EINHELL GE-EC 2240 Handbuch

Sicherheitsvorschriften


Bei der Benutzung des Gerätes sind einige Sicherheitsvorkehrungen zu beachten, um Verletzungen und Schäden zu vermeiden. Bitte lesen Sie die vollständige Bedienungsanleitung und die Sicherheitsvorschriften sorgfältig durch. Bewahren Sie dieses Handbuch an einem sicheren Ort auf, damit die Informationen jederzeit verfügbar sind. Wenn Sie das Gerät an eine andere Person weitergeben, übergeben Sie auch diese Bedienungsanleitung und die Sicherheitsvorschriften. Wir können keine Haftung für Schäden oder Unfälle übernehmen, die durch die Nichtbeachtung dieser Anweisungen und der Sicherheitsanweisungen entstehen.
Die entsprechenden Sicherheitsinformationen finden Sie im beiliegenden Heft.


Lesen Sie alle Sicherheitsvorschriften und Anweisungen. Fehler bei der Einhaltung der Sicherheitsvorschriften und Anweisungen können zu elektrischem Schlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen.
Bewahren Sie alle Sicherheitsvorschriften und Anweisungen für die zukünftige Verwendung an einem sicheren Ort auf.

Erklärung der Symbole am Gerät (Abb. 27):

  1. Bedienungsanleitung lesen.
  2. Schutzbrille tragen.
  3. Gehörschutz tragen.
  4. Setzen Sie das Gerät niemals Regen aus.
  5. Bei Beschädigung oder Schnitt am Kabel sofort den Netzstecker ziehen.
  6. Maximale Schnittlänge / Kettengeschwindigkeit vu:15 m/s

Aufbau und Lieferumfang

Aufbau

(Abb. 1-3)
Aufbau

  1. Krallenanschlag
  2. Vorderer Handschutz
  3. Vorderer Handgriff
  4. Hinterer Handgriff
  5. Sicherheitsschalter
  6. EIN/AUS-Schalter
  7. Öltankdeckel
  8. Kettenradabdeckung
  9. Befestigungsschraube für die Kettenradabdeckung
  10. Kettenspannschraube
  11. Kettenölfüllstandsanzeige
  12. Kabelzugentlastung
  13. Netzkabel
  14. Hinterer Handschutz
  15. Schwert
  16. Sägekette
  17. Schwertschutz

Lieferumfang

Bitte prüfen Sie, ob der Artikel entsprechend dem Lieferumfang vollständig ist. Sollten Teile fehlen, wenden Sie sich bitte spätestens innerhalb von 5 Werktagen nach dem Kauf des Produkts und unter Vorlage eines gültigen Kaufbelegs an unser Service-Center oder die Verkaufsstelle, in der Sie den Kauf getätigt haben. Beachten Sie auch die Garantietabelle in den Service-Informationen am Ende der Bedienungsanleitung.

  • Verpackung öffnen und das Gerät vorsichtig entnehmen.
  • Verpackungsmaterial sowie Verpackungs- und/oder Transportsicherungen (falls vorhanden) entfernen.
  • Prüfen Sie, ob alle Artikel geliefert wurden.
  • Überprüfen Sie das Gerät und das Zubehör auf Transportschäden.
  • Bewahren Sie die Verpackung möglichst bis zum Ende der Garantiezeit auf.


Das Gerät und das Verpackungsmaterial sind keine Spielzeuge. Lassen Sie Kinder nicht mit Plastiktüten, Folien oder Kleinteilen spielen. Es besteht die Gefahr des Verschluckens oder Erstickens!

  • Original-Bedienungsanleitung
  • Sicherheitshinweise

Bestimmungsgemäße Verwendung

Die Kettensäge ist zum Fällen von Bäumen und zum Schneiden von Stämmen, Ästen, Holzbalken, Brettern usw. bestimmt und kann für Quer- und Längsschnitte verwendet werden. Sie ist nicht zum Schneiden anderer Materialien als Holz geeignet.
Das Gerät darf nur für den vorgeschriebenen Zweck verwendet werden. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für Schäden oder Verletzungen jeglicher Art, die daraus entstehen, haftet der Benutzer/Bediener und nicht der Hersteller.
Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte nicht für den Einsatz in gewerblichen, handwerklichen oder industriellen Anwendungen konzipiert wurden. Unsere Garantie erlischt, wenn die Maschine in gewerblichen, handwerklichen oder industriellen Betrieben oder für gleichwertige Zwecke eingesetzt wird.

Technische Daten

Netzspannung: 220-240 V ~ 50/60 Hz
Nennleistung: 2200 W
Leerlaufdrehzahl: 7800 U/min
Schwertlänge: 406 mm
Schnittlänge, max.: 375 mm
Schnittgeschwindigkeit bei Nenn-Drehzahl: 15 m/s
Öltankinhalt: 150 ml
Gewicht mit Schwert und Kette: 5,6 kg
Schutzklasse: II /


Schall und Vibration
Schall- und Vibrationswerte wurden gemäß EN 60745 gemessen.
LpA Schalldruckpegel 93,8 dB(A)
KpA Unsicherheit 3 dB
LWA Schallleistungspegel 107 dB(A)
KWA Unsicherheit 3 dB
LWA garantierter Schallleistungspegel 110 dB(A)

Gehörschutz tragen.
Die Einwirkung von Lärm kann Gehörschäden verursachen.
Gesamtschwingungswerte (Vektorsumme dreier Richtungen) ermittelt gemäß EN 60745.

Vorderer Handgriff unter Last
Schwingungsemissionswert ah = 3.46 m/s2
K Unsicherheit = 1.5 m/s2

Hinterer Handgriff unter Last
Schwingungsemissionswert ah = 5.89 m/s2 K Unsicherheit = 1.5 m/s2
Der angegebene Schwingungswert wurde nach einem genormten Prüfverfahren ermittelt. Er kann sich je nach Art der Nutzung des Elektrogerätes ändern und in Ausnahmefällen den angegebenen Wert überschreiten.
Der angegebene Schwingungswert kann zum Vergleich des Gerätes mit anderen Elektrowerkzeugen verwendet werden.
Der angegebene Schwingungswert kann zur ersten Einschätzung einer schädlichen Wirkung verwendet werden.

Halten Sie Lärmemissionen und Vibrationen auf ein Minimum.

  • Nur Geräte verwenden, die in einwandfreiem Zustand sind.
  • Das Gerät regelmäßig warten und reinigen.
  • Passen Sie Ihren Arbeitsstil an das Gerät an.
  • Das Gerät nicht überlasten.
  • Das Gerät bei Bedarf warten lassen.
  • Das Gerät ausschalten, wenn es nicht benutzt wird.
  • Schutzhandschuhe tragen.

Vor der Inbetriebnahme des Geräts

Bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen, stellen Sie sicher, dass die Daten auf dem Typenschild mit den Netzdaten übereinstimmen.

Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie Einstellungen am Gerät vornehmen.

Schließen Sie die Kettensäge erst an das Stromnetz an, wenn sie vollständig zusammengebaut und die Kettenspannung eingestellt ist. Tragen Sie immer Schutzhandschuhe, wenn Sie an der Kettensäge arbeiten, um sich vor Verletzungen zu schützen.

Montage von Führungsschiene und Sägekette

  • Alle Teile sorgfältig auspacken und auf Vollständigkeit prüfen (Abb. 2-3).
  • Die Befestigungsschraube der Kettenradabdeckung lösen (Abb. 4).
  • Das Kettenrad abnehmen (Abb. 5).
  • Die Kette wie abgebildet in die um die Führungsschiene verlaufende Nut legen (Abb. 6/Position A).
  • Führungsschiene und Kette wie abgebildet in die Halterung der Kettensäge einsetzen (Abb. 6). Gleichzeitig die Kette um das Kettenrad führen (Abb. 6/Position B).
  • Die Kettenradabdeckung anbringen und mit der Befestigungsschraube sichern (Abb. 7).

    Die Befestigungsschraube erst nach dem Einstellen der Kettenspannung vollständig anziehen.

Spannen der Sägekette


Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie Kontrollen oder Einstellungen vornehmen. Tragen Sie immer Schutzhandschuhe, wenn Sie an der Kettensäge arbeiten, um sich vor Verletzungen zu schützen.

  • Die Befestigungsschraube der Kettenradabdeckung um einige Umdrehungen lösen (Abb. 4).
  • Die Kettenspannung mit der Kettenspannschraube einstellen (Abb. 8). Drehen im Uhrzeigersinn erhöht die Spannung, Drehen gegen den Uhrzeigersinn verringert die Kettenspannung. Die Sägekette ist korrekt gespannt, wenn sie in der Mitte der Führungsschiene um ca. 3-4 mm angehoben werden kann (Abb. 9).

  • Die Befestigungsschraube der Kettenradabdeckung festziehen.


Alle Kettenglieder müssen richtig in der Führungsnut der Führungsschiene liegen.

Hinweise zum Spannen der Kette: Die Sägekette muss ordnungsgemäß gespannt sein, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten. Die Kettenspannung ist perfekt, wenn die Sägekette in der Mitte der Führungsschiene um ca. 3-4 mm angehoben werden kann. Da sich die Sägekette während des Schneidens erwärmt und sich dadurch in der Länge verändert, überprüfen Sie bitte die Kettenspannung alle 10 Minuten und stellen Sie diese bei Bedarf erneut ein. Dies gilt insbesondere für neue Sägeketten. Wenn Sie mit der Arbeit fertig sind, lockern Sie die Kette wieder, da sich die Kette beim Abkühlen verkürzt. Dies verhindert eine Beschädigung der Kette.

Sägeketten schmierung


Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie Kontrollen oder Einstellungen vornehmen. Tragen Sie immer Schutzhandschuhe, wenn Sie an der Kettensäge arbeiten, um sich vor Verletzungen zu schützen.
Hinweis! Betreiben Sie die Kette niemals, wenn sie nicht mit Sägekettenöl geschmiert ist. Die Verwendung der Kettensäge ohne Sägekettenöl oder wenn der Ölstand unter der Markierung "min" (Abb. 10/Position B) liegt, beschädigt die Kettensäge.
Hinweis! Beachten Sie die Temperaturbedingungen: Bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen sind unterschiedliche Schmierstoffe mit völlig unterschiedlichen Viskositäten erforderlich. Bei niedrigeren Temperaturen benötigen Sie Öle mit niedriger Viskosität, um einen ausreichenden Schmierfilm zu erzielen. Wird jedoch dasselbe niedrigviskose Öl im Sommer verwendet, wird es allein durch die Umgebungstemperaturen noch dünnflüssiger, wodurch der Schmierfilm reißen könnte, was zu einer Überhitzung und Beschädigung der Kette führen würde. Außerdem würde das Kettenöl verbrennen und unnötige Schadstoffe erzeugen.

Befüllen des Öltanks:

  • Legen Sie die Kettensäge auf eine ebene Fläche.
  • Reinigen Sie den Bereich um den Öltankdeckel (Abb. 10/Position A) und anschließend den Öltankdeckel.
  • Füllen Sie den Tank mit Sägekettenöl. Achten Sie dabei darauf, dass kein Schmutz in den Tank gelangt, da dies die Öldüse verstopfen könnte.
  • Schließen Sie den Öltankdeckel.

Betrieb

Anschluss an das Stromnetz

  • Schließen Sie das Netzkabel an ein geeignetes Verlängerungskabel an. Stellen Sie sicher, dass das Verlängerungskabel für die Nennleistung der Kettensäge ausgelegt ist.
  • Sichern Sie das Verlängerungskabel wie in Abb. 12 gezeigt, um es vor Zugkräften und versehentlichem Trennen zu schützen.
  • Schließen Sie das Verlängerungskabel an eine fachgerecht installierte Sicherheitssteckdose mit Erdungskontakt an.
    Wir empfehlen die Verwendung eines Kabels mit einer hellen und gut sichtbaren Farbe, z.B. Rot oder Gelb. Dies verringert das Risiko einer versehentlichen Beschädigung durch die Kettensäge.

Ein-/Ausschalten

Einschalten

  • Halten Sie die Kettensäge mit beiden Händen an den Griffen, wie in Abb. 13 gezeigt (Daumen unter den Griffen).
  • Drücken und halten Sie die Einschaltsperre (Abb. 1/Position 5).
  • Schalten Sie die Kettensäge am EIN/AUS-Schalter ein. Danach können Sie die Einschaltsperre loslassen.

Ausschalten
Lassen Sie den EIN/AUS-Schalter (Abb. 1/Position 6) los.
Die integrierte Bremse bringt die laufende Kettensäge innerhalb kürzester Zeit zum Stillstand. Trennen Sie immer den Netzstecker, wenn Sie die Arbeit unterbrechen, auch wenn es nur für kurze Zeit ist.

Tragen Sie die Säge immer am vorderen Griff. Wenn die Säge eingesteckt ist und Sie sie am hinteren Griff (wo sich die Schalter befinden) tragen, besteht die Gefahr, dass Sie versehentlich gleichzeitig die Einschaltsperre und den EIN/AUS-Schalter drücken und die Kettensäge unbeabsichtigt anlaufen könnte.

Sicherheitseinrichtungen

Motorbremse
Der Motor bremst die Sägekette, sobald der EIN/AUS-Schalter (Abb. 1/Position 6) losgelassen oder die Stromzufuhr unterbrochen wird. Dies reduziert das Verletzungsrisiko erheblich, das sonst bestehen würde, wenn die Kette nach dem Ausschalten oder Trennen weiterlaufen würde.

Kettenbremse
Die Kettenbremse ist ein Sicherheitsmechanismus, der über den vorderen Handschutz (Abb. 1/Position 2) ausgelöst wird. Wenn ein Rückschlag die Kettensäge plötzlich zurückschleudert, löst die Kettenbremse aus und stoppt die Sägekette in weniger als 0,1 Sekunden. Sie müssen die Funktion der Kettenbremse regelmäßig überprüfen. Klappen Sie dazu den Handschutz (Abb. 1/Position 2) nach vorne und schalten Sie die Kettensäge kurz ein. Die Sägekette darf nicht anlaufen. Ziehen Sie den vorderen Handschutz (Abb. 1/Position 2) zurück, bis er einrastet, um die Kettenbremse zu lösen.

Benutzen Sie die Säge niemals, wenn die Sicherheitsausrüstung nicht ordnungsgemäß funktioniert. Versuchen Sie niemals, sicherheitsrelevante Schutzsysteme selbst zu reparieren – lassen Sie alle Arbeiten immer von unserer Serviceabteilung oder einer ähnlich qualifizierten Werkstatt durchführen.

Handschutz
Der vordere Handschutz (der gleichzeitig auch als Kettenbremse dient) (Abb. 1/Position 2) und der hintere Handschutz (Abb. 2/Position 14) schützen vor Fingerverletzungen durch Kontakt mit der Sägekette, wenn die Kette aufgrund von Überlastung reißt.

Arbeiten mit der Kettensäge

Vorbereitungen

Um ein sicheres Arbeiten zu gewährleisten, überprüfen Sie vor jedem Einsatz die folgenden Punkte:

Zustand der Kettensäge
Prüfen Sie die Kettensäge vor Arbeitsbeginn auf Beschädigungen am Gehäuse, am Netzkabel, an der Sägekette und an der Führungsschiene. Verwenden Sie niemals eine Kettensäge, die offensichtlich beschädigt ist.

Ölbehälter
Füllstand des Ölbehälters. Überprüfen Sie auch während der Arbeit immer wieder, ob ausreichend Öl im System ist. Um eine Beschädigung der Kettensäge zu vermeiden, betreiben Sie die Säge niemals ohne Öl im System oder wenn der Ölstand unter die Markierung „min“ (Abb. 10/Pos. B) fällt. Eine Füllung reicht je nach Anzahl der Schnittpausen und Belastungen durchschnittlich ca. 15 Minuten.

Sägekette
Spannung der Sägekette, Zustand der Schneidelemente. Je schärfer die Kettensäge ist, desto einfacher und kontrollierbarer lässt sich die Kettensäge bedienen. Dasselbe gilt auch für die Kettenspannung. Überprüfen Sie auch hier während der Arbeit alle 10 Minuten die Kettenspannung, um Ihre Sicherheit zu erhöhen. Insbesondere neue Sägeketten neigen oft dazu, sich stärker zu dehnen.

Kettenbremse
Überprüfen Sie die Funktion der Kettenbremse, wie im Kapitel "Safety devices" (Sicherheitseinrichtungen) beschrieben, und lösen Sie diese anschließend.

Sicherheitskleidung
Tragen Sie stets eine entsprechende, eng anliegende Sicherheitskleidung wie spezielle Schnittschutzhosen, Schutzhandschuhe und Sicherheitsschuhe.

Gehörschutz und Schutzbrille.
Beim Fällen von Bäumen oder bei Forstarbeiten tragen Sie stets einen Schutzhelm mit integriertem Gesichts- und Gehörschutz. Dieser bietet Schutz vor herabfallenden Ästen und zurückschlagenden Ästen.

Beschreibung der richtigen Vorgehensweisen für den grundlegenden Einsatz der Kettensäge

Baumfällung (Abb. 14-17)
Wenn zwei oder mehr Personen gleichzeitig an der Fällung und dem Rückschnitt arbeiten, sollte der Mindestabstand zwischen dem zu fällenden Baum und dem zurückzuschneidenden Baum mindestens das Doppelte der Höhe des zu fällenden Baumes betragen (Abb. 14). Bei Baumfällarbeiten ist darauf zu achten, dass keine anderen Personen gefährdet, keine Stromleitungen getroffen und keine Sachschäden an Geräten oder Eigentum verursacht werden. Für den Fall, dass ein Baum mit einer Stromleitung in Kontakt kommt, ist das zuständige Energieversorgungsunternehmen umgehend zu informieren.

Beim Arbeiten mit der Säge am Hang muss der Bediener der Kettensäge an einem höher gelegenen Punkt am Hang stehen als der zu fällende Baum, da der Baum nach dem Fällen den Hang hinunterrollen oder rutschen wird (Abb. 15).

Vor der Baumfällung müssen Sie zuerst einen Fluchtweg planen und gegebenenfalls freiräumen. Dieser Fluchtweg muss diagonal entgegengesetzt zur erwarteten Fällrichtung verlaufen – dies ist in Abb. 16 zu sehen (A= Gefahrenbereich, B= Fällrichtung, C= Fluchtzone).
Vor der Baumfällung müssen Sie die natürliche Neigung des Baumes, die Lage größerer Äste und die Windrichtung berücksichtigen, da dies Ihnen hilft, die korrekte Fällrichtung des Baumes zu bestimmen.
Schmutz, Steine, lose Rinde, Nägel, Klammern und Draht müssen vom Baum entfernt werden.

Anlegen der Fallkerbe (Abb. 17)
Schneiden Sie eine Kerbe (A) im rechten Winkel zur Fällrichtung in einer Tiefe von 1/3 des Baumdurchmessers, wie in Abb. 17 gezeigt. Machen Sie zuerst die untere horizontale Fallkerbe (1). Dies verhindert, dass die Sägekette oder die Führungsschiene beim Anlegen der zweiten Fallkerbe eingeklemmt wird.

Anlegen des Fällschnitts (Abb. 17)
Der Fällschnitt sollte mindestens 50 mm oberhalb der horizontalen Fallkerbe angesetzt werden. Führen Sie den Fällschnitt (B) parallel zur horizontalen Fallkerbe aus. Der Fällschnitt sollte so tief geführt werden, dass ein dünner Streifen (Fällleiste) (D) verbleibt, der als Scharnier wirken kann. Dieser Streifen verhindert, dass der Baum sich dreht und in die falsche Richtung fällt. Schneiden Sie den Streifen nicht durch. Wenn der Fällschnitt sich dem Streifen nähert, sollte der Baum zu fallen beginnen. Sollte sich zeigen, dass der Baum möglicherweise in eine andere Richtung als die gewünschte Fällrichtung (C) fällt oder er nach hinten kippt und die Sägekette einklemmt, unterbrechen Sie den Fällschnitt und setzen Sie Keile aus Holz, Kunststoff oder Aluminium ein, um den Schnitt zu öffnen und die Neigung des Baumes zu kontrollieren, bis er in die gewünschte Richtung kippt.
Wenn der Baum zu fallen beginnt, entfernen Sie die Kettensäge aus dem Schnitt, schalten Sie sie aus, legen Sie sie auf den Boden und verlassen Sie den Gefahrenbereich über den geplanten Fluchtweg. Achten Sie auf herabfallende Äste und passen Sie auf, nicht zu stolpern.

Entastung
Hier geht es um das Entfernen von Ästen vom gefällten Baum. Beim Entasten lassen Sie alle nach unten gerichteten Äste, die den Baum stützen, bis der Baumstamm zerschnitten ist. Kleinere Äste sollten wie in Abb. 18 gezeigt (A= Schnittrichtung beim Entasten, B= Vom Boden fernhalten! Stützende Äste bis zum Zerteilen des Stammes belassen) in einem einzigen Schnitt von unten nach oben entfernt werden. Äste, die unter Spannung stehen, sollten von unten nach oben geschnitten werden, um ein Einklemmen der Säge zu verhindern.

Ablängen des Baumstammes
Hier betrachten wir den Prozess des Zerschneidens des gefällten Baumes in Abschnitte. Achten Sie auf einen sicheren Stand und verteilen Sie Ihr Körpergewicht gleichmäßig auf beide Füße. Wenn möglich, sollte der Stamm mit Ästen, Balken oder Keilen unterlegt und gestützt werden. Für einfaches Schneiden befolgen Sie die einfachen Anweisungen unten.
Ist die gesamte Länge des Baumstammes wie in Abb. 19 gezeigt gleichmäßig gestützt, dann schneiden Sie von oben nach unten. Achten Sie dabei darauf, nicht in den Boden zu schneiden.

Wenn das Gewicht des Baumstammes auf einem Ende aufliegt, wie in Abb. 20 gezeigt, schneiden Sie zuerst 1/3 des Stammdurchmessers von unten (A) ein, um ein Splittern zu verhindern. Führen Sie den zweiten Schnitt von oben (2/3 des Durchmessers) bis zur Höhe des ersten Schnitts (B) aus (dies verhindert ein Einklemmen der Kettensäge).

Wenn das Gewicht des Baumstammes auf beiden Enden aufliegt, wie in Abb. 21 gezeigt, schneiden Sie zuerst 1/3 des Stammdurchmessers von oben (A) ein, um ein Splittern zu verhindern. Führen Sie den zweiten Schnitt von unten (2/3 des Durchmessers) bis zur Höhe des ersten Schnitts (B) aus (dies verhindert ein Einklemmen der Kettensäge).

Beim Arbeiten mit der Säge am Hang positionieren Sie sich immer an einem höher gelegenen Punkt am Hang über dem Baum, wie in Abb. 15 gezeigt. Um die volle Kontrolle im Moment des Durchtrennens des Schnitts zu behalten, reduzieren Sie den Druck gegen Ende des Schnitts, ohne Ihren festen Griff an den Griffen der Kettensäge zu lösen. Achten Sie darauf, dass die Kettensäge nicht den Boden berührt. Warten Sie nach Beendigung des Schnitts, bis die Kettensäge zum Stillstand gekommen ist, bevor Sie die Kettensäge entfernen. Schalten Sie den Motor der Kettensäge immer aus, bevor Sie von Baum zu Baum wechseln.

Rückschlag

Der Begriff „Rückschlag“ beschreibt, was passiert, wenn die laufende Kettensäge plötzlich nach oben und hinten schlägt. Dies wird in der Regel durch Kontakt zwischen der Spitze der Führungsschiene und dem Werkstück oder durch ein Einklemmen der Sägekette verursacht. Im Falle eines Rückschlags treten große Kräfte plötzlich und heftig auf. Infolgedessen reagiert die Kettensäge meist unkontrolliert. Dies kann oft zu sehr schweren Verletzungen des Arbeiters oder von Personen in der Nähe führen. Das Risiko eines Rückschlags ist besonders groß bei Quer-, Winkel- und Längsschnitten, da bei diesen Schnitten der Krallenanschlag nicht verwendet werden kann. Sie sollten diese Schnitte daher so weit wie möglich vermeiden und bei Unvermeidbarkeit besondere Vorsicht walten lassen.
Das Risiko eines Rückschlags ist am größten, wenn die Säge für einen Schnitt im Bereich der Spitze der Führungsschiene positioniert wird, da dort der Hebeleffekt am größten ist (Abb. 22). Es ist daher am sichersten, die Säge vor dem Schnitt flach und so nah wie möglich am Krallenanschlag zu positionieren (Abb. 23).

Warnung

  • Stellen Sie sicher, dass die Kettenspannung immer korrekt eingestellt ist.
  • Verwenden Sie eine Kettensäge nur, wenn sie sich in einwandfreiem Betriebszustand befindet.
  • Arbeiten Sie nur mit einer Sägekette, die gemäß den Anweisungen ordnungsgemäß geschärft wurde.
  • Bedienen Sie die Säge niemals über Schulterhöhe.
  • Schneiden Sie niemals mit der Oberkante oder der Spitze des Schwertes.
  • Halten Sie die Kettensäge immer fest mit beiden Händen.
  • Verwenden Sie, wenn möglich, den Krallenanschlag als Hebelpunkt.

Schneiden von unter Spannung stehendem Holz
Besondere Vorsicht ist beim Schneiden von unter Spannung stehendem Holz geboten. Holz, das unter Spannung steht und durch den Schnitt freigegeben wird, kann in einigen Fällen völlig unvorhersehbar und unkontrollierbar reagieren. Im schlimmsten Fall könnte dies zu äußerst schweren oder sogar tödlichen Verletzungen führen (Abb. 24-26). Diese Art von Arbeit darf nur von speziell geschulten Personen durchgeführt werden.


Ersetzen des Netzkabels

Gefahr
Wenn das Netzkabel dieses Geräts beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder dessen Kundendienst oder ähnlich geschultem Personal ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.

Reinigung, Wartung und Bestellung von Ersatzteilen

Gefahr

  • Ziehen Sie vor jeder Reinigung der Kettensäge den Netzstecker aus der Steckdose.
  • Tauchen Sie das Gerät zur Reinigung niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
  • Bewahren Sie die Kettensäge an einem sicheren und trockenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

Reinigung

  • Reinigen Sie den Spannmechanismus regelmäßig durch Ausblasen mit Druckluft oder mit einer Bürste. Verwenden Sie keine Werkzeuge zur Reinigung.
  • Halten Sie die Griffe fettfrei, um einen sicheren Halt zu gewährleisten.
  • Reinigen Sie das Gerät bei Bedarf mit einem feuchten Tuch und ggf. etwas mildem Spülmittel.
  • Wird die Kettensäge längere Zeit nicht benutzt, entleeren Sie das Kettenöl aus dem Tank. Tauchen Sie die Sägekette und die Führungsschiene kurz in ein Ölbad und wickeln Sie diese anschließend in Ölpapier ein.

Kohlebürsten

Lassen Sie bei übermäßiger Funkenbildung die Kohlebürsten nur von einem qualifizierten Elektrofachmann überprüfen.
Gefahr
Die Kohlebürsten dürfen nur von einem qualifizierten Elektrofachmann ausgetauscht werden.

Wartung

Sägekette und Führungsschiene wechseln
Die Führungsschiene muss ausgetauscht werden, wenn

  • die Führungsnut der Führungsschiene verschlissen ist;
  • das Umlenkstern in der Führungsschiene beschädigt oder verschlissen ist.

Gehen Sie vor, wie im Abschnitt „Montage der Führungsschiene und Sägekette“ beschrieben.

Prüfung der automatischen Kettenschmierung
Überprüfen Sie regelmäßig die Funktion der automatischen Kettenschmierung, um Überhitzung und damit verbundene Schäden an Führungsschiene und Sägekette zu vermeiden. Halten Sie dazu die Spitze der Führungsschiene auf eine glatte Oberfläche (Holzbrett, Baumabschnitt) und lassen Sie die Kettensäge laufen. Wenn dabei eine zunehmende Ölspur sichtbar wird, funktioniert die automatische Kettenschmierung ordnungsgemäß. Wenn keine klare Ölspur sichtbar ist, beachten Sie bitte die entsprechenden Hinweise unter „Fehlersuche“. Sollten die dort enthaltenen Informationen das Problem nicht beheben, wenden Sie sich bitte an unseren Service oder eine andere ähnlich qualifizierte Fachwerkstatt.
Gefahr
Berühren Sie bei diesem Test die Oberfläche nicht tatsächlich mit der Spitze der Führungsschiene. Halten Sie einen Sicherheitsabstand (ca. 20 cm) ein.

Schärfen der Sägekette
Effizientes Arbeiten mit der Kettensäge ist nur mit einer intakten und scharfen Sägekette möglich. Dies reduziert auch das Risiko eines Rückschlags. Die Sägekette kann von jedem Fachhändler nachgeschärft werden. Versuchen Sie nicht, die Sägekette selbst zu schärfen, es sei denn, Sie verfügen über die notwendigen Spezialwerkzeuge und Erfahrung.

Ersatzteilbestellung

Bitte geben Sie bei Ersatzteilbestellungen folgende Daten an:

  • Gerätetyp
  • Artikelnummer des Gerätes
  • Ident-Nummer des Gerätes
  • Ersatzteilnummer des benötigten Teiles
    Aktuelle Preise und Informationen finden Sie unterwww.isc-gmbh.info

Lagerung

Lagern Sie Gerät und Zubehör außerhalb der Reichweite von Kindern an einem dunklen und trockenen Ort bei frostfreier Temperatur. Die ideale Lagertemperatur liegt zwischen 5 und 30°C. Bewahren Sie das Elektrogerät in der Originalverpackung auf.

Fehlersuche

Gefahr
Schalten Sie vor der Fehlersuche das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker.

Ursache Fehler Abhilfe

Kettensäge funktioniert überhaupt nicht

  • Schnellstoppbremse ausgelöst
  • Keine Stromversorgung
  • Steckdose defekt
  • Verlängerungskabel beschädigt
  • Sicherung defekt
  • Handprotektor in Normalstellung zurückziehen.
  • Stromversorgung prüfen.
  • Alternative Stromquelle versuchen, ggf. austauschen.
  • Kabel prüfen und ggf. ersetzen.
  • Sicherung austauschen.

Kettensäge arbeitet nur sporadisch

  • Stromkabel beschädigt
  • Lose Verbindung (extern)
  • Lose Verbindung (intern)
  • EIN/AUS-Schalter defekt
  • Fachwerkstatt aufsuchen.
  • Fachwerkstatt aufsuchen.
  • Fachwerkstatt aufsuchen.
  • Fachwerkstatt aufsuchen.

Sägekette trocken

  • Kein Öl im Tank
  • Entlüftung des Öltankdeckels verstopft
  • Ölauslass verstopft
  • Öl nachfüllen.
  • Öltankdeckel reinigen.
  • Ölauslass reinigen.

Kettenbremse funktioniert nicht

  • Problem mit dem Schaltmechanismus im vorderen Handschutz
  • Fachwerkstatt aufsuchen.

Kette/Führungsschiene heiß

  • Kein Öl im Tank
  • Entlüftung des Öltankdeckels verstopft
  • Ölauslass verstopft
  • Kette stumpf
  • Öl nachfüllen.
  • Öltankdeckel reinigen.
  • Ölauslass reinigen.
  • Kette nachschärfen oder austauschen.

Kettensäge ruckelt, vibriert oder sägt nicht richtig

  • Kettenspannung zu locker
  • Kette stumpf
  • Kette verschlissen
  • Sägezähne zeigen in die falsche Richtung
  • Kettenspannung einstellen.
  • Kette nachschärfen oder austauschen.
  • Kette austauschen.
  • Sägekette mit den Zähnen in der richtigen Richtung wieder einsetzen.

Die folgende Tabelle enthält eine Liste von Fehlersymptomen und erklärt, was Sie tun können, um das Problem zu beheben, wenn Ihr Gerät nicht richtig funktioniert. Wenn das Problem nach dem Durcharbeiten der Liste weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an Ihre nächste Servicewerkstatt.

Service-Informationen

In allen auf der Garantieurkunde genannten Ländern haben wir kompetente Servicepartner, deren Kontaktdaten ebenfalls auf der Garantieurkunde zu finden sind. Diese Partner helfen Ihnen bei allen Serviceanfragen wie Reparaturen, Ersatzteil- und Verschleißteilbestellungen oder dem Kauf von Verbrauchsmaterialien.
Bitte beachten Sie, dass die folgenden Teile dieses Produkts einem normalen oder natürlichen Verschleiß unterliegen und daher auch als Verbrauchsmaterialien benötigt werden.

Kategorie Beispiel
Verschleißteile* Führungsschiene, Kohlebürsten
Verbrauchsmaterialien* Sägekette
Fehlteile

* Nicht unbedingt im Lieferumfang enthalten!
Im Falle von Mängeln oder Fehlern melden Sie das Problem bitte im Internet unter www.isc-gmbh.info. Achten Sie bitte darauf, eine genaue Problembeschreibung zu liefern und in jedem Fall folgende Fragen zu beantworten:

  • Hat das Gerät überhaupt funktioniert oder war es von Anfang an defekt?
  • Ist Ihnen vor dem Ausfall etwas (Symptom oder Defekt) aufgefallen?
  • Welche Fehlfunktion weist das Gerät Ihrer Meinung nach auf (Hauptsymptom)? Beschreiben Sie diese Fehlfunktion.

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

EINHELL GE-EC 2240 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis