Verwandte Anleitungen für Bosch NDE-8502-R
Inhaltszusammenfassung für Bosch NDE-8502-R
- Seite 1 FLEXIDOME IP starlight 8000i NDE‑8502‑R | NDE‑8502‑RT | NDE‑8503‑R | NDE‑8503‑RT | NDE‑8504‑R | NDE‑8504‑RT | NDE‑8502‑RX | NDE‑8502‑RXT | NDE‑8503‑RX | NDE‑8503‑RXT Installation manual...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Passwortschutz der Kamera Problembehandlung Problemlösung Testen der Netzwerkverbindung Kundendienst Wartung 10.1 Handhabung der Kuppel 10.2 Reinigen der Kuppel 10.3 Austausch der Kuppel 10.4 Zurücksetzen der Kamera Außerbetriebnahme 11.1 Weitergabe 11.2 Entsorgung Bosch Security Systems B.V. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Installation manual... - Seite 4 | Inhaltsverzeichnis FLEXIDOME IP starlight 8000i Technische Daten 12.1 Abmessungen 12.2 Technische Daten Support und Schulung 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Bosch Security Systems B.V. Installation manual...
-
Seite 5: Sicherheit
Vorschriften gemäß ANSI/NFPA 70 (National Electrical Code (NEC)), dem Canadian Electrical Code, Teil I (auch als CE-Code oder CSA C22.1 bezeichnet) sowie allen örtlich geltenden Vorschriften entsprechen. Bosch Security Systems haftet nicht für Schäden oder Verluste, die auf falsche oder nicht ordnungsgemäße Installation zurückzuführen sind. Wichtige Sicherheitshinweise –... -
Seite 6: Stromanschluss In Anwendungen
Sicherheitsabstände von Stromleitungen und Blitzableitern sowie Überspannungsschutz. Videosignalverlust: Videosignalverlust ist bei digitalen Videoaufzeichnungen nicht auszuschließen. Daher übernimmt Bosch Security Systems keine Haftung für Schäden, die aus verloren gegangenen Videodaten entstehen. Um das Risiko des Datenverlusts zu minimieren, empfehlen wir den Einsatz mehrerer redundanter Aufzeichnungssysteme sowie ein Verfahren zur Datensicherung. -
Seite 7: Hinweise
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et Bosch Security Systems B.V. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Installation manual... - Seite 8 Vereinfachte EG-Konformitätserklärung (EU) Hiermit erklärt Bosch, dass das Funkgerät vom Typ FLEXIDOME IP starlight 8000i der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.boschsecurity.com -> Product Catalog ->...
- Seite 9 Weitere Informationen Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Bosch Security Systems Vertreter sowie auf unserer Website unter www.boschsecurity.com. Bosch Security Systems B.V. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211...
-
Seite 10: Kurzinformationen
Dieses Handbuch wurde sorgfältig zusammengestellt, und die in ihm enthaltenen Informationen wurden eingehend geprüft. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung war der Text korrekt. Der Inhalt kann jedoch ohne Ankündigung geändert werden. Bosch Security Systems haftet nicht für Schäden, die direkt oder indirekt auf Fehler, Unvollständigkeit oder Abweichungen zwischen Handbuch und beschriebenem Produkt zurückzuführen sind. -
Seite 11: Systemübersicht
Sie können die WLAN-Funktionalität im Gerät bei Bedarf dauerhaft deaktivieren. Hinweis! Dadurch wird die WLAN-Funktionalität permanent deaktiviert. Sie müssen das Gerät an ein Bosch Service Center senden, um die WLAN-Funktion erneut zu aktivieren. Bosch Security Systems B.V. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211... - Seite 12 Klicken Sie auf Service. Klicken Sie auf Lizenzen. Suchen Sie nach dem Feld Aktivierungsschlüssel. Geben Sie folgenden Schlüssel ein: 12-01.6B.01-CF47F87B-B082146B-D79F9999- C40ED3E9-0E31AA55 Klicken Sie auf Setzen. Die WLAN-Funktion ist nun dauerhaft deaktiviert. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Bosch Security Systems B.V. Installation manual...
-
Seite 13: Vorbereiten Der Montage
Falls ein Artikel beim Versand beschädigt wurde, benachrichtigen Sie bitte umgehend den Spediteur. Überprüfen Sie, ob alle erforderlichen Teile enthalten sind. Sollten einzelne Teile fehlen, wenden Sie sich bitte die zuständige Bosch Security Systems Vertretung oder den Kundendienst. Der Originalkarton ist die sicherste Verpackung zum Transport des Geräts und kann beispielsweise auch zum Einsenden des Geräts zu Reparaturzwecken verwendet werden. - Seite 14 Teile im Lieferumfang enthalten und unbeschädigt sind. die erforderlichen Kabel einsatzbereit sind (weitere Informationen siehe Verkabelung, – Seite 15 ): – Netzwerkkabel. – 24 VAC/12-26 VDC (optional) – Audioeingangskabel (optional). – Externe Eingänge (optional). 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Bosch Security Systems B.V. Installation manual...
-
Seite 15: Verkabelung
Power over Ethernet (PoE) kann zusammen mit einer 24‑VAC‑/12-26‑VDC-Stromversorgung angeschlossen werden. Wenn Versorgungsspannung (24 VAC/12‑26 VDC) und PoE gleichzeitig anliegen, wird die Kamera standardmäßig über PoE mit Strom versorgt und wechselt nahtlos zur Versorgungsspannung, wenn die PoE-Stromversorgung ausfällt. Bosch Security Systems B.V. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Installation manual... -
Seite 16: 24-Vac-/12-26-Vdc-Stromversorgungseingang
Kontaktsystem). Ausgang: Der Alarmausgang dient zur Schaltung externer Geräte wie Lampen oder Sirenen. Die Umschaltleistung des Alarmausgangs hat eine maximale Spannung von 30 VAC oder +40 VDC; max. 0,5 A Dauerbetrieb, 10 VA. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Bosch Security Systems B.V. Installation manual... -
Seite 17: Erdung
Außeneinsatz jedoch empfohlen. Eine Erdung verbessert den Überspannungsschutz (bis zu 1 kV, 2 kA zur Erde; 8/20 µs Impuls). Das Erdungskabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Bosch empfiehlt die Verwendung eines Erdungskabels mit einem Ringanschluss. Der Ringanschluss darf eine Stärke von maximal 2 mm haben. -
Seite 18: Konfiguration In Der Verpackung
B – Stellen Sie eine Kabelverbindung mit der Kamera her und konfigurieren Sie die Kamera über die Webschnittstelle, die Project Assistant-App oder den Configuration Manager. Weitere Informationen zur Project Assistant-App finden Sie unter Inbetriebnahme, Seite 34 . 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Bosch Security Systems B.V. Installation manual... -
Seite 19: Hardware-Installation
2 Masthalterung (NDA-U-PMAL/NDA-U- PMAS)/Eckenmontage (NDA-U-CMA) 3 Einzelanschlussdose oder 4 Doppelanschlussdose Universalschlitz, 45 bis 85 mm 5 Decken‑/Wandhalterungs‑ und Hinweis: Stoßfestigkeit gemäß IK10+ Hängeadapterplatte (NDA-8000- besteht nur bei Optionen 1, 2 und 5 PIP(W)) Bosch Security Systems B.V. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Installation manual... -
Seite 20: Installieren Der Montageplatte Ohne Kabelzuführung
Für eine an der Wand montierte Kamera: Stellen Sie sicher, dass die Montageplatte in einem 90-Grad-Winkel mit den Löchern parallel zum Boden positioniert ist, damit bei Bedarf ein Wetterschutz verwendet werden kann. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Bosch Security Systems B.V. Installation manual... -
Seite 21: Installieren Der Montageplatte Mit Kabelzuführung
Für eine an der Wand montierte Kamera: Stellen Sie sicher, dass die Montageplatte in einem 90-Grad-Winkel mit den Löchern parallel zum Boden positioniert ist, damit bei Bedarf ein Wetterschutz verwendet werden kann. Bosch Security Systems B.V. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Installation manual... - Seite 22 Sie die Gummidichtung mit dem Adapter mit dem größeren Loch. Zum Durchführen des Kabelkanals oder Kabels muss die Gummidichtung durchstochen werden. Führen Sie das Kabel durch das Loch in der Kabelzuführungsplatte. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Bosch Security Systems B.V. Installation manual...
- Seite 23 Schrauben mit einem Drehmoment von 4 bis 7 Nm an. 13. Installieren Sie die Kabelzuführungsabdeckung mit der Schraube an der Kabelzuführungsplatte. Ziehen Sie die Schrauben mit einem Drehmoment von 1,4 bis 2 Nm an. Bosch Security Systems B.V. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Installation manual...
-
Seite 24: Installieren Des Kamerasockels
Wenn dies für die Installation nicht gewünscht ist, entfernen Sie das optionale CAT5e- Patchkabel (50 cm). Wenn die Montageplatte mit der Kabelzuführung montiert wurde, entfernen Sie die Klappe am Kamerasockel (siehe Abbildung). Bewahren Sie die Schraube und die Abdeckung auf. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Bosch Security Systems B.V. Installation manual... - Seite 25 Entfernen Sie die Schraube von der Unterseite des Kamerasockels. Installieren Sie den Ringanschluss an der Schraube. Halten Sie den Kamerasockel und bringen Sie die Schraube mit dem Erdungskabel an. Bosch Security Systems B.V. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Installation manual...
-
Seite 26: Installationsschritte
Bringen Sie die Dichtscheibe am Netzwerkkabel an. Halten Sie den Kamerasockel mit beiden Händen und drücken Sie die Dichtscheibe mit beiden Daumen an der entgegengesetzten Seite des Netzwerkkabels in den Netzwerkkabeleingang. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Bosch Security Systems B.V. Installation manual... - Seite 27 FLEXIDOME IP starlight 8000i Hardware-Installation | de Stellen Sie sicher, dass die Dichtscheibe komplett hineingedrückt ist. Passen Sie die Länge des Netzwerkkabels nach Bedarf an. Verbinden Sie das Netzwerkkabel mit dem Netzwerkanschluss. Bosch Security Systems B.V. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Installation manual...
- Seite 28 Drücken Sie den Kamerasockel gegen die Montageplatte und drehen Sie den Kamerasockel im Uhrzeigersinn, bis er hörbar/spürbar einrastet. Stellen Sie sicher, dass der Kamerasockel befestigt ist. Ohne Kabelzuführung Mit Kabelzuführung 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Bosch Security Systems B.V. Installation manual...
-
Seite 29: Installieren Des Kameramoduls
Befestigen Sie das Kameramodul am Kamerasockel und ziehen Sie die vier Schrauben mit einem Drehmoment von 2,5 bis 4 Nm an. Achten Sie darauf, dass der Pfeil auf dem Kameramodul in dieselbe Richtung wie der rote Pfeil auf dem Kamerasockel zeigt. Bosch Security Systems B.V. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Installation manual... -
Seite 30: Led-Status
Hinweis! Verwenden Sie SD-Karten in Standardgröße, um maximale Zuverlässigkeit sicherzustellen und die Gefahr schlechter Verbindungen in einem microSD-zu-SD-Adapter zu eliminieren. Bosch empfiehlt den Einsatz von SD-Karten für Industrieanforderungen mit Zustandsüberwachung. LED-Status In der Kamerakuppel befindet sich auf der gegenüberliegenden Seite des Kameraobjektivs eine Status-LED. -
Seite 31: Montagezubehör
Wählen Sie Deaktiviert in Kamera-LED. Montagezubehör NDA-8000-PLEN Für Lüftungskanäle geeignetes Deckeneinbauhalterungs-Kit für FLEXIDOME IP 8000i. NDA-8000-IC Deckeneinbauhalterungs-Kit. NDA-8000-SP Optionale Befestigung für weiches Deckenmaterial für das Deckeneinbauhalterungs- Kit. NDA-8000-WP Kamera-Wetterschutz für FLEXIDOME IP 8000i. Bosch Security Systems B.V. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Installation manual... - Seite 32 FLEXIDOME IP 8000i, Inneneinsatz. NDA-8000-PC Lackierbare Abdeckung (4 Stk.) für FLEXIDOME IP 8000i. NDA-U-PMAS Universal- Masthalterungsadapter, weiß, klein. NDA-U-PSMB Aufputz-Anschlussbox für Wand‑ oder Rohrmontage. NDA-U-PMAL Universaladapter für Masthalterung, weiß, groß. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Bosch Security Systems B.V. Installation manual...
- Seite 33 FLEXIDOME IP starlight 8000i Hardware-Installation | de NDA-U-PAx Anschlussbox NDA-U-WMT Universal-Wandhalterung für Dome-Kameras, weiß. NDA-U-PMT Universal-Rohrhalterung für Dome-Kameras, 31 cm, weiß. NDA-U-RMT Universal-Dachhalterung für Dome-Kameras, weiß. Bosch Security Systems B.V. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Installation manual...
-
Seite 34: Inbetriebnahme
Die Fern-Inbetriebnahmefunktion (PTRZ) und der WLAN-Modus der FLEXIDOME IP starlight 8000i dienen als Installationshilfe für die erste Einrichtung oder spätere Anpassungen. Hinweis! Die Fern-Inbetriebnahme kann bei Temperaturen bis ‑40 °C durchgeführt werden. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Bosch Security Systems B.V. Installation manual... -
Seite 35: Verbindung Über Den Webbrowser
Sie können über einen Webbrowser auf dieses Gerät zugreifen, um es zu konfigurieren, zu steuern, Livebilder zu empfangen und aufgezeichnete Videobilder abzuspielen. Verwenden Sie für beste Ergebnisse den Microsoft Internet Explorer mit dem Bosch MPEG- ActiveX Plugin. Dadurch können Sie die folgenden Funktionen nutzen: –... -
Seite 36: Passwortschutz Der Kamera
Klicken Sie auf OK. Wenn das Passwort korrekt ist, wird die gewünschte Seite angezeigt. Hinweis: Bei der Installation von neueren Softwareversionen müssen Sie möglicherweise ein neues, stärkeres Passwort festlegen. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Bosch Security Systems B.V. Installation manual... -
Seite 37: Problembehandlung
Wenden Sie sich an Ihren nicht an der richtigen Stelle Lieferanten oder oder wurden beim Transport Systemintegrator oder direkt an beschädigt. den Kundendienst von Bosch Security Systems. PTRZ funktioniert nicht Die Kamera hat die Kalibrierung Setzten Sie PTR in der ordnungsgemäß. - Seite 38 Die Dichtungen sind beschädigt. Wenden Sie sich an Ihren Lieferanten oder Systemintegrator oder direkt an den Kundendienst von Bosch Security Systems. Die Gummidichtscheibe ist Installieren Sie die nicht richtig platziert. Gummidichtscheibe erneut. Kabeldurchmesser oder ‑form Installieren Sie die Kamera ist nicht wie angegeben.
-
Seite 39: Testen Der Netzwerkverbindung
Das Gerät ist nicht korrekt an das Netzwerk angeschlossen. Überprüfen Sie in diesem Fall die Kabelverbindungen. – Das Gerät ist nicht korrekt in das Netzwerk integriert. Überprüfen Sie die IP-Adresse, die Subnetzmaske und die Gateway-Adresse. Bosch Security Systems B.V. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Installation manual... -
Seite 40: Kundendienst
Kundendienst Wenn eine Störung nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an Ihren Lieferanten oder Systemintegrator oder direkt an den Kundenservice von Bosch Security Systems. Sie können sich auf einer Serviceseite die Versionsnummern der internen Firmware anzeigen lassen. Notieren Sie diese Angaben, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. -
Seite 41: Wartung
Verwenden Sie für die Kuppel kein Benzol, Benzin oder Tetrachlorkohlenstoff. 10.3 Austausch der Kuppel Hinweis! Vergilben der Kuppel Im Laufe der Zeit kann die Kuppel aufgrund von UV-Strahlung wie direkter oder indirekter Sonneneinstrahlung gelblich werden. Bosch Security Systems B.V. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Installation manual... -
Seite 42: Zurücksetzen Der Kamera
Nehmen Sie das Kameramodul aus dem Kamerasockel. Lösen und entfernen Sie die Verbindungsplatine vom Kamerasockel. Befestigen Sie die Verbindungsplatine am Kameramodul. Schließen Sie ein PoE-Netzwerkkabel oder ein 24‑VAC‑/12-26‑VDC-Kabel zur Stromversorgung des Kameramoduls an. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Bosch Security Systems B.V. Installation manual... - Seite 43 Entfernen Sie die Verbindungsplatine vom Kameramodul. Trennen Sie das Netzwerk‑ oder Stromkabel vom Kameramodul. 10. Installieren Sie die Verbindungsplatine wieder am Kamerasockel. 11. Setzen Sie das Kameramodul wieder auf den Kamerasockel. Bosch Security Systems B.V. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Installation manual...
-
Seite 44: Außerbetriebnahme
Entsorgen Sie diese Geräte gemäß den örtlichen Gesetzen und Vorschriften, um die Wiederverwendung und/oder das Recycling zu ermöglichen. So können Ressourcen geschont und die Gesundheit der Menschen sowie die Umwelt geschützt werden. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Bosch Security Systems B.V. Installation manual... -
Seite 45: Technische Daten / Abmessungen
Befestigung Aufputzhalterung Farbe Signalweiß (RAL 9003) Motorbetriebener PTR- Schwenken: 0º bis +361º; Bereich Neigen: –3º bis +86º (NDE-8502-R), –3º bis +90º (NDE-8502- RT); Rollen: –95º bis +95º Dome-Kuppel Klares Polycarbonat mit kratzfester Beschichtung mit UV- Schutz Gehäuse Aluminium mit feuchtigkeitsentziehenden Membranen und spritzwassergeschütztem Anschlussbereich... - Seite 46 Abmessungen (T x H) 175 x 148 mm Gewicht 2,2 kg Befestigung Aufputzhalterung Farbe Signalweiß (RAL 9003) Motorbetriebener PTR- Schwenken: 0º bis +361º; Bereich Neigen: –3º bis +81º (NDE-8502-RX), –3º bis +89º (NDE-8502-RXT); Rollen: –95º bis +95º 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Bosch Security Systems B.V. Installation manual...
- Seite 47 Stromversorgung Eingangsspannung PoE IEEE 802.3af/802.3at Typ 1, Klasse 3; 24 VAC ± 10 %; 12–26 VDC ± 10 %; PoE und Hilfsstrom können gleichzeitig für redundanten Betrieb angeschlossen werden Bosch Security Systems B.V. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Installation manual...
- Seite 48 ONVIF Profile S; ONVIF Profile G; ONVIF Profile T GB/T 28181 Kamerainstallation Bild spiegeln Ein/Aus Drehen 0°/90° aufrecht/180°/270° aufrecht Kamera-LED Automatisches Deaktivieren/Aktivieren/Deaktivieren Positionierung Koordinaten/Montagehöhe Kameraansicht-Assistent Motorbetriebenes Schwenken, Neigen, Rollen, Zoomen und Autofokus Drahtlose Inbetriebnahme IEEE 802.11b/g/n NDE-8502-R / NDE-8502-RT 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Bosch Security Systems B.V. Installation manual...
- Seite 49 1920 x 1080, 1,3 MP 1536 x 864, 1,3 MP (5:4) 1280 x 1024, HD 720p 1280 x 720, SD 432p 768 x 432, SD 480p (4:3) 720 x 480, VGA (4:3) 640 x 480 Bosch Security Systems B.V. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Installation manual...
- Seite 50 Mehrfache konfigurierbare Streams im H.264‑, H.265‑ und M- JPEG-Format, konfigurierbare Bildfrequenz und Bandbreite. Regions of Interest (RoI); Bosch Intelligent Streaming Kameraverzögerung 67 ms (60 Bilder/s) GOP-Struktur IBBP Bildfrequenz 1‑60 Bilder/s Signal-Rausch-Verhältnis > 55 dB 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Bosch Security Systems B.V. Installation manual...
- Seite 51 5 s Voralarmaufzeichnung Speicherkartensteckplätze Zwei SDXC-/SDHC-/SD-Kartensteckplätze, bis zu 2 TB. Konfiguration für zwei SD- – Spiegelung (redundanter Speicher) Kartensteckplätze – Failover (verlängerter Wartungszeitraum) – Erweitert (maximale Speicherzeit) – Automatic Network Replenishment Bosch Security Systems B.V. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Installation manual...
- Seite 52 Zustandsüberwachung ermöglichen frühzeitige Wartungsmeldungen. Datenschutz Verschlüsselungsprozessor RSA 2048 Bit, AES/CBC 256 Bit (TPM) X.509 Zertifikate Verschlüsselung Vollständige End-to-End-Verschlüsselung mit unterstützten Netzwerk: TLS 1.0/1.2, AES-128, AES-256 Lokaler Speicher: XTS-AES Video-Authentifizierung Prüfsumme, MD5, SHA-1, SHA-256 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Bosch Security Systems B.V. Installation manual...
-
Seite 53: Support Und Schulung
Problembehandlung – Reparatur und Austausch – Produktsicherheit Bosch Building Technologies Academy Besuchen Sie die Website der Bosch Building Technologies Academy und erhalten Sie Zugang zu Schulungskursen, Videoanleitungen und Dokumenten: www.boschsecurity.com/xc/en/ support/training/ Bosch Security Systems B.V. 2021-02 | V02 | F.01U.385.211... - Seite 54 | Support und Schulung FLEXIDOME IP starlight 8000i 2021-02 | V02 | F.01U.385.211 Bosch Security Systems B.V. Installation manual...
- Seite 56 Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 5617 BA Eindhoven Netherlands www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems B.V., 2021 202104061456...