Werbung
Úprava kódování
Požadovaný kód AM najdete v „příloze o kódování" na portálu obchodníků společnosti Audi (mj. v systému ServiceNet).
–
Připojte k vozidlu vhodný systém pro diagnostiku, měřicí a informační systém s online připojením, např. Systém diagnostiky vozidla,
měřicí a informační systém -VAS 5051B-.
–
Zvolte (Výbr funkce a souástky)
–
Ve Správě událostí (AM) vyberte ve zkušebním programu „Přímé zadání kódu AM pro přestavbu vozidla"
(„Direkteingabe AM-Code für Fahrzeugumbau").
–
Po vyzvání zadejte příslušný kód.
–
Vyvolejte pamti závad všech ídicích jednotek a pípadn odstrate závadu „Podptí" („Unterspannung").
–
Funkce pívsu otestujte pomocí vhodného zkušebního pístroje (se zatžovacími odpory) nebo pomocí vhodného pívsu.
Tilpasning af koden
Den påkrævede AM-kode findes i "Kodebilaget" i Audi-forhandlerportalen (bl.a. ServiceNet).
–
Slut et egnet bildiagnose-, måle- og informationssystem til køretøjet med online-forbindelse, f.eks.
måle- og informationssystem -VAS 5051B.
–
Vælg (udvælgelse af funktioner og komponenter).
–
Vælg testprogrammet "Direkte indtastning af AM-kode med henblik på ombygning af køretøjet" inden for
handlingsadministrationen (AM).
–
Indtast den tilsvarende kode, når du opfordres til det.
–
Aflæs fejlhukommelse i alle styreenheder, og slet i givet fald fejlen "Underspænding".
–
Kontrollér anhængerfunktionerne med et egnet kontrolapparat (med belastningsmodstand) eller med en anhænger.
Adaptar la codificación
Podrá encontrar el código AM necesario en la "hoja de codificación" del portal de concesionarios Audi (ServiceNet, entre otros).
–
Conectar al vehículo un sistema de diagnóstico de vehículo, medición e información adecuado con conexión online, p. ej. el sistema
de diagnóstico de vehículos, medición e información -VAS 5051B-.
–
Seleccione (Selección de funciones y componen-)
–
En la gestión de acciones (AM), seleccione el programa de comprobación "Introducción directa de código AM para reequipamiento
de vehículo" ("Direkteingabe AM-Code für Fahrzeugumbau").
–
Cuando se le requiera, introduzca el código correspondiente.
–
Consulte las memorias de fallo de todas las unidades de control y, en caso dado, borre el fallo "Baja tensión" ("Unterspannung")
indicado.
–
Compruebe las funciones de remolque mediante un aparato de comprobación adecuado (con resistencias de carga) o con un
remolque.
Adaptation du codage
Le code AM nécessaire se trouve sur la « notice de codage » sur le portail concessionnaires Audi (ServiceNet).
–
Branchez au véhicule un système de diagnostic embarqué, de métrologie et d'information avec connexion en ligne
approprié, par ex. le système de diagnostic embarqué, de métrologie et d'information -VAS 5051B-.
–
Sélectionnez (Sélection des fonctions et des composants) ((Funktions und Bauteilauswahl)).
–
Dans Aktions-Management (AM), sélectionnez le programme de contrôle « Saisie directe du code AM pour modification de
véhicule » (« Direkteingabe AM-Code für Fahrzeugumbau »).
–
Saisissez le code correspondant lorsque vous y êtes invité.
–
Interrogez la mémoire de défauts de tous les calculateurs et effacez le défaut de « Sous-tension » (« Unterspannung »)
indiqué.
–
Contrôlez les fonctions de la remorque à l'aide d'un testeur approprié (avec résistances de charge) ou à l'aide d'une
remorque.
Koodauksen mukautus
Vaadittava AM-koodi on saatavissa Audi-jälleenmyyjien sivustoihin (mm. ServiceNet) sisältyvältä "koodauslisälehdeltä".
–
Yhdistä ajoneuvoon online-yhteyden avulla sopiva ajoneuvon diagnoosi-, mittaus- ja informaatiojärjestelmä (esim. ajoneuvon
diagnoosijärjestelmä, mittaus- sekä informaatiojärjestelmä -VAS 5051B-.
–
Valitse (toiminnot ja komponenttien valinta).
–
Valitse toimenpidehallinnosta (AM) tarkastusohjelma "AM-koodin syöttäminen suoraan ajoneuvon varustusmuutoksia varten".
–
Syötä kehotuksesta tarvittava koodi.
–
Lue kaikkien ohjauslaitteiden vikamuistit ja poista tarvittaessa vika "Alijännite".
–
Testaa kaikki perävaunutoiminnot sopivalla testauslaitteella (kuormitusvastuksilla) tai perävaunun avulla.
28
28
((Funktions und Bauteilauswahl)).
((Funktions und Bauteilauswahl)).
305 391 391 101 - 002
Werbung
