Magmaweld COMPACT EXPERT-Serie Bedienungsanleitung Seite 228

228 Normas de seguridad
Las salpicaduras y la
luz del arco pueden
dañar los ojos y la piel
Las chispas y las
ES
piezas que salpican
pueden dañar sus ojos
Las piezas calientes
pueden causar
quemaduras graves
El ruido puede dañar
su audición
El alambre de
soldadura puede
causar lesiones
La soldadura/corte
puede provocar
incendios y
explosiones
GUÍA DE USUARIO
• No realice operaciones de soldadura/corte en presencia de vapores de hidrocarburos clorados
liberados durante los procesos de lubricación o pintura.
• Algunas piezas soldadas/cortadas requieren ventilación particular. Se deben leer con atención
las normas de seguridad de los productos que requieran una ventilación particular. En los casos
en que se requiera, se debe usar una máscara antigás adecuada.
• Use una máscara protectora estándar y un filtro de vidrio adecuado para proteger sus ojos y su
cara.
• Proteja demás partes expuestas de su cuerpo (brazos, cuello, orejas, etc.) de salpicaduras y
rayos de arco con ropa protectora adecuada.
• Rodee su área de trabajo con pantallas a prueba de llamas más altas que el nivel de los ojos
y cuelgue carteles de advertencia para que las personas a su alrededor no sufran daños por los
rayos del arco y los metales calientes.
• No se utiliza para calentar tuberías heladas. Operar con una máquina de soldar/cortar
provocará una explosión, un incendio o daños en su instalación.
• Operaciones como soldadura/corte, esmerilado de superficies, cepillado provocan chispas y
salpicaduras de partículas metálicas. Para evitar posibles lesiones, use gafas de seguridad
aprobadas con protectores laterales debajo de la máscara protectora.
• No toque las piezas calientes con las manos desprotegidas.
• Antes de trabajar en las piezas de la máquina deje que se enfríen.
• Cuando necesite manipular piezas calientes, utilice herramientas adecuadas, guantes de
soldadura/corte con alto aislamiento térmico y ropa ignífuga.
• El ruido generado por algunos equipos y procesos puede afectar su audición.
• Si el nivel de ruido es alto, use protectores auditivos aprobados.
• No apunte el soplete a ninguna parte del cuerpo, a otras personas ni a ningún metal mientras
desenrolla el alambre de soldadura.
• Cuando desenrolle manualmente el alambre de soldadura, el alambre delgado puede saltar de su
mano como un resorte y dañar a usted oa otras personas a su alrededor. Al hacer esto, protéjase
los ojos y la cara.
• Nunca suelde/corte cerca de materiales inflamables. Puede haber incendio o explosiones.
• Antes de comenzar el proceso de soldadura/corte, retire estos materiales del ambiente o
cúbralos con fundas protectoras para evitar que se quemen y escalden.
• En estas áreas se aplican normas particulares nacionales e internacionales.
• No suelde/corte tubos o tuberías completamente cerrados.
• Antes de soldar/cortar tubos y recipientes cerrados, ábralos, vacíelos completamente,
ventílelos y límpielos. Tenga el mayor cuidado posible cuando suelde/corte en tales lugares.
• No suelde/corte tubos o tuberías que contengan sustancias que puedan causar explosión,
incendio u otras reacciones, incluso si están vacíos.
• Se producen altas temperaturas durante el proceso de soldadura/corte. ¡Debido a esto, no se
debe colocar sobre superficies inflamables o dañadas.
• Las chispas y salpicaduras pueden provocar un incendio. Mantenga materiales como tubos de
extintores, agua y arena al alcance de la mano.
• Utilice válvulas de retención, reguladores de gas y válvulas en circuitos de gases inflamables,
explosivos y válvulas de gas. Asegúrese de que se revisen periódicamente y de que funcionen de
una manera correcta.
SERIE COMPACTA EXPERTO
www.magmaweld.com