Bosch UniversalImpact 7500 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 84Y (2022.07) TAG / 125
1 609 92A 84Y
UniversalImpact
650 | 700 | 700 + Drill Assistant | 730 | 6700 | 7000 | 7500
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr
Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
tr
Orijinal işletme talimatı
األصلي
التشغيل
دليل
ar
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch UniversalImpact 7500
Inhaltszusammenfassung für Bosch UniversalImpact 7500
- Seite 1 UniversalImpact 650 | 700 | 700 + Drill Assistant | 730 | 6700 | 7000 | 7500 Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 84Y (2022.07) TAG / 125 1 609 92A 84Y de Originalbetriebsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Italiano ..........Pagina 48 Nederlands ..........Pagina 57 Dansk ............ Side 65 Svensk ..........Sidan 72 Norsk............. Side 79 Suomi .............Sivu 87 Ελληνικά..........Σελίδα 94 Türkçe........... Sayfa 103 211 الصفحة ..........عربي ..........1 609 92A 84Y | (08.07.2022) Bosch Power Tools... - Seite 3 (18) (15) (14) (16) (17) (13) (12) (11) (10) (19) (20) UniversalImpact 700 + Drill Assistant Bosch Power Tools 1 609 92A 84Y | (08.07.2022)
- Seite 4 (23) (21) (22) (21) (18) (13) (26) (11) (17) 1 609 92A 84Y | (08.07.2022) Bosch Power Tools...
- Seite 5 (12) (11) (24) (25) (29) (28) (24) (25) (27) (27) Bosch Power Tools 1 609 92A 84Y | (08.07.2022)
- Seite 6 1 609 92A 84Y | (08.07.2022) Bosch Power Tools...
-
Seite 7: Deutsch
Sie nach vielfachem ten oder sich bewegenden Teilen. Beschädigte oder Gebrauch mit dem Elektrowerkzeug vertraut sind. verwickelte Anschlussleitungen erhöhen das Risiko eines Achtloses Handeln kann binnen Sekundenbruchteilen zu elektrischen Schlages. schweren Verletzungen führen. Bosch Power Tools 1 609 92A 84Y | (08.07.2022) -
Seite 8: Sicherheitshinweise Für Bohrmaschinen
Lärm kann Gehörverlust bewirken. werkzeugs zu verhindern, lösen Sie immer die Fest- Benutzen Sie den Zusatzgriff. Der Verlust der Kontrolle stelltaste. Drücken Sie hierzu kurz den Ein-/Ausschalter. kann zu Verletzungen führen. 1 609 92A 84Y | (08.07.2022) Bosch Power Tools... -
Seite 9: Produkt- Und Leistungsbeschreibung
50–3 000 50–3 000 Schlagzahl 45 000 45 000 45 000 45 000 Nenndrehmoment 1,65 1,65 1,65 1,65 Blockierdrehmoment gemäß EN 62841 Drehzahlvorwahl ● ● ● ● Konstantelektronik – – – – Rechts-/Linkslauf ● ● ● ● Bosch Power Tools 1 609 92A 84Y | (08.07.2022) - Seite 10 2–13 2–13 Gewicht entsprechend EPTA-Procedure 01:2014 Schutzklasse / II / II / II / II Schlagbohrmaschine UniversalImpact 6700 UniversalImpact 7000 UniversalImpact 7500 Sachnummer 3 603 A31 0.. 3 603 A31 0.. Nennaufnahmeleistung max. Abgabeleistung Leerlaufdrehzahl 50–3 000 50–3 000 Nenndrehzahl 50–3 000 50–3 000 Schlagzahl 45 000...
- Seite 11 Deutsch | 11 Schlagbohrmaschine UniversalImpact 6700 UniversalImpact 7000 UniversalImpact 7500 Gewicht entsprechend EPTA-Procedure 01:2014 Schutzklasse / II / II Die Angaben gelten für eine Nennspannung [U] von 230 V. Bei abweichenden Spannungen und in länderspezifischen Ausführungen können diese Angaben variieren. Geräusch-/Vibrationsinformation Der A-bewertete Geräuschpegel des Elektrowerkzeugs be-...
-
Seite 12: Zusatzgriff (Siehe Bild A)
Spindelhals des Elektrowerkzeugs. – Benutzen Sie möglichst eine für das Material geeignete Drehen Sie zur Arretierung die Flügelschraube (18) im Uhr- Staubabsaugung. zeigersinn fest. – Sorgen Sie für gute Belüftung des Arbeitsplatzes. 1 609 92A 84Y | (08.07.2022) Bosch Power Tools... -
Seite 13: Bohrfutter Wechseln
Entfernen Sie nach erfolgter Montage des Bohrfutters mehr hörbar ist. Das Bohrfutter wird dadurch automatisch den Stahlstift wieder aus der Bohrung. verriegelt. Das Bohrfutter muss mit einem Anzugsdrehmo- ment von ca. 30–35 Nm festgezogen werden. Bosch Power Tools 1 609 92A 84Y | (08.07.2022) -
Seite 14: Betrieb
Stellen Sie den Umschalter (3) auf das Symbol Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann „Schlagbohren“. ist dies von Bosch oder einer autorisierten Kundendienst- stelle für Bosch-Elektrowerkzeuge auszuführen, um Sicher- Der Umschalter (3) rastet spürbar ein und kann auch bei lau- heitsgefährdungen zu vermeiden. -
Seite 15: English
Lager- und Versandflächen für Damaged or entangled cords increase the risk of electric Elektro- und Elektronikgeräte mindestens 400 m² betragen shock. oder die gesamten Lager- und Versandflächen mindestens 800 m² betragen, wobei die unentgeltliche Abholung auf Bosch Power Tools 1 609 92A 84Y | (08.07.2022) - Seite 120 120 | 2 609 256 D93 2 603 001 009 2 609 256 D98 2 607 990 050 (S 41) PDC 1 0 603 3A5 000 1 609 92A 84Y | (08.07.2022) Bosch Power Tools...
- Seite 121 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Darbeli matkap Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 84Y | (08.07.2022)
- Seite 124 1 609 92A 84Y | (08.07.2022) Bosch Power Tools...