AEG Voxtel D210 Startanleitung Seite 38

38
Remarque :
La liste bis peut aussi être consultée en appuyant sur
1. Appuyez sur /
2. Prenez le combiné filaire ou appuyez sur
Remarque :
Si la liste bis ne contient aucun numéro, l'écran affiche la mention VIDE (EMPTY).
7.17 Passage d'un appel interne
Cette fonction vous permet de passer des appels internes et de transférer des appels externes. Si la base
ou le combiné appelé n'est pas décroché(e) dans un délai de 60 secondes, elle/il arrête de sonner et la
base appelant retourne en mode veille.
7.17.1 Interphone
À l'aide du combiné sans fil :
1. En mode inactif, appuyez sur « C » (
ainsi que le « 7 » et le « 9 ».
2. Appuyez sur < 7 > pour appeler la base ou appuyez sur le numéro du combiné que vous souhaitez
appeler, ou bien appuyez sur « 9 » pour appeler tous les combinés et la base.
3. La base appelée sonne et le combiné filaire doit être soulevé de celle-ci pour établir l'appel interne.
OU
3. Le combiné appelé sonne et vous devez appuyer sur la touche
interphone.
Remarque :
Si un seul combiné est enregistré sur la station de base, une pression sur la touche « C » (
immédiatement la base.
Remarque :
En cas d'appel externe durant votre appel interphone, vous entendez des bips sonores d'avertissement et
vous devez terminer l'appel interphone avant de pouvoir répondre à l'appel externe.
À l'aide de la base filaire :
1. En mode inactif, appuyez sur
2. Composez le numéro de combiné que vous souhaitez appeler ou appuyez sur « 9 » pour appeler tous
les combinés.
3. La combiné appelé sonne. Appuyez sur la touche du combiné appelé pour établir l'appel interne.
7.17.2 Transfert d'un appel externe
À l'aide du combiné sans fil :
Pendant un appel externe :
1. Appuyez sur pour afficher INTERCOM (INTERCOM).
2. Appuyez sur pour afficher le numéro de tous les autres combinés enregistrés, plus « 9 ». Composez
le numéro du combiné vers lequel vous voulez transférer l'appel.
3. L'appel externe est automatiquement mis en attente et le combiné appelé sonne.
4. Appuyez sur sur le combiné appelé pour établir un appel interne.
5. Appuyez sur sur le combiné qui émet l'appel ou placez ce dernier sur la base de chargement pour
terminer l'appel en cours avec l'interlocuteur externe.
6. L'appel externe est transféré au combiné appelé.
Remarque :
Si l'autre combiné n'as pas répondu à l'appel interphone, vous pouvez sortir du mode interphone et
retourner à l'appel externe en appuyant sur
À l'aide de la base filaire :
Pendant un appel externe :
1. Appuyez sur pour afficher le numéro de tous les autres combinés enregistrés, plus le « 9 ».
2. Composez le numéro du combiné vers lequel vous voulez transférer l'appel.
L'appel externe est automatiquement mis en attente et le combiné appelé sonne.
pour parcourir la liste bis.
) et tous les autres numéros de combinés enregistrés s'affichent,
et les numéros des combinés enregistrés s'affichent, ainsi que le « 9 ».
.
puis en choisissant CALL LOG et DIALED.
pour composer le numéro bis sélectionné.
sur ce combiné afin d'établir l'appel
) appelle