EINHELL 45.017.40 Originalbetriebsanleitung
Elektro-kettensäge
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
D
Originalbetriebsanleitung
Elektro-Kettensäge
GB
Original operating instructions
Electric chainsaw
F
Instructions d'origine
Tronçonneuse électrique
I
Istruzioni per l'uso originali
Motosega elettrica
DK/
Original betjeningsvejledning
N
El-dreven kædesav
S
Original-bruksanvisning
Elektrisk kedjesåg
NL
Originele handleiding
Elektrische kettingzaag
E
Manual de instrucciones original
Motosierra eléctrica
P
Manual de instruções original
Electroserra
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Sähkökäyttöinen ketjusaha
7
Art.-Nr.: 45.017.40
Anl_GE_EC_2240_SPK7.indb 1
Anl_GE_EC_2240_SPK7.indb 1
GE-EC 2240
I.-Nr.: 11014
09.07.2018 12:47:23
09.07.2018 12:47:23
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für EINHELL 45.017.40
Inhaltszusammenfassung für EINHELL 45.017.40
- Seite 1 Istruzioni per l’uso originali Motosega elettrica Original betjeningsvejledning El-dreven kædesav Original-bruksanvisning Elektrisk kedjesåg Originele handleiding Elektrische kettingzaag Manual de instrucciones original Motosierra eléctrica Manual de instruções original Electroserra Alkuperäiskäyttöohje Sähkökäyttöinen ketjusaha Art.-Nr.: 45.017.40 I.-Nr.: 11014 Anl_GE_EC_2240_SPK7.indb 1 Anl_GE_EC_2240_SPK7.indb 1 09.07.2018 12:47:23 09.07.2018 12:47:23...
- Seite 2 - 2 - Anl_GE_EC_2240_SPK7.indb 2 Anl_GE_EC_2240_SPK7.indb 2 09.07.2018 12:47:45 09.07.2018 12:47:45...
- Seite 3 - 3 - Anl_GE_EC_2240_SPK7.indb 3 Anl_GE_EC_2240_SPK7.indb 3 09.07.2018 12:47:47 09.07.2018 12:47:47...
- Seite 4 - 4 - Anl_GE_EC_2240_SPK7.indb 4 Anl_GE_EC_2240_SPK7.indb 4 09.07.2018 12:47:50 09.07.2018 12:47:50...
- Seite 5 - 5 - Anl_GE_EC_2240_SPK7.indb 5 Anl_GE_EC_2240_SPK7.indb 5 09.07.2018 12:47:52 09.07.2018 12:47:52...
- Seite 6 - 6 - Anl_GE_EC_2240_SPK7.indb 6 Anl_GE_EC_2240_SPK7.indb 6 09.07.2018 12:47:53 09.07.2018 12:47:53...
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise 2. Gerätebeschreibung und Lieferumfang 3. Bestimmungsgemäße Verwendung 4. Technische Daten 5. Vor Inbetriebnahme 6. Betrieb 7. Arbeiten mit der Kettensäge 8. Austausch der Netzanschlussleitung 9. Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung 10. Hinweise zu Umweltschutz / Entsorgung 11. Lagerung 12. -
Seite 8: Sicherheitshinweise
Gefahr! 9. Befestigungsschraube für Kettenradabde- Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- ckung cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um 10. Kettenspannschraube Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen 11. Anzeige Kettenölfüllstand Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- 12. Kabelzugentlastung weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die- 13. -
Seite 9: Technische Daten
Die Maschine darf nur nach ihrer Bestimmung Vorderer Handgriff unter Last verwendet werden. Jede weitere darüber hinaus- Schwingungsemissionswert a = 3,46 m/s gehende Verwendung ist nicht bestimmungsge- Unsicherheit K = 1,5 m/s mäß. Für daraus hervorgerufene Schäden oder Verletzungen aller Art haftet der Benutzer/Bedie- Hinterer Handgriff... -
Seite 10: Montage Von Schwert Und Sägekette
5.1 Montage von Schwert und Sägekette 5.3 Sägekettenschmierung • Packen Sie alle Teile sorgfältig aus überprü- Warnung! Vor Überprüfung und Einstellarbeiten fen Sie diese auf Vollständigkeit (Abb. 2-3). immer den Netzstecker ziehen. Tragen Sie stets • Befestigungsschraube für Kettenradabde- Schutzhandschuhe, wenn Sie Arbeiten an der ckung lösen (Abb. -
Seite 11: Ein-/ Auschalten
6.2 Ein-/ Auschalten Gefahr! Benutzen Sie die Säge nicht, wenn die Schutzeinrichtungen nicht einwandfrei funktio- Einschalten nieren. • Kettensäge mit beiden Händen an den Grif- Versuchen Sie nicht, sicherheitsrelevante Schutz- fen wie in Abb. 13 dargestellt festhalten (Dau- einrichtungen selbst zu reparieren, sondern men unter den Handgriff). -
Seite 12: Schutzkleidung
Schutzkleidung Fällschnitt setzen (Abb. 17) Tragen Sie unbedingt die entsprechende, eng an- Den Fällschnitt mindesten 50 mm über den waag- liegende Schutzkleidung wie Schnittschutzhose, rechten Kerbschnitt ansetzen. Den Fällschnitt (B) Handschuhe und Sicherheitsschuhe. parallel zum waagrechten Kerbschnitt ausführen. Den Fällschnitt nur so tief einsägen, dass noch Gehörschutz und Schutzbrille. -
Seite 13: Austausch Der Netzanschlussleitung
Schnitt von oben (2/3 Durchmesser) auf Höhe Warnung! • des ersten Schnitts durchführen (B) (um Einklem- Achten Sie immer auf die richtige Ketten- men zu vermeiden). spannung! • Benutzen Sie nur einwandfreie Kettensägen! • Wenn der Baumstamm an beiden Enden aufl iegt, Arbeiten Sie nur mit einer vorschriftsmäßig wie in Abbildung 21 gezeigt, zuerst 1/3 Stamm- geschärften Sägekette! -
Seite 14: Hinweise Zu Umweltschutz / Entsorgung
• Wird die Kettensäge über einen längeren 9.4 Ersatzteilbestellung: Zeitraum nicht genutzt, so entfernen Sie das Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende An- Kettenöl aus dem Tank. Legen Sie die Säge- gaben gemacht werden; • kette und das Schwert kurz in ein Ölbad und Typ des Gerätes •... -
Seite 15: Fehlersuche
12. Fehlersuche Gefahr! Vor der Fehlersuche ausschalten und Netzstecker ziehen. Die folgende Tabelle zeigt Fehlersymptome auf und beschreibt wie Sie Abhilfe schaff en können, wenn Ihre Maschine einmal nicht richtig arbeitet. Wenn Sie damit das Problem nicht lokalisieren und beseiti- gen können, wenden Sie sich an Ihre Service-Werkstatt. - Seite 16 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umwelt- gerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeauff orderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpfl...
-
Seite 17: Serviceinformationen
Service-Informationen Wir unterhalten in allen Ländern, welche in der Garantieurkunde benannt sind, kompetente Service- Partner, deren Kontakte Sie der Garantieurkunde entnehmen. Diese stehen Ihnen für alle Service- Belange wie Reparatur, Ersatzteil- und Verschleißteil-Versorgung oder den Bezug von Verbrauchsmate- rialien zur Verfügung. Es ist zu beachten, dass bei diesem Produkt folgende Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen Verschleiß... -
Seite 18: Garantieurkunde
Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen auch telefo- nisch über die angegebene Servicerufnummer zur Verfügung. - Seite 19 • Bestellverfolgung Wir freuen uns auf Ihren Besuch online unter www.isc-gmbh.info! Telefon: 09951 / 95 920 00 ·Telefax: 09951/95 917 00 E-Mail: info@einhell.de · Internet: www.isc-gmbh.info iSC GmbH · Eschenstraße 6 · 94405 Landau/Isar (Deutschland) - 19 - Anl_GE_EC_2240_SPK7.indb 19 Anl_GE_EC_2240_SPK7.indb 19...
-
Seite 134: Konformitätserklärung
SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Elektro-Kettensäge GE-EC 2240 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: TÜV SÜD Product Service GmbH... - Seite 135 - 135 - Anl_GE_EC_2240_SPK7.indb 135 Anl_GE_EC_2240_SPK7.indb 135 09.07.2018 12:48:09 09.07.2018 12:48:09...
- Seite 136 EH 07/2018 (02) Anl_GE_EC_2240_SPK7.indb 136 Anl_GE_EC_2240_SPK7.indb 136 09.07.2018 12:48:09 09.07.2018 12:48:09...