1. Sicherheitshinweise: Der Wechselrichter ist in erster Linie für die Benutzung für Fahrzeugen, Boote, Solarsysteme, mobilen Geräte, Elektrowerkzeuge und Kleinanlagen in Privathaushalt gedacht. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Einstellung oder dem Verwenden durch, um Feuer, Stromschlag oder andere Schäden zu vermeiden. Um das Risiko der Beschädigung zu vermindern und die Lebensdauer des Bildschirms zu verlängern setzen Sie den Wechselrichter nicht Regen, Schnee, Frost, Nebel, Ölen oder Staub aus.; verdecken Sie nicht den Lüfter, da sonst nicht der Überhitzungsschutz gestartet wird und das Gerät sonst Schäden davontragen kann Der Wechselrichter muss weit entfernt von Feuerquelle/ Hitzequellen aufgestellt werden; minderwertige Drähte oder unsachgemäße Installation kann den Wechselrichter beschädigen Aufgrund der hohen Spannung des Wechselrichters ist dieser nicht in entflammbarer, heißer oder brennbarer Umgebung zu installieren Bringen Sie kein Metall/Blech auf dem Wechselrichter an; im Falle eines aufliegenden Metalls/Blechs muss dieses vor dem Start abgenommen/herausgenommen werden oder es besteht eine potenzielle Sicherheitsgefahr Um elektrische Schläge zu vermeiden nehmen Sie den Wechselrichter nicht auseinander. Sollte eine Reparatur notwendig sein, wenden Sie sich bitte an einen ausgewiesenen Elektriker. 2. Merkmale und Funktionsprinzip Merkmale: Integrierte Ladegerät‐ & Wechselrichter‐Funktion mit reiner Sinuswelle Intelligente 4‐Stufen Ladung Breites Spektrum an Eingangsspannung und Frequenz Überlast‐, Übertemperatur‐, Überspannung‐, Kurzschluss‐Schutz‐Funktion Zuverlässige Mikroprozessorsteuerung ...
Installation und Gebrauch 1. Der Wechselrichter sollte in der direkten Nähe der Batterie(n) aufgestellt werden. 2. Der Wechselrichter sollte an einem kühlen, trockenen und gut belüfteten Ort installiert werden. 3. Schalten Sie den Wechselrichter vor der Installation aus und stellen Sie sicher, dass dieser von der Stromquelle getrennt ist. 4. Der Batteriestrombereich ist von 100A‐300A, wählen Sie bitte die richtige Sicherung vor der Installation. Installationshinweise: 1. Die Spannungsversorgung an dem Wechselrichter muss DC 12V sein, umso kürzer das Batteriekabel zwischen der Batterie und dem Wechselrichter ist, desto besser. Ein längeres Kabel senkt die Spannung und die Effizienz des Energieversorgungssystems. 2. Schließen Sie die Anschlüsse nicht umgekehrt an! Das rote Kabel an Pluspol anschließen, das schwarze Kabel mit Minuspol verbinden! Das Anschließen der Kabel kann Funken verursachen – dies ist normal und stellt keinen Defekt dar. Der Anschlussbolzen muss fest verschlossen sein, da es sonst zu dauerhafter Funkenbildung oder schlechtem Kontakt kommen kann und die Stromquelle beschädigt wird. 3. Der Wechselrichter sollte in einem gut belüfteten Ort installiert werden; vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, Hitze, Korrosionsbildung und Öl; sorgen Sie dafür, dass Kinder keinen Zugang zu dem Wechselrichter haben. 4. Der Ausgang AC vom Wechselrichter darf nicht gleichzeitig mit andere AC‐Stromquellen verbunden sein, alle externen Stromquellen müssen am AC Eingang angeschlossen werden. 5. Schalten Sie den Wechselrichter vor dem Kabelanschluss aus! 6. Wenn induktive Last oder kapazitive Last am Wechselrichter angeschlossen ist stellen Sie sicher, dass die Gesamtleistung niedriger als die Nennleistung des Wechselrichters ist. ...
Seite 4
7. Wir empfehlen, den Wechselrichter nicht dauernd unter Volllast zu betreiben. 8. Das Installationspersonal sollte das Handbuch vollständig gelesen und verstanden haben. Anschlusshinweis: 1. Verbinden Sie nicht die Hauptstromversorgung oder einen Generator mit dem (Output) AC Ausgang des Wechselrichters, da sonst der Wechselrichter beschädigt wird. 2. An den (INPUT) AC‐Eingang schließen Sie nur die Netzspannung oder einen Wechselstromgenerator an. 3. E ‐Erdung, L‐Leiter, N‐Null‐Leiter 4. Achtung: Das Batteriekabel sollte kürzer als 1,5 Meter sein, das AC‐Ausgangskabel sollte kürzer als 5 Meter sein. Zu wenig Kapazität der Batterie bewirkt, dass Geräte mit großer Leistung nicht betrieben werden können. Empfehlung für die Kabelverbindung bis 1m Länge: Model 12 Volt 24 Volt 48 Volt 220 VAC 1000 25mm² 25mm² / 1,5mm² 2000 35mm² 35mm² 25mm² 2,5mm² 3000 70mm² 50mm² 25mm² 4mm² 4000 / ...
Seite 5
Einbaumaße Modell‐ Länge Breite Höhe Maße mm mm mm 1000 517.5 260 185 2000 517.5 260 185 3000 517.5 260 185 4000 605.4 324 185 5000 605.4 324 185 1. Batterie Negativ 7. Relais Schalter Ein/Aus 2. Batterie Positiv ...
Beschreibung für das LCD‐Display und die LED‐Anzeigen 1 LCD‐Display : 2 Inhalte auf dem LCD‐Display : : 2.1 Parameteranzeige Seite 1: Eingangsspannung und AC‐Ladestrom Seite 2: Ausgangsspannung und ‐frequenz Seite 3: Kapazität der Batterie und Spannung Seite 4: Innentemperatur und Prozent der Ausgangslasten 2.2 Status und Symbol : AC‐Symbol:leuchtet, wenn AC verfügbar ist Wechselstrom in Gleichstrom umwandeln:leuchtet bei eingeschaltetem Ladegerät Wechselrichter‐Symbol:leuchtet bei Wechselrichterbetrieb Verbraucher: leuchtet, wenn ein Verbraucher angeschlossen ist Last in Prozent: Belastung des 230V AC‐Ausgangs in Prozent Batterie: Beim Laden blinkt das Symbol von unten nach oben, beim Entladen blinkt das Symbol von oben nach unten. Bypass AC‐Betrieb: AC‐Eingang wird zum AC‐Ausgang durchgeleitet Overload: blink bei Überlast am 230V AC‐Ausgang ...
Seite 7
2.3 Anzeige von Parametereinstellungen (Programm 01 ‐ 13) : Hinweis: Nach dem Ändern von Einstellungen muss der Wechselrichter IMMER ausgeschaltet und wieder eingeschaltet werden um die neuen Einstellungen/ Abänderungen zu übernehmen! Einstellbare Werte unter den Menüpunkten 01 ‐ 13 01. Batterieschutz Unterspannung Unterspannungsabschaltung 02. Akustisches Alarmsignal Warnton aktiv /inaktiv 03. Energiesparmodus Lasterkennung Zeit 04. Vorrang Netzvorrang / Batterievorrang ...
Seite 8
02. Alarmsignal: Aktivieren / Deaktivieren Hinweis: Werkseinstellung = Akustisches Warnsignal an! (deaktiviert) (aktiviert) 03. Energiesparmodus einstellen: 0/1/3/5/10/20/30/88 Hinweis: Werkseinstellung = 0 ①.0 bedeutet: Dauerfunktion des Wechselrichters ②.1S/3S/5S/10S/20S/30S bedeutet: Abstand in Sekunden, in dem der Wechselrichter überprüft ob 230V Verbraucher abgeschlossen sind ③.88 bedeutet: der Wechselrichter arbeitet überhaupt nicht, nur Batterieladegerät aktiv ...
Seite 10
08. Rückkehrspannung vom Netzbetrieb auf Batteriebetrieb bei Batterievorrang: 13V–14.5V Hinweis: Werkseinstellung = 14V 09. Unterspannung bei der das Relais schaltet (z.B. um Generator zu starten): 10.5V‐13V Hinweis: Werkseinstellung = 23.6V Potenzialfreier Kontakt kann z.B. ein Signal an den Generator senden, wenn die Batteriespannung diesen Punkt erreicht. Generator würde dann automatisch starten. 10. Spannung bei deren Erreichen das Relais wieder abschaltet: 13V‐14.5V Hinweis: Werkseinstellung = 14V Potenzialfreier Kontakt kann z.B. ein Signal an den Generator senden, wenn die Batteriespannung diesen Punkt erreicht. Generator würde dann wieder abschalten. ...
Seite 11
11. Schnellladespannung: 13V‐16V Hinweis: 1. Dieses Menü erscheint nur, wenn im Menüpunkt 6 Batterie Model 9 gewählt ist 2. Werkseinstellung = 14V 12. Erhaltungsladespannung: 13V‐16V Hinweis: 1. Dieses Menü erscheint nur, wenn im Menüpunkt 6 Batterie Model 9 gewählt ist 2. Werkseinstellung = 13.7V 3. Erhaltungsspannung kann nicht höher als die Schnellladespannung sein 13. Werkseinstellungen zurücksetzen Hinweis: Bestätigen Sie die Einstellung, warten Sie 5 Sekunden, starten Sie den Wechselrichter manuell neu, damit er das Reset übernimmt. ...
Seite 12
3 Erläuterung der LED‐Anzeige Fehlerlicht(ROT): Es ist rot und leuchtet, wenn das System einen Fehler aufweist oder bei Überlast oder Kurzschluss Lastsituation Ladelicht(GELB): Es ist gelb und leuchtet oder blinkt, wenn geladen wird. AC/INV‐Licht(GRÜN): Es ist grün und leuchtet auf, wenn das Ladegerät oder der Wechselrichter normal arbeitet. Erläuterung der Bedientasten Enter‐Taste: Auswählen & Eingabe UP/DOWN‐Taste: Seite 1: Eingangsspannung und AC‐Ladestrom Seite 2: Ausgangsspannung und ‐frequenz Seite 3: Kapazität der Batterie und Spannung Seite 4: Innentemperatur und Prozent der Ausgangslasten Esc‐Taste: Ein Menüpunkt zurück/ Wake‐up Funktion 5 Bedienungsanleitung für die Parametereinstellung: (1). Gehen Sie mit der "UP / DOWN"‐Taste durch das Parametermenü (01‐13) und bleiben Sie auf dem Parametermenüpunkt stehen welchen Sie abändern möchten. (2.) Durch langes Drücken der "Enter" ‐Taste in der Parameterstatusanzeige wird die Einstellmöglichkeit aktiviert und der Wert blinkt auf. (3). Drücken Sie die "UP / DOWN"‐Taste die den Wert/ die Funktion auszuwählen, den/die Sie einstellen/auswählen möchten. (4). Drücken Sie erneut lange die "Enter" ‐Taste um den neufestgelegten Parameter zu ...
Kundenbetreuung Deutschland Westech‐Solar Energy GmbH Österreich Robert‐Koch‐Str. 3a Schweiz 82152 Planegg email: support@westech‐solar.de www.westech‐solar.com Entsorgung Werter Kunde, bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so bedenken Sie bitte, dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können. Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elektroaltgeräte zu. EG‐Konformitätserklärung Wir, die Westech‐Solar Energy GmbH Robert‐Koch‐Str. 3a, 82152 Planegg erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Sinuswechselrichter 12‐48V DC Typ WT Combi‐II 1000‐5000 ...