EINHELL 41.333.30 Originalbetriebsanleitung
Druckluft-exzenterschleifer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
D
Originalbetriebsanleitung
Druckluft-Exzenterschleifer
SLO
Originalna navodila za uporabo
Ekscentrični brusilnik na stisnjeni
zra
H
Eredeti használati utasítás
Pneumatikus - excentrikus csiszoló
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Pneumatska ekscentrična brusilica
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Pneumatska ekscentrična brusilica
CZ
Originální návod k obsluze
Pneumatická excentrická bruska
SK
Originálny návod na obsluhu
Pneumatická excentrická brúska
4
Art.-Nr.: 41.333.30
Anl_TC_PE_150_SPK4.indb 1
Anl_TC_PE_150_SPK4.indb 1
TC-PE 150
I.-Nr.: 11018
19.06.2019 11:09:29
19.06.2019 11:09:29
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL 41.333.30
Inhaltszusammenfassung für EINHELL 41.333.30
- Seite 1 Originalne upute za uporabu Pneumatska ekscentrična brusilica Originalna uputstva za upotrebu Pneumatska ekscentrična brusilica Originální návod k obsluze Pneumatická excentrická bruska Originálny návod na obsluhu Pneumatická excentrická brúska Art.-Nr.: 41.333.30 I.-Nr.: 11018 Anl_TC_PE_150_SPK4.indb 1 Anl_TC_PE_150_SPK4.indb 1 19.06.2019 11:09:29 19.06.2019 11:09:29...
- Seite 2 - 2 - Anl_TC_PE_150_SPK4.indb 2 Anl_TC_PE_150_SPK4.indb 2 19.06.2019 11:09:30 19.06.2019 11:09:30...
- Seite 3 - 3 - Anl_TC_PE_150_SPK4.indb 3 Anl_TC_PE_150_SPK4.indb 3 19.06.2019 11:09:30 19.06.2019 11:09:30...
- Seite 4 - 4 - Anl_TC_PE_150_SPK4.indb 4 Anl_TC_PE_150_SPK4.indb 4 19.06.2019 11:09:30 19.06.2019 11:09:30...
- Seite 5 Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen Vorsicht! Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Vorsicht! Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden! Vorsicht! Tragen Sie eine Schutzbrille.
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
Gefahr! tiebestimmungen am Ende der Anleitung. Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- • cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Öffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen das Gerät vorsichtig aus der Verpackung. • Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- Entfernen Sie das Verpackungsmaterial so- weise deshalb sorgfältig durch. -
Seite 7: Technische Daten
Beachten Sie! Beschränken Sie die Geräuschentwicklung Zu geringe Schlauch-Innendurchmesser und und Vibration auf ein Minimum! • zu lange Schlauchleitung führen zu Leis- Verwenden Sie nur einwandfreie Geräte. • tungsverlust am Gerät. Warten und reinigen Sie das Gerät regelmä- ßig. • Passen Sie Ihre Arbeitsweise dem Gerät an. -
Seite 8: Bedienung
5.1 Ölen des Gerätes 6.3 Einstellen der Drehzahl (Bild 1) Vor jeder Inbetriebnahme und bei längerem Be- Die Drehzahl am Gerät kann reguliert werden: • trieb: Regulierhebel (3) zeigt in Richtung des Ab- • Geben Sie 3-5 Tropfen Druckluft-Spezialöl in saugadapters (1): maximale Drehzahl •... -
Seite 9: Entsorgung Und Wiederverwertung
mittel; diese könnten die Kunststoffteile des Von der Garantie ausgeschlossen sind: • Gerätes angreifen. Achten Sie darauf, dass Verschleißteile • kein Wasser in das Geräteinnere gelangen Schäden durch unzulässigen Arbeitsdruck. • kann. Schäden durch nicht aufbereitete Druckluft. • Schäden, hervorgerufen durch unsachgemä- 7.2 Wartung ßen Gebrauch oder Fremdeingriff. -
Seite 10: Serviceinformationen
Service-Informationen Wir unterhalten in allen Ländern, welche in der Garantieurkunde benannt sind, kompetente Service- Partner, deren Kontakte Sie der Garantieurkunde entnehmen. Diese stehen Ihnen für alle Service- Belange wie Reparatur, Ersatzteil- und Verschleißteil-Versorgung oder den Bezug von Verbrauchsmate- rialien zur Verfügung. Es ist zu beachten, dass bei diesem Produkt folgende Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen Verschleiß... -
Seite 11: Garantieurkunde
Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen auch telefo- nisch über die angegebene Servicerufnummer zur Verfügung. - Seite 12 • Bestellverfolgung Wir freuen uns auf Ihren Besuch online unter www.isc-gmbh.info! Telefon: 09951 / 95 920 00 ·Telefax: 09951/95 917 00 E-Mail: info@einhell.de · Internet: www.isc-gmbh.info iSC GmbH · Eschenstraße 6 · 94405 Landau/Isar (Deutschland) - 12 - Anl_TC_PE_150_SPK4.indb 12 Anl_TC_PE_150_SPK4.indb 12...
-
Seite 55: Konformitätserklärung
SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Druckluft-Exzenterschleifer TC-PE 150 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Reg. - Seite 56 - 56 - Anl_TC_PE_150_SPK4.indb 56 Anl_TC_PE_150_SPK4.indb 56 19.06.2019 11:09:39 19.06.2019 11:09:39...
- Seite 57 - 57 - Anl_TC_PE_150_SPK4.indb 57 Anl_TC_PE_150_SPK4.indb 57 19.06.2019 11:09:39 19.06.2019 11:09:39...
- Seite 58 EH 06/2019 (01) Anl_TC_PE_150_SPK4.indb 58 Anl_TC_PE_150_SPK4.indb 58 19.06.2019 11:09:39 19.06.2019 11:09:39...