarouge sont synchronisés.
50
WHITE BAL (ÉQUILIBRAGE DU BLANC)
Valeur
La modalité Auto Tracking White Balance permet un
/ réglage automatique basé sur la détection de
l'environnement (extérieur ou intérieur).
Auto White Balance : applique un équilibrage automatique
/ du blanc quand la gamme des couleurs est
particulièrement étendue.
Réglage manuel du rouge et du bleu, sur une valeur
BLUE ÷ RED
comprise entre 0 et 100.
Réglage automatique basé sur l'environnement : dans le
cas des installations internes choisir de préférence
/
INDOOR et pour les installations externes, choisir
OUTDOOR.
Réglage de l'équilibrage des blancs à utiliser dans le cas
d'un unique étalonnage fixe, sans effectuer de mesures
/
automatiques (dans le cas d'un éclairage constant).
Appuyer sur le bouton central pour activer la fonction.
PRÉSENTE SUR L'ESPACE FILMÉ
Explication
DS1092-526