Caratteristiche Tecniche; Utilizzo Proprio; Prima Della Messa In Esercizio; Attacco Del Tubo Di Mandata - EINHELL 41.822.61 Originalbetriebsanleitung

Anleitung_RG_GP_1355_NM_SPK1__ 19.06.13 08:11 Seite 14
I
2. Descrizione dellʼapparecchio
(Fig. 1)
1 Attacco di aspirazione
2 Attacco di mandata
3 Cavo di alimentazione
4 Interruttore ON/OFF
5 Portacavo
6 Ruote
7 Tappo a vite di riempimento acqua
8 Tappo a vite per lo scarico dell'acqua
9 Impugnatura di trasporto estraibile
10 Maniglia

3. Utilizzo proprio

Domaine dʼapplication
Pour lʼirrigation et lʼarrosage dʼespaces verts, de
n
carrés de légumes et de jardins
Pour le service dʼarroseurs automatiques
n
Avec préfiltre, pour la prise dʼeau de pièces
n
dʼeau, de ruisseaux, de tonneaux pour recueillir
les eaux de pluie, de citernes des eaux de pluie
et de puits
Pour lʼalimentation dʼeau pour le ménage
n
Fluidi convogliati
Per convogliare acqua pulita (acqua dolce),
n
acqua piovana oppure leggere soluzioni
alcaline/acqua sanitaria.
La temperatura massima del liquido convogliato
n
non deve superare i +35 °C in esercizio
continuo.
Con questo apparecchio non devono venire
n
convogliati liquidi infiammabili, gassosi o
esplosivi.
È sconsigliato convogliare liquidi aggressivi
n
(acidi, soluzioni alcaline, acque di percolamento
silo, etc.) e dei liquidi con sostanze abrasive
(sabbia).
Lʼapparecchio deve venire usato solamente per lo
scopo a cui è destinato. Ogni altro tipo di uso che
esuli da quello previsto non è un uso conforme.
Lʼutilizzatore/lʼoperatore, e non il costruttore, è
responsabile dei danni e delle lesioni di ogni tipo che
ne risultino.
Tenete presente che i nostri apparecchi non sono
stati costruiti per lʼimpiego professionale, artigianale
o industriale. Non ci assumiamo alcuna garanzia
quando lʼapparecchio viene usato in imprese
commerciali, artigianali o industriali, o in attività
equivalenti.
14

4. Caratteristiche tecniche

Allacciamento alla rete
Potenza assorbita
Portata max.
Prevalenza max.
Pressione di mandata max.
Altezza di aspirazione max.
Attacco di mandata e di aspirazione
Temperatura max. dellʼacqua

5. Prima della messa in esercizio

5.1 Attacco del tubo di aspirazione
Consigliamo fondamentalmente lʼuso di un filtro
dʼingresso e di un attrezzo di aspirazione con tubo
aspirante, griglia e valvola di non ritorno, per evitare
dei lunghi tempi di riaspirazione e un inutile
danneggiamento della pompa a causa di pietre e
impurità solide.
Il tubo di aspirazione deve essere installato in
n
senso ascendente tra il prelievo dellʼacqua e
lʼapparecchio. Evitate assolutamente la posa del
tubo di aspirazione al di sopra dellʼaltezza della
pompa. Eventuali bolle dʼaria nel tubo di
aspirazione rallentano o impediscono il processo
di aspirazione.
Il tubo di aspirazione e di mandata devono venire
n
montati in maniera tale da non esercitare
nessuna pressione meccanica sullʼapparecchio.
La valvola aspirante deve essere immersa
n
nellʼacqua ad una profondità tale da evitare un
funzionamento a secco dellʼapparecchio in caso
di abbassamento del livello dʼacqua.
Se il tubo di aspirazione non è a tenuta,
n
aspirando aria esso impedisce lʼaspirazione
dellʼacqua.
Evitate di aspirare corpi estranei (sabbia ecc.),
n
se necessario montare un filtro in entrata.

5.2 Attacco del tubo di mandata

Il tubo di mandata (dovrebbe essere almeno di
n
3/4 di pollice) deve venire collegato direttamente
o attraverso un raccordo filettato allʼattacco
relativo (1 pollice di filetto interno)
dellʼapparecchio.
Evidemment, vous pouvez utiliser un tuyau de
n
refoulement de 1/2" avec des raccords vissés
correspondants. Le débit est réduit par le tuyau
de refoulement plus petit.
230V ~ 50 Hz
1.300 Watt
5.500 l/h
54 m
5,4 bar
8 m
filetto interno di 1"
35°C